ସମସ୍ତ ଦିଗ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଦେବତାମାନେ, ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗରେ ବସି, ଏଠାରେ ଆସନ୍ତି। ଏ ଅଶ୍ୱିନୀଦେବତାମାନେ, ସ୍ୱାହାର ସହିତ ଅର୍ପିତ ମଧୁର ଘର୍ମ ପାନ କରନ୍ତୁ। ଏହି ଯଜ୍ଞକୁ ଦେବଲୋକରେ ବ୍ୟବସ୍ଥା କର; ଅଗ୍ନି, ଯଜ୍ଞର ଯୋଗ୍ୟ, ଯଜୁର୍ମନ୍ତ୍ର ସହିତ ହେଲେ ତୁମକୁ ନମସ୍କାର। ଅଶ୍ୱିନୀଦେବତାମାନେ, ଦିନର ରକ୍ଷା ସହ ହୃଦୟର ଘର୍ମ ପାନ କରନ୍ତୁ। ଧରା ଓ ଦ୍ୟୌସ, ସମସ୍ତ ଧାରକମାନେଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ଅଶ୍ୱିନୀଦେବତାମାନେ ଘର୍ମ ପାନ କରନ୍ତୁ, ଧରା ଓ ଦ୍ୟୌସ ଏହି ଘର୍ମକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ, ଦାନଗୁଡିକ ଏଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ରହୁ। ପୋଷଣ ପାଇଁ, ପ୍ରାଣଶକ୍ତି ପାଇଁ, ପୌରୋହିତ୍ୟ ପାଇଁ, ରାଜସ୍ୱ ପାଇଁ, ଧରା ଓ ଦ୍ୟୌସ ପାଇଁ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅ। ତୁମେ ନ୍ୟାୟ, ଉତ୍ତମ ନ୍ୟାୟର ଧାରକ। ଆମ ଭିତରେ ଶକ୍ତି ସ୍ଥାପନ କର; ପୌରୋହିତ୍ୟ, ରାଜସ୍ୱ ଓ ଜନସମୂହର ସ୍ଥାପନ କର। ପୁଷଣଙ୍କୁ, ଶୀଘ୍ର ଗତିବାନ୍କୁ, ଶିଳାମାନେ, ପ୍ରତିଉତ୍ତରଦାନ କରୁଥିବାମାନେ, ସମସ୍ତ ପୂର୍ବଜ ଓ ଘର୍ମ ଶୁଧ୍ଧିକାରୀଙ୍କୁ, ଧରା ଓ ଦ୍ୟୌସ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ରୁଦ୍ରଙ୍କୁ, ରୁଦ୍ର ଦ୍ୱାରା ଆହୂତ ହେଉଥିବାଙ୍କୁ, ଆଲୋକକୁ ଆଲୋକ ସହିତ ନମସ୍କାର। ଦିନ ଏବଂ ରାତି ତାଙ୍କର ଚିହ୍ନ ସହିତ ଉତ୍ତମ ଆଲୋକ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ। ଆମେ ମଧୁର ହବିର ଭାଗୀ ହେବାକୁ ଦିଅ, ଅଗ୍ନି, ଇନ୍ଦ୍ର ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଘର୍ମ ଦେବତା, ତୁମକୁ ନମସ୍କାର; ଆମକୁ କ୍ଷତି ଦିଅନି। ବଳବାନ ପୌରୋହିତ୍ୟ ଦେବତା ସ୍ୱର୍ଗର ମହାନତା ହେଲେ, ସେ ତାଙ୍କର ଖ୍ୟାତି ସହିତ ପୃଥିବୀରେ ବିସ୍ତାରିତ ହେଲେ; ତୁମେ ମହାନ, ଦେବତାମାନେ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରିୟତମ, ଅଗ୍ନି, ତୁମର ରକ୍ତିମ ଧୂଆଁ ପ୍ରସାରଣ କର। ଯେଉଁ ଦିବ୍ୟ ଘର୍ମ ଗାୟତ୍ରୀ ଓ ହବିସ୍ଥଳରେ ଅଛି, ସେଠାରୁ ତୁମପାଖକୁ ଆସୁ, ତୁମରେ ବିଶ୍ରାମ କରୁ; ତାହାକୁ ନମସ୍କାର। ଯେଉଁ ଘର୍ମ ବାୟୁମଣ୍ଡଳ, ତ୍ରିଷ୍ଟୁଭ୍ ଓ ଅଗ୍ନିକୁଣ୍ଡରେ ଅଛି, ସେଠାରୁ ତୁମପାଖକୁ ଆସୁ, ତୁମରେ ବିଶ୍ରାମ କରୁ; ତାହାକୁ ନମସ୍କାର। ଯେଉଁ ଘର୍ମ ପୃଥିବୀ, ଜଗତୀ ଓ ସଭାରେ ଅଛି, ସେଠାରୁ ତୁମପାଖକୁ ଆସୁ, ତୁମରେ ବିଶ୍ରାମ କରୁ; ତାହାକୁ ନମସ୍କାର। ରାଜସ୍ୱର ରକ୍ଷା, ପୌରୋହିତ୍ୟର ଶକ୍ତି ପାଇଁ, ତୁମର ଦେହକୁ ସୁରକ୍ଷିତ କର। ଆମେ ଧର୍ମ ଦ୍ୱାରା ନୂତନ ସମୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ତୁମକୁ ଅନୁସରଣ କରୁ। ଚାରିପଟି ମାଳା, ସତ୍ୟର ନାଭି, ବିସ୍ତୃତ ଏହି ବିଶାଳତା ଆମକୁ ଜୀବନ ଦିଅ, ପୂର୍ଣ୍ଣ ଜୀବନ ଦିଅ। ଘୃଣା ଓ ଅବନତି ଦୂରେ ଯାଉ, ଭିନ୍ନ ନିୟମର ଲୋକରୁ ଆମେ ଏକତ୍ର ରୁହୁ। ଏହି ତାପ ତୁମର ସାର; ଏହା ଦ୍ୱାରା ତୁମେ ବୃଦ୍ଧି ଓ ପୂର୍ଣ୍ଣତା ପାଉ। ଆମେ ମଧ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି ଓ ପୂର୍ଣ୍ଣତା ପାଉ। ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ପିତା, ହଳଦିଆ ଏବଂ ବିଶାଳ, ମିତ୍ର ଭଳି ଗର୍ଜନ କଲେ, ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଲେ; ସୂର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ଚମକିଲେ, ସାଗର, ଧନର ଭଣ୍ଡାର। ଜଳ ଓ ଉଦ୍ଭିଦମାନେ ଆମ ପ୍ରତି ସୁହୃଦ୍ ହେଉ, ମଧୁର ସାଥୀ ଭଳି; ଯେଉଁମାନେ ଆମକୁ ଘୃଣା କରନ୍ତି, ଆମେ ଯାହାଙ୍କୁ ଘୃଣା କରୁ, ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଏହି ସୁହୃଦ୍ଭାବ ନ ଥାଉ। ଆମେ ଅନ୍ଧକାରରୁ ଆଲୋକକୁ ଗଲୁ, ଉଚ୍ଚ ଲୋକକୁ ଦେଖିଲୁ; ଦେବମାନେ ମଧ୍ୟରୁ ସର୍ବୋଚ୍ଚ, ସୂର୍ଯ୍ୟ, ପରମ ଆଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲୁ। ଆମେ ତୁମର ଅରଣି ଜ୍ଵାଳାଇବାକୁ ଚାହୁଁ, ତୁମେ ଇଂଦନ, ତୁମେ ତେଜସ୍ବୀ—ସେ ତେଜ ଆମ ଭିତରେ ଦିଅ। ଦିଗ ଯେତେ ଦୂର, ସପ୍ତ ନଦୀ ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରସାରିତ, ସେତେ ବିଶାଳ ଶକ୍ତି ଇନ୍ଦ୍ର, ମୁଁ ନିଜ ପାଇଁ ଅକ୍ଷୟ ଭାବେ ଗ୍ରହଣ କରୁଛି। ସେ ମହାନ୍ ଶକ୍ତି, ଦକ୍ଷତା, ଦୃଢ଼ ସଙ୍କଳ୍ପ ଆମ ଭିତରେ ରହୁ। ତିନିପ୍ରକାର ତାପ ତେଜସ୍ବୀ ଭାବେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହେଉଛି, ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ, ତେଜସ୍, ବ୍ରହ୍ମା ସହିତ। ଆମେ ଦୁଧର ସାର ଉଠାଇଛୁ; ପ୍ରତିବର୍ଷ ତାହାର ଫଳ ଆମେ ପାନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁ। ତୁମର ଶକ୍ତି, ଇଚ୍ଛା, ଦକ୍ଷତା, କୃପା, ଅଗ୍ନିହୋତ୍ରର ମଧୁରତା, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପିତ, ପ୍ରଜାପତିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଭକ୍ଷିତ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମଧୁରତା—ମୁଁ ତାହା ଭକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁ। ପ୍ରାଣ ଓ ତାଙ୍କର ଅଧିପତିମାନେ, ପୃଥିବୀ, ଅଗ୍ନି, ମଧ୍ୟାକାଶ, ବାୟୁ, ଆକାଶ, ସୂର୍ଯ୍ୟ, ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସ୍ୱାହା। ଦିଗ, ଚନ୍ଦ୍ର, ତାରା, ଜଳ, ବରୁଣ, ନାଭି, ଶୁଦ୍ଧତାକୁ ସ୍ୱାହା। ବାଣୀ, ପ୍ରାଣ, ଚକ୍ଷୁ, କର୍ଣ୍ଣକୁ ସ୍ୱାହା। ମନର ଆଶା, ବାଣୀର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ, ଶବ୍ଦର ସତ୍ୟତା, ଚରା ଚିହ୍ନ, ଖାଦ୍ୟର ରୁଚି, ଖ୍ୟାତି ଓ ସମୃଦ୍ଧି ଆମ ଭିତରେ ଅବସ୍ଥିତ ରହୁ—ସ୍ୱାହା। ସବିତୃ ପ୍ରଥମ ଦିନ, ଅଗ୍ନି ଦ୍ୱିତୀୟ, ବାୟୁ ତୃତୀୟ, ଆଦିତ୍ୟ ଚତୁର୍ଥ, ଚନ୍ଦ୍ର ପଞ୍ଚମ, ଋତୁ ଷଷ୍ଠ, ମାରୁତ ସପ୍ତମ, ବୃହସ୍ପତି ଅଷ୍ଟମ, ମିତ୍ର ନବମ, ବରୁଣ ଦଶମ, ଇନ୍ଦ୍ର ଏକାଦଶ, ସମସ୍ତ ଦେବତା ଦ୍ୱାଦଶ ଦିନର ଅଧିପତି। ଭୟଙ୍କର, ଦାରୁଣ, ଅନ୍ଧକାର, କ୍ଷୁବ୍ଧ କରୁଥିବା, ବିଜୟୀ, ଆକ୍ରମଣକାରୀ, ଚିତ୍ତଭ୍ରମ କରୁଥିବାକୁ—ସ୍ୱାହା। ଲାଲ ରଙ୍ଗରେ ଭୟଙ୍କର, ଶୁଭ ନିୟମର ମିତ୍ର, ଅଶୁଭ ନିୟମର ରୁଦ୍ର, ଇନ୍ଦ୍ରର ଖେଳ, ମାରୁତଙ୍କର ଶକ୍ତି, ସାଧ୍ୟମାନେ ଆନନ୍ଦରେ; ଭବା ଗଳାରେ, ରୁଦ୍ର ପାଶେ, ମହାଦେବ ଯକୃତରେ, ଶର୍ବ ପିଠରେ, ପଶୁପତି ପେଟରେ। କେଶ, ଚର୍ମ, ରକ୍ତ, ଚର୍ବି, ମାଂସ, ସିରା, ଅସ୍ଥି, ମଜ୍ଜା, ବୀଜ, ମଳକୁ ସ୍ୱାହା। ଉଦ୍ୟମ, ପ୍ରୟାସ, ଏକତା, ବିଚ୍ଛେଦ, ଉଦୟ, ଶୁଦ୍ଧତା, ତେଜସ୍, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା, ଦୁଃଖକୁ ସ୍ୱାହା। ତପସ୍ୟା, ତପସ୍ବୀ, ଅନୁଶାସିତ, ତାପ, ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତ, ଶମନ ପାଇଁ ଅର୍ପଣ। ଯମ, ଅନ୍ତକ, ମୃତ୍ୟୁ, ବ୍ରହ୍ମା, ବ୍ରହ୍ମହତ୍ୟା, ସମସ୍ତ ଦେବତା, ଧରା ଓ ଦ୍ୟୌସକୁ ଅର୍ପଣ। ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱରେ ଯାହା ଚଳିତାଚଳିତ, ସେ ସମସ୍ତ ଭଗବାନ୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆବୃତ। ବିରାଗ ଦ୍ୱାରା ଉପଭୋଗ କର; ଅନ୍ୟଙ୍କ ଧନର ଲୋଭ କରିନ। ଏହିପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରି, ଏଠାରେ ଶତବର୍ଷ ଜୀବନ ଆଶା କରିବା ଉଚିତ। ଏହି ଉପାୟ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ମାର୍ଗ ନାହିଁ; ଏପରି କର୍ମକୁ ଯେଉଁ ଲୋକ କରେ, ସେଠାରେ କାର୍ମିକ ବନ୍ଧନ ନାହିଁ। ଅନ୍ଧକାରରେ ଢାକା ଯେଉଁ ଲୋକ, ସେଠିକୁ ମୃତ୍ୟୁ ପରେ ସେମାନେ ଯାଆନ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ ନିଜକୁ ହନନ୍ତି।