குகையின் ஆழத்தில் மறைந்திருக்கும் அந்த பரமாத்மாவை, ஞானிகள் தமது உள்ளக் கண்களால் காண்கிறார்கள். அந்த உள்ளகக் குகையில் எல்லாம் ஒன்று சேர்ந்து, ஒரே கூடு போல் அமைந்திருக்கின்றன; அந்த பரமாத்மாவின் உள்ளே, இந்த உலகில் உள்ள அனைத்தும் ஒன்றாகவும், தனித்தனியாகவும் இயக்கமடைகின்றன. அவர் எல்லா உயிர்களிலும் நுழைந்து, அவற்றை ஒன்றோடு ஒன்று பின்னிப் பின்னி அமைத்திருக்கிறார். அமரத்துவம் அறிந்த அந்த ஞானி, அந்த மறைந்திருக்கும் உறைவிடத்தை அறிவிக்கட்டும்; அந்தக் குகையில் மூன்று அடிகள் பதிக்கப்பட்டுள்ளன. யார் அவற்றை உணர்கிறாரோ, அவர் தம் தந்தைக்கும் முன்னோராகிறான். அவர் நம்முடைய உறவினரும், படைப்பாளியும், ஒழுங்கமைப்பாளியும்; உலகங்களையும், அவற்றின் உறைவிடங்களையும் அவர் அறிவார். அந்த மூன்றாவது உறைவிடத்தை அடையவே, தேவதைகள் அமரத்துவத்தை நாடி எழுந்தார்கள். அவர் எல்லா உயிர்களையும், உலகங்களையும், திசைகளையும் சூழ்ந்து, சத்தியத்தின் ஆதிகிறுதியை நோக்கி சென்றார்; தனது சுயத்தால் தானே தன்னை அடைந்தார். வானும் பூமியும், எல்லா உலகங்களும், திசைகளும், ஆகாயமும் சேர்த்து, அவர் அனைத்தையும் தன்னுள் கொண்டார்; சத்தியத்தின் நூலை ஆராய்ந்து, அதை கண்டார், அதுவாக ஆனார், அதுவாகவே இருந்தார். அற்புதமான, அனைவராலும் விரும்பப்படும் அந்த ஆண்டவரை, இந்திரனுக்கும் மிகவும் பிரியமானவரை, நான் ஞானத்துடன் ஒன்றாக விரும்புகிறேன். ஸ்வாஹா. அந்த ஞானத்தை, தேவதைகளும் பித்ருக்களும் வணங்குகிறார்கள்; அந்த ஞானத்தால், அக் காலத்தில், அக்னியே, என்னை ஞானமிக்கவனாக ஆக்குவாய். ஸ்வாஹா. வருணன் எனக்கு ஞானம் அருளட்டும்; அக்னியும் ப்ரஜாபதியும் ஞானம் அருளட்டும்; இந்திரனும் வாயுவும் ஞானம் அருளட்டும்; தாத்ரு எனக்கு ஞானம் அருளட்டும். ஸ்வாஹா. இந்த ப்ராஹ்மமும் க்ஷத்திரமும் எனக்கு வளம் தரட்டும்; தேவதைகள் உன்னதமான செழிப்பை என்னுள் இடட்டும். அவளுக்கும் உங்களுக்கும் ஸ்வாஹா. அந்த வயதில்லாத, அடக்கப்பட்ட, திசை காட்டும், பிரகாசமான ஜ்வாலைகளே அக்னிகள்; புனிதமான, வெண்மையுடன், பெருமூச்சோடு, மரங்களை எரிக்கும், காற்றைப் போல், சோமனைப் போல். மஞ்சள் நிறமுடைய புகைபடல்கள், காற்றால் மேலே எழுந்து, வானை நோக்கி பறக்கின்றன; அக்னிகள் தனித்தனியாக நகர்கின்றன. மித்ரா, வருணா, எங்களுக்காக அர்ப்பணியுங்கள்; தேவதைகளுக்கும், பெரிய சத்தியத்திற்கும் அர்ப்பணியுங்கள்; அக்னியே, உன் இல்லத்திற்கும் அர்ப்பணியுங்கள். அக்னியே, தேவதைகள் அழைக்கும் குதிரைகளை யோகம் பண்ணு; தேரோட்டர்களைப் போல்; பழைய ஹோதா ஆசனத்தில் அமரட்டும். இரு விதமான உருவங்கள் ஒளியை நோக்கி செல்கின்றன; ஒவ்வொன்றும் ஒரு கன்றைக் கொடுக்கின்றன. ஒரு மஞ்சள் நிறமுடையது, தானாக நிலைத்திருக்கும்; மற்றொன்று, பிரகாசமானது, வெளிச்சமாகத் தெரிகிறது. இங்கே, படைப்பாளிகள் முதலில் அவரை நிறுவினர்; யாகத்திற்கு உகந்த ஹோதா; வனங்களில் ப்ரிகுக்கள், அப்னவான்கள் அவரை வெளிப்படுத்தினர்; அற்புதமான, பிரகாசமான, ஒவ்வொரு குலத்திலும். மூன்று இலட்சத்து முப்பத்து முக்காயிரத்து முப்பத்தொன்பது தேவதைகள் அக்னியைச் சேவித்தனர்; அவரை நெய்யால் அபிஷேகம் செய்து, தர்ப்பை விரித்து, ஹோதாவாக நிறுவினர். வானின் உச்சியில், பூமியின் அடியில், தேவதைகள் அக்னியை உருவாக்கினர்; எல்லையற்ற ஜ்வாலையாய், சத்தியத்திலிருந்து பிறந்தவர்; முனிவர், அரசர், மக்கள் அனைவருக்கும் விருந்தினர், அவரை அருகில் கொண்டு வந்தனர். அக்னி, தடைகளை அழிக்கும், ஞானத்தால் செல்வம் தரும்; தூய அர்ப்பணையால் ஏற்கப்பட்டு, பிரகாசமாக ஜொலிக்கிறார். அனைத்து தேவதைகளுடன், அக்னியே, இந்திரனும் வாயுவும் சேர்ந்து, மித்ராவின் சக்தியால், சோமாமிர்தத்தை அருந்தட்டும். மக்களுக்கு தலைவராக அழைக்கப்படும்போது, தூய விதை ஊற்றப்படுகிறது; வானம் கவனமாகிறது; அக்னி, குற்றமற்ற, இளம் சேனையை உருவாக்கி, வளர்ச்சியடையச் செய்கிறார். அக்னியே, சேனையைப் பெரும் செல்வத்திற்கு வழி நடத்துவாய்; உன் உன்னதமான மகிமைகள் எங்களுக்காக இருக்கட்டும்; நல்ல உறவை நிலைநிறுத்து; ஒழுங்கை உறுதி செய்; எதிரிகளை வலிமையால் எதிர்த்து நில். நீயே மிகவும் இனிமையானவன்; உன்னைக் கீர்த்தியுடன் தேர்ந்தெடுத்தோம்; எங்களை கவனமாகக் கேள், அக்னியே. இந்திரனைப் போல, நீ பலத்துடன் நிறைந்தவன்; சிறந்தவர்கள் உன்னைப் போற்றுகின்றனர்; தேவதைகளையும் வாயுவையும் போல். அக்னியே, உன்னில், நல்லவர்களும், மனிதர்களில் சிறந்த தலைவர்களும், பசுக்களுக்கு பரந்த மேய்ச்சலை அளிப்பவர்களும், எங்களுக்குப் பிரியமானவர்களாக இருக்கட்டும். கேட்பதில் சிறந்தவரே, அக்னியே, உன் தோழர்களான ஜ்வாலையுடன், தேவதைகளுடன் கேள்; மித்ரா, அரியமன் ஆகியோர், விடியற்காலையில் வருகை தரட்டும்; யாகத்தில் தர்ப்பையில் அமரட்டும். அர்ச்சிக்க உகந்தவர்களில், அதிதியே மிகவும் உயர்ந்தவர்; மனிதர்களில், அக்னியே விருந்தினர். ஜாதவேதாஸ், எல்லாப் பிறப்பையும் அறிந்தவர், தேவதைகளைப் பாதுகாக்கும் அவர், எங்களுக்கு அருள் புரியட்டும். பெரும், பிரகாசமான அக்னியின் பாதுகாப்பில், நாங்கள் மித்ரா, வருணருக்கு முன் குற்றமில்லாதவர்களாக இருக்கட்டும்; சவித்ரனின் அருளில் முதன்மை பெறட்டும்; இன்று தேவதைகளின் பாதுகாப்பை நாடுகிறோம். நீர், பசுக்களைப் போல் பெருகினாலும், இந்திரா, ஒழுங்கை மீறுவதில்லை; பாடகர்களும் அவ்வாறு; வாயுவைப் போல் எங்களிடம் வா, ஏனெனில் நீ நினைவால் பரிசுகளை வழங்குகிறாய். பசுக்கள், அர்ப்பணைக்கு செல்வத்தைத் தரும்; அவை அருகில் வந்துள்ளன; இரு காதுகளும் பொன்னால் ஆனவை. இன்று, சூரியன் உதயமானபோது, மித்ரா, அரியமன் விழித்துள்ளனர்; சவித்ரன், பகன் செழிப்பை வழங்குகிறார்கள். அர்ப்பணையில், செல்வம், வானும் பூமியும் ஒளியுடன் வழங்கட்டும்; ரசா வலிமைமிக்க காளையை ஆதரிக்கட்டும். அந்த ஆதிகாலத்து வினன் அவரே. அவர் எழுந்து நிற்கும்போது, அனைவரும் அவரை அலங்கரிக்கிறார்கள்; ஒளியுடன் சூழ்ந்து, பிரகாசமாக நகர்கிறார்; அது பெரும் அசுரனின் மகா நாமம்; பல வடிவங்களுடன், அவர் அமரங்களை நிறுவியுள்ளார். பெரிய, ஆனந்தமிக்க, விஸ்வானரா, எல்லாவற்றிலும் நிறைந்தவருக்கு, களிப்பூட்டும் பானத்துடன் நாங்கள் புகழ் செலுத்துகிறோம்; அவருடைய அருளும், வலிமையும், புகழும் இந்திரா மற்றும் இரு உலகங்களாலும் போற்றப்படுகின்றன. அவர்களுக்கு எரிபொருள் மிகுந்தது; புகழ் பெரிது; பாடல் பரந்து விரிந்துள்ளது; அவர்களுக்கு இந்திரா இளம் தோழன். இந்திரா, சோமம் அருந்தும் அனைவருடன் வந்து மகிழ்வாயாக; உன் வலிமையால் எங்களுக்கு பெரும் செல்வம் அளி. இந்திரா, வ்ருத்ரனை தனது சக்தியால் வீழ்த்தினார்; மாயையாளர்களை வெளிப்படுத்தினார்; காடுகளில் பாம்பை கொன்று, பசுக்களை வெளிப்படுத்தினார்; அழகானவற்றை வெளிக்கொணர்ந்தார். இந்திரா, நீ எங்கு செல்கிறாய்? நீயே வல்லமையுடன் தனியாக செல்கிறாய், சத்தியத்தின் ஆண்டவரே; என்ன செய்கிறாய்? போரில் சிறந்தவர்களை நீ விசாரிக்கிறாய்; எங்களிடம் சொல்லு, வஜ்ரதாரா, எதை வைத்திருக்கிறாய்? இந்திரா வலிமையால் பெரிது; ஒருபோதும் தோற்கவில்லை; ஒருபோதும் ஒதுக்கப்படவில்லை. அந்த இந்திராவை நோக்கி ஆயவர்கள் விரைந்து செல்கிறார்கள்; பசுக்கள் நிறைந்த நிலத்தை அடைய விரும்புகிறார்கள்; பலரின் புதல்வர்கள், பூமியை, பெரும், ஆயிரம் ஓடைகள் உடைய, செழிப்பானதைக் கறக்க விரும்புகிறார்கள். இந்திரா, உன்னுக்காக இத்தோற்றத்தை, பெரும் வல்லமையுள்ளவனே, இந்த புகழுக்காக அர்ப்பணிக்கிறேன்; நான் பாடிய இந்த ஸ்துதியை. விழாவில், முயற்சியில், தேவதைகள், தங்கள் வலிமையால், ஜெயித்த இந்திராவைத் தொடர்ந்து சென்றனர். பிரகாசமானவர், பெருமை உடையவர், இனிய சோமத்தை அருந்தட்டும்; யாகத்தின் தலைவர்களுக்கு திடமான வாழ்வை வழங்கட்டும்; அவர், காற்றால் இயக்கப்பட்டு, தன் சக்தியால் பாதுகாத்து, பல வழிகளில் மக்களைப் போஷிக்கிறார்; ஜொலிக்கிறார். அருகில், ஜாதவேதாஸ், அந்த சூரிய தேவனை, கதிர்கள் மேலே எடுத்துச் செல்கின்றன; அனைவரும் காணும்படி. ஸ்வாஹா!