सर्वशक्तिमान, तेजस्वी अग्नी ऋषीने यज्ञातील सर्व आहुतींना आपल्या तेजाने व्यापले आणि भक्तांना विविध प्रकारची संपत्ती, कल्याण दिले. अग्नीभोवती आम्ही दिवसरात्र बुद्धिमान, बलशाली, अडथळे मोडणाऱ्या, अचल स्वरूप असलेल्या नगराची स्थापना करतो. अग्नी, तू स्वर्गातून जन्मलेला आहेस, सर्वात वेगवान आहेस, पाण्यातून, दगडांतून, लाकडांतून, वनस्पतींतून, आणि मानवांमध्ये पवित्ररूपाने प्रकट होतोस, हे पुरुषश्रेष्ठा! सवितृ देवाच्या प्रेरणेने, अश्विनीकुमारांच्या बाहूंनी, पुषणाच्या हस्तांनी, पृथ्वीच्या आसनातून मी अंगिरसांचा अग्नी खणतो—तो तेजस्वी, सुंदर मुखाचा, अखंड प्रकाशमान, लोकांसाठी मंगलकारी, अहिंसक, अहर्निश तेजाने उजळणारा. तू जलांचा आधार, अग्नीचा गर्भ, समुद्राभोवती फुलणारा, कमळात प्रकट होणारा, स्वर्गाच्या प्रमाणाने विस्तारलेला आहेस. तूच आश्रय आहेस, तूच अभेद्य कवच आहेस—अपार, अखंड, सर्वत्र पसरलेला. हे अग्नी, आपल्या तेजाने सर्व संपत्ती एकत्र कर. आम्ही एकत्र, प्रकाश जाणणारे, सामर्थ्य व स्वत्वाने सुसंगत, हृदयात अग्नी धारण करणारे, सदैव तेजस्वी असतो. अथर्वणे प्रथम अग्नीला प्रकट केले, अग्नी, अंगिरसांचा वंशज, सर्व आहुती स्वीकारणारा. त्याने कमळातून, सर्व चराचरांच्या शिखरावरून अग्नीला उत्पन्न केले. दध्यांच ऋषी, अथर्वणपुत्र, त्याच अग्नीला जागवितो, जो वृत्रासुराचा संहारक व दुर्गांचा नाशक आहे. पथ्य नावाच्या वृषभानेही त्याच अग्नीला प्रज्वलित केले, जो शत्रूंचा संहारक व प्रत्येक युद्धात संपत्ती मिळवणारा आहे. हे होतारूपी अग्नी, आपल्या स्थानावर बस, यज्ञाला शुभकर्मांच्या गर्भात स्थापन कर, देवांची पूजा कर आणि भक्ताला महासामर्थ्य दे. होतार, ज्ञानी, तेजस्वी, निष्ठावान, दृढसंकल्पी, वसिष्ठसमान, हजारांचा वहन करणारा, शुद्ध जिभेचा—असा अग्नी आपल्या आसनावर बसतो. तू महान आहेस, एकत्र बस, प्रज्वलित हो, देवांना प्रिय आहेस; तुझा लाल धूर उठू दे, तो सुंदर आणि स्तुतीस पात्र असो. अग्नी, दिव्य जलांना सोड, गोड, निरोगी, संततीसाठी हितकारक; त्यांच्या आसनातून फलदायी वनस्पती उगवू दे. मातरीश्वान वायू, तुझ्यासाठी शुद्ध व सरळ हृदय निश्चित करो; देवांमध्ये प्राणरूपाने वावरणारा तू—तुझ्यासाठी ही आहुती अर्पण करतो. उत्तम जन्म घेऊन, प्रकाशासह, तू आश्रय व संरक्षण प्राप्त कर, हे तेजस्वी अग्नी, सर्व रूपांची वस्त्रे परिधान कर. हे निरुपद्रवी यज्ञकर्ता, आमच्या दिव्य विचारांसह उठ, तुझ्या महान तेजाने प्रकाशमान हो—शुभ स्तुत्यांसह ये. आमच्या साहाय्यासाठी सरळ उभा राहा, जसा सविता देव करतो; बलदायक, सरळ, आम्ही अर्पणांनी व उटींनी तुझी स्तुती करतो. अग्नी, तू पृथ्वी व आकाशाचा गर्भरूपाने जन्म घेतोस, वनस्पतींमध्ये वहातोस; तेजस्वी पुत्र, ऋतूंच्या सान्निध्यात फिरतोस, मातांकडून गर्जना करतोस, गायींमध्ये प्रतिध्वनी करतोस. हे बलवान, तू स्थिर रहा; हे वेगवान, तू त्वरेने धाव; हे सुस्थिर, तू व्यापक हो, अग्नी, यज्ञाच्या आहुती वाहणारा. संततीसाठी, मानवजातीसाठी मंगलकारी हो, अंगिरसवंशज; आकाश, पृथ्वी, तुझ्या ज्वाळा, मध्यप्रदेश, वृक्ष यांना त्रास होऊ नये. गर्जणारा, हिनहिनणारा घोडा, ओरडणारा गाढव, अग्नीला वाहून आणोत; तो जीवनमार्गावर पाऊल ठेवू नये; वीर्यवान, सामर्थ्यशाली, जलांचा गर्भ, समुद्ररूपी अग्नी—आमच्या आनंदासाठी ये. सत्य, सत्य—आम्ही अग्नीला वहन करतो, अंगिरसांचा आत्मा लाभलेला, आहुती वाहणारा. हे वनस्पतींनो, मंगलकारी अग्नी तुमच्याकडे येताना आनंदित व्हा; सर्व संकटे, दुष्टता, वाईट विचार दूर करा. फुलांनी, मधुर फळांनी संपन्न वनस्पती, हेच तुमचे बीज, पुजारी, तो प्राचीन आसनात स्थिर होऊ द्या. विस्तृत तेजाने उजळून, शत्रू, दुष्ट आत्मे, रोग दूर करा; आम्ही अग्नीच्या महान आश्रयात, त्याच्या मार्गदर्शनाखाली, सुरक्षितपणे नांदू. हे जल, तुम्ही आनंददायक आहात; आम्हाला पोषण द्या, महान युद्धासाठी आणि दृष्टीसाठी. तुमच्यातील सर्वात शुभ सारांश आम्हाला मिळू द्या, जशी माता पोषण करते. म्हणून आम्ही तुमच्याकडे येतो, ज्या ठिकाणी तुम्ही वास करता, तिथे तुम्ही आम्हाला पुनः निर्माण करा, हे जल. मित्र, पृथ्वी व भूमीला प्रकाशाने जोडणारा, उत्तम जन्म घेणारा, जन्मांचा ज्ञाता—तुझ्याशी मी संततीसाठी, रोगमुक्तीसाठी एकरूप होतो. रुद्रांनी पृथ्वीला जोडलं, महान तेज प्रज्वलित केलं; त्यांचा शुद्ध तेज देवांमध्ये सदैव चमकत राहतो. वसू, रुद्र, ज्ञानी यांच्यासह पृथ्वी कामासाठी मऊ होऊ दे; हातांनी मऊ करून, सिनीवाली तिला तशीच बनवो. सिनीवाली, सुंदर वेण्या, चांगली संतती, उत्तम दूध देणारी; अदिती तुझ्या हातात महान जू ठेवो. ती सामर्थ्याने, हातांनी अग्निकुंड तयार करो, अदिती प्रज्ञेने; जशी माता आपल्या मांडीवर मूल धारण करते, तशी अग्नीला गर्भरूपाने धारण करो; तू यज्ञाचा प्रमुख आहेस. वसू गायत्री छंदाने, रुद्र त्रिष्टुप छंदाने, आदित्य जगती छंदाने, सर्व देव, वैश्वानर अग्नी अनुष्टुप छंदाने तुझी स्थिरता करो, अंगिरसवंशज; तू स्थिर आहेस, पृथ्वी आहेस, मध्यप्रदेश आहेस, आकाश आहेस, दिशा आहेस. तुझ्या आधाराने आम्हाला संतती, संपत्ती, पशुधन, वीरशक्ती, बंधुता मिळू दे. तू अदितीच्या सामर्थ्याने बलवान आहेस. अदिती तुझं उघडणं स्वीकारो. ही पृथ्वी अग्निकुंड, मातीचं गर्भ म्हणून अदितीने पुत्रांस अर्पण केली—"हे शिजवू द्या" असं म्हणून. वसू, रुद्र, आदित्य, सर्व देव, वैश्वानर अग्नी—गायत्री, त्रिष्टुप, जगती, अनुष्टुप छंदांनी तुझं शुद्धीकरण करो, अंगिरसवंशज. इंद्र, वरुण, विष्णू तुझं शुद्धीकरण करो. देवी अदिती, सर्व देव्या घेऊन, अग्निकुंड पृथ्वीच्या आसनात खणो, अंगिरसवंशज. देवपत्नी, सर्व देव्या घेऊन, अग्निकुंड पृथ्वीच्या आसनात ठेवो. धीषणादेवी, वरुत्री, कृपा, जनया—सर्व देव्या घेऊन, अग्निकुंड पृथ्वीच्या आसनात प्रज्वलित व शिजवो. मित्राची कृपा, लोकांचा आधार, देवतेचे सामर्थ्य—तेच कीर्ती, सर्वश्रेष्ठ गौरव असो. सविता देव आपल्या शुभ हस्तांनी, सुंदर बोटांनी, बलदायक बाहूंनी तुझं उचलो; पृथ्वीवर दिशा आणि प्रदेश परिपूर्ण होऊ दे. उठ, महान हो, जागृत हो, तू स्थिर आहेस. मित्राच्या कृपेने मी हे अग्निकुंड सर्वत्र स्थापन करतो; ते तुटू नये, बाधित होऊ नये.