മയീദമ് ഇന്ദ്ര ഽഇന്ദ്രിയം ദധാത്വ് അസ്മാന് രായോ മഘവാനഃ സചന്താമ് । അസ്മാകꣳ സന്ത്വ് ആശിഷഃ സത്യാ നഃ സന്ത്വ് ആശിഷഃ । ഽഉപഹൂതാ പൃഥിവീ മാതോപ മാം പൃഥിവീ മാതാ ഹ്വയതാമ് । അഗ്നിര് ആഗ്നീധ്രാത് സ്വാഹാ
ഇന്ദ്രൻ തന്റെ ശക്തി എന്നിൽ സ്ഥാപിക്കട്ടെ; ധനസമ്പത്ത് മഹാവൃത്തി ഞങ്ങൾക്ക് നൽകട്ടെ. ഞങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ സത്യമായിരിക്കട്ടെ; ഞങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ സത്യമായിരിക്കട്ടെ. വിളിക്കപ്പെട്ട ഭൂമി, അമ്മയായ ഭൂമി, എന്നെ സമീപിക്കട്ടെ; ഭൂമി അമ്മ എന്നെ വിളിക്കട്ടെ. അഗ്നി, അഗ്നീധ്രത്തിൽ നിന്ന് സ്വാഹ.
ഉപഹൂതോ ദ്യൌഷ് പിതോപ മാം ദ്യൌഷ് പിതാ ഹ്വയതാമ് അഗ്നിര് ആഗ്നീധ്രാത് സ്വാഹാ । ദേവസ്യ ത്വാ സവിതുഃ പ്രസവേ ഽശ്വിനോര് ബാഹുഭ്യാം പൂഷ്ണോ ഹസ്താഭ്യാമ് । പ്രതി ഗൃഹ്ണാമി । അഗ്നേഷ് ട്വാസ്യേന പ്രാശ്നാമി
വിളിക്കപ്പെട്ട ആകാശം, പിതാവായ ആകാശം, എന്നെ സമീപിക്കട്ടെ; ആകാശം, പിതാവായ ആകാശം, എന്നെ വിളിക്കട്ടെ. അഗ്നി, അഗ്നീധ്രത്തിൽ നിന്ന് സ്വാഹ. ദേവൻ സവിതാവിന്റെ പ്രേരണയിൽ, അശ്വിനികളുടെ കൈകളാൽ, പൂഷന്റെ കൈകളാൽ, ഞാൻ നിന്നെ സ്വീകരിക്കുന്നു. അഗ്നേ, നിന്റെ നാവുകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ ആസ്വദിക്കുന്നു.
ഏതം തേ ദേവ സവിതര് യജ്ഞം പ്രാഹുര് ബൃഹസ്പതയേ ബ്രഹ്മണേ । തേന യജ്ഞമ് അവ തേന യജ്ഞപതിം തേന മാമ് അവ
ദേവൻ സവിതാവേ, ഈ യജ്ഞം അവർ ബൃഹസ്പതിക്കും ബ്രഹ്മാവിനും അർപ്പിക്കുന്നു. അതിനാൽ യജ്ഞത്തെ കാക്കണം, അതിനാൽ യജ്ഞപതിയെ കാക്കണം, അതിനാൽ എന്നെയും കാക്കണം.
മനോ ജൂതിര് ജുഷതാമ് ആജ്യസ്യ ബൃഹസ്പതിര് യജ്ഞമ് ഇമം തനോതു । അരിഷ്ടം യജ്ഞꣳ സമ് ഇമം ദധാതു വിശ്വേ ദേവാസഽ ഇഹ മാദയന്താമ് ഓ3ം പ്ര തിഷ്ഠ
മനസ്സിന്റെ പ്രകാശം നെയ്യ് ആസ്വദിക്കട്ടെ; ബൃഹസ്പതി ഈ യജ്ഞം വികസിപ്പിക്കട്ടെ. യജ്ഞം അനർഹതകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കപ്പെടട്ടെ; എല്ലാ ദേവന്മാരും ഇവിടെ സന്തോഷിക്കട്ടെ. ഓം, മുന്നോട്ട് പോവുക.
ഏഷാ തേഽ അഗ്നേ സമിത് തയാ വര്ധസ്വ ചാ ച പ്യായസ്വ । വര്ധിഷീമഹി ച വയമ് ആ ച പ്യാസിഷീമഹി । അഗ്നേ വാജജിദ് വാജം ത്വാ സസൃവാꣳസം വാജജിതꣳ സം മാര്ജ്മി
ഇതാണ് നിന്റെ സമിതു, അഗ്നേ; അതിനാൽ നീ വളരുകയും സമൃദ്ധിയോടെ നിറയുകയും ചെയ്യണം. ഞങ്ങളും വളരുകയും സമൃദ്ധിയോടെ നിറയുകയും ചെയ്യട്ടെ. അഗ്നേ, വിജയത്തിന് ഉടമയായവനേ, നീ വിജയത്തോടെ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു.
യം പരിധിം പര്യധത്ഥാഽ അഗ്നേ ദേവ പണിഭിര് ഗുഹ്യമാനഃ । തം തഽ ഏതമ് അനു ജോഷം ഭരാമ്യ് നേത് ത്വദ് അപചേതയാതൈ । ഽഅഗ്നേഃ പ്രിയം പാഥോഽപീതമ്
അഗ്നേ ദേവാ, നിന്റെ കൈകളാൽ ചുറ്റി മറച്ചിരിക്കുന്ന ആ പരിധി, ആ അനുഗ്രഹം ഞാൻ ഭക്തിയോടെ നിന്നിലേക്ക് അർപ്പിക്കുന്നു; മറ്റാരും നിന്നിൽ നിന്ന് അതു അകറ്റരുത്. അഗ്നിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പാത ആസ്വദിക്കപ്പെട്ടു.
സꣳസ്രവഭാഗാ സ്ഥേഷാ ബൃഹന്തഃ പ്രസ്തരേഷ്ഠാഃ പരിധേയാശ് ച ദേവാഃ । ഇമാം വാചമ് അഭി വിശ്വേ ഗൃണന്ത ഽആസദ്യാസ്മിന് ബര്ഹിഷി മാദയധ്വമ് । സ്വാഹാ വാട്
ഹോമഭാഗങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് ഒഴുകുന്നു, അവ വലിയവയാണ്, പ്രസ്ഥരത്തിൽ സ്ഥാപിതമാണ്, ദേവന്മാർ പരിധികളാണ്. ഈ വാക്ക് എല്ലാ ദേവന്മാരും സ്തുതിക്കുന്നു; ഈ ദർഭാസനത്തിൽ ഇരുന്നു സന്തോഷിക്കൂ. പരിധിക്ക് സ്വാഹ.
ഘൃതാചീ സ്ഥോ ധുര്യൌ പാതꣳ സുമ്നേ സ്ഥഃ സുമ്നേ മാ ധത്തമ് । യജ്ഞ നമശ് ച തഽ ഉപ ച യജ്ഞസ്യ ശിവേ സം തിഷ്ഠസ്വ സ്വിഷ്ടേ മേ സംതിഷ്ഠസ്വ
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഘൃതാചിയായി, യോക്കിൽ ചേർത്തവരായി, പാനീയമാകുന്നു; സന്തോഷത്തോടെയും അനുഗ്രഹത്തോടെയും ഇരിക്കുക, ആ അനുഗ്രഹം എന്നിൽ സ്ഥാപിക്കുക. യജ്ഞത്തോടും നമസ്കാരത്തോടും കൂടി സമീപിക്കുക; യജ്ഞത്തിന്റെ ശുഭഭാഗത്ത് ഉറപ്പോടെ നില്ക്കുക, എന്റെ ശുഭഭാഗത്തും ഉറപ്പോടെ നില്ക്കുക.
അഗ്നേഽ ദബ്ധായോ ഽശീതമ പാഹി മാ ദിദ്യോഃ । പാഹി പ്രസിത്യൈ । പാഹി ദുരിഷ്ട്യൈ । പാഹി ദുരദ്മന്യാഽ അവിഷം നഃ പിതും കൃണു । സുഷദാ യോനൌ സ്വാഹാ വാട് । അഗ്നയേ സംവേശപതയേ സ്വാഹാ । സരസ്വത്യൈ യശോഭഗിന്യൈ സ്വാഹാ
അഗ്നേ, കപടമില്ലാത്തവനും വൃദ്ധിയില്ലാത്തവനും ആയ്, എന്നെ കാക്കണം; മിന്നലാൽ എന്നെ ദോഷം വരരുത്. സമൃദ്ധിക്കായി കാക്കണം. ദോഷങ്ങളിൽ നിന്ന് കാക്കണം. ദുഷ്ടചിന്തകളിൽ നിന്ന് കാക്കണം; ഞങ്ങളെ സുരക്ഷിതരാക്കണം. നല്ല ഇരിപ്പിടത്തിൽ, പരിധിക്ക് സ്വാഹ. അഗ്നിക്ക്, സഭാപതിക്ക് സ്വാഹ. സർസ്വതിക്ക്, മഹത്വം നൽകുന്നവളെ, സ്വാഹ.
വേദോ ഽസി യേന ത്വം ദേവ വേദ ദേവേഭ്യോ വേദോഽ ഭവസ് തേന മഹ്യം വേദോ ഭൂയാഃ । ദേവാ ഗാതുവിദോ ഗാതും വിത്ത്വാ ഗാതുമ് ഇത । മനസസ് പതഽ ഇമം ദേവ യജ്ഞꣳ സ്വാഹാ വാതേ ധാഃ
നീ അറിവാണ്, അതിനാൽ ദേവൻ ആയ് നീ അറിവ് അറിയുന്നു; ദേവന്മാർക്കായി അറിവായി നീ മാറുന്നു; അതിനാൽ എന്നിലും അറിവ് സ്ഥാപിക്കണം. ദേവന്മാർ വഴി അറിയുന്നു, വഴി പിന്തുടരുന്നു. മനസ്സിന്റെ വേഗതയുള്ളവനേ, ഈ യജ്ഞം വഹിക്കണം, സ്വാഹ; അതിനെ വായുവിൽ സ്ഥാപിക്കണം.
സം ബര്ഹിര് അങ്ക്താꣳ ഹവിഷാ ഘൃതേന സമ് ആദിത്യൈര് വസുഭിഃ സം മരുദ്ഭിഃ । സമ് ഇന്ദ്രോ വിശ്വദേവേഭിര് അങ്ക്താം ദിവ്യം നഭോ ഗച്ഛതു യത് സ്വാഹാ
ദർഭാസനം ഹോമദ്രവ്യത്തോടും നെയ്യോടും കൂടി, ആദിത്യന്മാരോടും വസുക്കളോടും മരുതുകളോടും കൂടി അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെടട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ എല്ലാ ദേവന്മാരോടും കൂടി അതിനെ അഭിഷേകം ചെയ്യട്ടെ; അത് ദിവ്യമായ ആകാശത്തേക്ക് പോവട്ടെ, സ്വാഹ.
കസ് ത്വാ വി മുഞ്ചതി സ ത്വാ വി മുഞ്ചതി കസ്മൈ ത്വാ വി മുഞ്ചതി തസ്മൈ ത്വാ വി മുഞ്ചതി । പോഷായ । രക്ഷസാം ഭാഗോ ഽസി
ആർ നിന്നെ വിടുവിക്കുന്നു? അവൻ നിന്നെ വിടുവിക്കുന്നു. ആര്ക്ക് വിടുവിക്കുന്നു? അവനാണ് വിടുവിക്കുന്നത്. സമൃദ്ധിക്കായി. നീ രാക്ഷസുകളുടെ പങ്കാണ്.
സം വര്ചസാ പയസാ സം തനൂഭിര് അഗന്മഹി മനസാ സꣳ ശിവേന । ത്വഷ്ടാ സുദത്രോ വി ദധാതു രായോഽ നുമാര്ഷ്ടു തന്വോ യദ് വിലിഷ്ടമ്
നമ്മള് പ്രകാശത്തിലും, പോഷണത്തിലും, ദൃഢമായ ശരീരത്തിലും, ശുഭമായ മനസ്സിലും ഐക്യമായിരിക്കട്ടെ. ദയാലുവായ ത്വഷ്ടാവ് ഞങ്ങള്ക്ക് സമ്പത്ത് നല്കട്ടെ; നമ്മുടെ ശരീരത്തില് അശുദ്ധമായതെല്ലാം അവന് അകറ്റിക്കളയട്ടെ.
സ്വയമ്ഭൂര് അസി ശ്രേഷ്ഠോ രശ്മിര് ഽവര്ചോദാ അസി വര്ചോ മേ ദേഹി । സൂര്യസ്യാവൃതമ് അന്വ് ആവര്തേ
നീ സ്വയം ജനിച്ചവനും, ഉത്തമമായ കിരണവുമാണ്; നീ പ്രകാശം നല്കുന്നവനാണ്. എന്നെ പ്രകാശവാനാക്കൂ. സൂര്യന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതെല്ലാം ഞാന് തിരിച്ചയയ്ക്കുന്നു.
അഗ്നേ ഗൃഹപതേ സുഗൃഹപതിസ് ത്വയാഽഗ്നേ ഽഹം ഗൃഹപതിനാ ഭൂയാസꣳ സുഗൃഹപതിസ് ത്വം മയാഽഗ്നേ ഗൃഹപതിനാ ഭൂയാഃ । അസ്ഥൂരി ണൌ ഗാര്ഹപത്യാനി സന്തു ശതꣳ ഹിമാഃ । സൂര്യസ്യാവൃതമ് അന്വ് ആവര്തേ
അഗ്നേ, ഗൃഹപതി, നീ നല്ല ഗൃഹപതിയായിരിക്കണം; അഗ്നേ, നിന്നോടൊപ്പം ഞാനും നല്ല ഗൃഹപതിയായിരിക്കട്ടെ. നീയും ഞാനുമൊത്ത് നല്ല ഗൃഹപതിമാരാകട്ടെ. നമ്മുടെ ഗാര്ഹപത്യാഗ്നികള് നൂറു ശീതകാലം ദൃഢമായി നിലനില്ക്കട്ടെ. സൂര്യന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതെല്ലാം ഞാന് തിരിച്ചയയ്ക്കുന്നു.
അഗ്നേ വ്രതപതേ വ്രതമ് അചാരിഷം തദ് അശകം തന് മേഽ രാധി । ഇദമ് അഹം യഽ ഏവാഽസ്മി സോഽസ്മി
അഗ്നേ, വ്രതപതി, ഞാന് വ്രതം പാലിച്ചു, അതിന് കഴിയുകയും ചെയ്തു—അത് എന്നെ നല്കണം. ഞാന് യഥാര്ത്ഥത്തില് എങ്ങനെയോ അതുപോലെയാണ്.
അഗ്നയേ കവ്യവാഹനായ സ്വാഹാ । സോമായ പിതൃമതേ സ്വാഹാ । അപഹതാ ഽ അസുരാ രക്ഷാꣳസി വേദിഷദഃ
അഗ്നിയെ, പിതൃകാര്മ്മങ്ങള് കൈവരിക്കുന്നവനായി, സ്വാഹാ! സോമനെ, പിതാക്കന്മാരുടെ അധിപനായി, സ്വാഹാ! യാഗവേദിയില് വസിക്കുന്ന അസുരന്മാരെയും ദുഷ്ടാത്മാക്കളെയും അകറ്റിക്കളയണം.
യേ രൂപാണി പ്രതിമുഞ്ചമാനാ ഽ അസുരാഃ സന്തഃ സ്വധയാ ചരന്തി । പരാപുരോ നിപുരോ യേ ഭരന്ത്യ് അഗ്നിഷ്ടാഁന് ലോകാത് പ്ര ണുദാത്യ് അസ്മാത്
വേഷം ധരിച്ച് സ്വയം ശക്തിയോടെ ചുറ്റി നടക്കുന്ന അസുരന്മാരെയും, തടസ്സങ്ങള് സൃഷ്ടിക്കുന്നവരെയും, അകറ്റുന്നവരെയും, അഗ്നിയുടെ ലോകത്തില് നിന്ന് ദൂരെയാക്കണം.
അത്ര പിതരോ മാദയധ്വം യഥാഭാഗമ് ആ വൃഷായധ്വമ് । അമീമദന്ത പിതരോ യഥാഭാഗമ് ആ വൃഷായിഷത
ഇവിടെ, പിതാക്കന്മാരേ, നിങ്ങളുടെ ഭാഗംപോലെ ആനന്ദിക്കൂ; ഊര്ജ്ജസ്വലരാവൂ. പിതാക്കന്മാര് ഓരോരുത്തരുടെയും ഭാഗംപോലെ സന്തോഷിച്ചു; അവര് ഊര്ജ്ജസ്വലരായി.
ആ ധത്ത പിതരോ ഗര്ഭം കുമാരം പുഷ്കരസ്രജമ് । യഥേഹ പുരുഷോ ഽസത്
പിതാക്കന്മാരേ, ഈ ഗര്ഭത്തെയും, കുമാരനെയും, താമരപ്പൂവിന്റെ മാലയുമായി, ഇവിടെ മനുഷ്യന് സ്വീകരിക്കുന്നതുപോലെ സ്വീകരിക്കൂ.
ഊര്ജം വഹന്തീര് അമൃതം ഘൃതം പയഃ കീലാലം പരിസ്രുതമ് । സ്വധാ സ്ഥ തര്പയത മേ പിതൄന്
ശക്തിയും, അമൃതവും, നെയ്യും, പാല്യും, മധുരപാനീയവും, ഒഴുകുന്ന ദ്രവവും വഹിച്ച്, സ്വധയായി, എന്റെ പിതാക്കന്മാരെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തൂ.
സമിധാഗ്നിം ദുവസ്യത ഘൃതൈര് ബോധയതാതിഥിമ് । ആസ്മിന് ഹവ്യാ ജുഹോതന
അഗ്നിയെ സമിദ് നല്കി ആരാധിക്കൂ; അതിഥിയായ അഗ്നിയെ നെയ്യാല് ഉണര്ത്തൂ. ഇവിടെ ഹോമങ്ങള് അര്പ്പിക്കൂ.
സുസമിദ്ധായ ശോചിഷേ ഘൃതം തീവ്രം ജുഹോതന । അഗ്നയേ ജാതവേദസേ
നന്നായി ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നിക്ക് ശക്തമായ നെയ്യ് അര്പ്പിക്കൂ; എല്ലാ ജന്മങ്ങളെയും അറിയുന്ന അഗ്നിക്കു വേണ്ടി.
തം ത്വാ സമിദ്ഭിര് അങ്ഗിരോ ഘൃതേന വര്ധയാമസി । ബൃഹച്ഛോചാ യവിഷ്ഠ്യ
സമിദുകള് കൊണ്ടും നെയ്യ് കൊണ്ടും, അഗ്നേ, ഞങ്ങള് നിന്നെ വളര്ത്തുന്നു, മഹാപ്രഭയുള്ള, ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞവനേ.
ഉപ ത്വാഗ്നേ ഹവിഷ്മതീര് ഘൃതാചീര് യന്തു ഹര്യത । ജുഷസ്വ സമിധോ മമ
നെയ്യും ഹോമപദാര്ത്ഥങ്ങളും നിറഞ്ഞ അര്പ്പണങ്ങള് അഗ്നേ, നിന്നിലേക്കെത്തട്ടെ; എന്റെ സമിദുകള് നീ സ്വീകരിക്കണം.
ഭൂര് ഭുവഃ സ്വഃ । ദ്യൌര് ഇവ ഭൂമ്നാ പൃഥിവീവ വരിമ്ണാ । തസ്യാസ് തേ പൃഥിവി ദേവയജനി പൃഷ്ഠേഽ ഗ്നിമ് അന്നാദമ് അന്നാദ്യായാ ദധേ
ഭൂഃ, ഭുവഃ, സ്വഃ. ആകാശം അതിന്റെ വിശാലത കൊണ്ടും, ഭൂമി അതിന്റെ വ്യാപ്തി കൊണ്ടും; ദേവതകള്ക്കായി ജനിച്ച ഭൂമിയേ, നിന്റെ മേല് ഞാന് അഗ്നിയെ, അന്നഭോജകനായി, അന്നത്തിനായി സ്ഥാപിക്കുന്നു.
അഗ്നീഷോമയോര് ഉജ്ജിതിമ് അനൂജ്ജേഷം വാജസ്യ മാ പ്രസവേന പ്രോഹാമി । അഗ്നീഷോമൌ തമ് അപനുദതാം യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം ച വയം ദ്വിഷ്മോ വാജസ്യൈനം പ്രസവേനാപോഹാമി । ഇന്ദ്രാഗ്ന്യോര് ഉജ്ജിതിമ് അനൂജ്ജേഷം വാജസ്യ മാ പ്രസവേന പ്രോഹാമി । ഇന്ദ്രാഗ്നീ തമ് അപ നുദതാം യോ ഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം ച വയം ദ്വിഷ്മോ വാജസ്യൈനം പ്രസവേനാപോഹാമി
അഗ്നിയും സോമനും നൽകുന്ന സമൃദ്ധി ഞാൻ നിരസിക്കില്ല; എന്റെ പ്രവൃത്തിയാൽ അത് അകറ്റപ്പെടരുത്. അഗ്നിയും സോമനും, ഞങ്ങളെ ദ്വേഷിക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ ദ്വേഷിക്കുന്നവനെയും അകറ്റട്ടെ; ശക്തിയുടെ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ ഞാൻ അവനെ അകറ്റുന്നു. ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും നൽകുന്ന സമൃദ്ധി ഞാൻ നിരസിക്കില്ല; എന്റെ പ്രവൃത്തിയാൽ അത് അകറ്റപ്പെടരുത്. ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും, ഞങ്ങളെ ദ്വേഷിക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ ദ്വേഷിക്കുന്നവനെയും അകറ്റട്ടെ; ശക്തിയുടെ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ ഞാൻ അവനെ അകറ്റുന്നു.
വസുഭ്യസ് ത്വാ । രുദ്രേഭ്യസ് ത്വാ । ആദിത്യേഭ്യസ് ത്വാ । സം ജാനാഥാം ദ്യാവാപൃഥിവീ । മിത്രാവരുണൌ ത്വാ വൃഷ്ട്യാവതാമ് । വ്യന്തു വയോ ക്തꣳ രിഹാണാഃ । മരുതാം പൃഷതീര് ഗച്ഛ വശാ പൃശ്നിര് ഭൂത്വാ ദിവം ഗച്ഛ തതോ നോ വൃഷ്ടിമ് ആ വഹ । ചക്ഷുഷ്പാ ഽഅഗ്നേ ഽസി ചക്ഷുര് മേ പാഹി
വസുക്കൾക്കായി നിന്നെ അർപ്പിക്കുന്നു; രുദ്രന്മാർക്കായി നിന്നെ അർപ്പിക്കുന്നു; ആദിത്യന്മാർക്കായി നിന്നെ അർപ്പിക്കുന്നു. ആകാശവും ഭൂമിയും ഒന്നായി ചേരട്ടെ. മിത്രനും വരുണനും മഴയോടെ നിന്നെ സ്നാനമാക്കട്ടെ. പക്ഷികൾ ചിറകുകൾ ചലിപ്പിച്ച് പറന്നുപോകട്ടെ. മരുതുകളുടെ പൃഷതീ രഥങ്ങൾ, നിങ്ങൾ പുള്ളിക്കാളിയായി ആകാശത്തേക്ക് പോവുക; അവിടെ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് മഴ കൊണ്ടുവരിക. അഗ്നേ, നീ കണ്ണിന്റെ രക്ഷകനാണ്; എന്റെ കാഴ്ച കാക്കണം.
ദിവി വിഷ്ണുര് വ്യക്രꣳസ്ത ജാഗതേന ഛന്ദസാ തതോ നിര്ഭക്തോ യോ ഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം ച വയം ദ്വിഷ്മഃ । അന്തരിക്ഷേ വിഷ്ണുര് വ്യക്രꣳസ്ത ജാഗതേന ഛന്ദസാ തതോ നിര്ഭക്തോ യോഽ സ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം ച വയം ദ്വിഷ്മഃ । പൃഥിവ്യാം വിഷ്ണുര് വ്യക്രꣳസ്ത ജാഗതേന ഛന്ദസാ തതോ നിര്ഭക്തോ യോ ഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം ച വയം ദ്വിഷ്മഃ । അസ്മാദ് ഽഅന്നാദസ്യൈ പ്രതിഷ്ഠായൈ । ഽ അഗന്മ സ്വഃ । സം ജ്യോതിഷാഭൂമ
വിഷ്ണു ആകാശത്ത് ജഗത്ഛന്ദസോടെ നടന്നു; അവിടെ നിന്ന് നമ്മെ വെറുക്കുന്നവരെയും നമ്മള് വെറുക്കുന്നവരെയും അവന് അകറ്റട്ടെ. അന്തരീക്ഷത്തിലും ഭൂമിയിലും ജഗത്ഛന്ദസോടെ വിഷ്ണു നടന്നു; അവിടെ നിന്ന് നമ്മെ വെറുക്കുന്നവരെയും നമ്മള് വെറുക്കുന്നവരെയും അവന് അകറ്റട്ടെ. ഈ അന്നത്തില് നിന്നു, ഈ അടിസ്ഥാനത്തിന് വേണ്ടി, ഞങ്ങള് സ്വര്ഗത്തില് എത്തി. നമ്മള് പ്രകാശത്തോടൊപ്പം ഐക്യമായി.
നമോ വഃ പിതരോ രസായ നമോ വഃ പിതരഃ ശോഷായ നമോ വഃ പിതരോ ജീവായ നമോ വഃ പിതരഃ സ്വധായൈ നമോ വഃ പിതരോ ഘോരായ നമോ വഃ പിതരോ മന്യവേ നമോ വഃ പിതരഃ പിതരോ നമോ വോ ഗൃഹാന്നഃ പിതരോ ദത്ത സതോ വഃ പിതരോ ദേഷ്മൈതദ്വഃ പിതരോ വാസഃ
നിങ്ങളെ വന്ദിക്കുന്നു, പിതാക്കന്മാരേ, രസത്തിന് വേണ്ടി; നിങ്ങളെ വന്ദിക്കുന്നു, ഉണക്കത്തിന് വേണ്ടി; നിങ്ങളെ വന്ദിക്കുന്നു, ജീവന് വേണ്ടി; നിങ്ങളെ വന്ദിക്കുന്നു, സ്വധയ്ക്ക് വേണ്ടി; നിങ്ങളെ വന്ദിക്കുന്നു, ഭീകരതയ്ക്ക് വേണ്ടി; നിങ്ങളെ വന്ദിക്കുന്നു, കോപത്തിന് വേണ്ടി; നിങ്ങളെ വന്ദിക്കുന്നു, പിതാക്കന്മാരേ; നിങ്ങളെ വന്ദിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ വീടുകളില് നിന്ന് ഭക്ഷണം നല്കൂ; നിങ്ങളെ വന്ദിക്കുന്നു, ഈ അനുഗ്രഹം നല്കൂ; നിങ്ങളെ വന്ദിക്കുന്നു, വസ്ത്രം നല്കൂ.