ଏକ ଦିନ ଦେବତାମାନେ ଏକ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଯାନ କୁ ଯୋକ୍ତ କରି, ତାଙ୍କର ତୀବ୍ର ଗତି ଓ ଶକ୍ତିରେ ମହାତ୍ମା ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଦକ୍ଷିଣ ହାତର ପରି ଉଜ୍ଜ୍ଵଳ ହେବାକୁ ଚାହିଲେ। ମାରୁତମାନେ, ସବୁକିଛି ଜାଣିଥିବା, ଏହି ଯାନକୁ ଯୋକ୍ତ କଲେ; ଟ୍ୱଷ୍ଟ୍ର ତାଙ୍କର ଚାଳରେ ତୀବ୍ରତା ଦେଲେ। ଏହି ତୀବ୍ରତା, ଯାନର ଭିତରେ ଲୁଚି ଥିବା, ଏକ ଉଡ଼ୁଥିବା ଚିଲିକା ପରି ପବନରେ ଦୌଡ଼ୁଥିବା, ଏହି ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ଯାନ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହେଲା, ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଜିତିଲା, ସଭାରେ ଆମକୁ ଉତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେଲା। ତୀବ୍ର ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଯାନମାନେ ମହାଶକ୍ତି ଉପରେ ଅଗ୍ରସର ହେଇ, ବୃହସ୍ପତିଙ୍କ ଅଂଶକୁ ଖୋଜିଲେ। ଦେବତା ସବିତୃଙ୍କ ଉଦ୍ୟମରେ, ଯାନ ବୃହସ୍ପତିଙ୍କର ଉଚ୍ଚ ଶ୍ୱର୍ଗକୁ ଉଠିଲେ। ସବିତୃଙ୍କ ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଉଚ୍ଚ ଶ୍ୱର୍ଗକୁ ଉଠିଲେ। ସବିତୃଙ୍କ ତୃତୀୟ ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା, ବୃହସ୍ପତି ଓ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଉଚ୍ଚ ଶ୍ୱର୍ଗକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲେ। ବୃହସ୍ପତିଙ୍କୁ ପୁରସ୍କାର ଦିଅ, ବୃହସ୍ପତି ପାଇଁ ଶବ୍ଦ ଉଚ୍ଚାରଣ କର, ବୃହସ୍ପତିଙ୍କୁ ଜିତିବା ଦିଅ। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ପୁରସ୍କାର ଦିଅ, ଇନ୍ଦ୍ର ପାଇଁ ଶବ୍ଦ ଉଚ୍ଚାରଣ କର, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଜିତିବା ଦିଅ। ତୁମର ସତ୍ୟ ଓ ସମ୍ମିଳିତ ଭାଷା ଉଦ୍ଭବ ହୋଇଛି, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ବୃହସ୍ପତି ଜିତିଛନ୍ତି—ବୃହସ୍ପତି ଜିତିଛନ୍ତି; ଅରଣ୍ୟ ଦେବତାମାନେ, ମୁକ୍ତ ହେଉ। ଏହି ଭାଷା ଦ୍ୱାରା ଇନ୍ଦ୍ର ଜିତିଛନ୍ତି—ଇନ୍ଦ୍ର ଜିତିଛନ୍ତି; ଅରଣ୍ୟ ଦେବତାମାନେ, ମୁକ୍ତ ହେଉ। ସବିତୃଙ୍କ ଉଦ୍ୟମରେ, ବୃହସ୍ପତିଙ୍କ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଜିତିଥିବା ପରି, ମୁଁ ପୁରସ୍କାର ଜିତିବାକୁ ଚାହେଁ। ତୀବ୍ର ଯାନମାନେ, ପଥକୁ ଧାରଣ କରି, ଦୂରତା ମାପି, ଲକ୍ଷ୍ୟକୁ ଉଠିବାପାଇଁ ଅଗ୍ରସର ହେଉ। ଏହି ତୀବ୍ର ଘୋଡ଼ା ଗଳାରେ ବନ୍ଧି, ପାର୍ଶ୍ୱରେ ବସି, ଦୌଡ଼ିବାକୁ ଉତ୍ସୁକ। ଦଧିକ୍ରା, ଦୃଢ଼ ସଙ୍କଳ୍ପରେ, ପଥ ଚିହ୍ନି, ତାଙ୍କର ମୁଣ୍ଡ ହେଲାଇ ଦୌଡ଼ିବେ। ସ୍ୱାହା। ଘୋଡ଼ା ଦୌଡ଼ୁଥିବା ସମୟରେ, ତାଙ୍କର ମୁଣ୍ଡ ପବନରେ ପତାକା ପରି ଫୁଲି ଉଠେ। ଦଧିକ୍ରା ଚିଲିକା ପରି ଚକ୍ରାକାର ଦୌଡ଼ୁଥିବେ; ସେ ରକ୍ଷକ, ପୋଷଣ ଦେଇଥିବା। ସ୍ୱାହା। ଉତ୍ସର୍ଗରେ ତୀବ୍ର ଯାନମାନେ ଆମ ପାଇଁ ଶୁଭ ହେଉ, ଦେବତ୍ୱ, ଉତ୍ସର୍ଗରେ ଶୀଘ୍ର ଉତ୍ତର ଦିଅ, ଆଲୋକରେ ଉଜ୍ଜ୍ଵଳ। ଏହିଁ ଯାନମାନେ ଏଉଁ ଭୟ ଓ ରାକ୍ଷସମାନେ ଦୂର କରି, ଆମ ପାଖରୁ ସମସ୍ତ ଅପମାନ ଦୂର କରନ୍ତୁ। ଏହି ତୀବ୍ର ଘୋଡ଼ାମାନେ, ଡାକକୁ ଶୀଘ୍ର ଉତ୍ତର ଦେଇ, ଆମ ଆହ୍ୱାନ ଶୁଣନ୍ତୁ; ତୀବ୍ର ଯାନମାନେ ଶୀଘ୍ର ଉତ୍ତର ଦେଇ, ଶୁଣନ୍ତୁ। ଏହିଁ ଅନେକ ଧନର ମାଲିକ, ଜ୍ଞାନରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଜିତି, ବଡ଼ ଧନ ଦାନ କରିଛନ୍ତି। ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ, ତୀବ୍ର ଯାନମାନେ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ; ଧନର ମଧ୍ୟରେ, ପ୍ରେରିତ, ଅମର, ସତ୍ୟ ଜାଣିଥିବା ଯାନମାନେ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଏହି ମଧୁ ଖାଉ, ଆନନ୍ଦ କର, ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେଉ, ଦେବତାମାନଙ୍କ ପଥରେ ଯାଉ। ଶକ୍ତିର ଜନ୍ମ ମୋ ପାଖକୁ ଆସୁ; ଏହି ଦୁଇ, ଦିବା ଓ ପୃଥିବୀ, ସମସ୍ତ ରୂପରେ ମୋ ପାଖକୁ ଆସନ୍ତୁ। ମୋର ପିତା ଓ ମାତାମାନେ ଆସନ୍ତୁ; ସୋମ ଅମରତ୍ୱ ସହିତ ଆସନ୍ତୁ। ତୀବ୍ର ଯାନମାନେ, ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଜିତି, ଶକ୍ତି ଉପରେ ଅଗ୍ରସର, ଶୁଦ୍ଧ, ବୃହସ୍ପତିଙ୍କ ଅଂଶକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ। ଆପୟା, ସ୍ୱାହା! ସ୍ୱାପୟା, ସ୍ୱାହା! ଅପିଜୟା, ସ୍ୱାହା! କ୍ରତୁ, ସ୍ୱାହା! ବସବା, ସ୍ୱାହା! ଅହର୍ପତି, ସ୍ୱାହା! ଅହନ୍ ମୁଗ୍ଧା, ସ୍ୱାହା! ମୁଗ୍ଧା ବୈନମ୍ଶିନା, ସ୍ୱାହା! ବିନମ୍ଶିନା ଆନ୍ତ୍ୟାୟନା, ସ୍ୱାହା! ଆନ୍ତ୍ୟ ଭୌବନା, ସ୍ୱାହା! ଯଗତ୍ପତି, ସ୍ୱାହା! ଅଧିପତି, ସ୍ୱାହା! ଯଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ଜୀବନ ସ୍ଥାପିତ ହେଉ। ଯଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ଶ୍ୱାସ ସ୍ଥାପିତ ହେଉ। ଯଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ଦୃଷ୍ଟି, ଶ୍ରବଣ, ପୃଷ୍ଠ, ଯଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ସ୍ଥାପିତ ହେଉ। ଆମେ ପ୍ରଜାପତିଙ୍କ ସନ୍ତାନ ହେଲୁ। ଦେବତାମାନଙ୍କ ଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲୁ। ଅମର ହେଲୁ। ଶକ୍ତି, ବୀରତ୍ୱ, ଦୃଢ଼ ସଙ୍କଳ୍ପ, ଉଜ୍ଜ୍ଵଳତା ଆମ ପାଖରେ ରହୁ। ମା ପୃଥିବୀଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ଏହି ତୁମର ରାଜ୍ୟ। ତୁମେ ନେତୃତ୍ୱ, ନିୟମକ, ଦୃଢ଼ ଆଧାର; ଚାଷ, ସୁରକ୍ଷା, ଧନ, ପୋଷଣ ପାଇଁ ତୁମକୁ ନିଯୁକ୍ତ କରିଛି। ଆରମ୍ଭରେ, ଶକ୍ତିର ଜନ୍ମ ଗଛ ଓ ଜଳରେ ରାଜା ସୋମକୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କଲା। ଏହି ଜଳ ଆମ ପାଇଁ ମଧୁର ହେଉ; ଆମେ ରାଜ୍ୟରେ ପୁରୋହିତ ପରି ସଚେତନ ରହିବାକୁ। ଶକ୍ତିର ଜନ୍ମ ଦିବାକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲା, ରାଜା ସମସ୍ତ ଲୋକକୁ ଆବୃତ କଲେ। ସେ ଦାନ କରିଥିବାକୁ ଜାଣି, ଦାନ ନ କରିଥିବାକୁ ଦେଲେ; ଆମକୁ ଶୂର ଉପରେ ଧନ ଦିଅ। ଶକ୍ତିର ଜନ୍ମ ସମସ୍ତ ଲୋକକୁ ବ୍ୟାପିଛି। ବୁଦ୍ଧିମାନ ରାଜା ଚାରିପାଖରେ ଘୁଡ଼ି, ଲୋକଙ୍କ ସମୃଦ୍ଧି ବଢ଼ାଇ ଦେଲେ; ଏହି ଶକ୍ତି ଆମ ପାଖରେ ରହୁ। ସହଯୋଗ ପାଇଁ, ଆମେ ରାଜା ସୋମ ଓ ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ଆହ୍ୱାନ କରିଛୁ। ଆଦିତ୍ୟମାନେ, ବିଷ୍ଣୁ, ସୂର୍ୟ, ବ୍ରହ୍ମା, ବୃହସ୍ପତିଙ୍କୁ ଆହ୍ୱାନ କରିଛୁ। ଆର୍ୟମାନ୍, ବୃହସ୍ପତି, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଦେବାକୁ ପ୍ରେରଣ କର। ଭାଷା, ବିଷ୍ଣୁ, ସରସ୍ୱତୀ, ସବିତୃ, ତୀବ୍ର ଯାନକୁ ପ୍ରେରଣ କର। ଅଗ୍ନି, ଆମ ପାଖକୁ ଆସ; ଆମ ପାଇଁ ଦୟାଳୁ ହେଉ, ଉପକୃପା କର। ହଜାର ଉପରେ ଜୟ ଦିଅ, କାରଣ ତୁମେ ଧନ ଦେଇଥିବା। ଆର୍ୟମାନ୍, ପୂଷଣ, ବୃହସ୍ପତି ଆମକୁ ଦିଅ। ଦିବ୍ୟ ଭାଷା ଆମକୁ ଦିଅ। ମୁଁ ତୁମକୁ ଦିବ୍ୟ ସବିତୃଙ୍କ ଉଦ୍ୟମରେ, ଅଶ୍ୱିନ୍ମାନଙ୍କ ଭୁଜରେ, ପୂଷଣଙ୍କ ହାତରେ ରଖୁଛି। ସରସ୍ୱତୀ, ଭାଷାର ନେତୃତ୍ୱ, ପାଇଁ ତୁମକୁ ନିଯୁକ୍ତ କରିଛି; ବୃହସ୍ପତି ପାଇଁ ତୁମକୁ ରାଜ୍ୟ ଦେଇଛି। ଅଗ୍ନି, ଏକ ଅକ୍ଷରରେ ଶ୍ୱାସ ଜିତିଲେ; ମୁଁ ଜିତିଛି। ଅଶ୍ୱିନ୍, ଦୁଇ ଅକ୍ଷରରେ ଦ୍ୱିପଦ, ମନୁଷ୍ୟ ଜିତିଲେ; ମୁଁ ଜିତିଛି। ବିଷ୍ଣୁ, ତିନି ଅକ୍ଷରରେ ତିନି ଲୋକ ଜିତିଲେ; ମୁଁ ଜିତିଛି। ସୋମ, ଚାରି ଅକ୍ଷରରେ ଚତୁଷ୍ପଦ, ଗୋ ଜିତିଲେ; ମୁଁ ଜିତିଛି। ପୂଷଣ, ପାଞ୍ଚ ଅକ୍ଷରରେ ପାଞ୍ଚ ଦିଗ ଜିତିଲେ; ମୁଁ ଜିତିଛି। ସବିତୃ, ଷଠ ଅକ୍ଷରରେ ଷଠ ଋତୁ ଜିତିଲେ; ମୁଁ ଜିତିଛି। ମାରୁତ, ସପ୍ତ ଅକ୍ଷରରେ ସପ୍ତ ପାଳି ଜିତିଲେ; ମୁଁ ଜିତିଛି।