ଏକ ଶୁଭ ଦିନରେ, ଆମେ ସବୁଠାରୁ ଦୀପ୍ତିମାନ୍ ଓ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଦେବତାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କଲୁ। ଆମ ସମସ୍ତଙ୍କ ମାନ୍ୟତା ପାଇଁ, ଆମେ ତାଙ୍କୁ ନିକଟରେ ଆଣିଲୁ, ତାଙ୍କର କୃପା ଅନୁଗ୍ରହ ଆଶା କଲୁ। ହେ ଦେବ, ଆମୁକୁ ଜାଣ, ଆମର ଡାକ ଶୁଣ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ଅପମଙ୍ଗଳ ଓ ଦୁଃଖରୁ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କର। ଇଡା ଓ ଅଦିତି, ତୁମେ ଆସ; ଯେଉଁମାନେ ଆମର ଆଶା, ସେମାନେ ଆସନ୍ତୁ। ଆମର ଆଶାପୂରଣ ତୁମେ ଆମସହିତ କର। ଏହି ସମୟରେ, ପ୍ରାର୍ଥନାର ନାଥଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କରାଗଲା—ସୋମର ଧ୍ୱନି ହେଉ, ପ୍ରେରିତ ଉଷିଜ୍ ଉତ୍ସର ଉତ୍ସାହ ସହିତ ଆସନ୍ତୁ। ସମ୍ପଦର ଅଧିପତି, ରୋଗ ହରିବା, ଧନ ଓ ସମୃଦ୍ଧି ବୃଦ୍ଧି କରିବା, ସେହି ଶୀଘ୍ର ଦାତା ଆମକୁ ଅନୁଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ। ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କର ଶାପ, କ୍ରୋଧ କିମ୍ବା ଶତୃତ୍ୱ ଆମକୁ ଛୁଇଁ ନପାଉ; ପ୍ରାର୍ଥନାର ନାଥ, ଆମକୁ ରକ୍ଷା କର। ମିତ୍ର, ଅର୍ୟମାନ୍ ଓ ବରୁଣଙ୍କ ତିନୋଟି ଦୀପ୍ତିମାନ୍ ଶକ୍ତି ଆମକୁ ବଡ଼ ସୁରକ୍ଷା ଦିଅନ୍ତୁ। ସେମାନଙ୍କ ଅନ୍ତର୍ଗତ, ବାଡି, ରାସ୍ତା କିମ୍ବା ଅନ୍ତଃପୁର କେଉଁଠିଏ ମଧ୍ୟ ଦୁଷ୍ଟ ଶତୃ ଶକ୍ତି ରଖିନଥାଏ। କାରଣ, ସେମାନେ ଅଦିତିଙ୍କର ପୁତ୍ର, ଯେଉଁମାନେ ସଦା ମର୍ତ୍ୟମାନେ ପାଇଁ ଆଲୋକ ଦିଅନ୍ତି। ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ କଦାପି କ୍ଳାନ୍ତ ହୁଅନାହାଁ; ଉପାସକଙ୍କ ପାଇଁ ସଦା ବର୍ତ୍ତିତ ଅଛ। ହେ ଦାନଶୀଳ, ଦେବତାଙ୍କୁ ତୁମର ଦାନ ସଦା ଆଶା କରାଯାଏ। ଆମେ ସବୁଠାରୁ ଉତ୍ତମ ଦେବ ସବିତାର ଦୀପ୍ତିକୁ ଧ୍ୟାନ କରୁଛୁ; ସେ ଆମର ବୁଦ୍ଧିକୁ ପ୍ରେରଣା ଦିଅନ୍ତୁ। ଅନ୍ତରିକ୍ଷର ଦୂରଗାମୀ ଦେବତାଙ୍କ ରଥ ଆମକୁ ସମସ୍ତ ଦିଗରୁ ଆବୃତ କରୁ, ଯାହା ଉପାସକଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷା ଦିଏ। ପୃଥିବୀ, ମଧ୍ୟମ ଓ ଦ୍ୟୁଲୋକ—ଏହି ତିନି ଲୋକରେ ଆମେ ଉତ୍ତମ ସନ୍ତାନ, ଶୂରବୀର ପୁତ୍ର, ଓ ପ୍ରଚୁର ପୋଷଣର ଆଶୀର୍ବାଦ ଲଭିବାକୁ ଚାହୁଁ। ମୋର ଜନତା, ମୋର ପଶୁ, ଓ ମୋର ପିତାଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କର, ହେ ମହାନ୍ତ, ହେ ସ୍ତୁତିଯୋଗ୍ୟ, ହେ ଅକ୍ଳାନ୍ତ। ଆମେ ସମସ୍ତ ଜ୍ଞାନୀ, ଧନଦାତା ଦେବତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସିଲୁ। ଅଗ୍ନି, ହେ ସ୍ବାମୀ, ଆମକୁ ବିଭୂତି ଓ ଶକ୍ତି ଦିଅ। ଏହି ଅଗ୍ନି ଘରର ମାଲିକ, କୁଳର ରକ୍ଷକ, ଧନ ଦେବାରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ। ଅଗ୍ନି, ଘରସ୍ୱାମୀ, ଆମକୁ ବିଭୂତି ଓ ଶକ୍ତି ଦିଅ। ଏହି ଅଗ୍ନି ଶୁଧ୍ଧିକର୍ତ୍ତା, ଧନରେ ପ୍ରଚୁର, ସମୃଦ୍ଧି ବୃଦ୍ଧି କରେ। ଅଗ୍ନି, ଶୁଧ୍ଧିକର୍ତ୍ତା, ଆମକୁ ବିଭୂତି ଓ ଶକ୍ତି ଦିଅ। ଘରମାନେ ଭୟ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ, କମ୍ପିତ ହେଉନାହାନ୍ତୁ; ଶକ୍ତି ଧାରଣ କରି, ଆମେ ପ୍ରବେଶ କରୁଛୁ। ଭଲ ଇଚ୍ଛା ଓ ଜ୍ଞାନ ସହିତ, ଆନନ୍ଦ ଚିତ୍ତରେ ଘରକୁ ପ୍ରବେଶ କରୁଛି। ଯେଉଁ ଘରରେ ଅତିଥି ରହନ୍ତି, ଯେଉଁଠି ଅଧିକ ସଦ୍ଭାବ ଅଛି, ସେଉଁଠି ଆମେ ଡାକୁଛୁ; ଯେମାନେ ଆମକୁ ଚିହ୍ନନ୍ତି, ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ଚିହ୍ନିବାକୁ ଚାହୁଁ। ଗାଈ, ଛାଗ ଓ ମେଷ ଏଠି ଆମନ୍ତ୍ରିତ; ଖାଦ୍ୟର ସାର ଆମ ଘରକୁ ଆସୁ। ତୁମର କଳ୍ୟାଣ, ଶାନ୍ତି ପାଇଁ ଆମେ ଆଗକୁ ବଢ଼ୁଛୁ—ସଦା ସଦା ମଙ୍ଗଳ, ସୁଖ ଓ ସମୃଦ୍ଧି ହେଉ। ଏବେ ଆମେ ପୃଥିବୀରେ ଦେବତାଙ୍କର ନିବାସକୁ ପହଞ୍ଚିଲୁ, ଯେଉଁଠି ସମସ୍ତ ଦେବତା ଆନନ୍ଦିତ ହେଉଥିଲେ। ଏହି ଦିବ୍ୟ ଜଳ ଆମକୁ ଶାନ୍ତି ଦିଅନ୍ତୁ। ହେ ଔଷଧି, ଆମକୁ ରକ୍ଷା କର। ଋକ୍, ସାମନ୍, ଯଜୁସ୍ ସହିତ ଆମେ ଧନ ଓ ପୋଷଣରେ ସମୃଦ୍ଧି ଚାହୁଁ। ହେ ଦୀକ୍ଷିତ, ତାଙ୍କୁ କ୍ଷତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ। ମାତୃସ୍ୱରୂପ ଜଳମାନେ ଆମକୁ ପବିତ୍ର କରନ୍ତୁ; ଘୃତରେ ପ୍ରଚୁର ଯେଉଁ ଜଳ, ସେମାନେ ଆମକୁ ଘୃତରେ ଶୁଧ୍ଧ କରନ୍ତୁ। ଦିବ୍ୟ ଜଳ ଦୁଷିତତାକୁ ଦୂର କରିଦିଏ। ଏବେ ଶୁଧ୍ଧ ଓ ପବିତ୍ର ହୋଇ, ଆମେ ତାଙ୍କୁ ନିକଟରେ ଯାଉଛୁ। ତୁମେ ଦୀକ୍ଷା ଓ ତପସ୍ୟାର ଦେହ; ଶୁଭ ଓ କୃପାମୟ ହୋଇ, ଆମକୁ ଦୀପ୍ତି ଦିଅ। ତୁମେ ମହାନମାନଙ୍କ ଦୁଧ; ତୁମେ ତେଜସ୍ବୀ ଦାତା—ମୋତେ ତେଜ ଦିଅ। ତୁମେ ଭୃତ୍ରର ଚକ୍ଷୁର ମଣି—ମୋତେ ଦୃଷ୍ଟି ଦିଅ। ଚେତନାର ନାଥ ମୋତେ ପବିତ୍ର କରନ୍ତୁ। ବାଣୀର ନାଥ ମୋତେ ପବିତ୍ର କରନ୍ତୁ। ସବିତା ଦେବ ତାରା ରଶ୍ମି ଓ ଅଦ୍ୱିତୀୟ ଶୁଧ୍ଧିକରଣ ସହିତ ମୋତେ ପବିତ୍ର କରନ୍ତୁ। ଫିଲ୍ଟରର ନାଥ, ଶୁଧ୍ଧିକରଣ ସହିତ, ତୁମର ଶୁଧ୍ଧ ଇଚ୍ଛା ମୋତେ ମିଳୁ। ହେ ଦେବମାନେ, ଆମେ ତୁମର କୃପା ଚାହିଁ ବଳିଦାନକୁ ଆସିଛୁ। ହେ ପୂଜ୍ୟ ଦେବମାନେ, ଆମେ ଆଶୀର୍ବାଦ ପାଇଁ ଡାକୁଛୁ। ମନରୁ ବଳି—ସ୍ୱାହା; ଦୁଇ ଲୋକରୁ—ସ୍ୱାହା; ଅନ୍ତରିକ୍ଷରୁ—ସ୍ୱାହା; ବାୟୁରୁ—ସ୍ୱାହା। ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଅଗ୍ନିକୁ—ସ୍ୱାହା; ବୁଦ୍ଧି ଓ ମନ ପାଇଁ ଅଗ୍ନିକୁ—ସ୍ୱାହା; ଦୀକ୍ଷା ଓ ତପସ୍ୟା ପାଇଁ ଅଗ୍ନିକୁ—ସ୍ୱାହା; ସରସ୍ୱତୀ ଓ ପୂଷଣ ପାଇଁ ଅଗ୍ନିକୁ—ସ୍ୱାହା। ଦିବ୍ୟ, ମହା, ମଙ୍ଗଳମୟ ଜଳ, ଦ୍ୟୁଲୋକ, ପୃଥିବୀ, ବିସ୍ତୃତ ଅନ୍ତରିକ୍ଷ ପାଇଁ ବୃହସ୍ପତିକୁ ଅଂଜଳି—ସ୍ୱାହା। ପ୍ରତ୍ୟେକ ମନୁଷ୍ୟ ଦିବ୍ୟ ନେତାଙ୍କ ସାଙ୍ଗତ୍ୟ ଚାହିଁ; ସମସ୍ତେ ଧନ ପାଇଁ ପ୍ରୟାସ କରନ୍ତୁ; ସମୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ବିଭୂତି ଚୟନ କରନ୍ତୁ—ସ୍ୱାହା। ତୁମେ ଋକ୍ ଓ ସାମନ୍ର କଳାରେ ବସ କର; ଆମେ ତୁମକୁ ଧାରଣ କରୁଛୁ। ଏହି ବଳିଦାନରୁ ତୁମେ ଅପସୃତ ହେଉନାହାଁ। ତୁମେ ଆଶ୍ରୟ—ମୋତେ ଆଶ୍ରୟ ଦିଅ। ନମସ୍କାର, ଆମକୁ କ୍ଷତି କରନ୍ତୁ ନାହିଁ। ତୁମେ ଏହି ଅଙ୍ଗିରସର ଶକ୍ତି, ଉନ୍ନତ କପାସ ଦାତା; ମୋତେ ଶକ୍ତି ଦିଅ। ତୁମେ ସୋମର ବନ୍ଧନ, ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ଆଶ୍ରୟ, ଯଜ୍ଞ କର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଆଶ୍ରୟ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଗର୍ଭ। ମଞ୍ଚକୁ ଉପଜାଉଥିବା ଫସଲ ଦିଅ। ହେ ଗଛ, ଉଠ, ନିଜେ ସିଧା ରୁହ, ଆମକୁ କ୍ଷତି ଓ ବଳିଦାନର ବିରୋଧରୁ ରକ୍ଷା କର। ଅଗ୍ନି, ପୂରୋହିତ, ବ୍ରାହ୍ମଣ, ଯଜ୍ଞାଗ୍ନି, ଏବଂ ପବିତ୍ର ବୃକ୍ଷ ଆମର ସଂକଳ୍ପ ସ୍ଥିର କରନ୍ତୁ। ଦିବ୍ୟ, ଶୁଭ ଜ୍ଞାନ ଆମକୁ ଦିଅନ୍ତୁ, ଯଜ୍ଞର ଧାରକ, କାର୍ଯ୍ୟଯୋଗ୍ୟ, ଆମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ହେଉ। ମନରୁ ଜନ୍ମିଥିବା ଦେବମାନେ, ମନରେ ଯୁକ୍ତ, ଜ୍ଞାନ ଓ ଇଚ୍ଛାରେ ପାରଙ୍ଗତ, ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ସୁରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ; ସେମାନଙ୍କୁ—ସ୍ୱାହା। ଜଳମାନେ ଆମପାଇଁ ମଧୁର ଓ ପୋଷ୍ୟ ହେଉନ୍ତୁ, ଆମ ଭିତରେ ବସୁ, ସେବାକୁ ସହଜ। ଦିବ୍ୟ, ଅମର, ସତ୍ୟଧାରୀ ଜଳ ଆମକୁ ଆରୋଗ୍ୟ, ରୋଗମୁକ୍ତି ଓ ନିର୍ମଳତା ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହି ତୁମର ପୂଜ୍ୟ ଦେହ। ଜଳକୁ ମୁକ୍ତ କରୁଛି, ସନ୍ତାନକୁ ନୁହେଁ।