ਆਓ, ਸ਼੍ਰਧਾ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਰਾਤਨ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੂੰ ਜੋੜੀਏ। ਇਹ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਭजन ਰਥ ਵਾਂਗ ਪਵਿੱਤਰ ਪੰਥ ਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧੇ। ਅਮਰਤਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਜੋ ਦਿਵਿਆ ਅਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਖੜੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਸੁਣਨ। ਜਿਸ ਦੇ ਪ੍ਰਸਥਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਜਾਨ ਲਿਆ, ਉਸ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤੇ ਮਹਾਨਤਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਿਸ ਨੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਪਿਆ, ਉਹ ਸਾਵਿਤ੍ਰ, ਆਪਣੀ ਮਹਾਨਤਾ ਨਾਲ, ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। ਹੇ ਸਾਵਿਤ੍ਰ ਦੇਵਤਾ, ਯਜਨਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦਿਓ, ਯਜਨ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਨੂੰ ਭਲਾਈ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦਿਓ। ਆਕਾਸ਼ੀ ਗੰਧਰਵ, ਜੋ ਚਿੰਨ੍ਹਾ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰੇ। ਵਾਕ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਸਾਡੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਮਿੱਠਾ ਕਰੇ। ਹੇ ਸਾਵਿਤ੍ਰ, ਸਾਡੀ ਯਜਨਾ ਨੂੰ ਦਿਵਤਾ, ਮਿੱਤਰਤਾ, ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ, ਧਨ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ, ਤੇ ਸੁਗੰਧਤ ਅਕਾਸ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਵੱਲ ਲੈ ਚੱਲ। ਗਾਯਤਰੀ, ਰਥੰਤਰਾ, ਤੇ ਮਹਾਨ ਗਾਯਤਰੀ ਛੰਦ ਨਾਲ ਸਾਡਾ ਭਜਨ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ—ਸਵਾਹਾ। ਸਾਵਿਤ੍ਰ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ, ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ, ਤੇ ਪੁਸ਼ਨ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਾਯਤਰੀ ਛੰਦ ਨਾਲ, ਹੇ ਅੰਗਿਰਸ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਅਸਥਾਨ ਤੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਤ੍ਰਿਸ਼ਟੁਭ ਛੰਦ ਨਾਲ, ਹੇ ਅੰਗਿਰਸ, ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਗਨੀ ਲਿਆਓ। ਤੁਸੀਂ ਬਾਦਲ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਨਾਰੀ ਹੋ; ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ, ਹੇ ਅੰਗਿਰਸ, ਅਸੀਂ ਜਗਤੀ ਛੰਦ ਨਾਲ ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਅਸਥਾਨ ਤੋਂ ਜਗਾ ਸਕੀਏ। ਸਾਵਿਤ੍ਰ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦਾ ਬਾਦਲ ਰੱਖਦਾ ਹੈ; ਅਗਨੀ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਅਨੁਸ਼ਟੁਭ ਛੰਦ ਨਾਲ, ਹੇ ਅੰਗਿਰਸ। ਹੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੌੜਣ ਵਾਲੇ, ਇਨਾਮ ਵੱਲ ਦੌੜੋ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਰਸਤੇ ਤੇ ਚੱਲੋ; ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਜਨਮ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਭੀ ਮੱਧ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ, ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਗਰਭ ਧਰਤੀ ਤੇ। ਹੇ ਦੋ ਮਹਾਨ ਤੇ ਦਾਨਸ਼ੀਲ, ਇਸ ਕਰਮ ਵਿੱਚ ਗਧਾ ਜੋੜੋ, ਜੋ ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਮਿਲਾਪ ਤੇ ਹਰ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਨੂੰ, ਦੋਸਤ ਵਾਂਗ, ਇੰਦਰ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਆਓ, ਅੱਗੇ ਵਧੋ, ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ; ਆਓ, ਹੇ ਰੁਦ੍ਰ ਦੇ ਸੈਨਾਪਤੀ, ਜੋ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ। ਵਿਅਪਕ ਮੱਧ ਅਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰੋ; ਪੁਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਾਥੀ ਬਣਾਕੇ, ਰੱਖ-ਰਖਾਵ, ਸੁਖ ਤੇ ਨਿਰਭੈਤਾ ਦਿਓ। ਧਰਤੀ ਦੇ ਅਸਥਾਨ ਤੋਂ, ਹੇ ਅੰਗਿਰਸ, ਸ਼ੁੱਧ ਅਗਨੀ ਲਿਆਓ; ਅਸੀਂ ਸ਼ੁੱਧ ਅਗਨੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ; ਅਸੀਂ ਸ਼ੁੱਧ ਅਗਨੀ ਲਿਆਉਣਗੇ। ਅਗਨੀ, ਸਵੇਰ ਦੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਕਿਰਣਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲਿਆ; ਉਹ ਸਾਰੇ ਜਨਮਾਂ ਦਾ ਜਾਣੂ, ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਸੀ; ਉਸ ਨੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਈ ਕਿਰਣਾਂ ਫੈਲਾਈਆਂ, ਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਫੈਲਾਇਆ। ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆ ਕੇ, ਉਹ ਰਸਤੇ ਤੇ ਚੱਲਦਾ ਹੈ, ਸਾਰੀ ਵੈਰਤਾ ਨੂੰ ਝਟਕਦਾ ਹੈ; ਅਗਨੀ, ਮਹਾਨ ਅਸਥਾਨ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੀ ਅੱਖ ਨਾਲ ਵਿਖਾਈ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਧਰਤੀ ਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖ ਕੇ, ਹੇ ਤੇਜ਼ੀ ਵਾਲੇ, ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਚਮਕ ਨਾਲ ਅਗਨੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ; ਸਾਨੂੰ ਦੱਸ, ਜੋ ਲੱਭਣ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਖੋਦ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਅਕਾਸ਼ ਤੇਰਾ ਪਿੱਠ, ਧਰਤੀ ਤੇਰਾ ਅਸਥਾਨ, ਮੱਧ ਅਕਾਸ਼ ਤੇਰਾ ਸਵਰੂਪ, ਸਮੁੰਦਰ ਤੇਰਾ ਗਰਭ; ਵਿਦਿਆ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਕੇ, ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਡਟ ਕੇ ਖੜੇ ਹੋ। ਇਸ ਅਸਥਾਨ ਤੋਂ, ਹੇ ਦਾਨਸ਼ੀਲ ਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਵਾਲੇ, ਵੱਡੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧ; ਧਰਤੀ ਤੇ ਅਸੀਂ ਚੰਗੀ ਸਲਾਹ ਲੈ ਕੇ, ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਗੋਦ ਵਿੱਚ ਖੋਦਦੇ ਹਾਂ। ਦਾਨਸ਼ੀਲ ਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਵਾਲਾ, ਚੰਗੀ ਧਰਤੀ ਤੇ ਨੇੜੇ, ਚੰਗੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪੈਰ ਰੱਖ ਚੁੱਕਾ ਹੈ; ਉਥੋਂ, ਅਸੀਂ ਸੁੰਦਰ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲਾ ਅਗਨੀ ਖੋਦਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਉੱਚੇ ਅਕਾਸ਼ ਤੇ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਮਨ ਤੇ ਘੀ ਨਾਲ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਤੂੰ ਜੋ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਵਿਸ਼ਾਲ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਭੋਜਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ। ਹਰ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਤੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਮਨ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ; ਅਗਨੀ, ਜੋ ਨੌਜਵਾਨ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਚਾਹੀਦਾ ਰੂਪ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਦੇਹ ਨਾਲ ਤੇਰੇ ਨੂੰ ਛੂਹਦਾ ਹਾਂ, ਤੂੰ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਧਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਰਿਸ਼ੀ ਅਗਨੀ, ਚੜ੍ਹਦੇ ਹੋਏ ਭੋਗਾਂ ਨੂੰ ਘੇਰਦਾ ਹੈ; ਉਪਾਸਕ ਨੂੰ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਤੇਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ, ਹੇ ਅਗਨੀ, ਅਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ, ਬੁਧੀਮਾਨ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਦਿਨ-ਬ-दਿਨ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ; ਜੋ ਅਟੱਲ ਰੂਪ ਵਾਲਾ, ਤੋੜਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ। ਤੂੰ ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਹੈ, ਤੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਹੈ, ਤੂੰ ਪਾਣੀਆਂ ਤੋਂ ਹੈ, ਤੂੰ ਪੱਥਰਾਂ ਤੋਂ ਹੈ; ਤੂੰ ਲੱਕੜਾਂ ਤੋਂ ਹੈ, ਤੂੰ ਪੌਦਿਆਂ ਤੋਂ ਹੈ, ਤੂੰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ। ਸਾਵਿਤ੍ਰ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ, ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ, ਪੁਸ਼ਨ ਦੇ ਹੱਥਾਂ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਅਸਥਾਨ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਅੰਗਿਰਸਾਂ ਦੀ ਭੋਗਾਂ ਵਾਲੀ ਅਗਨੀ ਖੋਦਦਾ ਹਾਂ; ਤੂੰ, ਅਗਨੀ, ਚਮਕਦਾਰ, ਸੁੰਦਰ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲਾ, ਲਗਾਤਾਰ ਚਮਕਣ ਵਾਲਾ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਅਸਥਾਨ ਤੋਂ, ਅੰਗਿਰਸਾਂ ਦੀ ਭੋਗਾਂ ਵਾਲੀ ਅਗਨੀ, ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸ਼ੁਭ, ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਧਰਤੀ ਤੋਂ। ਤੂੰ ਪਾਣੀਆਂ ਦਾ ਪਿੱਠ, ਅਗਨੀ ਦਾ ਗਰਭ, ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵਧਦਾ ਹੈ; ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ, ਕਮਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ, ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਮਾਪ ਨਾਲ, ਵਿਅਪਕ ਹੋ ਕੇ ਫੈਲ। ਤੂੰ ਆਸਰਾ ਤੇ ਬਚਾਵ ਹੈ, ਅਟੱਲ, ਵੱਧ, ਦੋਹਾਂ; ਚਮਕਦਾਰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ, ਆਪਣਾ ਖਜ਼ਾਨਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰ, ਹੇ ਅਗਨੀ, ਭੋਗਾਂ ਵਾਲਾ। ਇਕੱਠੇ ਵਸਦੇ ਹੋਏ, ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ, ਸ਼ਕਤੀ ਤੇ ਸਵਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝ, ਅਗਨੀ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਧਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਮਕਦਾਰ। ਤੂੰ ਭੋਗਾਂ ਵਾਲਾ, ਸਭ ਕੁਝ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣ ਵਾਲਾ; ਅਥਰਵਨ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੈਨੂੰ churn ਕੀਤਾ, ਹੇ ਅਗਨੀ; ਤੂੰ, ਅਗਨੀ, ਅਥਰਵਨ ਨੇ ਕਮਲ ਤੋਂ churn ਕੀਤਾ, ਸਭ ਚਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਚੋਟੀ। ਉਹੀ ਤੂੰ, ਰਿਸ਼ੀ ਦਧਿਅੰਚ, ਅਥਰਵਨ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਨੇ ਪ੍ਰਜ्वਲਿਤ ਕੀਤਾ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦਾ ਵਧ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਕਿਲਿਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ। ਉਹੀ ਤੂੰ, ਬਲਵਾਨ ਪਾਥਿਆ ਨੇ ਪ੍ਰਜ्वਲਿਤ ਕੀਤਾ, ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦਾ ਵਧ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਹਰ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਧਨ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ। ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਬੈਠੋ, ਹੇ ਹੋਤਰ, ਬੁਧੀਮਾਨ; ਯਜਨਾ ਨੂੰ ਚੰਗੇ ਕਰਮਾਂ ਦੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਬੈਠਾਓ; ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰੋ, ਹੇ ਅਗਨੀ, ਉਪਾਸਕ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਦਿਓ। ਹੋਤਰ, ਜਾਣੂ, ਹੋਤਰ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਬੈਠ ਗਿਆ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਮਕਦਾ, ਨਿਪੁੰਨ, ਅਟੱਲ ਵ੍ਰਤ ਵਾਲਾ, ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਨਿਸ਼ਚੈ, ਵਸੀਸ਼ਠ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦਾ ਧਾਰਕ, ਪਵਿੱਤਰ ਜੀਭ ਵਾਲਾ, ਹੇ ਅਗਨੀ। ਇਕੱਠੇ ਬੈਠੋ, ਤੁਸੀਂ ਮਹਾਨ ਹੋ, ਚਮਕੋ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੇ; ਆਪਣਾ ਲਾਲੀਮਾਂ ਧੂੰਆਂ ਭੇਜੋ, ਹੇ ਅਗਨੀ, ਉਹ ਉੱਚਾ ਉਠੇ, ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਵਾਲਾ। ਦਿਵਿਆ ਪਾਣੀਆਂ ਭੇਜੋ, ਮਿੱਠੀਆਂ, ਰੋਗ ਰਹਿਤ, ਸੰਤਾਨ ਲਈ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਸਥਾਨ ਤੋਂ, ਚੰਗਾ ਫਲ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੌਦੀਆਂ ਉੱਭਰ ਆਉਣ। ਹਵਾ, ਮਾਤਰਿਸ਼ਵਨ, ਤੇਰੇ ਲਈ, ਉਹ ਦਿਲ ਰੱਖੇ ਜੋ ਸਿੱਧਾ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ; ਤੂੰ ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਵਾਂਗ ਚਲਦਾ ਹੈ—ਤੇਰੇ ਲਈ ਭੋਗਾ ਅਰਪਿਤ ਹੋਵੇ, ਹੇ ਦੇਵਤਾ। ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਨਮ ਲੈ ਕੇ, ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਾਲ, ਤੂੰ ਆਸਰਾ ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ, ਹੇ ਅਗਨੀ; ਚਮਕਦਾਰ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਰੂਪਾਂ ਦੇ ਵਸਤ੍ਰ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟ। ਉਠੋ, ਹੇ ਨਿਰਮਲ ਯਜਨਾ ਵਾਲੇ, ਸਾਡੀ ਦਿਵਿਆ ਸੋਚ ਨਾਲ; ਆਪਣੀ ਵੱਡੀ ਚਮਕ ਨਾਲ ਵਿਖਾਈ ਦਿਓ—ਆਓ, ਅਗਨੀ, ਸ਼ੁਭ ਸਤਕਾਰਾਂ ਨਾਲ। ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਸਿੱਧਾ ਖੜੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਸਾਵਿਤ੍ਰ ਦੇਵਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਸਿੱਧਾ ਤਾਕਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਤੇ ਭੋਗਾਂ ਨਾਲ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਧਰਤੀ ਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਦਾ ਗਰਭ ਵਜੋਂ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਗਨੀ, ਪੌਦਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰਾ ਤੇ ਵਾਹਕ; ਚਮਕਦਾਰ ਬੱਚਾ, ਤੂੰ ਰੁਤਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪੁਕਾਰਦਾ, ਗਾਂਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗੂੰਜਦਾ। ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ, ਹੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ; ਤੇਜ਼ ਹੋ, ਹੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਘੋੜੇ; ਵਿਅਪਕ ਹੋ, ਹੇ ਚੰਗੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲੇ, ਅਗਨੀ, ਯਜਨਾ ਦੇ ਭੋਗਾਂ ਦੇ ਵਾਹਕ।