ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਕਮਾੜੂ, ਜੋ ਦੇਹ ਦੇ ਚੰਗੇ ਚਿਕਿਤਸਕ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਰਸਵਤੀ, ਸੋਮ ਰਸ ਦੇ ਨਿਕਾਸ ਸਮੇਂ ਸ਼ਕਤੀ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਤਿੰਨੇ ਇੰਦਰ ਲਈ ਤਾਕਤ ਲੈ ਕੇ ਰਸਤੇ ਤੇ ਤੁਰਦੇ ਹਨ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਇੰਦਰ ਲਈ, ਸਰਸਵਤੀ, ਨਰਸ਼ੰਸ ਅਤੇ ਨਗਨਹੁ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਨੇ ਸੋਮ ਰਸ ਦੇ ਨਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਮਿੱਠਾ ਔਖਧ ਰੱਖਿਆ। ਇੰਦਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸਰਸਵਤੀ ਨੇ ਆਹਵਾਨ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਨੇ ਇਲ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਭੋਜਨ, ਪੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਧਨ ਦਿੱਤਾ। ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਨੇ ਨਮੁਚੀ ਲਈ ਸੋਮ ਰਸ ਨਿਕਾਸ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਚਮਕਦਾ ਅਤੇ ਵਗਦਾ ਸੀ; ਸਰਸਵਤੀ ਨੇ ਇਹ ਇੰਦਰ ਲਈ ਵੇਦਿਕ ਚੌਕੀ ਉੱਤੇ ਲਿਆ ਕੇ ਪਹੁੰਚਾਇਆ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਪੀ ਸਕੇ। ਸਰਸਵਤੀ, ਦੋ ਅਸ਼ਵਿਨਾਂ ਵਾਂਗ, ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਾਂਗ, ਇੰਦਰ ਅਤੇ ਦੋਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਸਾਰੇ ਇੱਛਤ ਫਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਉਸ਼ਾ ਅਤੇ ਰਾਤ, ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ, ਦਿਨ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਇੰਦਰ ਆਪਣੇ ਬਲਾਂ ਸਮੇਤ, ਸੋਹਣੇ ਸਿੰਗਾਰ ਨਾਲ, ਸਰਸਵਤੀ ਨਾਲ ਇਕਠੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਦਿਨ ਚ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਸਰਸਵਤੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਦਿਵ੍ਯ ਹੋਮ-ਪੁਜਾਰੀ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਚਿਕਿਤਸਕ ਹੋ, ਇੰਦਰ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੋਮ ਰਸ ਦੇ ਨਿਕਾਸ ਸਮੇਂ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ। ਤਿੰਨ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ, ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਰਸਵਤੀ, ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਨੇ ਤਾਕਤਵਰ ਸੋਮ ਰਸ ਵਗਾਇਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ ਮਿਲਿਆ। ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਮਿੱਠੀ ਚੰਗੀ ਦਵਾਈ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਸਰਸਵਤੀ ਸਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਤਵਸ਼ਟਰ ਨੇ ਇੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸੋਭਾ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ, ਰੂਪ ਦਰ ਰੂਪ, ਸੋਮ ਰਸ ਦੇ ਨਿਕਾਸ ਸਮੇਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਸਮੇਂ ਆਉਣ 'ਤੇ, ਇੰਦਰ, ਜੋ ਜੰਗਲ ਦਾ ਰਾਜਾ ਹੈ, ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਸੋਮ ਰਸ ਵਗਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਗਾਂ ਸਰਸਵਤੀ ਨੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਲਈ ਮਿੱਠਾ ਸ਼ਹਿਦ ਦੁੱਧ ਵਾਂਗ ਦੁੱਧਿਆ। ਗਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ, ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਰਮ ਵਿੱਚ, ਸਰਸਵਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਸੋਮ ਰਸ ਨਿਕਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਮਿੱਠਾ ਰਸ ਇੰਦਰ ਲਈ ਹੈ, "ਸਵਾਹਾ" ਉਚਾਰਨ ਨਾਲ। ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਦੀ ਆਹੁਤੀ ਹੀ ਤਾਕਤ ਹੈ; ਸਰਸਵਤੀ ਨੇ ਨਮੁਚੀ ਦਾ ਚਿੰਤਨ ਕਰਕੇ ਚਮਕਦਾਰ, ਦਿਵ੍ਯ ਧਨ, ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ। ਉਹ ਆਹੁਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸਰਸਵਤੀ ਨੇ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ, ਇੰਦਰ ਨੇ ਨਮੁਚੀ ਅਸੁਰ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਵਲਾ, ਖਜਾਨਾ, ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ। ਇੰਦਰ, ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸਰਸਵਤੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਆਹੁਤੀ ਲੈ ਕੇ, ਹੋਮ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਜਿਸਨੂੰ ਇੰਦਰ ਦੀ ਤਾਕਤ ਮਿਲੀ, ਉਸਨੂੰ ਸਾਵਿਤ੍ਰ, ਵਰੁਣ ਅਤੇ ਭਗਾ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਹਿਯੋਗ ਦਿੱਤਾ। ਉਹ, ਜੋ ਆਹੁਤੀਆਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਉਪਾਸਕ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਿਆ। ਸਾਵਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਵਰੁਣ ਨੇ ਉਪਾਸਕ ਨੂੰ, ਜੋ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਮੁਚੀ ਦਾ ਧਨ ਲੈ ਕੇ, ਇੰਦਰ ਲਈ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੱਤੀ। ਵਰੁਣ ਨੇ ਰਾਜ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੱਤੀ, ਭਗਾ ਅਤੇ ਸਾਵਿਤ੍ਰ ਨੇ ਸੁਖ-ਸਮਪੱਤੀ ਦਿੱਤੀ; ਇਹ ਤਾਕਤਵਰ ਤੇ ਸੋਭਾ ਵਾਲੇ, ਯਜਨਾ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚੇ। ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਨੇ ਗਾਵਾਂ ਨਾਲ ਤਾਕਤ ਦਿੱਤੀ; ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਨਰਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੱਤੀ; ਸਰਸਵਤੀ ਨੇ ਆਹੁਤੀ ਨਾਲ ਉਪਾਸਕ ਨੂੰ ਇੰਦਰ ਲਈ ਵਧਾਇਆ। ਉਹ ਦੋ ਨਾਸਤਿਆ, ਸੋਹਣੇ ਸਜਾਏ ਹੋਏ, ਸੋਨੇ ਦੇ ਪਹੀਏ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਸਰਸਵਤੀ, ਜੋ ਆਹੁਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਧਨੀ ਹੈ, ਇੰਦਰ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ। ਇਹ ਦੋ ਚੰਗੇ ਚਿਕਿਤਸਕ ਅਤੇ ਸਰਸਵਤੀ, ਚੰਗੀ ਦੁੱਧਣ ਵਾਲੀ, ਜੋ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦਾ ਸੰਘਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਤਾਕਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ, ਸੋਮ ਦੇ ਨਾਲ, ਨਮੁਚੀ ਅਸੁਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਡੂੰਘਾ ਪੀ ਕੇ, ਸਰਸਵਤੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੰਦਰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ। ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਂਗ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਇੰਦਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ। ਜਦ ਤੂੰ, ਸਰਸਵਤੀ, ਮਘਵਾਨ ਇੰਦਰ ਨਾਲ ਸੋਮ ਪੀਤੀ, ਆਪਣੀਆਂ ਊਰਜਾਵਾਂ ਨਾਲ। ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਘੋੜੇ, ਸਾਂਡ, ਬਲਦ, ਗਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭੇੜਾਂ ਹੋਮ ਕਰਕੇ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਜੋ ਸੋਮ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟਿਕਰਤਾ, ਉਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਸੋਹਣੀ ਸੋਚ ਅਗਨੀ ਲਈ ਰਚਦਾ ਹਾਂ। ਹੇ ਅਗਨੀ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਆਹੁਤੀ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਘਿਉ ਚਮਚ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਸੋਮ ਪਿਆਲੇ ਲਈ; ਸਾਨੂੰ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਵੱਡੇ ਯਸ਼ ਅਤੇ ਵੀਰਾਂ ਵਾਲਾ ਧਨ ਦੇ। ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਨਾਲ ਨੈਣ ਦਿੱਤੇ, ਸਰਸਵਤੀ ਨੇ ਸਾਸ ਰਾਹੀਂ ਜੀਵਨ ਦਿੱਤਾ, ਬੋਲੀ ਨੇ ਇੰਦਰ ਨੂੰ ਤਾਕਤ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਇੰਦਰ ਲਈ ਇੰਦ੍ਰੀਆਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀਆਂ। ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ, ਗਾਵਾਂ ਅਤੇ ਘੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਧਨ ਲੈ ਕੇ ਆਓ; ਹੇ ਰੁਦ੍ਰਾਂ, ਜੋ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਨੇਤਾ ਹੋ, ਰਾਜ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚੋ। ਕੋਈ ਬਾਹਰੀ, ਨਾਹ ਅੰਦਰੂਨੀ, ਨਾਹ ਵੈਰੀ, ਨਾਹ ਕੋਈ ਮਰਣਹਾਰ ਦੁਸ਼ਮਣ, ਤਾਕਤਵਰ ਅਤੇ ਧਨਵਾਨ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਹੇ ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾਰ ਧਨ ਲਿਆ ਕੇ ਦਿਓ, ਜੋ ਰਸਤੇ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋ। ਸਰਸਵਤੀ, ਜੋ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ, ਘੋੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਧਨੀ ਹੈ, ਪ੍ਰਚੂਰਤਾ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਸਾਡੀ ਯਜਨਾ ਕਬੂਲ ਕਰੋ, ਜੋ ਗਿਆਨਵਾਨ ਅਤੇ ਧਨਵਾਨ ਹੈ। ਸਰਸਵਤੀ, ਉੱਚੇ ਬਚਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਕ, ਚੰਗੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਵਾਲੀ, ਯਜਨਾ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਵਗਦੀ ਹੋਈ ਸਰਸਵਤੀ, ਆਪਣੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਾਲ, ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਜਗਾਉਂਦੀ ਹੈ; ਉਹ ਹਰ ਸੋਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਹੇ ਇੰਦਰ, ਤੇਰੀ ਦਿਵ੍ਯ ਚਮਕ ਵਾਲੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ! ਇਹ ਨਿਕਲੇ ਹੋਏ ਰਸ ਤੇਰੇ ਲਈ ਹਨ; ਪਵਿੱਤਰ ਆਹੁਤੀਆਂ, ਨਿਪੁੰਨਤਾ ਨਾਲ ਛਾਣੀਆਂ, ਤਿਆਰ ਹਨ। ਹੇ ਇੰਦਰ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਗਿਆਨੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸਦਾਏ ਹੋਏ, ਨਿਕਲੇ ਸੋਮ ਵੱਲ ਆ; ਉਪਾਸਕਾਂ ਦੇ ਸਤੁਤੀ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ। ਹੇ ਇੰਦਰ, ਜਲਦੀ ਆ, ਹੇ ਸਾਵਲੇ ਵਾਲੇ, ਸਾਡੇ ਗੀਤਾਂ ਉੱਤੇ; ਸਾਡੀ ਲਾਲਸਾ ਨਿਕਲੇ ਸੋਮ ਵਿੱਚ ਰੱਖ। ਅਸ਼ਵਿਨੀਆਂ, ਸਰਸਵਤੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਮਿੱਠਾ ਸੋਮ ਪੀਣ; ਇੰਦਰ, ਜੋ ਮਹਾਨ ਹੈ, ਵ੍ਰਿਤ੍ਰ ਦਾ ਸੰਘਾਰਕ ਹੈ, ਸੋਮ ਰਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇ। ਹੇ ਵਰੁਣ, ਮੇਰੀ ਇਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸੁਣ ਅਤੇ ਅੱਜ ਕਿਰਪਾ ਕਰ; ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਏ ਹਨ। ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ ਹਾਂ; ਯਜਮਾਨ ਆਹੁਤੀਆਂ ਨਾਲ ਤੈਨੂੰ ਲੱਭਦਾ ਹੈ; ਹੇ ਵਰੁਣ, ਇੱਥੇ ਕ੍ਰੋਧ ਨਾ ਕਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਕਿਰਪਾਲੂ ਹੋ ਕੇ, ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾ ਲੈ ਲੈ। ਹੇ ਅਗਨੀ, ਜੋ ਵਰੁਣ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਦੇਵਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰਕੋਪ ਤੋਂ ਬਚਾ; ਤੂੰ ਯਜਨਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ ਹੋ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋ, ਸਾਡੀ ਸਾਰੀ ਵੈਰਤਾ ਦੂਰ ਕਰ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੇ ਅਗਨੀ, ਤੂੰ ਸਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲੇ ਰੱਖਿਅਕ ਬਣ, ਇਸ ਸਵੇਰ ਦੇ ਤੋੜ ਤੇ; ਸਾਡੇ ਲਈ ਵਰੁਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰ, ਲਿਆ ਕੇ ਆ, ਕਿਰਪਾਲੂ ਹੋ, ਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੱਦੇ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਬਣ। ਆਓ, ਅਸੀਂ ਧਰਮ ਦੀ ਮਹਾਨ ਮਾਂ, ਸਤ ਦੇ ਸਾਥੀ, ਮਦਦ ਲਈ ਆਹਵਾਨ ਕਰੀਏ—ਅਦਿਤੀ, ਜੋ ਮਹਾਨ ਰਾਜ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕਦੇ ਠੱਗਦੀ ਨਹੀਂ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੈ, ਚੰਗੀ ਛਾਂ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।