ആദികർത്താവും, സൃഷ്ടാവും, ക്രമീകരണശീലനും, എല്ലാ ലോകങ്ങളെയും അവരുടെ നിവാസസ്ഥലങ്ങളെയും അറിയുന്നവനും, ദേവന്മാർക്കും പേരുകൾ നൽകിയ ഏകജ്ഞനുമായവനാണ് നമ്മുടെ പിതാവ്. മറ്റു ലോകങ്ങൾ പോലും അവനിൽ നിന്ന് അറിവ് തേടുന്നു. പുരാതന ഋഷിമാരും ഗാന്ധർവന്മാരും ഒരുമിച്ച് സമ്പത്ത് സമർപ്പിച്ചു; പ്രകാശത്തിന്റെയും അന്ധകാരത്തിന്റെയും ആലയങ്ങളിൽ, ജീവരൂപങ്ങൾ ഈ ലോകങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു. ആകാശത്തിനും ഭൂമിക്കും അതീതമായും, ദേവന്മാരുടെയും പിതൃഗണങ്ങളുടെയും അതിരുകൾക്കപ്പുറമായും, ആദിമംഭ്രിയം ജലങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ധരിച്ചു? അപ്പോൾ പുരാതന ദേവന്മാർ ഒന്നിച്ച് അതിനെ ദർശിച്ചു. ജലങ്ങൾ ആദ്യം ധരിച്ച ആ അംഭ്രിയത്തിൽ എല്ലാ ദേവതകളും ഒന്നിച്ചു ചേരുകയും, അതു ജനിച്ചിട്ടില്ലാത്തവന്റെ നാഭിയിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ആ ഒരുവനിലാണ് എല്ലാ ലോകങ്ങളും നിലകൊള്ളുന്നത്. ഇവയെല്ലാം സൃഷ്ടിച്ചവനെ നിങ്ങൾ അറിയുന്നില്ല; നിങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്തമായ ഒന്നാണ് ഉദിച്ചിരിക്കുന്നത്. മഞ്ഞ് മറഞ്ഞ്, ആശയക്കുഴപ്പത്തോടെ സംസാരിച്ചുകൊണ്ട്, അവര് അപ്രസന്നരായി സ്തുതിഗാനങ്ങൾ ഉരിയാടുന്നു. വിശ്വകർമൻ ദേവനായി ജനിച്ചു; പിന്നെ ഗാന്ധർവൻ രണ്ടാമനായ്; മൂന്നാമതായി പിതാവ് ഔഷധികളെ സൃഷ്ടിച്ചു, ജലങ്ങളുടെ അംഭ്രിയം പല സ്ഥലങ്ങളിലും സ്ഥാപിച്ചു. വേഗതയിലും ഗർജ്ജനയിലും കാളയിലെയും ശക്തിയിലും തുല്യനായി, ജനങ്ങളെ നടുക്കുന്നവനും, ജയശീലനും, കണ്ണടയ്ക്കാത്ത ഏകവീരനും, ഇത്രയും ശക്തിയോടെ ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം നൂറു സൈന്യങ്ങളെ ജയിച്ചു. ഈ ജയശീലന്മാരോടൊപ്പം, കണ്ണടയ്ക്കാത്തവനും ഉഗ്രവുമായവനും, ആവേശമുള്ളവനും, അശക്തമാക്കാൻ കഴിയാത്തവനും, ധീരനും, ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം ചേർന്ന്, ശക്തരായ അമ്പുധാരികളുമായി യുദ്ധത്തിൽ നിലകൊള്ളുവിൻ. അമ്പുകൾ കൈവശമുള്ളവനും, വാളധാരികളോടുകൂടിയ യുദ്ധാധിപതിയും, ഇന്ദ്രനും അവന്റെ കൂട്ടരും യുദ്ധത്തിൽ ഒന്നിച്ചാണ്; ജയിച്ചും, സോമം പാനവും, ശക്തമായ ഭുജശക്തിയും ഉഗ്രവുമായ വില്ലുമായി, എതിരാളികളോടൊപ്പം ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു. ബൃഹസ്പതേ, നിങ്ങളുടെ രഥത്തിൽ കയറി, ദാനവന്മാരെയും ശത്രുക്കളെയും തകർത്ത്, അവരെ അകലെയാക്കുക; അവരുടെ സൈന്യങ്ങളെ തകർത്തു, യുദ്ധത്തിൽ അവരെ ചുരുക്കി, വിജയശീലനായ് നമ്മുടെ രഥങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും സമൃദ്ധി നൽകുകയും ചെയ്യുക. ശക്തി അറിയുന്നവനും, സ്ഥിരതയുള്ളവനും, വീരനും, മഹാബലശാലിയുമാണ് ഇന്ദ്രൻ; വേഗതയിലും ദീർഘനിശ്ചയത്തിലും ഉഗ്രതയിലും തുല്യനായി, ധൈര്യത്തിലും ശക്തിയിലും മുന്നിട്ടുനിൽക്കുന്നവൻ. ജയശീലമായ രഥത്തിൽ കയറി, പശുക്കളെ നല്കുന്നവനായി വരിക. തടസ്സങ്ങൾ തകർക്കുന്നവനും, പശുക്കളെ കണ്ടെത്തുന്നവനും, അസ്ത്രധാരിയായ്, വിജയശീലനും, ശക്തിയാൽ തടസ്സങ്ങൾ തകർക്കുന്നവനും; സുഹൃത്തുക്കളേ, ഈ ബന്ധം അനുകരിച്ച്, ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം ചേർന്ന് പരിശ്രമിക്കുവിൻ. ശതശക്തിയുള്ള വീരനായ ഇന്ദ്രൻ, ശക്തിയോടെ തടസ്സങ്ങൾക്കുള്ളിൽ കയറി, നീക്കാൻ കഴിയാത്തവനും, സൈന്യങ്ങളെ തകർക്കുന്നവനും, ജയിക്കാൻ കഴിയാത്തവനുമാണ്; യുദ്ധത്തിൽ നമ്മുടെ സൈന്യത്തെ അവൻ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ നേതാവായിരിക്കുക, ബൃഹസ്പതി വലത് കൈയായിരിക്കുക, യജ്ഞം പുനർഭൂമിയായിരിക്കുക, സോമൻ മുന്നിലായിരിക്കുക; ദേവസംഘങ്ങളിൽ, വിജയിയും ജയിയുമായവരെ മരുതുകൾ നയിക്കട്ടെ. ശക്തനായ ഇന്ദ്രന്റെ വിളിയും, രാജാവായ വരുണന്റെയും, ആദിത്യന്മാരുടെയും, ഉഗ്രമായ മരുത് സംഘത്തിന്റെയും, ലോകങ്ങളെ ചലിപ്പിക്കുന്ന മഹാമനസ്സുകളുടെ വിളിയും ഉയരട്ടെ; ജയശീലമായ ദേവന്മാരുടെ നാദം ഉയരട്ടെ. മഘവൻ, ആയുധങ്ങൾ ഉയർത്തുക; എന്റെ യോദ്ധാക്കളുടെ മനസ്സുകൾ ഉയർത്തുക; വൃത്രനെ സംഹരിച്ചവൻ, കുതിരകളുടെ കുതിരകളെയും ഉയർത്തുക; വിജയരഥങ്ങളുടെ നാദം മുഴങ്ങട്ടെ. അസംബ്ലിയിൽ, നമ്മുടെ പതാകകളോടൊപ്പം ഇന്ദ്രൻ ഉണ്ടാകട്ടെ; നമ്മുടെ അമ്പുകൾ വിജയിക്കട്ടെ; നമ്മുടെ വീരന്മാർ ഏറ്റവും ഉന്നതരാകട്ടെ; ദേവന്മാരേ, യാഗത്തിൽ ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുവിൻ. ഇവരുടെ മനസ്സുകളെ ആകർഷിച്ചു, അവരുടേം അവയവങ്ങൾ എടുത്ത് വിട്ടു പോകുക; അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ തീകൊണ്ട് ദഹിപ്പിക്കുക; ശത്രുക്കൾ കുരുടും അന്ധകാരവും അനുഭവിക്കട്ടെ. പ്രാർത്ഥനയാൽ മൂർച്ചയുള്ള അമ്പേ, വിട്ട് പറക്കുക; ശത്രുക്കളെ തട്ടി വീഴ്ത്തുക, ഒരാളെയും വിടരുത്. പുരുഷന്മാരേ, മുന്നോട്ട് പോവുക, ജയിക്കുവിൻ; ഇന്ദ്രൻ നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; നിങ്ങളുടെ ഭുജങ്ങൾ ഉഗ്രവും ജയിക്കാനാകാത്തതുമായിരിക്കട്ടെ. മറ്റു മരുത് സൈന്യങ്ങൾ ശക്തിയോടെ സമീപിക്കുന്നു; അവരെ അന്ധകാരത്തിലും രഹസ്യത്തിലും മറച്ചു, പരസ്പരം തിരിച്ചറിയാതിരിക്കുക. അമ്പുകൾ പറക്കുന്നിടത്തും, യുവാക്കൾ അമ്പുപോലെ ഓടുന്നിടത്തും, അവിടെ ഇന്ദ്രനും ബൃഹസ്പതിയും ആദിതിയും സംരക്ഷണം നല്കട്ടെ; അവർ എപ്പോഴും സംരക്ഷണം നൽകട്ടെ. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രാണഭാഗങ്ങൾ കവർച്ചയാൽ മൂടുന്നു; സോമൻ രാജാവ് നിങ്ങളെ അമൃതതയിൽ ചുറ്റട്ടെ; വരുണൻ നിങ്ങളുടെ വഴി വിശാലമാക്കട്ടെ; ദേവന്മാർ നിങ്ങളുടെ ജയത്തിൽ സന്തോഷിക്കട്ടെ. അഗ്നേ, ഉയർന്ന നെയ്യർപ്പണത്തോടെ അവനെ മേലേക്ക് നയിക്കുക; അവനു സമ്പത്തും സന്തതിയും നൽകുക, അവനെ സമൃദ്ധനായാക്കുക. ഇന്ദ്രേ, ഇവനെ അവന്റെ ബന്ധുക്കളിൽ അധിപതിയാക്കി, ദൈവികതേജസ്സും ദേവന്മാരുടെ ഭാഗം പങ്കിടാനുള്ള യോഗ്യതയും നൽകുക. ആരുടെ വീട്ടിൽ യാഗം നടത്തുകയാണോ, അഗ്നേ, അവനെ വർദ്ധിപ്പിക്കുക; അവനിൽ ദേവന്മാരും ബ്രഹ്മണസ്പതിയും പ്രസാദം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ദേവന്മാർ അവരുടെ ചിന്തകളാൽ അഗ്നിയെ ഉയർത്തട്ടെ; ഉജ്ജ്വലമായ, ശുഭരൂപിയായ അഗ്നേ, ഞങ്ങൾക്ക് സമൃദ്ധി നല്കുക. അഞ്ചു ദിശകളായ ദേവതകൾ യാഗത്തെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; ദോഷവും ദുഷ്ടതയും തള്ളിക്കളയട്ടെ; സമ്പത്ത് നൽകുകയും യാഗാധിപത്യവും നല്കുകയും ചെയ്യട്ടെ; സമ്പത്ത് വർദ്ധിച്ചാൽ യാഗം ഉറപ്പാക്കപ്പെടുന്നു. അഗ്നി തെളിയുമ്പോൾ, ഞാൻ അതിൽ വാഴ്വാൻ അർഹനായവനായി, സ്തുതികൾകൊണ്ട് പിടിക്കപ്പെടുന്നവനായി, പ്രഗത്ഭമായ ഘർമം അണിഞ്ഞ്, അവർ ആരാധിക്കുന്നു; ദേവന്മാർ ശക്തിക്ക് വേണ്ടി യാഗം നടത്തിയതുപോലെ. ദൈവികമായ സദ്ഗുണങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, ശതഗുണ സമ്പത്തുള്ള, ദൈവികശോഭയുള്ള ആ അനുഭവദായിയ്ക്ക് ദേവന്മാർ യാഗം അണിഞ്ഞ് സമീപിച്ചു; പുരോഹിതന്മാർ ദേവന്മാരുടെ ഇടയിൽ ദേവന്മാർക്കായി നിന്നു. ശാന്തിയുള്ള നെയ്യർപ്പണവും, സമാധാനപൂർത്തിയുമുള്ളതുമായ അർപ്പണം പൂജയ്ക്കായി സമർപ്പിക്കപ്പെടട്ടെ; നാലാമത്തെ യാഗമാണ് ഹവിര്പ്രവാഹം പോകുന്നത്; അവിടെനിന്ന് വാക്കുകളും അനുഗ്രഹങ്ങളും നമ്മൾക്കായി ദയയോടെ വരട്ടെ. സൂര്യന്റെ കിരണമായ പീതാംബരനായ സവിതാ മുന്നിൽ ഉദയിക്കുന്നു; അവൻ എപ്പോഴും പ്രകാശിക്കുന്നു; അവന്റെ ചലനത്തിൽ, പൂഷൻ എല്ലാം കണ്ടറിയുന്നവനും സംരക്ഷകനുമാണ്. ആളെ അളന്നു, സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ നടുവിൽ ഇരുന്നു, ഭൂമിയും ആകാശവും അന്തരീക്ഷവും നിറച്ചു; അവൻ എല്ലാം ദർശിക്കുന്നു, നെയ്യ് പോലെ പ്രകാശിക്കുന്നു, പഴയതും പുതിയതുമായ പ്രകാശങ്ങൾക്കിടയിൽ. കാള, സമുദ്രം, രക്തവർണ്ണൻ, ഗരുഡൻ, കിഴക്കൻ പിതാവിന്റെ ഗർഭത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു; സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ നടുവിൽ പുള്ളിക്കല്ലായി സ്ഥാപിച്ചു; അവൻ ദിശകളുടെ അറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച് നടന്നു. എല്ലാ സ്തുതികളും സമുദ്രാധിപതിയായ ഇന്ദ്രനെ മഹത്വപ്പെടുത്തി; രഥികന്മാരിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവനും, സത്യമുള്ള സമ്മാനാധിപതിയും, യഥാർത്ഥ അധിപതിയുമാണ് ഇന്ദ്രൻ. ദേവതകളുടെ ആഹ്വാനം യാഗത്തിലേക്ക് പോകട്ടെ; അനുഗ്രഹത്തിന്റെ ആഹ്വാനം യാഗത്തിലേക്ക് പോകട്ടെ; അഗ്നി ദേവൻ യാഗത്തിൽ ദേവന്മാരിലേക്ക് പോകട്ടെ. ഉയർത്തിയ കൈകൊണ്ട് ഞാൻ ശക്തിയുടെ ഉറവിടം പിടിച്ചെടുത്തു; താഴേക്ക് കയ്യിട്ട്, ഇന്ദ്രൻ എന്റെ എതിരാളികളെ താഴെ തള്ളട്ടെ. ദേവന്മാർ ഉയർത്തിയ പിടിയും താഴെ പിടിയും വചനശക്തിയാൽ വർദ്ധിപ്പിച്ചു; അപ്പോൾ ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും എന്റെ എതിരാളികളെ ചിതറി തള്ളട്ടെ. അഗ്നിയോടൊപ്പം ആസ്വാദ്യമായ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് കയറി, കൈകളിൽ കരുതി, ആകാശത്തിന്റെ അറ്റം എത്തി, ദേവന്മാരോടൊപ്പം പ്രകാശത്തിലേക്ക് പോകുക. കിഴക്കൻ ദിശയിലൂടെ നീങ്ങുക, ജ്ഞാനിയേ, അഗ്നിക്കുമുമ്പായി അഗ്നിയായി ഇവിടെ നില്ക്കുക; എല്ലാ ദിശകളിലും പ്രകാശം പകരുക; bipeds-നും quadrupeds-നും ശക്തി നല്കുക. ഇങ്ങനെ, ഈ മഹത്തായ സൃഷ്ടി, യജ്ഞങ്ങൾ, ദേവതകളുടെ ഐക്യവും, ശക്തിയും, സംരക്ഷണവും, ആകാശഭൂമികളുടെയും പ്രകാശത്തിന്റെയും അനന്തതയും, മനുഷ്യരുടെ വിജയത്തിനും സമൃദ്ധിക്കും വേണ്ടി ദേവതകൾ അനുഗ്രഹം നൽകുന്നു.