பரம புனிதமான அந்த தருணத்தில், நாம் அனைவரும் பிழைகளை விலக்கி, மகிழ்ச்சியையும் நன்மையையும் தரும், ருத்ரனின் சேனைகளின் தலைவா, நீ முன்னே வந்து, இந்த விசாலமான அகண்ட நடுவண் பரப்பைத் தாண்டி, பூஷணுடன் இணைந்து, மாடுகளை பாதுகாத்து, நலமும் அச்சமின்மையும் அருள வேண்டும் என வேண்டுகிறோம். பூமியின் மடியில் இருந்து, தூய்மையூட்டும் அக்னியை எழுப்ப வேண்டும்; அங்கிரஸே, அந்த தூய அக்னியை நாம் பெற வேண்டும்; நாங்கள் அந்த அக்னியை எழுப்பி வழிபடுகிறோம். அக்னி, அனைத்து பிறப்புகளையும் அறிந்தவன், விடியற்காலின் முன்னணியில் தொடர்ந்து சென்றான்; அவன் தான் முதலில் நாட்களை கடந்தவன்; அவன் சூரியனின் பல கதிர்களை விரித்து, விண்ணையும் பூமியையும் விரித்தான். அந்த வேகமானவன் வந்து, எல்லா பகைமைகளையும் தள்ளி, தனது பாதையில் பயணிக்கின்றான்; அக்னி, அந்த பெரிய ஆசனத்தில், தன் கண்களால் காணப்பட விரும்புகிறான். அந்த வேகமானவனே, பூமியை அடியெடுத்து, உன் ஒளியால் அக்னியைத் தேடு; எங்கே அக்னியை பிழிந்து எடுக்கலாம் என்று, தேடும் நமக்கு அறிவி. உனக்கு வானம் முதுகாகவும், பூமி இருக்கையாகவும், நடுவண் பரப்பு ஆத்மாவாகவும், சமுத்திரம் கருப்பையாகவும் உள்ளது; நீ உன் திருஷ்டியால் வெளிப்பட்டு, எதிரிகளுக்கு எதிராக உறுதியாக நில். உயர்ந்த அதிர்ஷ்டத்திற்காக இந்த ஆசனத்திலிருந்து எழு, செல்வம் தருவாய், வேகமானவனே; பூமியில் நாங்கள் நல்ல ஆலோசனை உடையவர்களாக இருக்க, அவள் மடியில் அக்னியை பிழிந்து எடுக்கட்டும். அந்த செல்வம் தரும் வேகமானவன், நன்மை நிறைந்த உலகத்திற்கு அருகில் வந்தான்; அந்த நன்கு உருவாக்கப்பட்ட பூமியில் இருந்து, அழகிய முகத்தையுடைய அக்னியை நாம் பிழிந்து எடுக்கட்டும்; அவன் தன் சக்தியால் உயர்ந்த விண்ணை அடையட்டும். உன்னை மனதாலும், நெய்யாலும் அணுகுகிறேன்; நீ எல்லா உலகங்களிலும் பரவியிருக்கிறாய்; பேரொளியுடன் விரிந்தவன், உணவு மிகுதியுடன், பேராற்றல் கொண்டவன், எப்போதும் ஜ்வலிப்பவனாக இருக்கிறாய். எல்லாத் திசைகளிலிருந்தும் உன்னை அணுகுகிறேன்; இதை நீ எந்த தீங்கும் இல்லாத மனதுடன் ஏற்க வேண்டும்; இளமையோடு ஜ்வலிக்கும், அழகான உருவத்தையுடைய, எப்போதும் வளர்கின்ற அக்னியே, உன்னை என் உடலால் தொடுகிறேன். பலத்திற்குத் தலைவனான முனிவர் அக்னி, ஹவிஸ்களைச் சுற்றி, வழிபாட்டாளருக்கு செல்வங்களை வழங்குகின்றான். அக்னியே, உன்னைச் சுற்றி நாள்தோறும் நகரம் போன்ற பாதுகாப்பை அமைக்கிறோம்; நீ அறிவாளி, வல்லமை கொண்டவன், உடைந்ததை அழிக்கும் வலிமை உடையவன். அக்னியே, நீ வானத்திலிருந்தும், நீ மிக வேகமானவன்; நீ நீர்களிலிருந்தும், கற்களிலிருந்தும், மரங்களிலிருந்தும், செடிகளிலிருந்தும் பிறந்தவன்; மனிதர்களிடையே தூய்மையாக பிறந்தவன், மனிதர்களின் தலைவனாக இருக்கிறாய். தேவசவித்ரின் உந்துதலாலும், அஷ்வின்களின் கரங்களாலும், பூஷணின் கைகளாலும், பூமியின் ஆசனத்திலிருந்து, ஹவிஸ்கள் நிறைந்த அக்னியை, அங்கிரஸ்களின் அக்னியை, பிழிந்து எடுக்கிறேன்; நீ அழகிய முகத்தையுடைய, எப்போதும் ஒளிரும் அக்னியே, மக்கள் நலத்திற்கும், தீங்கின்றி, பூமியின் ஆசனத்திலிருந்து பிழிந்து எடுக்கப்படுகிறாய். நீ நீரின் பின்புறமும், அக்னியின் கருப்பையும், சமுத்திரத்தைச் சுற்றிலும் விரிந்தவனாய், பெரியதாக வளர்ந்து, தாமரையில் தோன்றுகிறாய்; விண்மீன்களின் அளவுக்கு விரிந்து பரவுகிறாய். நீ அடைக்கலம், நீ கவசம், உடைந்ததில்லை, பெருமளவு உள்ளது; உன் விரிந்த ஒளியால், உன் செல்வங்களை ஒன்றிணைத்துக் கொள், ஹவிஸ்கள் நிறைந்த அக்னியே. ஒற்றுமை கொண்ட குடிகளில், ஒளியை அறிந்து, வலிமையிலும் ஆத்மாவிலும் ஒற்றுமை கொண்டு, அக்னியை உள்ளே சுமந்து, எப்போதும் ஜ்வலிப்பவர்களாக இருக்கிறோம். நீ ஹவிஸ்களில் செல்வம் நிறைந்தவன், எல்லாவற்றையும் சுமக்கும் வாகனன்; அக்னியை முதலில் அதர்வன் மத்தியில் இருந்து உருவாக்கினான்; நீ, அக்னியே, அதர்வன் தாமரையில் இருந்து பிழிந்து எடுத்தான், எல்லா இயக்கங்களின் உச்சியில் இருந்து. அந்த உன்னையே, முனிவர் தத்யஞ்சு, அதர்வனின் மகன், ஏற்றி, விரித்ரனை அழித்தான், கோட்டைகளை நாசம் செய்தான். அந்த உன்னையே, புலி பத்யா ஏற்றி, பகைவர்களை அழித்து, ஒவ்வொரு போரிலும் செல்வம் வென்றான். உன் இடத்தில் அமர்ந்து, ஹோதா, அறிவாளியே; நல்ல செயல்களின் கருப்பையில் யாகத்தை அமர்த்து; தேவதர்களை ஹவிஸ்களால் வழிபடு, அக்னியே, வழிபாட்டாளருக்கு பெரிய சக்தி அருளு. அறிவுடைய ஹோதா, ஹோதாவின் ஆசனத்தில் அமர்ந்து, தீவிரமாக ஜ்வலித்து, திறமையுடன், உறுதியான விரதத்துடன், வசியஷ்டனாக, ஆயிரம் கொண்டவனாக, தூய நாவை உடையவனாக, அக்னியே, அமர்ந்துள்ளான். நீங்கள் ஒன்றாக அமர்ந்து, பெருமை கொண்டவர்கள், ஜ்வலியுங்கள், தேவதைகளில் மிகவும் பிரியமானவர்களாக; உன் சிவப்புக் குட்டை அனுப்பு, அக்னியே, அது உயரட்டும், புகழப்பட்டதும் அழகானதுமானதாக. தெய்வீகமான நீர்களை அனுப்பு, இனிமை, நோய் இல்லாத பிள்ளைகளுக்காக; அவற்றின் ஆசனத்திலிருந்து, நல்ல பழம் தரும் செடிகள் எழட்டும். வாயுவான மாதரிஸ்வன், உனக்காக நேர்மையான தூய மனதை அமைக்கட்டும்; நீ தேவதைகளிடையே உயிராகச் சுழலும்; உனக்கு ஹவிஸ் அர்ப்பணிக்கட்டும், தேவனே. நல்லபடி பிறந்தவன், ஒளியுடன் சேர்ந்து, நீ அடைக்கலத்தையும் பாதுகாப்பையும் அடைய வேண்டும், அக்னியே; ஜ்வலிப்பவனே, எல்லா உருவங்களின் ஆடையை உடுத்திக்கொள். குற்றமற்ற யாகத்தையுடையவனே, எங்கள் தெய்வீக சிந்தனையுடன் எழு; உன் பெரிய ஒளியால் பிரகாசம் செய்ய, அக்னியே, நல்வாழ்த்துகளோடு வாராய். நம் உதவிக்கு நேராக நில், தேவசவித்ரு போல்; நேராக வலிமை தருவாய், whom we invoke with anointments and offerings. நீ வானும் பூமியும் கருவாகப் பிறந்த அக்னி; செடிகளில் அழகாக சுமக்கப்படுகிறாய்; பிரகாசமான பிள்ளை, காலங்களைச் சுற்றி சுழல்கிறாய்; உன் தாய்மார்களிடமிருந்து அழைப்பாய், பசுக்களில் ஒலிக்கிறாய். உறுதியாய் இரு, வலிமை மிகுந்தவனே; வேகமாக இரு, வலிமை மிகுந்த குதிரையே; பரந்து விரிந்தவனே, நன்கு அமர்ந்தவனே, ஹவிஸ்கள் சுமப்பவனே, அக்னியே. அங்கிரஸின் சந்ததியாய், அக்னியே, பிள்ளைகளுக்கும், மனிதர்களுக்கும் நலமாக இரு; வானும் பூமியும், உன் அலைகளும், நடுவண் பரப்பும், மரங்களும் தீங்கடைய வேண்டாம். உருமென்று கத்தும் குதிரையும், கத்தும் கழுதையும், ஹவிஸ்கள் சுமக்கும் அக்னியை ஏற்றி வரட்டும்; அவன் உயிரின் பாதையில் செல்ல வேண்டாம்; வீர்யம் கொண்ட அக்னியை, நீரின் கருவை, பெருஞ்சமுத்திரத்தை ஏற்றி, நமக்கு அனுபவிக்க அக்னியே வாராய். சத்தியம், சத்தியம்; சத்தியம், சத்தியம்; ஹவிஸ்கள் சுமக்கும் அக்னியை, அங்கிரஸின் ஆவியுடன் சுமக்கிறோம்; செடிகளே, இந்த நன்மை தரும் அக்னி உங்களிடம் வரும்போது மகிழுங்கள்; எல்லா தீமைகளையும், தீய சிந்தனைகளையும் விலக்குங்கள். செடிகளே, மலர்களுடன், இனிப்பான பழங்களுடன் இருப்பதைப் பிடியுங்கள்; இது உங்கள் கரு, யாகக்காரன், அவன் பழைய ஆசனத்தில் அமரட்டும். பெரிய ஒளியுடன் பிரகாசித்து, பகைவர்களையும், பிசாசுகளையும், நோய்களையும் விலக்கு; நாங்கள் அக்னியின் பெரிய அடைக்கலத்தில், அவனை நன்கு அழைத்துக் கொண்டு, அவனது வழிகாட்டலில் வசிக்கட்டும். நீர்களே, நீங்கள் மகிழ்ச்சி தருபவர்கள்; எங்களுக்கு ஊட்டச்சத்தும், பெரிய போருக்கும், பார்வைக்கும் அருளுங்கள். உங்கள் மிக நன்மை தரும் சாரம், இது இங்கே எங்களுடன் பகிரப்படட்டும்; தாய்கள் போல் ஊட்டும். அதனால், உங்களிடம் நாம் வருகிறோம்; உங்களது வாசஸ்தளத்தில் நீங்கள் ஊக்கமளிக்கிறீர்கள்; நீர்களே, எங்களையும் உருவாக்குங்கள். மித்ரா, பூமியையும் நிலத்தையும் ஒளியுடன் இணைத்துச், நல்லபடி பிறந்தவன், பிறப்புகளை அறிந்தவன்; உன்னை பிள்ளைகளுக்காக, நோய் இல்லாத வாழ்வுக்காக இணைக்கிறேன். ருத்ரர்கள், பூமியுடன் இணைந்து, பெரிய ஒளியை ஏற்றினார்கள்; அவர்களின் ஒளி, எப்போதும் தூய்மையாக, தேவதைகளிடையே பிரகாசிக்கிறது. இவ்வாறு, அந்த அக்னி யாகத்தின் மையமாக, பூமியில் இருந்து எழுந்து, எல்லா உலகங்களையும் தழுவி, நன்மை, செல்வம், பாதுகாப்பு, ஒளி, மற்றும் ஆன்மீக சக்தியை அருளுகின்றான். தேவதைகளும் மனிதர்களும், செடிகளும் நீர்களும், அக்னியை வணங்கி, அவன் வழிகாட்டலில் வாழ்ந்தனர்.