அங்கிரஸர்கள், காட்டுகளின் ஒவ்வொரு மூலையிலும் மறைந்து உறங்கிக் கொண்டிருந்த அக் அக்னியை தேடிக் கண்டுபிடித்தார்கள். அவர்களின் முயற்சியில், அக்னி churn செய்யப்படும்போது, வலிமை மற்றும் பெரியதாய் பிறக்கிறார்; அவரை பலத்தின் மகனாக அழைக்கிறார்கள், அங்கிரஸா என்று. நண்பர்களே, நாம் அனைவரும் சேர்ந்து, மக்கள் மத்தியில் மிகுந்த தர்மமும், பலமும் கொண்ட அக்னியை, பலத்தின் மகனையும், போஷணையின் மகனையும், புகழ்ந்து வேண்டுவோம். வலிமை மிகுந்த அக்னி, ஆரியர் வீடுகளில் ஒவ்வொன்றிலும் ஒருங்கே தீயாக எரிகிறார்; இடாவின் ஆசனத்தில், அவர் தீயாக எழுகிறார்—நமக்கு செல்வம் தர வேண்டும். மக்கள் கிராமங்களில் புகழ் பெற்ற அக்னியை அழைக்கிறார்கள்; அவர், பலருக்கு அன்பானவர், சுடர் மயிருடன், அர்ப்பணிப்புகளுக்கு தூதராக வருகிறார். அன்பும் வேகமும் கொண்ட, போஷணையின் மகனான அக்னியை, நான் மரியாதையுடன் அழைக்கிறேன்; அவர் நண்பர், சரியான விருந்தினர், எல்லோருக்கும் அமர தூதர். அவர் எல்லோருக்கும் அமர தூதர்; சிவப்பான குதிரைகள் மீது பறந்து, எல்லா மகிழ்ச்சிகளையும் அனுபவிக்கிறார்; அழைக்கப்படும்போது அவர் விரைந்து வருகிறார். அழைக்கப்படும்போது அவர் விரைந்து வருகிறார்; யஜ்ஞம் நன்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளது, புகழ் அழகாக உள்ளது, தெய்வீக செல்வம் மக்களுக்கு கிடைக்கும். அக்னியே, பலத்தின் மற்றும் கால்களின் அதிபதி, சக்தி மற்றும் புகழின் முதல்வர், ஜாதவேதா, நமக்கு பெரிய புகழ் அளிக்க வேண்டும். அக்னி, ஞானி, செல்வத்திற்காக ஏற்றப்பட்டவர், பாடல்களில் புகழப்படுவதற்கு தகுதியானவர்; நமக்காக, பழமையான ஒளியுடன், தலைவராக ஒளிர வேண்டும். அக்னி, அரசன், இரவுகள் முழுவதும், உங்கள் தன்மை மூலம், வீடுகளிலும், விடியலில், உங்கள் கூரிய பற்களால் அசுரர்களை அழிக்க வேண்டும். அக்னி அழைக்கப்படும்போது நமக்கு மங்களம் தர வேண்டும்; பரிசும் மங்களமாக இருக்க வேண்டும், யஜ்ஞமும், புகழும்—all auspicious. புகழும் மங்களமாக இருக்க வேண்டும்; நம் மனம் வெற்றிக்காக மங்களம் பெற வேண்டும்; அதனால், நீங்கள் போரில் வெற்றி பெறுகிறீர்கள். போரில் நீங்கள் தாங்கியவராக—நீங்கள் நிலைநிறுத்த வேண்டும், பலருக்கு வெற்றி வழங்க வேண்டும்; நாங்கள் உங்கள் அருள் பெற வேண்டும், நம் புகழால். நான் அக்னியை செல்வம் தருபவராக நினைக்கிறேன்; அவரிடம் மாடுகள் சூரியாஸ்தமனத்தில் செல்கின்றன; வேகமான குதிரைகள், சோர்வில்லாதவை, அவரிடம் செல்கின்றன—பாடகர்களுக்கு போஷணம் தர வேண்டும். அக்னி, whom I praise as the Wealth-Giver, அவரிடம் மாடுகள் ஒன்றாக செல்கின்றன; வேகமான, எப்போதும் நகரும், நல்ல வம்சத்தினர் அவரிடம் கூடுகின்றனர்—பாடகர்களுக்கு போஷணம் தர வேண்டும். இரு கரண்டிகள், நெய்யால் பிரகாசிக்கின்றன; வலிமை கொண்ட தலைவராக, நாங்கள் உங்களை பாடல்களில் நிறைக்கும்—பாடகர்களுக்கு போஷணம் தர வேண்டும். இன்று, அக்னி, குதிரையைப் போல, மனதைத் தொடும் உயரிய தீர்மானத்தைப் போல, நாங்கள் உங்களை வேண்டுவதால் அடைய வேண்டும். அக்னி, நீங்கள் மகா சத்தியத்தின், மங்களமான சிந்தனையின், திறமையான செயலின் தேரோட்டியாக ஆகிவிட்டீர்கள். இந்த பாடல்களுடன், அக்னியே, ஒளியுடன் நமக்கு அருகில் இருங்கள்; உங்கள் எல்லா அருளான முகங்களுடன் நம்மை அணுகுங்கள். அக்னியை நான் புரோகிதராக, கொடையாளராக, செல்வம் தருபவராக, பலத்தின் மகனாக, எல்லாம் அறிந்த ஞானியாக, தெய்வங்களில் தெய்வமாக, கருணையுடன், நேர்மையான வழிபாடுகளில், நெய்யின் அர்ப்பணிப்பை உங்கள் சுடரில் ஏற்கும் வகையில் நினைக்கிறேன். அக்னி, நம்மிடம் அருகில் இருங்கள், பாதுகாப்பாக இருங்கள், மங்கள shelter ஆக இருங்கள்; செல்வம் தருபவராக, புகழ் பெற்றவராக, நம்மை நேராக மிக பிரகாசமான செல்வத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்; நீங்கள் மிக பிரகாசமாக, சுடராக ஒளிரும் போது, நாங்கள் நண்பர்களுக்காக நல்ல அருளை வேண்டுகிறோம். முனிவர்கள் தவத்தால், அக்னியை ஏற்றி, ஒளியை வெளிப்படுத்தினர்; அந்த நிலையில், நான் சொர்கத்தில் இருக்கிறேன்; அக்னியை, மனுக்கள் “அரிசி விரிப்பவராக” அழைக்கிறார்கள். நாம் அவரை பின்பற்ற வேண்டும், மனைவியுடன், தெய்வங்கள் புதல்வர்களுடன், சகோதரர்களுடன், அல்லது பொன்னின் செல்வங்களுடன்; சொர்கத்தை பிடித்து, நியாயமான உலகில், மூன்றாவது சிகரத்தில், பிரகாசமான சொர்கத்தில். அக்னி, பேச்சின் மத்தியில் ஏறியுள்ளார்; அவர், சத்தியத்தின் அதிபதி, ஞானி; பூமியின் மீது அமைக்கப்பட்டவர், இடியில்லாமல் ஒளிர்கிறார்; முயல்வோர் கீழே இடம் செய்யட்டும். அக்னி, வீரமிகுந்தவர், வலிமை வழங்குபவர், ஆயிரம் சக்திகளைக் கொண்டவர், அவர் ஒளிர வேண்டும், எப்போதும் தோல்வியில்லாமல்; உடலின் மத்தியில் எரிகிறார், தெய்வீக வீடுகளுக்கு அருகில் வர வேண்டும். ஒன்றாக நகருங்கள், ஒன்றாக வாருங்கள்; அக்னி, தெய்வீக பாதைகளை உருவாக்குங்கள்; பித்ருக்களை, இளம் தலைமுறைகளை மீட்டெடுத்து, அவர்களை பின்பற்றுங்கள்—இந்த நூல் உங்களில் பின்னப்படட்டும். அக்னி, விழித்தெழுங்கள், எழுங்கள்; நீங்கள் விரும்பியதும், நிறைவேற்றியதும் உருவாக்குகிறீர்கள்; இந்த கூட்டத்தில், உயரிய கூட்டத்தில், தெய்வங்கள் மற்றும் பூஜகர் சேரட்டும். நீங்கள் ஆயிரம் பேரை ஏற்றும் வகையில், அக்னி, நீங்கள் எல்லா ஞானத்தையும் அறிந்தீர்கள்—அதனால், நம் யஜ்ஞத்தை வழிநடத்துங்கள்; அது தெய்வங்களுக்கு, ஒளிக்குச் செல்லட்டும். இது உங்கள் யஜ்ஞ ஆசனம், இதில் நீங்கள் பிறந்தீர்கள், ஒளிர்ந்தீர்கள்; அதை அறிந்து, அக்னி, ஏற வேண்டும்; நம் செல்வம் அதிகரிக்கட்டும். உடல் வெப்பம், குளிர்ச்சி, குளிர்காலங்கள், அக்னியில் உள்ள ஒற்றுமை நிலைநிறுத்தப்படட்டும்; ஆகாயம், பூமி, நீர், செடி—all established; தீய்கள் தனித்தனியாக, மேன்மைக்காக, சபதத்துடன்; அவை, மனத்தில் ஒன்றாக, ஆகாயம், பூமிக்கிடையே; இந்த குளிர்காலங்கள் நிலைநிறுத்தப்பட்டு, தெய்வங்கள், இந்திரனைப் போல, ஒன்றாக கூடட்டும்; அந்த தெய்வீகத்துடன், அங்கிரஸா, உறுதியாக அமருங்கள். பரம்பொருள், உங்களை பிரகாசமான ஆகாயத்தில் அமர்விக்கட்டும்; எல்லா உயிர்களின் மூச்சுக்காக, உள்ளே, வெளியே, சுழற்சி, ஏற்றம், நிலை, இயக்கம்—all established; சூரியன் உங்கள் அதிபதி—அந்த தெய்வீக சக்தியால், அங்கிரஸா, உறுதியாக நிலைநிறுத்தப்படுங்கள். உலகத்தை நிரப்புங்கள், அதன் திறப்பை நிரப்புங்கள், உறுதியாக அமருங்கள்; இந்த வயிற்றில் இந்திரன், அக்னி, ப்ருஹஸ்பதி உங்களை ஆசீர்வதித்துள்ளனர். ப்ரிஷ்னியின் பிள்ளைகள் அவருக்காக சோமம் பிழிகிறார்கள்; தெய்வங்களின் பிறப்பு, சொர்கத்தின் மூன்று உலகங்களில் ஒளிர்கிறது. எல்லா குரல்களும், கடல் ஆதிக்கம் கொண்ட இந்திரனை உயர்த்துகின்றன; தேரோட்டிகளில் முதன்மை, உண்மையான பரிசுகளின் அதிபதி. குதிரை, விடுவிக்கப்பட்டு, புல்புல் மேய்கிறது, பெரிய தடுப்பு நீக்கப்பட்டபோது; பின்னர் காற்று தன் பாதையை தொடர்கிறது, சுடர் பரவுகிறது, உங்கள் பாதை இருண்டது. நான் உங்களை வீடில், நிழலில், கடல் இதயத்தில் அமர்விக்கிறேன்; பிரகாசமாக, ஒளிர, ஆகாயத்தில் ஏறுங்கள், பூமியில், பரந்த வளிமண்டலத்தில் ஒளிருங்கள். பரம்பொருள், உங்களை பிரகாசமான ஆகாயத்தில் அமர்விக்கட்டும்; பரவுங்கள், ஆகாயத்தை நிலைநிறுத்துங்கள், வலுப்படுத்துங்கள், பாதிக்க வேண்டாம்; எல்லா உயிர்களின் மூச்சுக்காக, உள்ளே, வெளியே, சுழற்சி, ஏற்றம், நிலை, இயக்கம்—all established; சூரியன் உங்களை நலனுடன், கவசத்துடன், அமைதியுடன் பாதுகாக்கட்டும்; அந்த தெய்வீக சக்தியால், அங்கிரஸா, உறுதியாக நிலைநிறுத்தப்படுங்கள். நீங்கள் ஆயிரம் அளவு; ஆயிரம் வடிவம்; ஆயிரம் விரிவாக; வலிமை கொண்டவர்; உங்களை ஆயிரத்திற்கு அர்ப்பணிக்கிறேன். ருத்ரா, உங்களுக்கு, உங்களது கோபமுள்ள உருவத்திற்கும், உங்கள் அம்பிற்கும் வணக்கம்; உங்கள் கரங்களுக்கும் வணக்கம். ருத்ரா, உங்கள் மங்களமான, பயமும் தீமையும் இல்லாத, அந்த அருள் நிறைந்த உருவத்துடன், மலைவாசி, நமக்கு வெளிப்பட வேண்டும்.