अग्नेऽ दब्धायो ऽशीतम पाहि मा दिद्योः । पाहि प्रसित्यै । पाहि दुरिष्ट्यै । पाहि दुरद्मन्याऽ अविषं नः पितुं कृणु । सुषदा योनौ स्वाहा वाट् । अग्नये संवेशपतये स्वाहा । सरस्वत्यै यशोभगिन्यै स्वाहा
हे अग्नी, अविनाशी, वृद्ध न होणारा, माझं रक्षण कर; वीजेने मला इजा होऊ नये. समृद्धीसाठी रक्षण कर. वाईटापासून रक्षण कर. वाईट मनापासून रक्षण कर; आम्हाला सुरक्षित ठेव. चांगल्या आसनात, स्वाहा परिघाला. अग्नी, सभापतीसाठी स्वाहा. सरस्वती, कीर्ती देणारी, हिला स्वाहा.
वेदो ऽसि येन त्वं देव वेद देवेभ्यो वेदोऽ भवस् तेन मह्यं वेदो भूयाः । देवा गातुविदो गातुं वित्त्वा गातुम् इत । मनसस् पतऽ इमं देव यज्ञꣳ स्वाहा वाते धाः
तू ज्ञान आहेस, ज्याने तू, हे देवा, जाणतोस; तू देवांसाठी ज्ञान होतोस; त्याच्यामुळे तू माझ्यासाठीही ज्ञान हो. देवता मार्ग जाणून मार्गावर जातात. मनाच्या वेगवानतेने, हे देवा, हा यज्ञ वाह; स्वाहा, वाऱ्यात ठेव.
सं बर्हिर् अङ्क्ताꣳ हविषा घृतेन सम् आदित्यैर् वसुभिः सं मरुद्भिः । सम् इन्द्रो विश्वदेवेभिर् अङ्क्तां दिव्यं नभो गच्छतु यत् स्वाहा
बार्हिस तुपासह, आदित्यांसह, वसूंंसह, मरुतांसह एकत्र अभिषिक्त होवो. इंद्र सर्व देवतांसह त्याचा अभिषेक करो; तो स्वर्गातील आकाशात जावो, स्वाहा.
कस् त्वा वि मुञ्चति स त्वा वि मुञ्चति कस्मै त्वा वि मुञ्चति तस्मै त्वा वि मुञ्चति । पोषाय । रक्षसां भागो ऽसि
कोण तुला सोडतो? तोच तुला सोडतो. कुणासाठी सोडतो? त्याच्यासाठी सोडतो. समृद्धीसाठी. तू राक्षसांचा भाग आहेस.
सं वर्चसा पयसा सं तनूभिर् अगन्महि मनसा सꣳ शिवेन । त्वष्टा सुदत्रो वि दधातु रायोऽ नुमार्ष्टु तन्वो यद् विलिष्टम्
आपण तेज, दूध, मजबूत शरीर आणि शुभ मन यामध्ये एकरूप होऊ. दयाळू त्वष्टा आम्हाला संपत्ती देवो; आमच्या शरीरातील जे अपवित्र आहे ते तो दूर करो.
स्वयम्भूर् असि श्रेष्ठो रश्मिर् ऽवर्चोदा असि वर्चो मे देहि । सूर्यस्यावृतम् अन्व् आवर्ते
तू स्वयंभू आहेस, श्रेष्ठ किरण आहेस, तेज देणारा आहेस; मला तेज दे. मी सूर्याचे झाकलेले तेज परत वळवतो.
अग्ने गृहपते सुगृहपतिस् त्वयाऽग्ने ऽहं गृहपतिना भूयासꣳ सुगृहपतिस् त्वं मयाऽग्ने गृहपतिना भूयाः । अस्थूरि णौ गार्हपत्यानि सन्तु शतꣳ हिमाः । सूर्यस्यावृतम् अन्व् आवर्ते
अग्ने, गृहपति, तू उत्तम गृहस्थ हो. तुझ्यामुळे मीही उत्तम गृहस्थ होऊ. मी गृहपति असताना तूही उत्तम गृहस्थ हो. आपली घरातील अग्नि शंभर हिवाळे स्थिर राहो. मी सूर्याचे झाकलेले तेज परत वळवतो.
अग्ने व्रतपते व्रतम् अचारिषं तद् अशकं तन् मेऽ राधि । इदम् अहं यऽ एवाऽस्मि सोऽस्मि
अग्ने, व्रतांचे अधिपती, मी व्रत पाळले, ते पूर्ण केले—माझ्या कडून ते स्वीकार. मी जसा आहे तसाच आहे.
अग्नये कव्यवाहनाय स्वाहा । सोमाय पितृमते स्वाहा । अपहता ऽ असुरा रक्षाꣳसि वेदिषदः
अग्निला, पितरांना अर्पण नेणाऱ्याला, स्वाहा! सोमाला, पितरांचा स्वामी, स्वाहा! वेदीजवळ असणारे असुर आणि दुष्ट आत्मे दूर जावोत.
ये रूपाणि प्रतिमुञ्चमाना ऽ असुराः सन्तः स्वधया चरन्ति । परापुरो निपुरो ये भरन्त्य् अग्निष्टाँन् लोकात् प्र णुदात्य् अस्मात्
जे असुर वेगवेगळ्या रूपात वावरतात, आपली शक्ती दाखवतात, अडथळे आणतात, काहीतरी दूर नेतात—त्यांना या अग्निच्या जगातून दूर हाकल.
अत्र पितरो मादयध्वं यथाभागम् आ वृषायध्वम् । अमीमदन्त पितरो यथाभागम् आ वृषायिषत
पितरांनो, येथे प्रत्येकाच्या वाट्याप्रमाणे आनंद घ्या, बळकट व्हा. पितरांनी आपल्या वाट्याप्रमाणे आनंद घेतला आणि बळकट झाले.
नमो वः पितरो रसाय नमो वः पितरः शोषाय नमो वः पितरो जीवाय नमो वः पितरः स्वधायै नमो वः पितरो घोराय नमो वः पितरो मन्यवे नमो वः पितरः पितरो नमो वो गृहान्नः पितरो दत्त सतो वः पितरो देष्मैतद्वः पितरो वासः
रसासाठी पितरांना नमस्कार, कोरडेपणासाठी पितरांना नमस्कार, जीवनासाठी पितरांना नमस्कार, स्वधेसाठी पितरांना नमस्कार, भीषणतेसाठी पितरांना नमस्कार, रागासाठी पितरांना नमस्कार, पितरांना पितरांना नमस्कार, पितरांनो, तुमच्या घरातून आम्हाला अन्न द्या, हे पितरांनो, आम्हाला हे द्या, पितरांनो, वस्त्र द्या.
आ धत्त पितरो गर्भं कुमारं पुष्करस्रजम् । यथेह पुरुषो ऽसत्
पितरांनो, गर्भ, कमळमाळ घातलेला कुमार स्वीकारा, जसे येथे मनुष्य करतो.
ऊर्जं वहन्तीर् अमृतं घृतं पयः कीलालं परिस्रुतम् । स्वधा स्थ तर्पयत मे पितॄन्
शक्ती, अमृत, तूप, दूध, मधुर पेय आणि वाहणारे द्रव घेऊन या—स्वधा व्हा आणि माझ्या पितरांना तृप्त करा.
समिधाग्निं दुवस्यत घृतैर् बोधयतातिथिम् । आस्मिन् हव्या जुहोतन
समिधांनी अग्निला पूजाअर्पण करा, तुपाने पाहुण्याला जागृत करा. इथे हवन अर्पण करा.
सुसमिद्धाय शोचिषे घृतं तीव्रं जुहोतन । अग्नये जातवेदसे
चांगली पेटलेल्या ज्वाळेला गाढ तूप अर्पण करा; सर्व जन्मांचा जाणणारा अग्निला अर्पण करा.
तं त्वा समिद्भिर् अङ्गिरो घृतेन वर्धयामसि । बृहच्छोचा यविष्ठ्य
समिधांनी, अङ्गिरस, तुपाने, आम्ही तुला वाढवतो, तेजस्वी आणि सर्वात तरुण अग्नि.
उप त्वाग्ने हविष्मतीर् घृताचीर् यन्तु हर्यत । जुषस्व समिधो मम
अग्ने, तुपाने भरलेल्या, हवनांनी युक्त अर्पणे तुझ्याकडे येवोत; माझ्या समिधा स्वीकार.
भूर् भुवः स्वः । द्यौर् इव भूम्ना पृथिवीव वरिम्णा । तस्यास् ते पृथिवि देवयजनि पृष्ठेऽ ग्निम् अन्नादम् अन्नाद्याया दधे
भूः भुवः स्वः. आकाश जसा विशाल, पृथ्वी जशी रुंद—हे पृथ्वी, देवांसाठी जन्मलेली, तुझ्या पाठीवर अन्नासाठी अन्नग्राही अग्नि ठेवतो.
आयं गौः पृश्निर् अक्रमीद् असदन् मातरं पुरः । पितरं च प्रयन्त्स्वः
ही चितकबरी गाय पुढे आली; तिने आधी आईला आणि मग वडिलांना शोधले.
अन्तश् चरति रोचनास्य प्राणाद् अपानती । व्यख्यन् महिषो दिवम्
तो तेजस्वी लोकांत फिरतो; त्याच्या श्वासातून श्वासोच्छ्वास निर्माण होतो. तो महान वृषभ आकाश जाहीर करतो.
त्रिꣳशद् धाम वि राजति वाक् पतङ्गाय धीयते । प्रति वस्तोर् अह द्युभिः
तीस ठिकाणी वाणी तेजाने झळकते; ती तेजस्वी देवतेला अर्पण केली जाते; प्रत्येक दिवशी, दिव्यांसोबत, ती अर्पित होते.
अग्निर् ज्योतिर् ज्योतिर् अग्निः स्वाहा । सूर्यो ज्योतिर् ज्योतिः सूर्यः स्वाहा । अग्निर् वर्चो ज्योतिर् वर्चः स्वाहा । सूर्यो वर्चो ज्योतिर् वर्चः स्वाहा । ज्योतिः सूर्यः सूर्यो ज्योतिः स्वाहा
अग्नी म्हणजे प्रकाश, प्रकाश म्हणजे अग्नी, स्वाहा. सूर्य म्हणजे प्रकाश, प्रकाश म्हणजे सूर्य, स्वाहा. अग्नी म्हणजे तेज, प्रकाश म्हणजे तेज, स्वाहा. सूर्य म्हणजे तेज, प्रकाश म्हणजे तेज, स्वाहा. प्रकाश म्हणजे सूर्य, सूर्य म्हणजे प्रकाश, स्वाहा.
सजूर् देवेन सवित्रा सजू रात्र्येन्द्रवत्या । जुषाणो ऽअग्निर् वेतु स्वाहा । सजूर् देवेन सवित्रा सजू उषसेन्द्रवत्या । जुषाणः सूर्यो वेतु स्वाहा
देव सावितृसह, इंद्रयुक्त रात्रीसह, स्वीकार करणारा अग्नी येथे येवो, स्वाहा. देव सावितृसह, इंद्रयुक्त उषेसह, स्वीकार करणारा सूर्य येथे येवो, स्वाहा.
उपप्रयन्तो ऽ अध्वरं मन्त्रं वोचेमाग्नये । आरे ऽ अस्मे च शृण्वते
आपण यज्ञाकडे जात असताना, अग्नीसाठी मंत्र बोलू या; तो ऐकणारा आमच्यावर कृपा करो.
अग्निर् मूर्धा दिवः ककुत् पतिः पृथिव्या ऽ अयम् । अपाᳬं रेताᳬंसि जिन्वति
अग्नी हा आकाशाचा मुकुट आहे, शिखर आहे, पृथ्वीचा स्वामी आहे; तो पाण्याच्या बीजांना चेतवतो.
उभा वाम् इन्द्राग्नी ऽ आहुवध्या ऽ उभा राधसः सह मादयध्यै । उभा दाताराव् इषाꣳ रयीणाम् उभा वाजस्य सातये हुवे वाम्
इंद्र आणि अग्नी, तुम्हा दोघांना आम्ही बोलावतो; तुमच्या संपत्तीसह आम्हा सर्वांना आनंद द्या. अन्न आणि संपत्ती देणारे तुम्ही दोघे, बळ मिळवण्यासाठी मी तुम्हा दोघांना हाक मारतो.
अयं ते योनिर् ऋत्वियो यतो जातो ऽ अरोचथाः । तं जानन्न् अग्न ऽ आरोहाथा नो वर्धया रयिम्
हे ऋतूधारी, हे तुझे स्थान आहे, जिथून तू जन्मलास आणि प्रकाशमान झालास. हे जाणून, अग्नी, वर ये आणि आमची संपत्ती वाढव.
अयम् इह प्रथमो धायि धातृभिर् होता यजिष्ठो ऽ अध्वरेष्व् ईड्यः । यम् अप्नवानो भृगवो विरुरुचुर् वनेषु चित्रं विभ्वं विशे-विशे
इथे, देणाऱ्यांमध्ये पहिला, होत्र म्हणून ठेवला आहे, यज्ञात सर्वात पूज्य, ज्याचे स्तवन करावे असे. अप्नवानाचे पुत्र भृगू यांनी, वनांमध्ये, प्रत्येक कुळात, अद्भुत आणि अनेक रूपांनी त्याला प्रकट केले.
दिवि विष्णुर् व्यक्रꣳस्त जागतेन छन्दसा ततो निर्भक्तो यो ऽस्मान् द्वेष्टि यं च वयं द्विष्मः । अन्तरिक्षे विष्णुर् व्यक्रꣳस्त जागतेन छन्दसा ततो निर्भक्तो योऽ स्मान् द्वेष्टि यं च वयं द्विष्मः । पृथिव्यां विष्णुर् व्यक्रꣳस्त जागतेन छन्दसा ततो निर्भक्तो यो ऽस्मान् द्वेष्टि यं च वयं द्विष्मः । अस्माद् ऽअन्नादस्यै प्रतिष्ठायै । ऽ अगन्म स्वः । सं ज्योतिषाभूम
आकाशात विष्णू जगती छंदाने पाऊल टाकतो; तिथून तो आपल्यावर द्वेष करणाऱ्या आणि आपण ज्याच्यावर द्वेष करतो त्याला दूर करो. मध्यआकाशात विष्णू जगती छंदाने पाऊल टाकतो; तिथून तो आपल्यावर द्वेष करणाऱ्या आणि आपण ज्याच्यावर द्वेष करतो त्याला दूर करो. पृथ्वीवर विष्णू जगती छंदाने पाऊल टाकतो; तिथून तो आपल्यावर द्वेष करणाऱ्या आणि आपण ज्याच्यावर द्वेष करतो त्याला दूर करो. या अन्नातून, या आधारासाठी, आपण स्वर्गात पोहोचलो. आपण प्रकाशात एकरूप झालो.