ਨਵਭਿਰ੍ ਅਸ੍ਤੁਵਤ ਪਿਤਰੋ ऽਸृਜ੍ਯਨ੍ਤਾਦਿਤਿਰ੍ ਅਧ੍ਨਿਪਤ੍ਨ੍ਯ੍ ਆਸੀਤ੍ । ਏਕਾਦਸ਼ਭਿਰ੍ ਅਸ੍ਤੁਵਤ ऽ ऋਤਵੋ ऽਸृਜ੍ਯਨ੍ਤਾਰ੍ਤਵਾ ऽ ਅਧਿਪਤਯ ऽ ਆਸਨ੍ । ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ਭਿਰ੍ ਅਸ੍ਤੁਵਤ ਮਾਸਾ ऽ ਅਸृਜ੍ਯਨ੍ਤ ਸਂਵਤ੍ਸਰੋ ऽਧਿਪਤਿਰ੍ ਆਸੀਤ੍ । ਪਞ੍ਚਦਸ਼ਭਿਰ੍ ਅਸ੍ਤੁਵਤ ਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਮ੍ ਅਸृਜ੍ਯਤੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ऽਧਿਪਤਿਰ੍ ਆਸੀਤ੍ । ਸਪ੍ਤਦਸ਼ਭਿਰ੍ ਅਸ੍ਤੁਵਤ ਗ੍ਰਾਮ੍ਯਾਃ ਪਸ਼ਵੋ ऽਸृਜ੍ਯਨ੍ਤ ਬृਹਸ੍ਪਤਿਰ੍ ਅਧਿਪਤਿਰ੍ ਆਸੀਤ੍
ਨੌਂ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਪੂਰਵਜ ਬਣੇ; ਅਦਿਤੀ ਮਾਲਕਣ ਹੋਈ। ਗਿਆਰਾਂ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਰੁੱਤਾਂ ਬਣੀਆਂ; ਰੁੱਤਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਸਰਵਪਰੀ ਹੋਏ। ਤੇਰਾਂ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਮਹੀਨੇ ਬਣੇ; ਸਾਲ ਸਰਵਪਰੀ ਹੋਇਆ। ਪੰਦਰਾਂ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਰਾਜ ਬਣਿਆ; ਇੰਦਰ ਸਰਵਪਰੀ ਹੋਇਆ। ਸਤਾਰਾਂ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਘਰੇਲੂ ਪਸ਼ੂ ਬਣੇ; ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ ਸਰਵਪਰੀ ਹੋਇਆ।
ਨਵਦਸ਼ਭਿਰ੍ ਅਸ੍ਤੁਵਤ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਰ੍ਯਾਵ੍ ਅਸृਜ੍ਯੇਤਾਮ੍ ਅਹੋਰਾਤ੍ਰੇ ऽ ਅਧਿਪਤ੍ਨੀ ਆਸ੍ਤਾਮ੍ । ਏਕਵਿꣳਸ਼ਤ੍ਯਾਸ੍ਤੁਵਤੈਕਸ਼ਫਾਃ ਪਸ਼ਵੋ ਸृਜ੍ਯਨ੍ਤ ਵਰੁਣੋ ऽਧਿਪਤਿਰ੍ ਆਸੀਤ੍ । ਤ੍ਰਯੋਵਿꣳਸ਼ਤ੍ਯਾਸ੍ਤੁਵਤ ਕ੍ਸ਼ੁਦ੍ਰਾਂ ਪਸ਼ਵੋ ऽਸृਜ੍ਯਨ੍ਤ ਪੂषਾਧਿਪਤਿਰ੍ ਆਸੀਤ੍ । ਪਞ੍ਚਵਿꣳਸ਼ਤ੍ਯਾਸ੍ਤੁਵਤਾऽऽਰਣ੍ਯਾਃ ਪਸ਼ਵੋ ऽਸृਜ੍ਯਨ੍ਤ ਵਾਯੁਰ੍ ਅਧਿਪਤਿਰ੍ ਆਸੀਤ੍ । ਸਪ੍ਤਵਿꣳਸ਼ਤ੍ਯਾਸ੍ਤੁਵਤ ਦ੍ਯਾਵਾਪृਥਿਵੀ ਵ੍ਯੈਤਾਂ ਵਸਵੋ ਰੁਦ੍ਰਾऽ ਆਦਿਤ੍ਯਾऽ ਅਨੁਵ੍ਯ੍ ਆਯꣳਸ੍ ਤ ऽ ਏਵਾਧਿਪਤਯ ऽ ਆਸਨ੍
ਅਗ੍ਨੇ ਜਾਤਾਨ੍ ਪ੍ਰ ਣੁਦ ਨਃ ਸਪਤ੍ਨਾਨ੍ ਪ੍ਰਤ੍ਯ੍ ਅਜਾਤਾਨ੍ ਨੁਦ ਜਾਤਵੇਦਃ । ਅਧਿ ਨੋ ਬ੍ਰੂਹਿ ਸੁਮਨਾ ऽ ਅਹੇਡꣳਸ੍ ਤਵ ਸ੍ਯਾਮ ਸ਼ਰ੍ਮꣳਸ੍ ਤ੍ਰਿਵਰੂਥ ऽ ਉਦ੍ਭੌ
ਅਗਨਿ, ਸਾਡੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਜੋ ਜਨਮ ਲੈ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ। ਜਾਤਵੇਦ, ਜੋ ਅਜੇ ਜਨਮ ਨਹੀਂ ਲਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦੂਰ ਕਰ। ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ; ਅਸੀਂ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚੇ ਰਹੀਏ, ਤੇਰੇ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਆਸਰੇ ਵਿਚ ਰਹੀਏ।
ਸਹਸਾ ਜਾਤਾਨ੍ ਪ੍ਰ ਣੁਦਾ ਨਃ ਸਪਤ੍ਨਾਨ੍ ਪ੍ਰਤ੍ਯ੍ ਅਜਾਤਾਨ੍ ਜਾਤਵੇਦੋ ਨੁਦਸ੍ਵ । ਅਧਿ ਨੋ ਬ੍ਰੂਹਿ ਸੁਮਨਸ੍ਯਮਾਨੋ ਵਯꣳ ਸ੍ਯਾਮ ਪ੍ਰ ਣੁਦਾ ਨਃ ਸਪਤ੍ਨਾਨ੍
ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਜੋ ਜਨਮ ਲੈ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ। ਜਾਤਵੇਦ, ਜੋ ਅਜੇ ਜਨਮ ਨਹੀਂ ਲਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦੂਰ ਕਰ। ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਨੀਅਤ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ; ਅਸੀਂ ਹੋਈਏ, ਸਾਡੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ।
षੋਡਸ਼ੀ ਸ੍ਤੋਮ ऽ ਓਜੋ ਦ੍ਰਵਿਣਮ੍ । ਚਤੁਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰਿꣳਸ਼ ਸ੍ਤੋਮੋ ਵਰ੍ਚੋ ਦ੍ਰਵਿਣਮ੍ । ਅਗ੍ਨੇਃ ਪੁਰੀषਮ੍ ਅਸ੍ਯ ਅਪ੍ਸੋ ਨਾਮ ਤਾਂ ਤ੍ਵਾ ਵਿਸ਼੍ਵੇ ऽ ਅਭਿ ਗृਣਨ੍ਤੁ ਦੇਵਾਃ । ਸ੍ਤੋਮਪृष੍ਠਾ ਘृਤਵਤੀਹ ਸੀਦ ਪ੍ਰਜਾਵਦ੍ ਅਸ੍ਮੇ ਦ੍ਰਵਿਣਾ ਯਜਸ੍ਵ
ਸੋਲਾਂ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਸਤੋਤ੍ਰ ਤਾਕਤ ਤੇ ਧਨ ਹੈ। ਚੁਨਚਾਲੀ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਸਤੋਤ੍ਰ ਚਮਕ ਤੇ ਧਨ ਹੈ। ਅਗਨਿ ਦੀ ਮਲ ਇਹ ਹੈ; ਪਾਣੀਆਂ ਵਿਚ ਨਾਮ ਹੈ; ਸਭ ਦੇਵਤੇ ਤੈਨੂੰ ਸਲਾਹਣ। ਘੀ ਵਾਲੀ ਆਹੁਤੀ, ਸਤੋਤ੍ਰ ਦੀ ਪਿੱਠ ਤੇ ਬੈਠ, ਸਾਨੂੰ ਸੰਤਾਨ ਤੇ ਧਨ ਦੇ ਜਦ ਤੂੰ ਯਜਨ ਕਰਦਾ ਹੈਂ।
ਏਵਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਵਰਿਵਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਸ਼ਂਭੂਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਪਰਿਭੂਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ऽ ਆਚ੍ਛਚ੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਮਨਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਵ੍ਯਚਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਸਿਨ੍ਧੁਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਸਮੁਦ੍ਰਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਸਰਿਰਂ ਛਨ੍ਦਃ । ਕਕੁਪ੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਤ੍ਰਿਕਕੁਪ੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਕਾਵ੍ਯਂ ਛਨ੍ਦਃ । ऽ ਅਙ੍ਕੁਪਂ ਛਨ੍ਦਃ । ਅਕ੍ਸ਼ਰਪਙ੍ਕ੍ਤਿਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਪਦਪਙ੍ਕ੍ਤਿਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਵਿष੍ਟਾਰਪਙ੍ਕ੍ਤਿਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਕ੍ਸ਼ੁਰੋ ਭ੍ਰਾਜਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ
ਏਵਾ ਛੰਦ ਹੈ। ਵਰੀਵਾ ਛੰਦ ਹੈ। ਸ਼ੰਭੂ ਛੰਦ ਹੈ। ਪਰਿਭੂ ਛੰਦ ਹੈ। ਆਚਛ ਛੰਦ ਹੈ। ਮਨ ਛੰਦ ਹੈ। ਵਿਆਚ ਛੰਦ ਹੈ। ਸਿੰਧੂ ਛੰਦ ਹੈ। ਸਮੁੰਦਰ ਛੰਦ ਹੈ। ਸਰੀਰ ਛੰਦ ਹੈ। ਕਕੁਪ ਛੰਦ ਹੈ। ਤ੍ਰਿਕਕੁਪ ਛੰਦ ਹੈ। ਕਾਵ੍ਯ ਛੰਦ ਹੈ। ਅੰਕੁਪੰ ਛੰਦ ਹੈ। ਅਕ੍ਸ਼ਰਪੰਕਤੀ ਛੰਦ ਹੈ। ਪਦਪੰਕਤੀ ਛੰਦ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਟਾਰਪੰਕਤੀ ਛੰਦ ਹੈ। ਕਸ਼ੁਰੋ ਭ੍ਰਾਜ ਛੰਦ ਹੈ।
ਆਚ੍ਛਚ੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਪ੍ਰਚ੍ਛਚ੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਸਂਯਚ੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਵਿਯਚ੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਬृਹਚ੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਰਥਨ੍ਤਰਂ ਛਨ੍ਦਃ । ਨਿਕਾਯਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਵਿਵਧਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਗਿਰਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਭ੍ਰਜਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਸꣳਸ੍ਤੁਪ੍ ਛਨ੍ਦਃ । ऽ ਅਨੁष੍ਟੁਪ੍ ਛਨ੍ਦਃ । ऽ ਏਵਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਵਰਿਵਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਵਯਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਵਯਸ੍ਕृਚ੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਵਿष੍ਪਰ੍ਧਾਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਵਿਸ਼ਾਲਂ ਛਨ੍ਦਃ । ਛਦਿਸ਼੍ ਛਨ੍ਦਃ । ਦੂਰੋਹਣਂ ਛਨ੍ਦਃ । ਤਨ੍ਦ੍ਰਂ ਛਨ੍ਦਃ । ऽ ਅਙ੍ਕਾਙ੍ਕਂ ਛਨ੍ਦਃ
ਤਨ੍ਤੁਨਾ ਰਾਯਸ੍ਪੋषੇਣ ਰਾਯਸ੍ਪੋषਂ ਜਿਨ੍ਵ । ਸꣳਸਰ੍ਪੇਣ ਸ਼੍ਰੁਤਾਯ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਜਿਨ੍ਵ । ਐਡੇਨੌषਧੀਭਿਰ੍ ਓषਧੀਰ੍ ਜਿਨ੍ਵ । ਉਤ੍ਤਮੇਨ ਤਨੂਭਿਸ੍ ਤਨੂਰ੍ ਜਿਨ੍ਵ । ਵਯੋਧਸਾਧੀਤੇਨਾਧੀਤਂ ਜਿਨ੍ਵ । ਅਭਿਜਿਤਾ ਤੇਜਸਾ ਤੇਜੋ ਜਿਨ੍ਵ
ਧਾਗਾ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਨਾਲ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਲਈ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਗਤੀ ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਨਾਲ ਸੁਣਨ ਲਈ ਸੁਣਨ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਬੂਟੀਆਂ ਨਾਲ ਬੂਟੀਆਂ ਲਈ ਬੂਟੀਆਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਸਰੀਰਾਂ ਨਾਲ ਸਰੀਰ ਲਈ ਸਰੀਰਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਉਮਰ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਈ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਜਿੱਤ ਅਤੇ ਚਮਕ ਨਾਲ ਚਮਕ ਲਈ ਚਮਕ ਨੂੰ ਚਲਾਉ।
ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ ਅਸਿ ਪ੍ਰਤਿਪਦੇ ਤ੍ਵਾ । ਅਨੁਪਦ੍ ਅਸ੍ਯ੍ ਅਨੁਪਦੇ ਤ੍ਵਾ । ਸਮ੍ਪਦ੍ ਅਸਿ ਸਮ੍ਪਦੇ ਤ੍ਵਾ । ਤੇਜੋ ऽਸਿ ਤੇਜਸੇ ਤ੍ਵਾ
ਤੂੰ ਪਹਿਲਾ ਪਗ ਹੈਂ, ਪਹਿਲੇ ਪਗ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਦੂਜਾ ਪਗ ਹੈਂ, ਦੂਜੇ ਪਗ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਪੂਰਾ ਪਗ ਹੈਂ, ਪੂਰੇ ਪਗ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਚਮਕ ਹੈਂ, ਚਮਕ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।
ਤੁ. ਕੂਰ੍ਮਪੁਰਾਣਮ੍ [https://sa.wikisource.org/s/41y ੧.੪੩.੩], ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣ੍ਡਪੁਰਾਣਮ੍ [https://sa.wikisource.org/s/17qn ੧.੨.੨੪.੬੮], ਵਾਯੁਪੁਰਾਣਮ੍ [https://sa.wikisource.org/s/5nr ੫੩.੪੪]ਅਯਂ ਪੁਰੋ ਹਰਿਕੇਸ਼ਃ ਸੂਰ੍ਯਰਸ਼੍ਮਿਸ੍ ਤਸ੍ਯ ਰਥਗृਤ੍ਸਸ਼੍ ਚ ਰਥੌਜਾਸ਼੍ ਚ ਸੇਨਾਨੀਗ੍ਰਾਮਣ੍ਯੌ । ਪੁਞ੍ਜਿਕਸ੍ਥਲਾ ਚ ਕ੍ਰਤੁਸ੍ਥਲਾ ਚਾਪ੍ਸਰਸੌ ਦਙ੍ਕ੍ਸ਼੍ਣਵਃ ਪਸ਼ਵੋ ਹੇਤਿਃ ਪੌਰੁषੇਯੋ ਵਧਃ ਪ੍ਰਹੇਤਿਸ੍ ਤੇਭ੍ਯੋ ਨਮੋ ऽ ਅਸ੍ਤੁ ਤੇ ਨੋ ऽਵਨ੍ਤੁ ਤੇ ਨੋ ਮृਡਯਨ੍ਤੁ ਤੇ ਯਂ ਦ੍ਵਿष੍ਮੋ ਯਸ਼੍ ਚ ਨੋ ਦ੍ਵੇष੍ਟਿ ਤਮ੍ ਏषਾਂ ਜਮ੍ਭੇ ਦਧ੍ਮਃ
ਅਯਂ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾ ਤਸ੍ਯ ਰਥਸ੍ਵਨਸ਼੍ ਚ ਰਥੇਚਿਤ੍ਰਸ਼੍ ਚ ਸੇਨਾਨੀਗ੍ਰਾਮਣ੍ਯੌ । ਮੇਨਕਾ ਚ ਸਹਜਨ੍ਯਾ ਚਾਪ੍ਸਰਸੌ ਯਾਤੁਧਾਨਾ ਹੇਤੀ ਰਕ੍ਸ਼ਾꣳਸਿ ਪ੍ਰਹੇਤਿਸ੍ ਤੇਭ੍ਯੋ ਨਮੋ ऽਅਸ੍ਤੁ ਤੇ ਨੋ ऽਵਨ੍ਤੁ ਤੇ ਨੋ ਮृਡਯਨ੍ਤੁ ਤੇ ਯਂ ਦ੍ਵਿष੍ਮੋ ਯਸ਼੍ ਚ ਨੋ ਦ੍ਵੇष੍ਟਿ ਤਮ੍ ਏषਾਂ ਜਮ੍ਭੇ ਦਧ੍ਮਃ
ਇਹ ਦੱਖਣ ਹੈ: ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ; ਉਸ ਦਾ ਰਥੀ ਰਥਸਵਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਰਥੇਚਿਤ੍ਰਾ ਫੌਜ ਦਾ ਨੇਤਾ ਤੇ ਮੁਖੀ ਹੈ। ਮੇਨਕਾ ਅਤੇ ਸਹਜਨਿਆ ਦੋ ਅਪਸਰਾ ਹਨ; ਯਾਤੁਧਾਨਾ ਹਥਿਆਰ ਹੈ; ਰਕਸ਼ਸ ਪ੍ਰਹੇਤਿ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਉਹ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ, ਸਾਨੂੰ ਰਹਿਮ ਦਿਖਾਉਣ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਵੈਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵੈਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਬੜੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਅਯਂ ਪਸ਼੍ਚਾਦ੍ ਵਿਸ਼੍ਵਵ੍ਯਚਾਸ੍ ਤਸ੍ਯ ਰਥਪ੍ਰੋਤਸ਼੍ ਚਾਸਮਰਥਸ਼੍ ਚ ਸੇਨਾਨੀਗ੍ਰਾਮਣ੍ਯੌ । ਪ੍ਰਮ੍ਲੋਚਨ੍ਤੀ ਚਾਨੁਮ੍ਲੋਚਨ੍ਤੀ ਚਾਪ੍ਸਰਸੌ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਹੇਤਿਃ ਸਰ੍ਪਾ ਪ੍ਰਹੇਤਿਸ੍ ਤੇਭ੍ਯੋ ਨਮੋ ऽ ਅਸ੍ਤੁ ਤੇ ਨੋ ऽਵਨ੍ਤੁ ਤੇ ਨੋ ਮृਡਯਨ੍ਤੁ ਤੇ ਯਂ ਦ੍ਵਿष੍ਮੋ ਯਸ਼੍ ਚ ਨੋ ਦ੍ਵੇष੍ਟਿ ਤਮ੍ ਏषਾਂ ਜਮ੍ਭੇ ਦਧ੍ਮਃ
ਇਹ ਪੱਛਮ ਹੈ: ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਚਾਸ; ਉਸ ਦਾ ਰਥੀ ਰਥਪ੍ਰੋਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸਮਰਥਾ ਫੌਜ ਦਾ ਨੇਤਾ ਤੇ ਮੁਖੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਮਲੋਚੰਤੀ ਅਤੇ ਅਨੁਮਲੋਚੰਤੀ ਦੋ ਅਪਸਰਾ ਹਨ; ਬਾਘ ਹਥਿਆਰ ਹੈ; ਸੱਪ ਪ੍ਰਹੇਤਿ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਉਹ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ, ਸਾਨੂੰ ਰਹਿਮ ਦਿਖਾਉਣ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਵੈਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵੈਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਬੜੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਅਯਮ੍ ਉਤ੍ਤਰਾਤ੍ ਸਂਯਦ੍ਵਸੁਸ੍ ਤਸ੍ਯ ਤਾਰ੍ਕ੍ਸ਼੍ਯਸ਼੍ ਚਾਰਿष੍ਟਨੇਮਿਸ਼੍ ਚ ਸੇਨਾਨੀਗ੍ਰਾਮਣ੍ਯੌ । ਵਿਸ਼੍ਵਾਚੀ ਚ ਘृਤਾਚੀ ਚਾਪ੍ਸਰਸਾਵ੍ ਆਪੋ ਹੇਤਿਰ੍ ਵਾਤਃ ਪ੍ਰਹੇਤਿਸ੍ ਤੇਭ੍ਯੋ ਨਮੋ ऽ ਅਸ੍ਤੁ ਤੇ ਨੋ ऽਵਨ੍ਤੁ ਤੇ ਨੋ ਮृਡਯਨ੍ਤੁ ਤੇ ਯਂ ਦ੍ਵਿष੍ਮੋ ਯਸ਼੍ ਚ ਨੋ ਦ੍ਵੇष੍ਟਿ ਤਮ੍ ਏषਾਂ ਜਮ੍ਭੇ ਦਧ੍ਮਃ
ਇਹ ਉੱਤਰ ਹੈ: ਸੰਯਦਵਸੁਸ; ਉਸ ਦਾ ਰਥੀ ਤਾਰਕਸ਼ਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਰਿਸ਼ਟਨੇਮੀ ਫੌਜ ਦਾ ਨੇਤਾ ਤੇ ਮੁਖੀ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਵਾਚੀ ਅਤੇ ਘ੍ਰਿਤਾਚੀ ਦੋ ਅਪਸਰਾ ਹਨ; ਪਾਣੀ ਹਥਿਆਰ ਹੈ; ਹਵਾ ਪ੍ਰਹੇਤਿ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਉਹ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ, ਸਾਨੂੰ ਰਹਿਮ ਦਿਖਾਉਣ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਵੈਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵੈਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਬੜੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਅਯਮ੍ ਉਪਰ੍ਯ੍ ਅਰ੍ਵਾਗ੍ਵਸੁਸ੍ ਤਸ੍ਯ ਸੇਨਜਿਚ੍ ਚ ਸੁषੇਣਸ਼੍ ਚ ਸੇਨਾਨੀਗ੍ਰਾਮਣ੍ਯੌ । ਉਰ੍ਵਸ਼ੀ ਚ ਪੂਰ੍ਵਚਿਤ੍ਤਿਸ਼੍ ਚਾਪ੍ਸਰਸਾਵ੍ ਅਵਸ੍ਫੂਰ੍ਜਨ੍ ਹੇਤਿਰ੍ ਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ ਪ੍ਰਹੇਤਿਸ੍ ਤੇਭ੍ਯੋ ਨਮੋ ऽ ਅਸ੍ਤੁ ਤੇ ਨੋ ऽਵਨ੍ਤੁ ਤੇ ਨੋ ਮृਡਯਨ੍ਤੁ ਤੇ ਯਂ ਦ੍ਵਿष੍ਮੋ ਯਸ਼੍ ਚ ਨੋ ਦ੍ਵੇष੍ਟਿ ਤਮ੍ ਏषਾਂ ਜਮ੍ਭੇ ਦਧ੍ਮਃ
ਇਹ ਉੱਤੇ ਹੈ: ਅਰਵਾਗਵਸੁਸ; ਉਸ ਦਾ ਰਥੀ ਸੇਨਜਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੁਸ਼ੇਣਾ ਫੌਜ ਦਾ ਨੇਤਾ ਤੇ ਮੁਖੀ ਹੈ। ਉਰਵਸ਼ੀ ਅਤੇ ਪੂਰਵਚਿੱਤੀ ਦੋ ਅਪਸਰਾ ਹਨ; ਗੜਗੜਾਹਟ ਹਥਿਆਰ ਹੈ; ਬਿਜਲੀ ਪ੍ਰਹੇਤਿ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਉਹ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ, ਸਾਨੂੰ ਰਹਿਮ ਦਿਖਾਉਣ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਵੈਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵੈਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਬੜੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਅਗ੍ਨਿਰ੍ ਮੂਰ੍ਧਾ ਦਿਵਃ ਕਕੁਤ੍ ਪਤਿਃ ਪृਥਿਵ੍ਯਾ ऽ ਅਯਮ੍ । ਅਪਾꣳ ਰੇਤਾꣳਸਿ ਜਿਨ੍ਵਤਿ
ਅੱਗ ਅਸਮਾਨ ਦਾ ਮੋੜ, ਧਰਤੀ ਦਾ ਸਰਤਾਜ ਹੈ। ਉਹ ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਬੀਜ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਅਯਮ੍ ਅਗ੍ਨਿਃ ਸਹਸ੍ਰਿਣੋ ਵਾਜਸ੍ਯ ਸ਼ਤਿਨਸ੍ ਪਤਿਃ । ਮੂਰ੍ਧਾ ਕਵੀ ਰਯੀਣਾਮ੍
ਇਹ ਅੱਗ ਹਜ਼ਾਰ ਤਾਕਤਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਸੌ ਧਨ ਦਾ ਸਰਤਾਜ ਹੈ। ਗਿਆਨੀਆਂ ਅਤੇ ਖਜਾਨਿਆਂ ਦਾ ਮੋੜ ਹੈ।
ਤ੍ਵਾਮ੍ ਅਗ੍ਨੇ ਪੁष੍ਕਰਾਦ੍ ਅਧ੍ਯ੍ ਅਥਰ੍ਵਾ ਨਿਰ੍ ਅਮਨ੍ਥਤ । ਮੂਰ੍ਧ੍ਨੋ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਵਾਘਤਃ
ਹੇ ਅੱਗ, ਅਥਰਵਣ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਕਮਲ ਵਿਚੋਂ ਮਥ ਕੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਤੂੰ ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਸਿਰ ਹੈਂ।
ਭੁਵੋ ਯਜ੍ਞਸ੍ਯ ਰਜਸਸ਼੍ ਚ ਨੇਤਾ ਯਤ੍ਰਾ ਨਿਯੁਦ੍ਭਿਃ ਸਚਸੇ ਸ਼ਿਵਾਭਿਃ । ਦਿਵਿ ਮੂਰ੍ਧਾਨਂ ਦਧਿषੇ ਸ੍ਵਰ੍षਾਂ ਜਿਹ੍ਵਾਮ੍ ਅਗ੍ਨੇ ਚਕृषੇ ਹਵ੍ਯਵਾਹਮ੍
ਤੂੰ ਯਜਨਾ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦਾ ਅਗੂ ਹੈਂ, ਜਿੱਥੇ ਤੂੰ ਚੰਗੀਆਂ ਸਾਥਣੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਅਕਾਸ਼ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਨਾਲ ਹਵਨ ਸਮੱਗਰੀ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈਂ, ਹੇ ਅੱਗ, ਜੋ ਚਾਨਣ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਹੈ।
ਅਬੋਧ੍ਯ੍ ਅਗ੍ਨਿਃ ਸਮਿਧਾ ਜਨਾਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿ ਧੇਨੁਮ੍ ਇਵਾਯਤੀਮ੍ ਉषਾਸਮ੍ । ਯਹ੍ਵਾ ऽ ਇਵ ਪ੍ਰ ਵਯਾਮ੍ ਉਜ੍ਜਿਹਾਨਾਃ ਪ੍ਰ ਭਾਨਵਃ ਸਿਸ੍ਰਤੇ ਨਾਕਮ੍ ਅਚ੍ਛ
ਅੱਗ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਿੱਧ ਨਾਲ ਜਾਗ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਗਾਂ ਸਵੇਰੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਨੌਜਵਾਨ ਘੋੜਿਆਂ ਵਾਂਗ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਅਕਾਸ਼ ਵੱਲ ਦੌੜਦੀਆਂ ਹਨ।
ਅਵੋਚਾਮ ਕਵਯੇ ਮੇਧ੍ਯਾਯ ਵਚੋ ਵਨ੍ਦਾਰੁ ਵृषਭਾਯ ਵृष੍ਣੇ । ਗਵਿष੍ਠਿਰੋ ਨਮਸਾ ਸ੍ਤੋਮਮ੍ ਅਗ੍ਨੌ ਦਿਵੀਵ ਰੁਕ੍ਮਮ੍ ਉਰੁਵ੍ਯਞ੍ਚਮ੍ ਅਸ਼੍ਰੇਤ੍
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੋਲ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਪਵਿੱਤਰ, ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਵਡਿਆਈਯੋਗ ਵਿਰਲੇ ਨੂੰ ਕਹੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਨਮਸਕਾਰ ਨਾਲ ਅੱਗ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਦੇ ਕੇ ਸਤੁਤੀ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਸੋਨੇ ਦੀ ਚਮਕਦਾਰ ਵਸਤੂ ਅਕਾਸ਼ ਵਿਚ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਅਯਮ੍ ਇਹ ਪ੍ਰਥਮੋ ਧਾਯਿ ਧਾਤृਭਿਰ੍ ਹੋਤਾ ਯਜਿष੍ਠੋ ऽ ਅਧ੍ਵਰੇष੍ਵ੍ ਈਡ੍ਯਃ । ਯਮ੍ ਅਪ੍ਨਵਾਨੋ ਭृਗਵੋ ਵਿਰੁਰੁਚੁਰ੍ ਵਨੇषੁ ਚਿਤ੍ਰਂ ਵਿਭ੍ਵਂ ਵਿਸ਼ੇ-ਵਿਸ਼ੇ
ਇਥੇ ਰਚਨਹਾਰਾਂ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਯਜਨਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ ਅੱਗ ਸਥਾਪਤ ਹੋਈ। ਜਿਸਨੂੰ ਪਾਪ ਰਹਿਤ ਭਰਗੂਆਂ ਨੇ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿਚ ਹਰ ਘਰ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ।
ਜਨਸ੍ਯ ਗੋਪਾ ऽ ਅਜਨਿष੍ਟ ਜਾਗृਵਿਰ੍ ਅਗ੍ਨਿਃ ਸੁਦਕ੍ਸ਼ਃ ਸੁਵਿਤਾਯ ਨਵ੍ਯਸੇ । ਘृਤਪ੍ਰਤੀਕੋ ਬृਹਤਾ ਦਿਵਿਸ੍ਪृਸ਼ਾ ਦ੍ਯੁਮਦ੍ ਵਿ ਭਾਤਿ ਭਰਤੇਭ੍ਯਃ ਸ਼ੁਚਿਃ
ਅੱਗ, ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਸਾਵਧਾਨ, ਨਵੀਂ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ ਨਿਪੁੰਨ ਤੇ ਦਾਤਾ ਬਣੀ। ਘਿਉ ਨਾਲ ਚੋਪੜਿਆ ਚਿਹਰਾ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਵਾਲੀ, ਚਮਕਦਾਰ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਭਾਰਤਾਂ ਲਈ ਚਮਕਦੀ ਹੈ।
ਉਨ੍ਹੀ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਸ਼ੂਦਰ ਤੇ ਆਰੀਆ ਬਣੇ; ਦਿਨ ਤੇ ਰਾਤ ਮਾਲਕਣਾਂ ਹੋਈਆਂ। ਇਕਵੀਹ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਇਕ ਪੈਰ ਵਾਲੇ ਪਸ਼ੂ ਬਣੇ; ਵਰੁਣ ਸਰਵਪਰੀ ਹੋਇਆ। ਤੇਈ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਛੋਟੇ ਪਸ਼ੂ ਬਣੇ; ਪੂਸ਼ਣ ਸਰਵਪਰੀ ਹੋਇਆ। ਪਚਵੀਹ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਜੰਗਲੀ ਪਸ਼ੂ ਬਣੇ; ਵਾਯੂ ਸਰਵਪਰੀ ਹੋਇਆ। ਸਤਵੀਂ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਅਸਮਾਨ ਤੇ ਧਰਤੀ ਫੈਲ ਗਈ; ਵਸੁ, ਰੁਦ੍ਰ ਤੇ ਆਦਿਤਿਆ ਲੜੀਵਾਰ ਆਏ; ਉਹੀ ਸਰਵਪਰੀ ਹੋਏ।
ਨਵਵਿꣳਸ਼ਤ੍ਯਾਸ੍ਤੁਵਤ ਵਨਸ੍ਪਤਯੋऽਸृਜ੍ਯਨ੍ਤ ਸੋਮੋ ऽਧਿਪਤਿਰ੍ ਆਸੀਤ੍ । ਏਕਤ੍ਰਿꣳਸ਼ਤਾਸ੍ਤੁਵਤ ਪ੍ਰਜਾ ऽ ਅਸृਜ੍ਯਨ੍ਤ ਯਵਾਸ਼੍ ਚਾਯਵਾਸ਼੍ ਚਾਧਿਪਤਯ ऽ ਆਸਨ੍ । ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿꣳਸ਼ਤਾਸ੍ਤੁਵਤ ਭੂਤਾਨ੍ਯ੍ ਅਸ਼ਾਮ੍ਯਨ੍ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ ਪਰਮੇष੍ਠ੍ਯ੍ ਅਧਿਪਤਿਰ੍ ਆਸੀਤ੍ । [ਲੋਕਂ ਪृਣ ਛਿਦ੍ਰਂ ਪृਣਾਥੋ ਸੀਦ ਧ੍ਰੁਵਾ ਤ੍ਵਮ੍ । ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਗ੍ਨੀ ਤ੍ਵਾ ਬृਹਸ੍ਪਤਿਰ੍ ਅਸ੍ਮਿਨ੍ ਯੋਨਾਵ੍ ਅਸੀषਦਨ੍ । ਤਾ ਅਸ੍ਯ ਸੂਦਦੋਹਸਃ ਸੋਮꣳ ਸ਼੍ਰੀਣਨ੍ਤਿ ਪृਸ਼੍ਨਯਃ । ਜਨ੍ਮਨ੍ ਦੇਵਾਨਾਂ ਵਿਸ਼ਸ੍ ਤ੍ਰਿष੍ਵ੍ ਆ ਰੋਚਨੇ ਦਿਵਃ । ਇਨ੍ਦ੍ਰਂ ਵਿਸ਼੍ਵਾ ਅਵੀਵृਧਨ੍ਤ੍ ਸਮੁਦ੍ਰਵ੍ਯਚਸਂ ਗਿਰਃ । ਰਥੀਤਮꣳ ਰਥੀਨਾਂ ਵਾਜਾਨਾꣳ ਸਤ੍ਪਤਿਂ ਪਤਿਮ੍
ਉਨਤੀ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਵਨਸਪਤੀਆਂ ਬਣੀਆਂ; ਸੋਮ ਸਰਵਪਰੀ ਹੋਇਆ। ਇਕਤੀਹ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਸੰਤਾਨ ਬਣੀ; ਜੌ ਤੇ ਅਜੌ ਮਾਲਕ ਹੋਏ। ਤੇਤੀਹ ਸਤੋਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ, ਜੀਵ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਏ; ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ, ਸਰਵਪਰੀ ਹੋਇਆ। [ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਭਰ, ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਭਰ, ਅਟੱਲ ਬੈਠ। ਇੰਦਰ ਤੇ ਅਗਨਿ, ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਇਸ ਜਣਨ ਵਿੱਚ ਟਿਕਾਇਆ। ਪ੍ਰਿਸ਼ਨੀ ਗਾਂ ਉਸ ਲਈ ਸੋਮ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਦੁੱਧ ਪਿਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ। ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਜਨਮ ਸਮੇਂ, ਤਿੰਨ ਚਾਨਣ ਵਾਲੀਆਂ ਅਸਮਾਨ ਦੀਆਂ ਜਾਤੀਆਂ। ਸਭ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੇ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ, ਜੋ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਰਾਜਾ ਹੈ, ਰਥੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਇਨਾਮਾਂ ਦਾ ਸੱਚਾ ਮਾਲਕ।]
ਆਚਛ ਛੰਦ ਹੈ। ਪ੍ਰਚਛ ਛੰਦ ਹੈ। ਸੰਯਚ ਛੰਦ ਹੈ। ਵਿਆਚ ਛੰਦ ਹੈ। ਬ੍ਰਿਹਚ ਛੰਦ ਹੈ। ਰਥੰਤਰਾ ਛੰਦ ਹੈ। ਨਿਕਾਇਆ ਛੰਦ ਹੈ। ਵਿਵਧਾ ਛੰਦ ਹੈ। ਗਿਰਾ ਛੰਦ ਹੈ। ਭ੍ਰਾਜ ਛੰਦ ਹੈ। ਸੰਸਤੁਪ ਛੰਦ ਹੈ। ਅਨੁਸ਼ਤੁਪ ਛੰਦ ਹੈ। ਏਵਾ ਛੰਦ ਹੈ। ਵਰੀਵਾ ਛੰਦ ਹੈ। ਵਯਾ ਛੰਦ ਹੈ। ਵਯਸਕ੍ਰਿਤ ਛੰਦ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਪ੍ਰਧਾ ਛੰਦ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਾਲਾ ਛੰਦ ਹੈ। ਚਦੀ ਛੰਦ ਹੈ। ਦੂਰੋਹਣ ਛੰਦ ਹੈ। ਤੰਦਰਾ ਛੰਦ ਹੈ। ਅੰਕਾਂਕ ਛੰਦ ਹੈ।
ਰਸ਼੍ਮਿਨਾ ਸਤ੍ਯਾਯ ਸਤ੍ਯਂ ਜਿਨ੍ਵ । ਪ੍ਰੇਤਿਨਾ ਧਰ੍ਮਣਾ ਧਰ੍ਮਂ ਜਿਨ੍ਵ । ਅਨ੍ਵਿਤ੍ਯਾ ਦਿਵਾ ਦਿਵਂ ਜਿਨ੍ਵ । ਸਂਧਿਨਾਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼ੇਣਾਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼ਂ ਜਿਨ੍ਵ । ਪ੍ਰਤਿਧਿਨਾ ਪृਥਿਵ੍ਯਾ ਪृਥਿਵੀਂ ਜਿਨ੍ਵ । ਵਿष੍ਟਮ੍ਭੇਨ ਵृष੍ਟ੍ਯਾ ਵृष੍ਟਿਂ ਜਿਨ੍ਵ । ਪ੍ਰਵਯਾ ऽਹ੍ਨਾਹਰ੍ ਜਿਨ੍ਵ । ਅਨੁਯਾ ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਾ ਰਾਤ੍ਰੀਂ ਜਿਨ੍ਵ । ਉਸ਼ਿਜਾ ਵਸੁਭ੍ਯੋ ਵਸੂਨ੍ ਜਿਨ੍ਵ । ਪ੍ਰਕੇਤੇਨਾਦਿਤ੍ਯੇਭ੍ਯ ऽ ਆਦਿਤ੍ਯਾਨ੍ ਜਿਨ੍ਵ
ਕਿਰਣ ਨਾਲ ਸਚ ਲਈ ਸਚ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਪਰਲੋਕੀ ਦੇ ਧਰਮ ਨਾਲ ਧਰਮ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਪਿੱਛੇ ਲੱਗਣ ਨਾਲ ਅਸਮਾਨ ਲਈ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਜੋੜ ਅਤੇ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਨਾਲ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਲਈ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਵਿਰੋਧ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਲਈ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਸਹਾਰਾ ਅਤੇ ਵਰਖਾ ਨਾਲ ਵਰਖਾ ਲਈ ਵਰਖਾ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਦਿਨ ਦੇ ਫੈਲਾਓ ਨਾਲ ਦਿਨ ਲਈ ਦਿਨ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਰਾਤ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੱਗਣ ਨਾਲ ਰਾਤ ਲਈ ਰਾਤ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਸਤੂਆਂ ਲਈ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉ। ਨਿਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਆਦਿਤਿਆਂ ਨਾਲ ਆਦਿਤਿਆਂ ਲਈ ਆਦਿਤਿਆਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉ।
ਤ੍ਰਿਵृਦ੍ ਅਸਿ ਤ੍ਰਿਵृਤੇ ਤ੍ਵਾ । ਪ੍ਰਵृਦ੍ ਅਸਿ ਪ੍ਰਵृਤੇ ਤ੍ਵਾ । ਵਿਵृਦ੍ ਅਸਿ ਵਿਵृਤੇ ਤ੍ਵਾ । ਸਵृਦ੍ ਅਸਿ ਸਵृਤੇ ਤ੍ਵਾ । ऽऽਆਕ੍ਰਮੋ ऽਸ੍ਯ੍ ਆਕ੍ਰਮਾਯ ਤ੍ਵਾ । ਸਂਕ੍ਰਮੋ ऽਸਿ ਸਂਕ੍ਰਮਾਯ ਤ੍ਵਾ । ਉਤ੍ਕ੍ਰਮੋ ऽਸ੍ਯ੍ ਉਤ੍ਕ੍ਰਮਾਯ ਤ੍ਵਾ । ਉਤ੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤਿਰ੍ ਅਸ੍ਯ੍ ਉਤ੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤ੍ਯੈ ਤ੍ਵਾ । ਅਧਿਪਤਿਨੋਰ੍ਜੋਰ੍ਜਂ ਜਿਨ੍ਵ
ਤੂੰ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈਂ, ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਵਧੇਰੇ ਹੈਂ, ਵਾਧੇ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈਂ, ਫੈਲਾਓ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈਂ, ਮਿਲਣ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਵਾਲਾ ਹੈਂ, ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਪਾਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈਂ, ਪਾਰ ਹੋਣ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ ਹੈਂ, ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਉੱਡਣ ਵਾਲਾ ਹੈਂ, ਉੱਡਣ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਹੇ ਸਰਤਾਜ, ਤਾਕਤ ਲਈ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਚਲਾਉ।
ਰਾਜ੍ਞ੍ਯ੍ ਅਸਿ ਪ੍ਰਾਚੀ ਦਿਗ੍ ਵਸਵਸ੍ ਤੇ ਦੇਵਾ ऽ ਅਧਿਪਤਯੋ ऽਗ੍ਨਿਰ੍ ਹੇਤੀਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿਧਰ੍ਤਾ ਤ੍ਰਿਵृਤ੍ ਤ੍ਵਾ ਸ੍ਤੋਮਃ ਪृਥਿਵ੍ਯਾꣳ ਸ਼੍ਰਯਤ੍ਵ੍ ਆਜ੍ਯਮ੍ ਉਕ੍ਥਮ੍ ਅਵ੍ਯਥਾਯੈ ਸ੍ਤਭ੍ਨਾਤੁ ਰਥਨ੍ਤਰꣳ ਸਾਮ ਪ੍ਰਤਿष੍ਠਿਤ੍ਯਾऽ ਅਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼ ऽ ऋषਯਸ੍ ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਥਮਜਾ ਦੇਵੇषੁ ਦਿਵੋ ਮਾਤ੍ਰਯਾ ਵਰਿਮ੍ਣਾ ਪ੍ਰਥਨ੍ਤੁ ਵਿਧਰ੍ਤਾ ਚਾਯਮ੍ ਅਧਿਪਤਿਸ਼੍ ਚ ਤੇ ਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵੇ ਸਂਵਿਦਾਨਾ ਨਾਕਸ੍ਯ ਪृष੍ਠੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਲੋਕੇ ਯਜਮਾਨਂ ਚ ਸਾਦਯਨ੍ਤੁ
ਤੂੰ ਰਾਜਸੀ ਹੈਂ, ਪੂਰਬੀ ਦਿਸ਼ਾ। ਵਸੁ ਤੇਰੇ ਦੇਵਤਾ ਹਨ, ਸਰਤਾਜ ਹਨ। ਅੱਗ ਤੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਨੇਤਾ ਹੈ, ਸਹਾਰਾ ਹੈ। ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਸਤਕਾਰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਟਿਕੇ। ਘੀ ਅਤੇ ਉਕਥਮ ਬਿਨਾ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਸਹਾਰਾ ਬਣੇ। ਰਥੰਤਰਾ ਸਾਮ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਵਿੱਚ ਟਿਕੇ। ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਜਨਮੇ ਹਨ, ਤੈਨੂੰ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਾਪ ਅਤੇ ਵਡਿਆਈ ਨਾਲ ਫੈਲਾਉਣ। ਸਹਾਰਾ ਅਤੇ ਸਰਤਾਜ, ਅਤੇ ਸਭ ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਤੈਨੂੰ, ਹੇ ਯਜਮਾਨ, ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਚੋਟੀ ਤੇ, ਸੁਗਮ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਬਿਠਾਉਣ।
ਵਿਰਾਡ੍ ਅਸਿ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾ ਦਿਗ੍ ਰੁਦ੍ਰਾਸ੍ ਤੇ ਦੇਵਾ ऽ ਅਧਿਪਤਯ ऽ ਇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਹੇਤੀਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿਧਰ੍ਤਾ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ਸ੍ ਤ੍ਵਾ ਸ੍ਤੋਮਃ ਪृਥਿਵ੍ਯਾꣳ ਸ਼੍ਰਯਤੁ ਪ੍ਰੌਗਮ੍ ਉਕ੍ਥਮ੍ ਅਵ੍ਯਥਾਯੈ ਸ੍ਤਭ੍ਨਾਤੁ ਬृਹਤ੍ ਸਾਮ ਪ੍ਰਤਿष੍ਠਿਤ੍ਯਾ ऽ ਅਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼ ऽ ऋषਯਸ੍ ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਥਮਜਾ ਦੇਵੇषੁ ਦਿਵੋ ਮਾਤ੍ਰਯਾ ਵਰਿਮ੍ਣਾ ਪ੍ਰਥਨ੍ਤੁ ਵਿਧਰ੍ਤਾ ਚਾਯਮ੍ ਅਧਿਪਤਿਸ਼੍ ਚ ਤੇ ਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵੇ ਸਂਵਿਦਾਨਾ ਨਾਕਸ੍ਯ ਪृष੍ਠੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਲੋਕੇ ਯਜਮਾਨਂ ਚ ਸਾਦਯਨ੍ਤੁ
ਤੂੰ ਵਿਰਾਜ ਹੈਂ, ਦੱਖਣੀ ਦਿਸ਼ਾ। ਰੁਦ੍ਰ ਤੇਰੇ ਦੇਵਤਾ ਹਨ, ਸਰਤਾਜ ਹਨ। ਇੰਦਰ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਨੇਤਾ ਹੈ, ਸਹਾਰਾ ਹੈ। ਪੰਦਰਾਂ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਸਤਕਾਰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਟਿਕੇ। ਪ੍ਰੌਗ ਉਕਥਮ ਬਿਨਾ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਸਹਾਰਾ ਬਣੇ। ਬ੍ਰਿਹਤ ਸਾਮ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਵਿੱਚ ਟਿਕੇ। ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਜਨਮੇ ਹਨ, ਤੈਨੂੰ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਾਪ ਅਤੇ ਵਡਿਆਈ ਨਾਲ ਫੈਲਾਉਣ। ਸਹਾਰਾ ਅਤੇ ਸਰਤਾਜ, ਅਤੇ ਸਭ ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਤੈਨੂੰ, ਹੇ ਯਜਮਾਨ, ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਚੋਟੀ ਤੇ, ਸੁਗਮ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਬਿਠਾਉਣ।
ਸਮ੍ਰਾਡ੍ ਅਸਿ ਪ੍ਰਤੀਚੀ ਦਿਗ੍ ਆਦਿਤ੍ਯਾਸ੍ ਤੇ ਦੇਵਾ ऽ ਅਧਿਪਤਯੋ ਵਰੁਣੋ ਹੇਤੀਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿਧਰ੍ਤਾ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ਸ੍ ਤ੍ਵਾ ਸ੍ਤੋਮਃ ਪृਥਿਵ੍ਯਾꣳ ਸ਼੍ਰਯਤੁ ਮਰੁਤ੍ਵਤੀਯਮ੍ ਉਕ੍ਥਮ੍ ਅਵ੍ਯਥਾਯੈ ਸ੍ਤਭ੍ਨਾਤੁ ਵੈਰੂਪꣳ ਸਾਮ ਪ੍ਰਤਿष੍ਠਿਤ੍ਯਾ ऽ ਅਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼ ऽ ऋषਯਸ੍ ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਥਮਜਾ ਦੇਵੇषੁ ਦਿਵੋ ਮਾਤ੍ਰਯਾ ਵਰਿਮ੍ਣਾ ਪ੍ਰਥਨ੍ਤੁ ਵਿਧਰ੍ਤਾ ਚਾਯਮ੍ ਅਧਿਪਤਿਸ਼੍ ਚ ਤੇ ਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵੇ ਸਂਵਿਦਾਨਾ ਨਾਕਸ੍ਯ ਪृष੍ਠੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਲੋਕੇ ਯਜਮਾਨਂ ਚ ਸਾਦਯਨ੍ਤੁ
ਤੂੰ ਸਮਰਾਜ ਹੈਂ, ਪੱਛਮੀ ਦਿਸ਼ਾ। ਆਦਿਤਿਆ ਤੇਰੇ ਦੇਵਤਾ ਹਨ, ਸਰਤਾਜ ਹਨ। ਵਰੁਣ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਨੇਤਾ ਹੈ, ਸਹਾਰਾ ਹੈ। ਸਤਾਰਾਂ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਸਤਕਾਰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਟਿਕੇ। ਮਰੁਤਵਤੀ ਉਕਥਮ ਬਿਨਾ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਸਹਾਰਾ ਬਣੇ। ਵੈਰੂਪ ਸਾਮ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਵਿੱਚ ਟਿਕੇ। ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਜਨਮੇ ਹਨ, ਤੈਨੂੰ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਾਪ ਅਤੇ ਵਡਿਆਈ ਨਾਲ ਫੈਲਾਉਣ। ਸਹਾਰਾ ਅਤੇ ਸਰਤਾਜ, ਅਤੇ ਸਭ ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਤੈਨੂੰ, ਹੇ ਯਜਮਾਨ, ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਚੋਟੀ ਤੇ, ਸੁਗਮ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਬਿਠਾਉਣ।
ਸ੍ਵਰਾਡ੍ ਅਸ੍ਯ੍ ਉਦੀਚ੍ਯ੍ ਦਿਙ੍ ਮਰੁਤਸ੍ ਤੇ ਦੇਵਾ ऽ ਅਧਿਪਤਯਃ ਸੋਮੋ ਹੇਤੀਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿਧਰ੍ਤੈਕਵਿꣳਸ਼ਸ੍ ਤ੍ਵਾ ਸ੍ਤੋਮਃ ਪृਥਿਵ੍ਯਾꣳ ਸ਼੍ਰਯਤੁ ਨਿष੍ਕੇਵਲ੍ਯਮ੍ ਉਕ੍ਥਮ੍ ਅਵ੍ਯਥਾਯੈ ਸ੍ਤਭ੍ਨਾਤੁ ਵੈਰਾਜꣳ ਸਾਮ ਪ੍ਰਤਿष੍ਠਿਤ੍ਯਾ ऽ ਅਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼ ऽ ऋषਯਸ੍ ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਥਮਜਾ ਦੇਵੇषੁ ਦਿਵੋ ਮਾਤ੍ਰਯਾ ਵਰਿਮ੍ਣਾ ਪ੍ਰਥਨ੍ਤੁ ਵਿਧਰ੍ਤਾ ਚਾਯਮ੍ ਅਧਿਪਤਿਸ਼੍ ਚ ਤੇ ਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵੇ ਸਂਵਿਦਾਨਾ ਨਾਕਸ੍ਯ ਪृष੍ਠੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਲੋਕੇ ਯਜਮਾਨਂ ਚ ਸਾਦਯਨ੍ਤੁ
ਤੂੰ ਸਵਰਾਜ ਹੈਂ, ਉੱਤਰੀ ਦਿਸ਼ਾ। ਮਰੁਤ ਤੇਰੇ ਦੇਵਤਾ ਹਨ, ਸਰਤਾਜ ਹਨ। ਸੋਮ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਨੇਤਾ ਹੈ, ਸਹਾਰਾ ਹੈ। ਇਕਵੀਹ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਸਤਕਾਰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਟਿਕੇ। ਨਿਸ਼ਕੇਵਲਿਆ ਉਕਥਮ ਬਿਨਾ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਸਹਾਰਾ ਬਣੇ। ਵੈਰਾਜ ਸਾਮ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਵਿੱਚ ਟਿਕੇ। ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਜਨਮੇ ਹਨ, ਤੈਨੂੰ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਾਪ ਅਤੇ ਵਡਿਆਈ ਨਾਲ ਫੈਲਾਉਣ। ਸਹਾਰਾ ਅਤੇ ਸਰਤਾਜ, ਅਤੇ ਸਭ ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਤੈਨੂੰ, ਹੇ ਯਜਮਾਨ, ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਚੋਟੀ ਤੇ, ਸੁਗਮ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਬਿਠਾਉਣ।
ਅਧਿਪਤ੍ਨ੍ਯ੍ ਅਸਿ ਬृਹਤੀ ਦਿਗ੍ ਵਿਸ਼੍ਵੇ ਤੇ ਦੇਵਾ ऽ ਅਧਿਪਤਯੋ ਬृਹਸ੍ਪਤਿਰ੍ ਹੇਤੀਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿਧਰ੍ਤਾ ਤ੍ਰਿਣਵਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿꣳਸ਼ੌ ਤ੍ਵਾ ਸ੍ਤੋਮੌ ਪृਥਿਵ੍ਯਾꣳ ਸ਼੍ਰਯਤਾਂ ਵੈਸ਼੍ਵਦੇਵਾਗ੍ਨਿਮਾਰੁਤੇ ऽ ਉਕ੍ਥੇ ऽ ਅਵ੍ਯਥਾਯੈ ਸ੍ਤਭ੍ਨੀਤਾꣳ ਸ਼ਾਕ੍ਵਰਰੈਵਤੇ ਸਾਮਨੀ ਪ੍ਰਤਿष੍ਠਿਤ੍ਯਾ ऽ ਅਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼ ऽ ऋषਯਸ੍ ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਥਮਜਾ ਦੇਵੇषੁ ਦਿਵੋ ਮਾਤ੍ਰਯਾ ਵਰਿਮ੍ਣਾ ਪ੍ਰਥਨ੍ਤੁ ਵਿਧਰ੍ਤਾ ਚਾਯਮ੍ ਅਧਿਪਤਿਸ਼੍ ਚ ਤੇ ਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵੇ ਸਂਵਿਦਾਨਾ ਨਾਕਸ੍ਯ ਪृष੍ਠੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਲੋਕੇ ਯਜਮਾਨਂ ਚ ਸਾਦਯਨ੍ਤੁ
ਤੂੰ ਅਧਿਪਤਨੀ ਹੈਂ, ਵੱਡੀ ਦਿਸ਼ਾ। ਸਭ ਦੇਵਤਾ ਤੇਰੇ ਦੇਵਤਾ ਹਨ, ਸਰਤਾਜ ਹਨ। ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਨੇਤਾ ਹੈ, ਸਹਾਰਾ ਹੈ। ਤਿੰਨਤੀਹ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਸਤਕਾਰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਟਿਕੇ। ਵਿਸ਼ਵਦੇਵ ਅਗਨਿਮਾਰੁਤ ਉਕਥਮ ਬਿਨਾ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਸਹਾਰਾ ਬਣੇ। ਸ਼ਾਕਵਰ ਅਤੇ ਰੈਵਤ ਸਾਮ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਵਿੱਚ ਟਿਕੇ। ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਜਨਮੇ ਹਨ, ਤੈਨੂੰ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਾਪ ਅਤੇ ਵਡਿਆਈ ਨਾਲ ਫੈਲਾਉਣ। ਸਹਾਰਾ ਅਤੇ ਸਰਤਾਜ, ਅਤੇ ਸਭ ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਤੈਨੂੰ, ਹੇ ਯਜਮਾਨ, ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਚੋਟੀ ਤੇ, ਸੁਗਮ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਬਿਠਾਉਣ।
ਇਹ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ: ਹਰਿਕੇਸ਼, ਸੂਰਜ ਦੀ ਕਿਰਣ; ਉਸ ਦਾ ਰਥੀ ਰਥਗ੍ਰਿਤਸਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਰਥੌਜਾ ਫੌਜ ਦਾ ਨੇਤਾ ਤੇ ਮੁਖੀ ਹੈ। ਪੁੰਜਿਕਸਥਲਾ ਅਤੇ ਕਰਤੁਸਥਲਾ ਦੋ ਅਪਸਰਾ ਹਨ; ਦੰਕਸ਼ਣਵ ਪਸ਼ੂ ਹਨ; ਹਥਿਆਰ ਮਨੁੱਖੀ ਹੈ; ਮਾਰਨ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਹੇਤਿ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਉਹ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ, ਸਾਨੂੰ ਰਹਿਮ ਦਿਖਾਉਣ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਵੈਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵੈਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਬੜੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।