രുദ്രന്മാർ അനേകം, അനേകത്തിലും കൂടുതലും, എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു; ആയിരം യോജന ദൂരത്ത് അവരുടെ വില്ലുകൾ താഴെ വെയ്ക്കപ്പെടട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥന ഉയരുന്നു. ആകാശത്തിൽ വസിക്കുന്ന രുദ്രന്മാർക്ക്, അവരുടെ അമ്പുകൾ മഴയാണ്; കിഴക്കിൽ പത്ത്, തെക്കിൽ പത്ത്, പടിഞ്ഞാറിൽ പത്ത്, വടക്കിൽ പത്ത്, മേലിൽ പത്ത്—അവർക്ക് നമസ്കാരം അർപ്പിക്കുന്നു. അവർ നമ്മെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, ദയ കാണിക്കട്ടെ. നമ്മൾ വെറുക്കുന്നവരും, നമ്മെ വെറുക്കുന്നവരും, അവരെ രുദ്രന്മാരുടെ വായിലേക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു. വാതാവാസനത്തിൽ വസിക്കുന്ന രുദ്രന്മാർക്ക്, അവരുടെ അമ്പുകൾ കാറ്റാണ്; കിഴക്കിൽ പത്ത്, തെക്കിൽ പത്ത്, പടിഞ്ഞാറിൽ പത്ത്, വടക്കിൽ പത്ത്, മേലിൽ പത്ത്—അവർക്ക് നമസ്കാരം അർപ്പിക്കുന്നു. അവർ നമ്മെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, ദയ കാണിക്കട്ടെ. നമ്മൾ വെറുക്കുന്നവരും, നമ്മെ വെറുക്കുന്നവരും, അവരെ രുദ്രന്മാരുടെ വായിലേക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു. ഭൂമിയിൽ വസിക്കുന്ന രുദ്രന്മാർക്ക്, അവരുടെ അമ്പുകൾ അന്നമാണ്; കിഴക്കിൽ പത്ത്, തെക്കിൽ പത്ത്, പടിഞ്ഞാറിൽ പത്ത്, വടക്കിൽ പത്ത്, മേലിൽ പത്ത്—അവർക്ക് നമസ്കാരം അർപ്പിക്കുന്നു. അവർ നമ്മെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, ദയ കാണിക്കട്ടെ. നമ്മൾ വെറുക്കുന്നവരും, നമ്മെ വെറുക്കുന്നവരും, അവരെ രുദ്രന്മാരുടെ വായിലേക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു. ശിലയിലും, പർവ്വതത്തിലും, ജലത്തിൽ, ഔഷധികളിൽ, വൃക്ഷങ്ങളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ശക്തിയും പോഷണവും, മരുതുകൾ ഒരുമിച്ച് പരിശ്രമിച്ച്, ആ ശക്തിയും പോഷണവും നമ്മെ നൽകട്ടെ. ശിലയിലുണ്ട് അഹാരം; ആ ശക്തി എനിക്ക് ലഭിക്കട്ടെ. നമ്മൾ വെറുക്കുന്നവരെ, നിങ്ങളുടെ വജ്രം എത്തട്ടെ. അഗ്നിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത്, എന്റെ ഈ ഇഷ്ടികകൾ പശുക്കൾ ആയിരിക്കട്ടെ—ഒന്ന്, പത്ത്, പത്തിരം, പത്തായിരം, പത്തുലക്ഷം, പത്തുകോടി, പത്തുശതകോടി, പത്തുഭില്യൻ, പത്തുശതഭില്യൻ, പത്തുത്രില്യൻ, പത്തുസമുദ്രം, മധ്യഭാഗം, അവസാനം, ഉന്നതം—അഗ്നി, ഈ ലോകത്തിലും ആ ലോകത്തിലും എന്റെ ഇഷ്ടികകൾ പശുക്കളാവട്ടെ. നീ ഋതുക്കളുടെ ഭാഗമാണ്, ഋതുക്കൾകൊണ്ട് ശക്തിയുള്ളവൻ, ഋതുക്കളിൽ നിലനിൽക്കുന്നവൻ; നെയ്യും തേയും ഒഴുകുന്ന, പ്രകാശമുള്ള, ആഗ്രഹം നിറവേറ്റുന്ന, Exhaustible അല്ലാത്തവൻ. സമുദ്രത്തിന്റെ അഗ്നി, നിനക്ക് നമസ്കാരം; സമുദ്രത്തിന്റെ ഫോം ഉപയോഗിച്ച് നിന്നെ ചുറ്റുന്നു; ശുദ്ധനും മംഗളനുമാവുക. അഗ്നിയെ ഫ്രോസ്റ്റിന്റെ ത്വക്ക് കൊണ്ട് ചുറ്റുന്നു; ശുദ്ധനും മംഗളനുമാവുക. അഗ്നി, അടുത്ത് വരൂ, reeds പോലെ വരൂ, നദികൾ പോലെ കടന്നു വരൂ; നീ ജലത്തിൽ പിത്തം, തവളയും കൂടെ വരട്ടെ; ഈ യാഗം പ്രകാശവും മംഗളവും ആക്കട്ടെ. ഇത് ജലത്തിന്റെ അവതരണം, സമുദ്രത്തിന്റെ വിശ്രമസ്ഥാനം; അഗ്നിയുടെ ജ്വാലകൾ മറ്റുള്ളവരെ ദഹിപ്പിക്കട്ടെ, നമ്മെ അല്ല; ശുദ്ധനും മംഗളനുമാവുക. ശുദ്ധനായ അഗ്നി, പ്രകാശമുള്ളവൻ, ദിവ്യമായ നാവിൽ ദേവതകളെ കൊണ്ടുവരികയും അവരെ അർപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക. ശുദ്ധനായ അഗ്നി, പ്രകാശമുള്ളവൻ, ദേവതകളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക; യാഗവും ഹവിയും കൊണ്ടുവരിക. ശുദ്ധനും, വിവേകമുള്ളവനും, കരുണയുള്ളവനും ഭൂമിയെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു, ഉദയകാലം പോലെ, വേഗതയുള്ള കുതിരപോലും, കാറ്റിന്റെ ചലനപോലും, പ്രശംസയ്ക്ക് ത thirsty, പ്രായമില്ലാത്തവൻ. നിന്റെ ജ്വാലകൾക്ക് നമസ്കാരം, ദഹിപ്പിക്കുന്നതിന് നമസ്കാരം, പ്രകാശത്തിന് നമസ്കാരം; ജ്വാലകൾ മറ്റുള്ളവരെ ദഹിപ്പിക്കട്ടെ, നമ്മെ അല്ല; ശുദ്ധനും മംഗളനുമാവുക. നീ മനുഷ്യരിൽ അധിപൻ, ജലങ്ങളിൽ അധിപൻ, പുല്ലുകളിൽ അധിപൻ, വൃക്ഷങ്ങളിൽ അധിപൻ, പ്രകാശങ്ങളിൽ അധിപൻ. ദേവന്മാരിൽ ദേവന്മാർ, യാഗയോഗ്യരിൽ യാഗയോഗ്യർ, വർഷത്തിന്റെ ഭാഗത്ത് ഇരിക്കുന്നവർ; അവർ ക്ഷമിക്കാതെ തന്നെ ഈ യാഗത്തിൽ തേയും നെയ്യും കുടിക്കട്ടെ. ദേവന്മാരിൽ ദേവത്വം നേടിയവരും, ബ്രഹ്മണിന്റെ പുരോഹിതരായവരും; അവരില്ലാതെ ശുദ്ധീകരണം ഇല്ല—സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും ജലത്തിലും. ശ്വാസം, ഉച്ച്വാസം, ചലനം, പ്രകാശം, സ്ഥലം—all ദാനങ്ങൾ; ജ്വാലകൾ മറ്റുള്ളവരെ ദഹിപ്പിക്കട്ടെ, നമ്മെ അല്ല; ശുദ്ധനും മംഗളനുമാവുക. അഗ്നി, നിന്റെ കൂർമയുള്ള ജ്വാലകൊണ്ട് എല്ലാ അശുദ്ധിയും ദഹിപ്പിക്കൂ; അഗ്നി നമുക്ക് സമ്പത്ത് നൽകുന്നു. മുനി, പുരോഹിതൻ, എല്ലാ ലോകവും അർപ്പിച്ചവൻ, പിതാവായി ഇരുന്നു; സമ്പത്തും അനുഗ്രഹവും ആഗ്രഹിച്ച്, ആദ്യം താഴെയുള്ള ലോകങ്ങളിൽ പ്രവേശിച്ചു. അടിസ്ഥാനം എന്തായിരുന്നു, ആരംഭം എന്തായിരുന്നു, കഥ എന്തായിരുന്നു? വിശ്വകർമൻ, എല്ലാം കാണുന്നവൻ, എവിടുനിന്നാണ് ഭൂമിയെ സൃഷ്ടിച്ച് ആകാശം പടർന്നു വെച്ചത്? എല്ലായിടത്തും കണ്ണുകളുള്ള, മുഖമുള്ള, കൈകളും കാലുകളും ഉള്ള, കൈകളും ചിറകുകളും കൊണ്ട് വീശുന്ന, ഏകദേവൻ, സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും സൃഷ്ടിക്കുന്നവൻ. അവിടെ, സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും, ഏതൊരു കാടിൽ നിന്നാണ്, ഏതൊരു വൃക്ഷത്തിൽ നിന്നാണ്? ലോകങ്ങളെ താങ്ങി നിലനിൽക്കുന്നവയെ ജ്ഞാനികൾ മനസ്സുകൊണ്ട് അന്വേഷിക്കുന്നു. നിന്നുടെ ഉന്നത വാസസ്ഥലങ്ങൾ, ഇടത്തരം, ഇവിടെയുള്ളവ—all വിശ്വകർമൻ, നിന്റെ കൂട്ടുകാരെ പഠിപ്പിക്കൂ, സ്വയം വളരൂ, അർപ്പിക്കൂ. വിശ്വകർമൻ, യാഗം വഴി വളർന്ന്, സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും സ്വയം അർപ്പിക്കൂ; അടുത്ത് ഉള്ള എതിരാളികൾ അജ്ഞതയിലാകട്ടെ; ഇവിടെ മഘവൻ നമുക്ക് ജ്ഞാനവാനായ അനുഗ്രഹദായകനാകട്ടെ. ഇന്നു നാം വിശ്വകർമനെ, വാക്കുകളുടെ അധിപനെ, വേഗതയുള്ള മനസ്സുള്ളവനെ, ശക്തിക്ക് വിളിച്ചുവരിക്കട്ടെ; അവൻ എല്ലാ ഹവികളിലും സന്തോഷിക്കട്ടെ, സകലഹിതൻ, നല്ലവൻ, നമുക്ക് സഹായം നൽകട്ടെ. വിശ്വകർമൻ, യാഗം വർദ്ധിപ്പിച്ച്, ഇന്ദ്രനെ സംരക്ഷകനാക്കി, അജയ്യനാക്കി; ജനങ്ങൾ പുരാതനകാലം മുതൽ ഒരുമിച്ച് അവനെ നമസ്കരിക്കുന്നു; ഈ മഹാനായവനെ യഥായോഗ്യമായി വിളിച്ചുവരിക്കണം. ദർശനത്തിന്റെ പിതാവ്, മനസ്സോടെ, clarified butter സൃഷ്ടിച്ചു; അന്ത്യങ്ങൾ ഉറപ്പിച്ചു, സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും പടർന്നു. വിശ്വകർമൻ, മനസ്സോടെ, ഇവിടെ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു; സ്രഷ്ടാവും, ക്രമീകരണക്കാരനും, ഉന്നതനും, ദർശകനും; ആഗ്രഹിച്ച ഹവികൾ ഒരുമിച്ച് ആസ്വദിക്കുന്നു, ഏഴു ഋഷികൾ അതിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ പിതാവും, സ്രഷ്ടാവും, ക്രമീകരണക്കാരനും, വാസസ്ഥലങ്ങളും ലോകങ്ങളും അറിയുന്നവനും, ദേവന്മാർക്ക് നാമം നൽകുന്നവനും; മറ്റു ലോകങ്ങൾ അവനോട് അന്വേഷിക്കുന്നു. പുരാതന ഋഷികൾ, ഗായകർ, നമുക്ക് സമ്പത്ത് അർപ്പിച്ചു; പ്രകാശ-അന്ധകാര realm-ൽ, ജീവികൾ ഈ ലോകങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു. ആകാശത്തിന് അപ്പുറം, ഭൂമിക്ക് അപ്പുറം, ദേവന്മാരിലും ആത്മാക്കളിലും ഉള്ളതിന് അപ്പുറം; ജലങ്ങൾ ആദ്യമായി ഗർഭം വഹിച്ചത് എന്തായിരുന്നു? പുരാതന ദേവന്മാർ ഒരുമിച്ച് കണ്ടത് എവിടെ? ആ ആദ്യ ഗർഭം ജലങ്ങൾ വഹിച്ചപ്പോൾ, എല്ലാ ദേവന്മാരും ഒരുമിച്ച് വന്നു; അജത്തിന്റെ നാഭിയിൽ, ഒരൊറ്റ ദേവൻ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു, അവനിൽ എല്ലാ ലോകങ്ങളും നിലനിൽക്കുന്നു. ഈ സൃഷ്ടികളെ സൃഷ്ടിച്ചവനെ നിങ്ങൾ അറിയുന്നില്ല; നിങ്ങൾക്കിടയിൽ വ്യത്യസ്തത ഉണ്ട്; മൂടൽമഞ്ഞിൽ മറഞ്ഞ്, ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ സംസാരിച്ച്, അവർ തൃപ്തരല്ലാതെ സ്തുതികൾ ചൊല്ലുന്നു. വിശ്വകർമൻ ദേവനായി ജനിച്ചു; പിന്നെ ഗന്ധർവൻ രണ്ടാംവനായി; മൂന്നാമനായ പിതാവ് ഔഷധികൾ സൃഷ്ടിച്ചു, ജലത്തിന്റെ ഗർഭം പല സ്ഥലങ്ങളിലും സ്ഥാപിച്ചു. വേഗതയുള്ള, ഗർജ്ജനയുള്ള, കാളപോലും, ഉഗ്രവുമായ, ജനങ്ങളെ നടുക്കുന്ന, ജയിച്ച, കണ്ണ് അടിക്കാത്ത, ഏകവീരൻ, ഇന്ദ്രനൊപ്പം നൂറു സൈന്യങ്ങളെ ജയിച്ചു. ജയിച്ച, കണ്ണ് അടിക്കാത്ത, ഉഗ്രൻ, ഉന്മാദിയുള്ള, നീങ്ങാൻ പ്രയാസമുള്ള, ധീരൻ; ഇന്ദ്രനൊപ്പം ജയിക്കൂ, ഒരുമിച്ച് നിലകൊള്ളൂ, മഹാബലമുള്ള, അമ്പ് കയ്യിലുള്ളവരോടൊപ്പം യുദ്ധത്തിൽ. അമ്പുകളും വാളും കയ്യിലുള്ള, അധിപൻ, യുദ്ധത്തിൽ ചേർന്ന, ഇന്ദ്രനും സംഘവും; ജയിച്ച, സോമം കുടിച്ച, ശക്തമായ, ഉഗ്രവില്ലുള്ള, എതിർപ്പിക്കുന്നവരോടൊപ്പം ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നവൻ. ബൃഹസ്പതി, നിന്റെ രഥത്തിൽ ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കൂ, അസുരന്മാരെയും ശത്രുക്കളെയും നശിപ്പിക്കൂ; അവരുടെ സൈന്യങ്ങൾ തകർക്കൂ, യുദ്ധത്തിൽ തകർക്കൂ, ജയിച്ച, നമ്മുടെ രഥങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുകയും സമ്പത്തും നൽകുകയും ചെയ്യൂ.