ഭൂമിയിൽ, ആകാശത്തിൽ, അന്തരീക്ഷത്തിൽ എവിടെയുണ്ടായിരുന്നാലും, സർപ്പങ്ങൾക്കു വന്ദനം അർപ്പിക്കുന്നു. മരങ്ങളിൽ, ഗുഹകളിൽ, അസുരരുടെ അമ്പുകൾക്കു സമാനമായ സർപ്പങ്ങൾക്കും വന്ദനം. ആകാശത്തിലെ പ്രകാശമുള്ള ലോകത്തും, സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങളിൽ, ജലങ്ങളിൽ താൻ സാന്നിധ്യം പുലർത്തുന്ന സർപ്പങ്ങൾക്കും വന്ദനം അർപ്പിക്കുന്നു. ഇനി, ഭൂമിയെ പോലെ ഒരു പാത സൃഷ്ടിക്കൂ; രാജാവും ശക്തമായ ആനയും പോലെ മുന്നോട്ട് പോകൂ; അതിവേഗം നീങ്ങുക, ഉറച്ചുനിൽക്കുക, അസുരരെ ശക്തമായ ആയുധങ്ങളാൽ പ്രഹരിക്കുക. അഗ്നേ, നിങ്ങളുടെ സ്പർക്കുകൾ അതിവേഗം പറക്കട്ടെ; ധൈര്യത്തോടെ സ്പർശിക്കുക, കനലായി ജ്വലിക്കുക; നിങ്ങളുടെ തീയുടെ നാവുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കുക, എല്ലാ ദിശകളിലും ജ്വാലകൾ പടർത്തുക, ചിതൽക്കെട്ടുകൾ നിരന്തരം ചിതറിക്കുക. നിങ്ങളുടെ കിരണങ്ങൾ വിട്ടയക്കൂ, ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ സംരക്ഷകൻ ആകൂ; ദൂരത്തോ സമീപത്തോ ഉള്ള ദോഷം വരുത്തുന്നവരെ അഗ്നേ, ആരും ഞങ്ങളെ ജയിക്കുകയോ ദുഃഖിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. അഗ്നേ, ഉയിർന്നു വളരുക; നിങ്ങളുടെ തീവ്രത കൊണ്ട് ശത്രുക്കൾ ചിതറട്ടെ; ഞങ്ങൾക്കെതിരെ വൈരാഗ്യം ഉണർത്തിയവരെ, വരണ്ട മരത്തിനെപ്പോലെ തീകൊണ്ട് ദഹിപ്പിക്കുക. നിങ്ങൾ നേരെ നില്ക്കൂ, ഞങ്ങളിൽനിന്ന് പ്രതികരിക്കുക; ദൈവിക ശക്തികൾ വെളിപ്പെടുത്തുക, അഗ്നേ; മന്ത്രവാദികളുടെ ദൃഢബന്ധങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുക, ജനനമില്ലാത്തവരുടെ വംശം നശിപ്പിക്കുക, ശത്രുക്കളെ തകർക്കുക; നിങ്ങളുടെ പ്രകാശം കൊണ്ട് അവരെ കീഴടക്കുന്നു. അഗ്നി സ്വർഗത്തിന്റെ മുടിയാണ്, ഭൂമിയുടെ അധിപൻ; ജലത്തിലെ വിത്തുകൾക്ക് ശക്തി നൽകുന്നു. ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തിയാൽ അവരെ കീഴടക്കുന്നു. യജ്ഞത്തിന്റെ നേതാവും ലോകത്തിന്റെ അധിപനും, ശുഭ companions-നൊപ്പം അഗ്നി ചേർന്നു; സ്വർഗത്തിൽ തലയും, സൂര്യത്തിൽ നാവും, ഹോമം സ്വീകരിക്കുന്നവനായി അഗ്നി സ്വയം സ്ഥാപിച്ചു. നിങ്ങൾ ദൃഢമാണ്, സകലസൃഷ്ടാവിന്റെ ആജ്ഞയിൽ സ്ഥാപിതം; സമുദ്രം നിങ്ങളെ ദുഃഖിപ്പിക്കരുത്, വേഗത്തിൽ പറക്കുന്ന പക്ഷി ദുഃഖിപ്പിക്കരുത്; ഭൂമിയെ ദൃഢമാക്കൂ, അചഞ്ചലമാക്കൂ. പ്രജാപതി ജലത്തിന്റെ പുറത്ത്, ഈ സമുദ്രത്തിൽ, നിങ്ങളെ കീഴടക്കട്ടെ; വ്യാപിപ്പിക്കുക, പ്രഭയോടെ പടർന്നു പോകൂ; നിങ്ങൾ ഭൂമിയാണ്. നിങ്ങൾ ഭൂ, ഭൂമിയാണ്; നിങ്ങൾ അദിതി, സകല ലോകങ്ങൾക്കു ദൃഢമായ പിന്തുണ; ഭൂമിയെ പിടിക്കൂ, ഭൂമിയെ ശക്തിപ്പെടുത്തൂ, ഭൂമിയെ ദുഃഖിപ്പിക്കരുത്. എല്ലാ ശ്വാസത്തിനും, ഉശ്വാസത്തിനും, പ്രാണത്തിനും, ആധാരത്തിനും, ചലനത്തിനും—അഗ്നി, എന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി, ആംഗിരസിന്റെ ദൈവിക ശക്തിയോടെ, ശാന്തിയും കവചവും നൽകി, ഉറച്ചു ഇരിക്കുക. ദുർവാ പുല്ല്, ഓരോ കുരുക്കിലും, ഓരോ കഠിന ഭാഗത്തിലും വീണ്ടും വീണ്ടും മുളച്ചുവരുന്നു; അങ്ങനെ, നൂറും ആയിരം കുരുത്തുകളോടെ, ഞങ്ങൾക്കായി പടർന്നു വളരുക. നൂറ് വഴികളിൽ പടർന്നു, ആയിരം വഴികളിൽ വളരുന്ന ദൈവിക ഇട്ടക്കല്ലേ, ഹോമം നൽകി പൂജിക്കുന്നു. അഗ്നേ, സൂര്യത്തിൽ നിങ്ങളുടെ കിരണങ്ങൾ ആകാശത്തിലേക്ക് beams-ഉടൻ നീളുന്നു; ആ പ്രകാശം കൊണ്ട് ഇന്ന് ഞങ്ങളെ ജനങ്ങളിൽ പ്രകാശിപ്പിക്കുക. ദേവതകളേ, സൂര്യത്തിൽ ഉള്ള നിങ്ങളുടെ പ്രകാശം, പശുക്കളിലും കുതിരകളിലും ഉള്ള പ്രകാശം—ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും, ബ്രഹസ്പതിയും, ആ പ്രകാശം കൊണ്ട് ഞങ്ങൾക്ക് ദീപ്തി നൽകട്ടെ. ആധിപതി പ്രകാശം സ്ഥാപിച്ചു; സ്വയം rule ചെയ്യുന്നവൻ പ്രകാശം സ്ഥാപിച്ചു; പ്രജാപതി ഉജ്ജ്വലമായതിനെ ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലത്തിൽ ഇരിപ്പിക്കുക; ശ്വാസത്തിനും expiration-നും circulation-നും എല്ലാ പ്രകാശവും നൽകട്ടെ; അഗ്നി, നിങ്ങൾ അധിപൻ—ആ ദൈവികതയോടെ, ആംഗിരസേ, ഉറച്ചു ഇരിക്കുക. മധു, മാധവം—വസന്തകാലങ്ങൾ—അഗ്നിയിൽ ചേർന്നിരിക്കുന്നു; സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും ഒരുക്കപ്പെട്ടിരിക്കട്ടെ, ജലവും സസ്യങ്ങളും ഒരുക്കപ്പെടട്ടെ, ഓരോ തീയും അവരുടെ വ്രതങ്ങൾക്കായി supremacy-നായി ഒരുക്കപ്പെടട്ടെ; ആ തീകൾ, മനസ്സിൽ ഐക്യത്തോടെ, സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും തമ്മിൽ, വസന്തകാലങ്ങൾ, ദേവതകൾ ഇന്ദ്രനോടു സമീപിക്കുന്നതുപോലെ സമീപിക്കട്ടെ; ആ ദൈവികതയോടെ, ആംഗിരസേ, ഉറച്ചു ഇരിക്കുക. നിങ്ങൾ അഷാഢ, ദൃഢം, ശത്രുക്കളെ കീഴടക്കുന്നവൻ, സൈന്യത്തിനെ നയിക്കുന്നവരെ കീഴടക്കുന്നതും; ആയിരം ഗുണം ഉള്ള കരുത്ത്—നിങ്ങളോടൊപ്പം ഞാൻ വിജയിക്കട്ടെ. രാത്രിയും പ്രഭാതവും മധുരമാണ്, ഭൂമിയും മധുരമാണ്; ആകാശം, നമ്മുടെ പിതാവ്, മധുരം ആയിരിക്കട്ടെ. വനത്തിലെ വൃക്ഷവും, സൂര്യനും, നമ്മുടെ പശുക്കളും മധുരം ആയിരിക്കട്ടെ. ജലത്തിൽ ആഴത്തിൽ ഇരിക്കുക; സൂര്യൻ നിങ്ങളെ ചുടരുത്, അഗ്നി വൈശ്വാനരനും; നിങ്ങളുടെ സന്തതികൾ തുടർച്ചയായി നിലനില്ക്കട്ടെ; ദിവ്യമായ മഴ നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കട്ടെ. ജലങ്ങളുടെ അധിപൻ, ഇട്ടക്കല്ലുകളുടെ ഋഷഭൻ, മൂന്ന് സമുദ്രങ്ങളിലൂടെ, ആകാശത്തിലൂടെ, മലിന വസ്ത്രം ധരിച്ചു, സത്കർമങ്ങളുടെ ലോകത്തിൽ—പിതാക്കന്മാർ പോയ വഴിയിലേക്ക് പോവുക. മഹാ സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും ഈ യജ്ഞം ഞങ്ങൾക്കായി അളവിടട്ടെ; സമൃദ്ധിയോടെ പോഷിപ്പിക്കട്ടെ. വിഷ്ണുവിന്റെ പ്രവർത്തികൾ കാണുക, അവിടെയാണ് ധർമങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നത്; ഇന്ദ്രന്റെ യോജ്യമായ സുഹൃത്ത്. നിങ്ങൾ ദൃഢം, അടിസ്ഥാനമാണ്, ഈ ആദികളിൽ ആദ്യമായി ജനിച്ച ജാതവേദസ്; അവൻ, അറിയുന്നവൻ, ഗായത്രി, ത്രിഷ്ടുപ്, അനുഷ്ടുപ് ചൊല്ലുകളോടെ ഹോമം ദേവതകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകട്ടെ. പോഷണത്തിൽ, സമ്പത്തിൽ, ശക്തിയിൽ, മഹിമയിൽ, ഉജ്ജ്വലതയിൽ, സന്തതിയിൽ ആനന്ദം കണ്ടെത്തുക; നിങ്ങൾ അധിപൻ, സ്വയം rule ചെയ്യുന്നവൻ; സരസ്വതിയും രണ്ടു നദികളും സമൃദ്ധി നൽകട്ടെ. അഗ്നേ, നിങ്ങളുടെ സത്പുരുഷന്മാരായ കുതിരകൾ യോജിപ്പിക്കുക; അവ ഹോമം വേഗത്തിൽ കൊണ്ടുപോകുന്നു. അഗ്നേ, ദേവതകൾ വിളിച്ച കുതിരകൾ യോജിപ്പിക്കുക, രഥക്കാർ പോലെ; പുരാതന ഹോതാർ ഇരിപ്പിടത്തിൽ ഇരട്ടെ. നദികൾ, പശുക്കളെപ്പോലെ, ഹൃദയത്തിലും മനസ്സിലും ശുദ്ധീകരിച്ച് ഒന്നിച്ചു ഒഴുകുന്നു; അഗ്നിയുടെ മദ്ധ്യത്തിൽ ഞാൻ നെയ്യിന്റെ ഒഴുക്കുകളും, സ്വർണ്ണം പോലെ reeds-ഉം കാണുന്നു. സ്തുതിക്കും, ദീപ്തിക്കും, പ്രകാശത്തിനും, ഉജ്ജ്വലതയ്ക്കും, അഗ്നിയും വൈശ്വാനരനും ലോകത്തിന്റെ കുതിരയായി ഉയർന്നു. അഗ്നേ, ദീപ്തിയോടെ, സ്വർണ്ണം പോലെ, ഉജ്ജ്വലതയോടെ, നിങ്ങൾ ആയിരം നൽകുന്നവൻ; ആയിരത്തിനായി നിങ്ങൾ. സുര്യന്റെ ഗർഭത്തിൽ, ആയിരത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ, എല്ലാ രൂപങ്ങളിലും സാരവും ചേർക്കുക; ശക്തിയോടെ വ്യാപിക്കുക, തളരരുത്, വളരുമ്പോൾ അവനെ നൂറു വർഷം ആയിരിക്കട്ടെ. വായുവിന്റെ ചലനം, വരുണയുടെ നാഭി, ശരീരത്തിൽ ജനിച്ച കുതിര, നദികളുടെ മകൻ, മഞ്ഞുകൂടിയവൻ, മലയിൽ ആധാരമാക്കിയവൻ—അഗ്നേ, അവനെ പരമ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ദുഃഖിപ്പിക്കരുത്. അഗ്നിയെ, നിരന്തരം, ചുവപ്പും പ്രകാശവും ഉള്ള, പുരാതന ജ്ഞാനമുള്ളവനെ, ഭക്തിയോടെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു; അവൻ കാലാനുസരണം മലകളുമായി ക്രമീകരിക്കുന്നു; ഭൂമിയെ, അദിതിയെ, പ്രകാശമുള്ളവനെ ദുഃഖിപ്പിക്കരുത്. ത്വഷ്ട്രിന്റെ ആവരണം, വരുണയുടെ നാഭി, പരമ ലോകത്തിൽ ജനിച്ച ആടു; അസുരന്റെ മഹത്തായ, ആയിരം ഗുണമുള്ള മായ; അഗ്നേ, അവളെ പരമ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ദുഃഖിപ്പിക്കരുത്. അഗ്നി, അഗ്നിയിൽ നിന്ന് ജനിച്ചവൻ, ഭൂമിയുടെ ചൂടിൽ അല്ലെങ്കിൽ ആകാശത്തിൽ നിന്ന്; സ്രഷ്ടാവ് അവന്റെ സന്തതികളെ സൃഷ്ടിച്ചു; അഗ്നേ, നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം അവനെ ചുറ്റിക്കൊള്ളട്ടെ. ദേവതകളുടെ അത്ഭുതമായ മുഖം ഉയർന്നു, മിത്ര, വരുണ, അഗ്നിയുടെ കണ്ണ്; അതു സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും അന്തരീക്ഷവും നിറയ്ക്കുന്നു; സൂര്യൻ, ചലിക്കുന്നതും നില്ക്കുന്നതും എല്ലാം അതിന്റെ ആത്മാവാണ്.