അംഗിരസർ അഗ്നിയെ കണ്ടെത്തി, അഗ്നി അങ്ങ് വനങ്ങളിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുകയും, രഹസ്യമായി വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. churn ചെയ്യുമ്പോൾ അഗ്നി ശക്തിയും മഹത്വവും നിറഞ്ഞു ജനിക്കുന്നു; അതിനാൽ അഗ്നിയെ ‘ബലത്തിന്റെ പുത്രൻ’ എന്നാണു അവർ വിളിച്ചത്. സുഹൃത്തുക്കളേ, നാം ഒരുമിച്ച് അഗ്നിയെ, ജനങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ദയാനിധിയായ, ബലത്തിന്റെയും പോഷണത്തിന്റെയും പുത്രനായ അഗ്നിയെ, സ്തുതിയും ആഗ്രഹവും അർപ്പിക്കാം. ശക്തിയുള്ള അഗ്നിയെ, എല്ലാ ആര്യരുടെ വീടുകളിലും, ഇഡയുടെ ആസനത്തിൽ അഗ്നി തെളിയുമ്പോൾ, സമ്പത്തിനെ നമുക്ക് നൽകാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ഗ്രാമങ്ങളിലുള്ള ജനങ്ങൾ പ്രശസ്തനായ അഗ്നിയെ വിളിക്കുന്നു; അഗ്നി, ജ്വലിക്കുന്ന മുടിയോടെ, പലരുടെയും പ്രിയപ്പെട്ടവൻ, ഹോമം ഏറ്റെടുക്കുന്നവൻ എന്ന നിലയിൽ. ഈ ഭക്തിയോടെ ഞാൻ അഗ്നിയെ വിളിക്കുന്നു; പോഷണത്തിന്റെ പുത്രൻ, വേഗതയുള്ള, പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്ത്, യഥാർത്ഥ അതിഥി, അജരാമര ദൂതൻ. അജരാമര ദൂതൻ അഗ്നി, ചുവന്ന കുതിരകളിൽ കയറി, ആഹ്വാനിക്കുമ്പോൾ ആനന്ദംകൊണ്ട് മുന്നേറുന്നു. ആഹ്വാനിക്കുമ്പോൾ അഗ്നി മുന്നേറുന്നു; യജ്ഞം ക്രമത്തിൽ നടക്കും, സ്തുതി മനോഹരമാണ്, ദൈവീക സമ്പത്ത് ജനങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലമായി ലഭിക്കും. അഗ്നി, ബലത്തിന്റെയും പശുക്കളുടെയും അധിപൻ, മഹത്വത്തിന്റെയും മഹിമയുടെയും സ്വാമി, ജാതവേദസ്, ഞങ്ങൾക്കു വലിയ പ്രശസ്തി നൽകണം. അഗ്നി, ധനത്തിനായി ജ്വലിക്കുന്ന ജ്ഞാനി, ഗാനംകൊണ്ടും സ്തുതിക്കപ്പെടേണ്ടവൻ; നയിക്കുന്നവനായി, നിന്റെ പുരാതന പ്രകാശത്തിൽ ഞങ്ങൾക്കു തെളിയണം. രാജാവായ അഗ്നി, രാത്രികളും, നിന്റെ സ്വഭാവവും, വാസസ്ഥലവും, ഉഷസ്സും വഴി, നിന്റെ മൂർദ്ധന്യ ചുണ്ടുകൾകൊണ്ട് അസുരന്മാരെ ദഹിപ്പിക്കണം. അഗ്നിയെ ആഹ്വാനിക്കുമ്പോൾ, നമുക്ക് ശുഭം ലഭിക്കട്ടെ; ദാനം ശുഭമായിരിക്കട്ടെ, യജ്ഞം ശുഭമായിരിക്കട്ടെ, സ്തുതികളും ശുഭമായിരിക്കട്ടെ. സ്തുതികളും ശുഭമായിരിക്കട്ടെ; വിജയം നേടാൻ, ബുദ്ധി ശുഭമായിരിക്കട്ടെ; അഗ്നി, നീ യുദ്ധത്തിൽ വിജയിച്ച വഴി, അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾക്കും വിജയം ലഭിക്കട്ടെ; ഞങ്ങൾ അഗ്നിയുടെ അനുകൂല്യം നേടട്ടെ. അഗ്നിയെ ഞാൻ ധനദാതാവായി കരുതുന്നു; അ Sunset-ൽ പശുക്കളും, വേഗതയുള്ള കുതിരകളും അഗ്നിയിലേക്കു പോകുന്നു; അഗ്നി ഗായകർക്ക് പോഷണം നൽകണം. അഗ്നിയെ ഞാൻ ധനദാതാവായി സ്തുതിക്കുന്നു; Sunset-ൽ പശുക്കളും, വേഗതയുള്ള, ഉജ്ജ്വലമായ വീരന്മാരും അഗ്നിയിലേക്കു പോകുന്നു; അഗ്നി ഗായകർക്ക് പോഷണം നൽകണം. clarified butter-ൽ തിളങ്ങുന്ന രണ്ടു കട്ടികൾ സമർപ്പിക്കുന്നു; ശക്തിയുടെ സ്വാമിയായ അഗ്നി, ഞങ്ങൾ ഹൃദ്യമായി നിറയ്ക്കുന്നു; ഗായകർക്ക് പോഷണം നൽകണം. ഇന്ന്, അഗ്നി, കുതിരത്തെപ്പോലെ, ഹൃദയത്തെ സ്പർശിക്കുന്ന ഉജ്ജ്വലമായ ആഗ്രഹം പോലെ, ഞങ്ങൾ നിന്റെ ആഹ്വാനത്തിൽ നിന്നെ നേടട്ടെ. അഗ്നി, നീ മഹാ സത്യം, ശുഭചൈതന്യവും, പ്രാവീണ്യവും നിറഞ്ഞവന്റെ രഥശാലിയായിരിക്കുന്നു. ഈ സ്തുതികളോടെ, അഗ്നി, നീ ഞങ്ങളോട് അടുത്ത് വരണം; നിന്റെ എല്ലാ ദയാപൂർവ്വമായ മുഖങ്ങളോടെ ഞങ്ങളോടു സമീപിക്കണം. അഗ്നിയെ ഞാൻ പുരോഹിതനായി, ദാനശീലനായ ധനദാതാവായി, ബലത്തിന്റെ പുത്രനായി, സർവജ്ഞനായ ജ്ഞാനിയായി കരുതുന്നു; സത്വരമായ ക്രിയകളിൽ ദൈവങ്ങളിൽ ദൈവമായ, ദയാപൂർവ്വമായ, clarified butter-ന്റെ പ്രവാഹം പിന്തുടർന്ന്, അഗ്നി അർപ്പണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു. അഗ്നി, ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും അടുത്തവനായി, രക്ഷകനായി, ശുഭമായ അഭയമായി, ധനദാതാവായി, സമ്പത്ത് നിറഞ്ഞവനായി, ഞങ്ങളെ ഏറ്റവും പ്രകാശമുള്ള നിധിയിലേക്കു നയിക്കണം; അഗ്നി, ജ്വലിക്കുന്ന പ്രകാശത്തിൽ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സുഹൃത്തുക്കൾക്കായി നല്ല അനുഗ്രഹം തേടുന്നു. മഹർഷികൾ, തപസ്സിൽ, യജ്ഞസഭയിലേക്ക് അഗ്നിയെ തെളിയിച്ചു, പ്രകാശം ഉണർത്തി; അതിൽ ഞാൻ സ്വർഗത്തിൽ സ്ഥാനം പിടിച്ചു, മനുക്കൾ അഗ്നിയെ 'കൂർത്ത പുല്ലിന്റെ ഉടമ' എന്ന വിളിക്കുന്നു. അവനെ ഭാര്യകളും, ദേവന്മാർ പുത്രന്മാരോടും, സഹോദരന്മാരോടും, സ്വർണ്ണ നിധികളോടും അനുഗമിക്കട്ടെ; സ്വർഗം പിടിച്ചു, ധാർമ്മിക ലോകത്തിൽ, മൂന്നാമത്തെ പർവ്വതത്തിൽ, പ്രകാശമുള്ള ആകാശത്തിൽ. ജീവൻ വാക്കിന്റെ നടുവിലേക്ക് ഉയർന്നു; ഈ അഗ്നി, സത്വം നിറഞ്ഞ, ജ്ഞാനിയായ, ഭൂമിയുടെ പുറത്ത്, ഇടിമുഴക്കമില്ലാതെ തെളിയുന്നു; പരിശ്രമിക്കുന്നവർ താഴെ സ്ഥാനം നേടട്ടെ. ഈ അഗ്നി, വീര്യത്തിൽ, ശക്തി നൽകുന്നവൻ, ആയിരം ശക്തികൾ ഉള്ളവൻ, shine ചെയ്യുന്നു; ശരീരത്തിന്റെ നടുവിൽ ജ്വലിച്ച്, ദൈവീക ആസ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് അടുത്ത് വരുന്നു. ഒരുമിച്ചും, അഗ്നി, ദൈവീക മാർഗങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കണം; പിതൃകൾ, യുവാക്കളെ പുനസ്ഥാപിച്ച്, അതിനെ പിന്തുടരണം; ഈ നൂൽ അഗ്നിയിൽ നെയ്യട്ടെ. അഗ്നിയെ ഉണർത്തണം, ഉയർത്തണം; നീ ആഗ്രഹവും, പൂർത്തിയും സൃഷ്ടിക്കുന്നു; ഈ സഭയിലും, ഉയർന്നതിലും, ദേവതകളും ഉപാസകനും ഒരുമിച്ച് ഇരിക്കട്ടെ. അഗ്നി, നീ ആയിരം വഹിക്കുന്നവൻ, സർവജ്ഞനായ, അതുകൊണ്ട് ഈ യജ്ഞം നയിക്കണം; ദേവന്മാരിലേക്ക്, പ്രകാശത്തിലേക്ക് പോകട്ടെ. ഇത് അഗ്നിയുടെ യജ്ഞാസനം, അവിടെ നിന്നാണ് അഗ്നി ജനിച്ച് തെളിഞ്ഞത്; അതിനെ അറിയുമ്പോൾ, അഗ്നി, ഉയരണം; ഞങ്ങൾക്കു സമ്പത്ത് വർദ്ധിപ്പിക്കണം. ചൂടും, തണുപ്പും, ശീതകാലവും, അഗ്നിയിലുള്ള ഐക്യവും, ആകാശവും ഭൂമിയും, ജലവും, സസ്യങ്ങളും, അഗ്നികളും, ഓരോന്നും, വ്രതപൂർവ്വം, ഉന്നതമായ സ്ഥാനം നേടട്ടെ; ആ അഗ്നികൾ, മനസ്സിൽ ഐക്യമായി, ആകാശവും ഭൂമിയും തമ്മിൽ, ഈ ശീതകാലങ്ങൾ, ദേവതകൾ, ഇന്ദ്രനെപ്പോലെ, ഒത്തുചേരട്ടെ; ആ ദൈവീകതയിൽ, അഗ്നി, ഉറപ്പോടെ ഇരിക്കണം. പരമാത്മാവ് അഗ്നിയെ പ്രകാശമുള്ള ആകാശത്തിൽ ഇരുത്തട്ടെ; എല്ലാ ജീവികളുടെ ശ്വാസത്തിനായി, ശ്വസനം, ഉച്ച്വസനം, സഞ്ചരണം, ഉയർന്നു, സ്ഥാപനം, ചലനം; സൂര്യൻ അഗ്നിയുടെ അധിപൻ; ആ ദൈവീക ശക്തിയാൽ, അഗ്നി, ഉറപ്പോടെ സ്ഥാപിക്കപ്പെടണം. ലോകം നിറയ്ക്കണം, തുറവുകളും നിറയ്ക്കണം, ഉറപ്പോടെ ഇരിക്കണം; ഇന്ദ്രൻ, അഗ്നി, ബൃഹസ്പതി, ഈ ഗർഭത്തിൽ അനുഗ്രഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. പ്രസ്നിയുടെ സന്തതികൾ, അഗ്നിക്കായി സോമം പിഴിയുന്നു; ദേവതകളുടെ ജനനം മൂന്ന് സ്വർഗങ്ങളിൽ തെളിയുന്നു. എല്ലാ വാക്കുകളും, സമുദ്രം ആധിപത്യമുള്ള ഇന്ദ്രനെ, രഥശാലകളിൽ ഏറ്റവും മുൻപിലുള്ളവനെയും, സമ്മാനങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ അധിപനെയും, സ്വാമിയെയും, ഉന്നതമാക്കി. കുതിര, മോചിതമായി, വലിയ തടസ്സം നീങ്ങിയപ്പോൾ പുല്ലിൽ ചാരുന്നു; അപ്പോൾ കാറ്റ് തന്റെ വഴിയിൽ പോകുന്നു, അഗ്നിയുടെ ജ്വാല പടരുന്നു, അഗ്നിയുടെ പാത ഇരുണ്ടതാകുന്നു. അഗ്നിയെ വാസസ്ഥലത്തിലും, നിഴലിലും, സമുദ്രത്തിന്റെ ഹൃദയത്തിലും ഇരുത്തുന്നു; അഗ്നി, പ്രകാശം നിറഞ്ഞു, ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നു; ഭൂമിയിൽ shine ചെയ്യുന്നു, വിശാലമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ. പരമാത്മാവ് അഗ്നിയെ പ്രകാശമുള്ള ആകാശത്തിൽ ഇരുത്തട്ടെ; ആകാശം പടർത്തണം, ആകാശം ശക്തിപ്പെടുത്തണം, ആകാശം ഹാനി ചെയ്യരുത്; എല്ലാ ജീവികളുടെ ശ്വാസത്തിനായി, സൂര്യൻ അഗ്നിയെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, ശാന്തിയും, കവചവും, ആ ദൈവീക ശക്തിയാൽ, അഗ്നി, ഉറപ്പോടെ സ്ഥാപിക്കപ്പെടണം. നീ ആയിരത്തിന്റെ അളവാണ്; ആയിരത്തിന്റെ രൂപം; ആയിരം വ്യാപ്തി; നീ ശക്തിയുള്ളവൻ; ഞാൻ നിന്നെ ആയിരത്തിൽ സമർപ്പിക്കുന്നു. രുദ്രനേ, കോപമുള്ളവനേ, നിൻ ബാണത്തേയും, നിൻ കൈകളേയും വന്ദനം. രുദ്രനേ, നിന്റെ ഭയരഹിതവും, ദുഷ്ടതയില്ലാത്ത ശുഭരൂപം, ആ ദയാപൂർവ്വമായ ശരീരത്തിൽ, പർവതവാസിയായവനേ, ഞങ്ങൾക്കു ദർശനം നൽകണമേ.