സ്വാംകൃതോഽസി വിശ്വേഭ്യ ഽ ഇന്ദ്രിയേഭ്യോ ദിവ്യേഭ്യഃ പാര്ഥിവേഭ്യോ മനസ് ത്വാഷ്ടു സ്വാഹാ ത്വാ സുഭവ സൂര്യായ । ദേവേഭ്യസ് ത്വാ മരീചിപേഭ്യഃ । ഽ ഉദാനായ ത്വാ
നീ എല്ലാ ദൈവീയവും ഭൂമിയിലെ ഇന്ദ്രിയങ്ങൾക്കും അർപ്പിതനാണ്. ത്വഷ്ടാവ് നിന്റെ മനസ്സിനെ രൂപപ്പെടുത്തട്ടെ. സുഖജനകനായവനേ, സൂര്യനു വേണ്ടി നിന്നെ സ്വാഹാ. ദേവന്മാർക്കും മരീചികൾക്കും. ഉദാനനു വേണ്ടി.
ആ വായോ ഭൂഷ ശുചിപാ ഽ ഉപ നഃ സഹസ്രം തേ നിയുതോ വിശ്വവാര । ഉപോ തേഽഅന്ധോ മദ്യമ് അയാമി യസ്യ ദേവ ദധിഷേ പൂര്വപേയമ് । വായവേ ത്വാ
വായുവേ, അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവനേ, ശുദ്ധമായ പാനീയത്തിനേ, വരിക; നിന്റെ ആയിരം സേനകളും എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നവരും ഞങ്ങളിലേക്കു വരട്ടെ. ദൈവമേ, നീ ആദ്യം രുചിച്ച ആ മദ്യം ഞാൻ കൊണ്ടുവരുന്നു. വായുവിനായി, നിന്നെ.
ഇന്ദ്രവായൂ ഽ ഇമേ സുതാ ഽ ഉപ പ്രയോഭിര് ആഗതമ് । ഇന്ദവോ വാമ് ഉശന്തി ഹി । ഉപയാമഗൃഹീതോഽസി വായവ ഽ ഇന്ദ്രവായുഭ്യാം ത്വാ । ഏഷ തേ യോനിഃ । സജോഷോഭ്യാം ത്വാ
ഇന്ദ്രയും വായുവും, ഈ പിഴിഞ്ഞ സോമം—ദയയോടെ വരിക. ഈ തുള്ളികൾ നിങ്ങളെ ഇരുവരെയും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സമീപത്തേക്ക് സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടവനാണ് വായുവേ; ഇന്ദ്രക്കും വായുവിനും, നിന്നെ. ഇതാണ് നിന്റെ സ്ഥാനം. ഇരുവരോടൊപ്പം, നിന്നെ.
അയം വാം മിത്രാവരുണാ സുതഃ സോമ ഽ ഋതാവൃധാ । മമേദ് ഇഹ ശ്രുതꣳ ഹവമ് । ഉപയാമഗൃഹീതോ ഽസി മിത്രാവരുണാഭ്യാം ത്വാ
മിത്രാവരുണന്മാരേ, നിങ്ങള്ക്കായി പിഴിഞ്ഞ സോമം, സത്യത്തെ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവരേ. എന്റെ വിളി ഇവിടെ കേൾക്കപ്പെടട്ടെ. സമീപത്തേക്ക് സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടവനാണ് നീ, മിത്രാവരുണന്മാർക്കായി, നിന്നെ.
രായാ വയꣳ സസവാꣷസോ മദേമ ഹവ്യേന ദേവാ യവസേന ഗാവഃ । താം ധേനും മിത്രാവരുണാ യുവം നോ വിശ്വാഹാ ധത്തമ് അനപസ്ഫുരന്തീമ് । ഏഷ തേ യോനിര് ഋതായുഭ്യാം ത്വാ
യാ വാം കശാ മധുമത്യാശ്വിനാ സൂനൃതാവതീ । തയാ യജ്ഞം മിമിക്ഷതമ് । ഉപയാമഗൃഹീതോ ഽസ്യ് അശ്വിഭ്യാം ത്വാ । ഏഷ തേ യോനിര് മാധ്വീഭ്യാം ത്വാ
അശ്വിനീദേവന്മാരേ, നിങ്ങൾക്കുള്ള ചവിട്ടുകോൽ മധുരവും സുന്ദരവാക്കുകളും നൽകുന്നതുമാണ്. അതുകൊണ്ട് ഈ യജ്ഞം വളർത്തികൊടുക്കണം. അശ്വിനീദേവന്മാർ നിങ്ങളെ സ്വീകരിക്കുന്നു; മധുരത്വം ആസ്വദിക്കുന്നവർക്കായി ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇവിടെ ഇരുത്തുന്നു.
സുവീരോ വീരാന് പ്രജനയന് പരീഹ്യ് അഭി രായസ്പോഷേണ യജമാനമ് । സംജഗ്മാനോ ദിവാ പൃഥിവ്യാ ശുക്രഃ ശുക്രശോചിഷാ । നിരസ്തഃ ശണ്ഡഃ । ശുക്രസ്യാധിഷ്ഠാനമ് അസി
ശക്തനായവൻ വീരന്മാരെ ജനിപ്പിച്ച് യജമാനനെ സമൃദ്ധിയാൽ ചുറ്റുന്നു; സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും പ്രകാശം പകർന്നു തിളങ്ങുന്നു. ശണ്ഡൻ നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നീ പ്രകാശമുള്ളവന്റെ ആസ്ഥാനം ആണ്.
അച്ഛിന്നസ്യ തേ ദേവ സോമ സുവീര്യസ്യ രായസ്പോഷസ്യ ദദിതാരഃ സ്യാമ । സാ പ്രഥമാ സꣳസ്കൃതിര് വിശ്വവാരാ സ പ്രഥമോ വരുണോ മിത്രോ ഽ അഗ്നിഃ
ദേവനായ സോമാ, ഞങ്ങൾക്കു തകർച്ചയില്ലാത്ത ശക്തിയും വീരത്വവും സമൃദ്ധിയും നൽകുന്നവരാകട്ടെ. അതാണ് ആദ്യം, എല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരുക്കം; വരുണനും മിത്രനും അഗ്നിയും അതിൽ പ്രധാനമാണ്.
സ പ്രഥമോ ബൃഹസ്പതിശ് ചികിത്വാꣳസ് തസ്മാ ഽ ഇന്ദ്രായ സുതമ് ആ ജുഹോത സ്വാഹാ । തൃമ്പന്തു ഹോത്രാ മധ്വോ യാഃ സ്വിഷ്ടാ യാഃ സുപ്രീതാഃ സുഹുതാ യത് സ്വാഹാ । അയാഡ് അഗ്നീത്
ബൃഹസ്പതി ആദിയിലും ജ്ഞാനിയുമാണ്; അതുകൊണ്ട് സോമം ഇന്ദ്രനു 'സ്വാഹാ'യോടെ അർപ്പിക്കണം. ഹോമം ചെയ്യുന്നവർ മധുരമായ അർപ്പണങ്ങൾ ആസ്വദിക്കട്ടെ; അവർ സന്തുഷ്ടരായി, മനസ്സിൽ നിറഞ്ഞ്, നല്ലപോലെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞ് 'സ്വാഹാ'യോടെ അർപ്പിക്കട്ടെ. അഗ്നിക്ക് ദോഷം ഒന്നുമില്ല.
ഉപയാമഗൃഹീതോ ഽസി । ആദിത്യേഭ്യസ് ത്വാ । വിഷ്ണ ഽ ഉരുഗായൈഷ തേ സോമസ് തꣳ രക്ഷസ്വ മാ ത്വാ ദഭന്
നീ സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; നീ ആദിത്യന്മാർക്കുള്ളവനാണ്. വിഷ്ണുവിന്റെ വിശാലമായ ചുവടിനായി ഈ സോമം നിന്നുടേതാണ്; അതിനെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കണം, നിനക്ക് ദോഷം വരരുത്.
കദാ ചന സ്തരീര് അസി നേന്ദ്ര സശ്ചസി ദാശുഷേ । ഉപോപേന് നു മഘവന് ഭൂയ ഽ ഇന് നു തേ ദാനം ദേവസ്യ പൃച്യതേ ഽ । ആദിത്യേഭ്യസ് ത്വാ
നീ ഒരിക്കലും ദുർബലനല്ല; ഇന്ദ്രാ, നീ ഭക്തനോടൊപ്പം ചേർന്നിരിക്കുന്നു. മഹാത്മാവേ, ദൈവത്തിന്റെ ദാനം നിന്റെ അടുക്കൽ തേടപ്പെടട്ടെ. നീ ആദിത്യന്മാർക്കുള്ളവനാണ്.
കദാ ചന പ്ര യുച്ഛസ്യ് ഉഭേ നി പാസി ജന്മനീ । തുരീയാദിത്യ സവനം ത ഽ ഇന്ദ്രിയമ് ആ തസ്ഥാവ് അമൃതം ദിവി । ആദിത്യേഭ്യസ് ത്വാ
നീ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കാറില്ല; ജന്മം രണ്ടും നീ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു. നാലാമത്തെ ആദിത്യന്റെ സവനം, ആ ശക്തി, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ അമൃതത്വം നേടട്ടെ. നീ ആദിത്യന്മാർക്കുള്ളവനാണ്.
യജ്ഞോ ദേവാനാം പ്രത്യ് ഏതി സുമ്നമ് ആദിത്യാസോ ഭവതാ മൃഡയന്തഃ । ആ വോഽര്വാചീ സുമതിര് വവൃത്യാദ് അꣳഹോശ് ചിദ് യാ വരിവോവിത്തരാസത് । ആദിത്യേഭ്യസ് ത്വാ
യജ്ഞം ദേവന്മാരുടെ അനുഗ്രഹം നേടാൻ സമീപിക്കുന്നു; ആദിത്യന്മാർ ദയയോടെ കാണട്ടെ. നിങ്ങളുടെ നല്ല ചിന്തകൾ അടുത്ത് വരിക, ദു:ഖം പോലും മാറ്റി ഉത്തമമായ വഴി നൽകിക. നീ ആദിത്യന്മാർക്കുള്ളവനാണ്.
വിവസ്വന്ന് ആദിത്യൈഷ തേ സോമപീഥസ് തസ്മിന് മത്സ്വ । ശ്രദ് അസ്മൈ നരോ വചസേ ദധാതന യദ് ആശീര്ദാ ദമ്പതീ വാമമ് അശ്നുതഃ । പുമാന് പുത്രോ ജായതേ വിന്ദതേ വസ്വ് അധാ വിശ്വാഹാര് അപ ഽ ഏധതേ ഗൃഹേ
വിവസ്വാനും ആദിത്യന്മാരും, ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ സോമാസനം; അതിൽ സന്തോഷിക്കണം. പുരുഷന്മാർ അവന്റെ വാക്കുകളിൽ വിശ്വാസം വെക്കട്ടെ; ദമ്പതികൾ അനുഗ്രഹം ലഭിക്കുമ്പോൾ, പുരുഷനും മകനും ജനിച്ച്, സമ്പത്ത് നേടുകയും വീട്ടിൽ എല്ലാ ദിവസവും വളരുകയും ചെയ്യുന്നു.
വാമമ് അദ്യ സവിതര് വാമമ് ഉ ശ്വോ ദിവേ-ദിവേ വാമമ് അസ്മഭ്യꣳ സാവീഃ । വാമസ്യ ഹി ക്ഷയസ്യ ദേവ ഭൂരേര് അയാ ധിയാ വാമഭാജഃ സ്യാമ
സവിറ്റാവേ, ഇന്നും നാളെയും ഓരോ ദിവസവും ഞങ്ങൾക്ക് ഐശ്വര്യം നൽകണം; ഞങ്ങൾക്കായി ഐശ്വര്യം നൽകണം. ദൈവമേ, സമൃദ്ധിയുടെ വാസത്തിനായി ഈ പ്രാർത്ഥനയാൽ ഞങ്ങൾ ഐശ്വര്യത്തിൽ പങ്കാളികളാകട്ടെ.
ഉപയാമഗൃഹീതോഽസി സാവിത്രോഽസി ചനോധാശ് ചനോധാ ഽ അസി ചനോ മയി ധേഹി । ജിന്വ യജ്ഞം ജിന്വ യജ്ഞപതിം ഭഗായ ദേവായ ത്വാ സവിത്രേ
നീ സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; നീ സവിറ്റാവിന്റെതാണു; നീ ദു:ഖം മാറ്റുന്നവൻ, ദു:ഖം മാറ്റുന്നവൻ; ആ ദു:ഖമാറ്റൽ എന്നിൽ വയ്ക്കണം. യജ്ഞം വിജയിപ്പിക്കണം, യജ്ഞപതിയെ വിജയിപ്പിക്കണം, ഭാഗ്യത്തിനായി, ദൈവമായ സവിറ്റാവിനായി.
ഉപയാമഗൃഹീതോഽസി സുശര്മാസി സുപ്രതിഷ്ഠാനോ ബൃഹദുക്ഷായ നമഃ । വിശ്വേഭ്യസ് ത്വാ ദേവേഭ്യഃ ഽ। ഏഷ തേ യോനിര് വിശ്വേഭ്യസ് ത്വാ ദേവേഭ്യഃ
നീ സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; നീ നല്ല സംരക്ഷണവും ഉറച്ച അടിസ്ഥാനവുമുള്ളവനാണ്, വലിയ പാലുനൽകുന്നവനാണ്; നമസ്കാരം. നീ എല്ലാ ദേവന്മാർക്കുള്ളവനാണ്. ഇതാണ് നിന്റെ സ്ഥാനം; എല്ലാ ദേവന്മാർക്കായി ഞാൻ നിന്നെ ഇവിടെ ഇരുത്തുന്നു.
ഉപയാമഗൃഹീതോ ഽസി ബൃഹസ്പതിസുതസ്യ ദേവ സോമ ത ഽ ഇന്ദോര് ഇന്ദ്രിയാവതം പത്നീവതോ ഗ്രഹാഁ൨ ഽ ഋധ്യാസമ് । അഹം പരസ്താദ് അഹമ് അവസ്താദ് യദ് അന്തരിക്ഷം തദ് ഉ മേ പിതാഭൂത് । അഹꣳ സൂര്യമ് ഉഭയതോ ദദര്ശാഹം ദേവാനാം പരമം ഗുഹാ യത്
നീ സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; നീ ബൃഹസ്പതിയുടെ പിഴിഞ്ഞ സോമത്തിന്റെയും ദൈവമായ സോമായുടെയും, ഇന്ദ്രന്റെയും, ശക്തിയുള്ളവന്റെയും, ഭാര്യമാർക്കുള്ള ഗ്രഹങ്ങളുടെയുംതാണു. ഞാൻ മുകളിൽ, ഞാൻ താഴെ; ആകാശത്തിൽ ഉള്ളതെല്ലാം എന്റെ പിതാവാണ്. ഞാൻ ഇരുവശത്തുമുള്ള സൂര്യനെ കണ്ടു; ദേവന്മാരുടെ പരമ രഹസ്യം ഞാൻ കണ്ടു.
അഗ്നാ3ഇ പത്നീവന്ത് സജൂര് ദേവേന ത്വഷ്ട്രാ സോമം പിബ സ്വാഹാ । പ്രജാപതിര് വൃഷാസി രേതോധാ രേതോ മയി ധേഹി പ്രജാപതേസ് ത വൃഷ്ണോ രേതോധസോ രേതോധാമ് അശീയ
അഗ്നേ, ഭാര്യയോടൊപ്പം ദൈവമായ ത്വഷ്ടാവിനോടൊപ്പം സോമം പാനമാക്കണം, സ്വാഹാ. പ്രജാപതീ, നീ ശക്തിയുള്ളവനും വിത്ത് വഹിക്കുന്നവനുമാണ്; ആ വിത്ത് എന്നിൽ വയ്ക്കണം. പ്രജാപതിയുടെ ശക്തിയുള്ള വിത്ത് വഹിക്കുന്നവരുടെ വിത്ത് ഞാൻ പ്രാപിക്കട്ടെ.
ഉപയാമഗൃഹീതോ ഽസി ഹരിര് അസി ഹാരിയോജനോ ഹരിഭ്യാം ത്വാ । ഹര്യോര് ധാനാ സ്ഥ സഹസോമാ ഽ ഇന്ദ്രായ
നീ സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; നീ ഹരിയാണ്, ഹരിയോടൊപ്പം കെട്ടിയിരിക്കുന്നു; നീ ഇരുവർ ഹരികൾക്കുള്ളവനാണ്. നീ ഹരികളുടെ സമ്പത്താണ്, ധാരാളം സോമം ഉള്ളത്, ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി.
യസ് തേ ഽ അശ്വസനിര് ഭക്ഷോ യോ ഗോസനിസ് തസ്യ ത ഽ ഇഷ്ടയജുഷ സ്തുതസോമസ്യ ശസ്തോക്ഥസ്യോപഹൂതസ്യോപഹൂതോ ഭക്ഷയാമി
നിന്റെ കുതിരയോടു ചേർന്ന അർപ്പണവും, ഭക്ഷണവും, പശുവിനോടു ചേർന്ന അർപ്പണവും, ഇഷ്ടമായി അർപ്പിച്ച, സ്തുതിച്ച സോമവും, നല്ലപോലെ പറഞ്ഞും വിളിച്ചും അർപ്പിച്ച ആ ഭക്ഷണവും ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു.
ദേവകൃതസ്യൈനസോ ഽവയജനമ് അസി । മനുഷ്യകൃതസ്യൈനസോ ഽവയജനമ് അസി । പിതൃകൃതസ്യൈനസോ ഽവയജനമ് അസി । ആത്മകൃതസ്യൈനസോ ഽവയജനമ് അസി । ഏനസഽ-ഏനസോ ഽവയജനമ് അസി । യച് ചാഹമ് ഏനോ വിദ്വാꣳശ് ചകാര യച് ചാവിദ്വാꣳസ് തസ്യ സര്വസ്യൈനസോ ഽവയജനമ് അസി
ദേവന്മാർ ചെയ്ത പാപം നീ നീക്കുന്നു. മനുഷ്യർ ചെയ്ത പാപം നീ നീക്കുന്നു. പിതാക്കളായ പിതൃകൾ ചെയ്ത പാപം നീ നീക്കുന്നു. ഞാൻ തന്നേ ചെയ്ത പാപം നീ നീക്കുന്നു. എല്ലാത്തരം പാപവും നീ നീക്കുന്നു. ഞാൻ അറിഞ്ഞോ അറിയാതെയോ ചെയ്ത എല്ലാ പാപവും നീയാണ് നീക്കുന്നത്.
സം വര്ചസാ പയസാ സം തനൂഭിര് അഗന്മഹി മനസാ സꣳ ശിവേന । ത്വഷ്ടാ സുദത്രോ വി ദധാതു രായോ ഽനു മാര്ഷ്ടു തന്വോ യദ് വിലിഷ്ടമ്
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് തേജസും പോഷണവും ശക്തമായ ശരീരവും ലഭിക്കട്ടെ, മനസ്സിൽ ശുഭതയോടെ. ദയയുള്ള ത്വഷ്ടാവ് സമ്പത്ത് നൽകട്ടെ; ശരീരത്തിൽ ഉള്ള ദോഷങ്ങൾ എല്ലാം അവൻ നീക്കട്ടെ.
സമ് ഇന്ദ്ര ണോ മനസാ നേഷി ഗോഭിഃ സꣳ സൂരിഭിര് മഘവന്ത് സꣳ സ്വസ്ത്യാ । സം ബ്രഹ്മണാ ദേവകൃതം യദ് അസ്തി സം ദേവാനാ സുമതൌ യജ്ഞിയാനാ സ്വാഹാ
ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ മനസ്സോടെ, പശുക്കളോടെ, ജ്ഞാനികളും ദാനശീലികളും കൂടെ, ക്ഷേമത്തോടെയും നമ്മെ നയിക്കണമേ. ദൈവങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ച യജ്ഞവും, ദൈവങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹവും, യജ്ഞത്തിൽ ഉച്ചരിക്കുന്ന വചനവും എല്ലാം ഒരുമിപ്പിക്കപ്പെടട്ടെ. സ്വാഹാ.
സം വര്ചസാ പയസാ സം തനൂഭിര് അഗന്മഹി മനസാ സꣳ ശിവേന । ത്വഷ്ടാ സുദത്രോ വിദധാതു രായോ ഽനു മാര്ഷ്ടു തന്വോ യദ് വിലിഷ്ടമ്
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് തേജസും പോഷണവും ശക്തമായ ശരീരവും ലഭിക്കട്ടെ, മനസ്സിൽ ശുഭതയോടെ. ദയയുള്ള ത്വഷ്ടാവ് സമ്പത്ത് നൽകട്ടെ; ശരീരത്തിൽ ഉള്ള ദോഷങ്ങൾ എല്ലാം അവൻ നീക്കട്ടെ.
ധാതാ രാതിഃ സവിതേദം ജുഷന്താം പ്രജാപതിര് നിധിപാ ദേവോ ഽ അഗ്നിഃ । ത്വഷ്ടാ വിഷ്ണുഃ പ്രജയാ സꣳരരാണാ യജമാനായ ദ്രവിണം ദധാത സ്വാഹാ
ധാതാവും രതിയും സവിതാവും ഇതിനെ അംഗീകരിക്കട്ടെ; സമ്പത്തിന്റെ രക്ഷകനായ പ്രജാപതിയും അഗ്നിദേവനും സ്വീകരിക്കട്ടെ. സന്താനത്തിൽ സന്തോഷം കാണുന്ന ത്വഷ്ടാവും വിഷ്ണുവും യജമാനന് സമ്പത്ത് നൽകട്ടെ. സ്വാഹാ.
സുഗാ വോ ദേവാഃ സദനാ ഽ അകര്മ യ ഽ ആജഗ്മേദꣳ സവനം ജുഷാണാഃ । ഭരമാണാ വഹമാനാ ഹവീꣳഷ്യ് അസ്മേ ധത്ത വസവോ വസൂനി സ്വാഹാ
ദേവന്മാരേ, നിങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ എളുപ്പമായ ഇരിപ്പിടം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു; ഈ സവനത്തിൽ എത്തിയ നിങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ ഇരിക്കട്ടെ. ഹോമസാമഗ്രികൾ വഹിച്ച് കൊണ്ടു വരുന്ന വസുക്കളേ, ഞങ്ങൾക്ക് സമ്പത്ത് നൽകണമേ. സ്വാഹാ.
യാഁ൨ ഽ ആവഹ ഽ ഉശതോ ദേവ ദേവാഁസ് താന് പ്രേരയ സ്വേ ഽ അഗ്നേ സധസ്ഥേ । ജക്ഷിവാസഃ പപിവാസശ് ച വിശ്വേ ഽസും ഘര്മꣳ സ്വരാതിഷ്ഠതാനു സ്വാഹാ
ദേവനായ അഗ്നേ, ആഗ്രഹത്തോടെ വരുന്ന ദേവന്മാരെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരികയും, അവരെ നിന്റെ സന്നിധിയിൽ ഇരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യണം. ഭക്ഷണവും പാനീയവും ആസ്വദിക്കുന്ന എല്ലാ ദേവന്മാരും ജീവശക്തിയിലേക്കും പ്രകാശത്തിലേക്കും ഉയരട്ടെ. സ്വാഹാ.
വയꣳ ഹി ത്വാ പ്രയതി ഽ യജ്ഞേ അസ്മിന്ന് അഗ്നേ ഹോതാരമ് അവൃണീമഹീഹ । ഋധഗ് അയാ ഽ ഋധഗ് ഉതാശമിഷ്ഠാഃ പ്രജാനന് യജ്ഞമ് ഉപ യാഹി വിദ്വാന്ത് സ്വാഹാ
ഈ യജ്ഞത്തിൽ, അഗ്നേ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ ഹോതൃവായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ഓരോ ആഗ്രഹത്തോടെയും, ഓരോ വ്യക്തിയോടെയും, ഐശ്വര്യത്തോടെയും അനുകൂലതയോടെയും, നീ അറിയുന്നവനായി യജ്ഞത്തിലേക്ക് വരണം. സ്വാഹാ.
നമ്മളും നമ്മുടെ കൂട്ടുകാരും ഐശ്വര്യത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കട്ടെ; ദേവന്മാർ നമ്മുടെ ഹോമം സ്വീകരിക്കട്ടെ, പശുക്കൾക്ക് നല്ല പുല്ല് കിട്ടി വളരട്ടെ. മിത്രനും വരുണനും, ദയവായി എപ്പോഴും ക്ഷീണമില്ലാതെ പാലുനല്കുന്ന ആ പശുവിനെ ഞങ്ങൾക്ക് തരിക. ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം; സത്യം പാലിക്കുന്നവർക്കായി ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇവിടെ ഇരുത്തുന്നു.
തം പ്രത്നഥാ പൂര്വഥാ വിശ്വഥേമഥാ ജ്യേഷ്ഠതാതിം ബര്ഹിഷദꣳ സ്വര്വിദമ് । പ്രതീചീനം വൃജനം ദോഹസേ ധുനിമ് ആശും ജയന്തമ് അനു യാസു വര്ധസേ । ഉപയാമഗൃഹീതോ ഽസി ശണ്ഡായ ത്വാ । ഏഷ തേ യോനിര് വീരതാം പാഹി । അപമൃഷ്ടഃ ശണ്ഡഃ । ദേവാസ് ത്വാ ശുക്രപാഃ പ്രണയന്തു । അനാധൃഷ്ടാസി
നീ പുരാതനനും, ആദിയുമാണ്; എല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്നവനും, മുതിർന്നവനും, ദർഭാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നവനും, പ്രകാശം അറിയുന്നവനുമാണ്. നീ ജനങ്ങളെ പോഷിപ്പിക്കുന്നു; വേഗത്തിൽ വിജയിച്ചുകൊണ്ട് സേവനത്തിൽ വളരുന്നു. നീ ശണ്ഡനു വേണ്ടി സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ഇതാണ് നിന്റെ സ്ഥാനം, വീര്യം കാത്തുസൂക്ഷിക്കണം. ശണ്ഡൻ ശുദ്ധിയുള്ളവനാണ്. ദിവ്യത്വം ഉള്ള ദേവന്മാർ നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. നിന്നെ ആരും ജയിക്കാൻ കഴിയില്ല.