ଏକ ପବିତ୍ର ଦିନରେ, ଅମର ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଦିଶ୍ୟ କରି ଏକ ଅଗ୍ନିକୁଣ୍ଡ ପାଖରେ ବୈଦିକ ଋଷି ଉଚ୍ଚ ଭାବରେ ଅନୁଷ୍ଠାନ କରିଥିଲେ। ସେ ପ୍ରଥମେ ମାରୁତ ଦେବତାମାନେ, ଆଗ୍ନି ଦେବତା, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଦେବତାମାନେ ଆସି ଉନ୍ମୁକ୍ତ ହୋଇ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ ବୋଲି ଆହ୍ୱାନ କଲେ; ସମସ୍ତ ଧନ ଓ ଶକ୍ତି ଆମେ ପାଇଁ। ଏହି ଅନୁଷ୍ଠାନରେ ସେ ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କୁ ଡାକିଲେ—ଏହି ମଧ୍ୟ ଆକାଶରେ ଥିବା, ସ୍ୱର୍ଗରେ ଥିବା, ଆଗ୍ନିର ଜିହ୍ୱା ସହିତ ଥିବା ଓ ପୂଜନୀୟ ଦେବତାମାନେ—ସମସ୍ତେ ଏହି କୁଶ ଶୟନରେ ବସି ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତୁ। ଏହି ବିଧିରେ, ଦେବତାମାନେ ଯେଉଁମାନେ ପୂଜାର ଉତ୍ତମ ଭାଗ ପାଇଥିଲେ, ଅମରତ୍ୱ ଦାନ କରିଥିଲେ, ସେମାନେ ଉତ୍ତମ ଅଂଶ ପାଇଥିଲେ; ସବିତା ଦେବତା ଏହି ଦାନକୁ ବିସ୍ତାର କରି ମରଣଶୀଳ ଲୋକଙ୍କୁ ଜୀବନ ଦେଇଥିଲେ। ଏହି ସମୟରେ, ବୈଦିକ ଋଷି ଉଚ୍ଚ ଭାବରେ ଭାବନା କରି, ବୟୁ ଦେବତାଙ୍କୁ ଡାକିଲେ—ଅଧିକ ଧନ, ସାର୍ବଜନୀନ ସୁରକ୍ଷା, ରଥର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପାଇଁ; ଚମକୁଥିବା ଦେବତାମାନେ, ରଥ, କବି, ସେ କବିଙ୍କୁ ନେଇଥିଲେ। ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ବୟୁଙ୍କୁ ଉତ୍ତମ ମଦିରା ଦାନ କରାଯାଇଲା; ସେମାନେ ଆନନ୍ଦରେ ଆସିଲେ, କାରଣ ସୋମ ଝରଣା ସେମାନେ ପ୍ରସନ୍ନ କରେ। ଏହି ଅନୁଷ୍ଠାନରେ ଋଷି ମିତ୍ର ଓ ଭାରୁଣଙ୍କୁ ଡାକିଲେ—ସେମାନେ ଶୁଭ୍ର ଜ୍ଞାନ ଓ ଧର୍ମରେ ଅନ୍ତର୍ଗତ; ସେମାନେ ସ୍ୱଚ୍ଛ ଓ ଦୀପ୍ତିମାନ ଭାବନା ପୂରଣ କରନ୍ତି। ଅଶ୍ୱିନୀ କୁମାର ଦେବତାମାନେ, ଯୁବା ଓ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟମୟ, ସୁସଜ୍ଜିତ କୁଶ ଶୟନରେ ସମ୍ଭାଳିତ ସୋମ ଦାନ ପାଇଁ ଆସନ୍ତୁ; ରୁଦ୍ରଙ୍କ ରାସ୍ତାରେ ଆସନ୍ତୁ; ପ୍ରାଚୀନ ଦେବତା ଓ ବେନା ଉପରେ। ସରମା ଦେବୀ ପାହାଡ଼ର ଭାଙ୍ଗିଯାଇଥିବା ରାସ୍ତା, ଏହି ପ୍ରାଚୀନ ମାହାନ ରାସ୍ତା ଖୋଜିଥିଲେ; କିଏ ତାଙ୍କ ସାଥୀ ଥିଲେ? ସେ ପ୍ରଥମ ଶବ୍ଦ ଦେଇ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଶବ୍ଦର ଉତ୍ତମ ପଦ ଦେଇ, ଏହାକୁ ଜାଣି ଗାଇଥିଲେ। ଏହି ପଥ କିଏ ଜାଣିଥିଲେ? କେବଳ ବୈଶ୍ଵାନର ଅଗ୍ନି, ପ୍ରାଚୀନ ରାସ୍ତା; ଅମର ଦେବତାମାନେ ଅବିନାଶୀ ବୈଶ୍ଵାନରକୁ ଶକ୍ତି ଦେଇଥିଲେ, ରାଜ୍ୟ ଜିତିବା ପାଇଁ। ଏହି ଅନୁଷ୍ଠାନରେ ଋଷି ଇନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ଡାକିଲେ—ସେମାନେ ଶତ୍ରୁ ନାଶକ; ଆମେ ଆଶା କରୁଛୁ ସେମାନେ ଆମେ ପ୍ରତି କୃପା କରିବେ। ଲୋକମାନେ ଶୁଧ୍ଧ କରୁଥିବା ଇନ୍ଦୁ ଦେବତାଙ୍କୁ ଗାନ କରନ୍ତି; ସେମାନେ ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ଉପସ୍ଥିତ କରନ୍ତି। ଏହି ଅନୁଷ୍ଠାନରେ ମଘବନ୍ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଶକ୍ତି ଦେଇଥିବା ଦେବତାମାନେ, ଶମ୍ବରର ଯୁଦ୍ଧରେ, ଗୋବାହି ଯୁଦ୍ଧରେ, ଏବଂ ପୂଜାରିମାନେ ଏବେ ଅନୁମୋଦନ କରୁଛନ୍ତି—ଇନ୍ଦ୍ର, ମାରୁତ ଦେବତାମାନଙ୍କ ସହିତ ସୋମ ପାନ କରନ୍ତୁ। ଇନ୍ଦ୍ର ଶକ୍ତି ଓ ଗତିରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଆନନ୍ଦଦାୟକ, ଗର୍ବିତ; ମାରୁତ ଦେବତାମାନେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଶକ୍ତି ବଢ଼ାଇଥିଲେ, ଯେତେବେଳେ ମାତା ନାୟକକୁ ଗର୍ଭରେ ରଖିଥିଲେ। ଇନ୍ଦ୍ର, ବୃତ୍ର ହନନ କରିଥିବା, ଆମ ପାଖକୁ ଆସନ୍ତୁ, ଆମ ଅଂଶକୁ ଆସନ୍ତୁ; ମହାନ ଶକ୍ତି ସହିତ। ଇନ୍ଦ୍ର, ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯୁଦ୍ଧରେ ଜୟୀ; ଶତ୍ରୁତା ନାଶ କରନ୍ତି, ସାର୍ବଜନୀନ ଜୟର ନିର୍ମାତା; ଆପଣ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ କରୁଥିବାକୁ ଜୟ କରନ୍ତି। ପୃଥିବୀ ଆପଣଙ୍କ ଶକ୍ତିକୁ ଅନୁସରଣ କରି, ମା ଶିଶୁ ପଛରେ ଦୌଡ଼ିଥିବା ପରି; ଆପଣଙ୍କ ଶତ୍ରୁମାନେ ଆପଣଙ୍କ ରୋଷରେ ଅବଦୀକୃତ; ଇନ୍ଦ୍ର, ବୃତ୍ର ଜୟ କରିଥିବା ସମୟରେ। ଅନୁଷ୍ଠାନ ଦେବତାମାନଙ୍କ କୃପା ପାଇଁ ଆଗକୁ ଯାଉଛି; ଆଦିତ୍ୟମାନେ କୃପା କରନ୍ତୁ; ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ତମ କୃପା ଆମେ ପାଇଁ, ଆପଣ ଦୁଃଖ ଦୂର କରନ୍ତୁ। ସବିତା, ଅଚ୍ୟୁତ ରକ୍ଷକମାନେ, ଶୁଭ୍ର ଦେବତାମାନେ, ଆଜି ଆମ ଜୀବନକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ; ହାତ ସୁନା, ନୂତନ ଉନ୍ନତି ପାଇଁ ଆମେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ; ଦୁଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତି ଆମେ ଉପରେ ଶାସନ କରିବେନି। ଶୁଧ୍ଧ ଦେବତାମାନେ ଶକ୍ତି ନିବାହ କରି, ପୂଜାରିମାନେ ସହିତ, ସୋମ ରସ ଝରିଛି; ବୟୁ, ତୁମ ଦଳ ଆଣ, ଏଠାରେ ଆସ, ଆନନ୍ଦ ପାଇଁ ସୋମ ପାନ କର। ଗାଉମାନେ ଆସିଛନ୍ତି, ବଡ଼ ଦାନ ଦେବା ପାଇଁ; ଦୁଇ କାନ ସୁନାର। କବିମାନଙ୍କ ସନ୍ତାନମାନେ, ଦକ୍ଷ ଓ ଜ୍ଞାନର ଘରେ, ଭୋଜନ କରୁଥିବାମାନେ ଅବସ୍ଥିତ। ଦେବତା ପୂଜାରିମାନେ ଆସନ୍ତୁ, ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ଚମକୁଥିବା ରଥରେ; ଅନୁଷ୍ଠାନକୁ ମଧୁ ଦେଇ ପୂତ କରନ୍ତୁ; ଏହି ହେଉଛି ବେନା। ସେମାନଙ୍କ ରଶ୍ମି ତିଆଁ ହୋଇ ପ୍ରସାରିତ; ତଳେ ଓ ଉପରେ ଥିଲା; ସେମାନେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଓ ଅନ୍ତର୍ଗତ ଶକ୍ତି ଥିଲେ; ତଳେ ଶକ୍ତି, ଉପରେ ଆଶା। ସେ ଦୁଇ ଜଗତକୁ ପୂରି, ସ୍ୱର୍ଗକୁ ପହଞ୍ଚିଲେ; ଜନ୍ମ ସମୟରେ ଜଳ ତାଙ୍କୁ ଧାରଣ କଲା; ସେ ବଳିଦାନରେ ଘୋଡ଼ା ପରି ଘୁମାଇ ନେଇଯାଉଛି। ବୃତ୍ର ହନନ କରିଥିବା ଦେବତା ଗୀତରେ ପ୍ରଶଂସିତ; ଦେବତାମାନେ ହସ୍ତ ମୁଦ୍ରାରେ ଡାକୁଛନ୍ତି। ଅମର ପୁତ୍ରମାନେ ଆମ ଗୀତ ଶୁଣନ୍ତୁ; ସେମାନେ ଆମେ ପ୍ରତି କୃପା କରନ୍ତୁ। ମୋର ପ୍ରାର୍ଥନା, ଭାବନା, ଦବା ହୋଇଥିବା ସୋମ, ଶକ୍ତି ଉପରେ ଉଠିଛି; ପାଥର ଝରିଛି; ସେମାନେ ଡାକାଯାଇଛି, ଷ୍ଟୋତ୍ରରେ ଉତ୍ପ୍ରେରିତ; ଦୁଇ ଘୋଡ଼ା ଆଣି ଦେବେ। ମଘବନ୍, କେହି ତୁମକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିପାରିବେନି; କୌଣସି ଦେବତା ତୁମ ସମ କୁହାଯାଇନି; ନବଜନ୍ମ ଓ ଜନ୍ମିତ କେହି ନଷ୍ଟ ହୋଇନାହିଁ; ତୁମେ ଯାହା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ, ତାହା କର। ଏହି ସମୟରେ, ସମସ୍ତ ଜୀବ ମଧ୍ୟରେ ସବୁଠାରୁ ମହାନ ଜଣେ ଜନ୍ମ ନେଲେ, ଯାଁଠାରୁ ଦୀପ୍ତିମାନ, ଶୂର, ନବଜନ୍ମ ହୋଇ ଶତ୍ରୁମାନେ ଦୂର କରିଦେଲେ; ସମସ୍ତ ଶକ୍ତି ତାଙ୍କୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରେ। ପୁରୁବସ, ଏହି ମୋର ଷ୍ଟୋତ୍ର ତୁମକୁ ବଢ଼ାନ୍ତୁ—ମୋର ଦୀପ୍ତିମାନ, ଶୁଭ୍ର, ଜ୍ଞାନମୟ ଷ୍ଟୋତ୍ର; ସେମାନେ ପ୍ରଶଂସା ସହିତ ତୁମକୁ ଉପସ୍ଥିତ ହୋଇଛନ୍ତି। ଯେଉଁ ଲୋକ ପାଇଁ ଏହି ଆର୍ୟ, ଦାସ, ଉଦାର ମାଳିକ, ଶତ୍ରୁ—ଯେଉଁ ରୋଷରେ ଚିତ୍କାର କରିଛନ୍ତି; ତୁମେ ଧନ ଦାନ କରିଛ। ସେ, ହଜାର କବିଙ୍କ ଶକ୍ତିରେ, ସମୁଦ୍ର ପରି ବିସ୍ତାରିତ; ତାଙ୍କର ମହିମା ଏକାଉଁଟିକ; ଅନୁଷ୍ଠାନ ଓ କବିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତାଙ୍କ ଶକ୍ତିକୁ ପ୍ରଶଂସା କରିଛି। ସବିତା, ଅଚ୍ୟୁତ ରକ୍ଷକମାନେ, ଶୁଭ୍ର ଦେବତାମାନେ, ଆଜି ଆମ ଗୃହକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ; ହାତ ସୁନା, ନୂତନ ଉନ୍ନତି ପାଇଁ ଆମେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ; ଦୁଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତି ଆମେ ଉପରେ ଶାସନ କରିବେନି।