ഹോതൃ, നീ എനിക്ക് പ്രിയമായതും ജ്ഞാനമുള്ളതുമായ നിന്റെ സ്ഥാനത്ത് ഇരിക്കണം. യജ്ഞം നല്ല പ്രവൃത്തികളുടെ ഗർഭത്തിൽ സ്ഥാപിച്ച്, ദേവതകളെ ഹോമങ്ങൾകൊണ്ട് അർപ്പണം ചെയ്യണം. അഗ്നി, പൂജകർക്കു മഹത്തായ ശക്തി നല്കണം. ഹോതൃ, ജ്ഞാനമുള്ളവൻ, ഹോതൃയുടെ സീറ്റ്വിൽ കൃത്യമായി, ജ്വലിച്ചു, പ്രാവീന്യത്തോടെ, വ്രതത്തിൽ ഉറച്ച മനസ്സോടെ, വസിഷ്ഠൻ, ആയിരം ഭാരം വഹിക്കുന്നവൻ, ശുദ്ധമായ നാവുള്ളവൻ, അഗ്നി, സ്ഥാനം സ്വീകരിച്ചു. നീകൾ ഒരുമിച്ച് ഇരിക്കൂ, നിങ്ങൾ മഹത്തായവരാണ്. ദേവതകളുടെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടവൻ, അഗ്നി, ജ്വലിക്കൂ. reddish പുക പുറപ്പെടുവിക്കൂ, അതു ഉയരട്ടെ, അഗ്നി, സ്തുത്യയും ഭംഗിയുമുള്ളത്. ദൈവീക ജലങ്ങൾ, മധുരവും രോഗരഹിതവും, സന്തതികൾക്കായി പുറപ്പെടുവിക്കൂ. അവരുടെ സീറ്റ്വിൽ നിന്ന് ഫലമുള്ള സസ്യങ്ങൾ ഉയരട്ടെ. മാതരിശ്വാൻ, അഗ്നിക്ക്, ശരിയുള്ളവും ശുദ്ധവുമായ ഹൃദയം സ്ഥാപിക്കട്ടെ. ദേവതകളുടെ ഇടയിൽ ജീവശ്വാസമായി നീ സഞ്ചരിക്കുന്നു. അർപ്പണം നിനക്ക്, ദൈവമേ, അർപ്പിക്കട്ടെ. നല്ല രീതിയിൽ ജനിച്ച അഗ്നി, പ്രകാശത്തോടൊപ്പം, അഭയംയും സംരക്ഷണവും നേടട്ടെ. അഗ്നി, എല്ലാ രൂപങ്ങളുടെയും വസ്ത്രം അണിയണം. നിഷ്കളങ്കമായ യജ്ഞത്തിൽ നിന്നു ഉയരൂ, ദൈവീക ചിന്തയോടെ. വലിയ പ്രകാശം കൊണ്ട് ദർശനത്തിന് ജ്വലിക്കൂ. അഗ്നി, മംഗളപ്രദമായ സ്തുതികൾക്കൊപ്പം വരൂ. ദൈവം സവിതൃ പോലെ, നമുക്ക് സഹായത്തിനായി നേരെ നില്ക്കൂ. ശക്തി നൽകുന്നവൻ, whom we invoke with anointments and offerings, നേരേ നില്ക്കണം. അഗ്നി, ഭൂമിയും ആകാശവും തമ്മിൽ ഗർഭമായി ജനിക്കുന്നു, സസ്യങ്ങളിൽ വഹിക്കപ്പെടുന്നു; പ്രകാശമുള്ള കുഞ്ഞ്, കാലചക്രത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു, അമ്മമാരിൽ നിന്ന് വിളിച്ചു, പശുക്കളുടെ ഇടയിൽ മുഴങ്ങുന്നു. ശക്തനായവൻ, ഉറച്ചവൻ, വേഗമുള്ള കുതിര, വിശാലമായ സീറ്റ്വിൽ ഇരിക്കുന്നവൻ, അഗ്നി, യജ്ഞ ഹോമങ്ങൾ വഹിക്കുന്നവൻ, നീ ഉറച്ചവനാകണം. മക്കൾക്കും മനുഷ്യര്ക്കും മംഗളപ്രദമായവനാകണം, അഗ്നി, അങ്കിരസിന്റെ വംശജൻ; ആകാശവും ഭൂമിയും, അഗ്നിയുടെ ജ്വാലകളും, അന്തരീക്ഷവും, മരങ്ങളും ദോഷം വരരുത്. അഗ്നിയെ വഹിക്കുന്ന കുതിരം, ഉറച്ചവൻ, കുരിശ്ശം അസ്സ്, അഗ്നിയെ വഹിക്കുന്നവൻ, ജീവന്റെ പാതയിൽ ചവിട്ടരുത്. ശക്തനായ അഗ്നിയെ, ജലങ്ങളുടെ ഗർഭമായ അഗ്നിയെ, സമുദ്രസമാനമായവനെ, നമ്മുടെ ആനന്ദത്തിനായി വരട്ടെ. സത്യം, സത്യം; സത്യം, സത്യം. അർപ്പണങ്ങൾ വഹിക്കുന്ന അഗ്നിയെ, അങ്കിരസിന്റെ ആത്മാവോടെ, നാം വഹിക്കുന്നു. സസ്യങ്ങൾ, അഗ്നിയുടെ വരവിൽ സന്തോഷിക്കൂ; എല്ലാ ദോഷങ്ങളും, ദുഃസ്വപ്നങ്ങളും അകറ്റിക്കളയൂ. സസ്യങ്ങൾ, പൂക്കളുള്ളവയും മധുരഫലമുള്ളവയും പിടിക്കൂ; ഇവയാണ് നിങ്ങളുടെ ഗർഭം, പുരോഹിതൻ, പുരാതന സീറ്റിൽ ഇരിക്കട്ടെ. വ്യാപകമായ പ്രകാശം കൊണ്ട്, ശത്രുക്കളെയും, അസുരരെയും, രോഗങ്ങളെയും അകറ്റിക്കളയൂ. അഗ്നിയുടെ വലിയ അഭയത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ, നാം താമസിക്കണം. ജലങ്ങൾ, സന്തോഷം നൽകുന്നവ, പോഷണം നൽകൂ; വലിയ യുദ്ധത്തിനും ദർശനത്തിനും. നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മംഗളപ്രദമായ സാരാംശം, മാതാവുകൾ പോഷിപ്പിക്കുന്ന പോലെ, നമുക്ക് ഇവിടെ പങ്കിടൂ. അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ആവാസത്തിൽ, നിങ്ങൾ ഉജ്ജീവനം നൽകുന്നവൻ, ജലങ്ങൾ, നമുക്ക് ജനനം നൽകൂ. മിത്രൻ, ഭൂമിയും ദേശവും പ്രകാശത്താൽ ചേർത്ത്, ജന്മങ്ങൾ അറിയുന്നവൻ, സന്തതിക്കും രോഗരഹിതത്വത്തിനും ഞാൻ ചേർക്കുന്നു. റുദ്രന്മാർ, ഭൂമിയെ ചേർത്ത്, വലിയ പ്രകാശം ഉണർത്തി; അവരുടെ പ്രകാശം, ശുദ്ധമായത്, ദേവതകളിലുമാണ്. വസുക്കളും, റുദ്രന്മാരും, ജ്ഞാനികൾക്കും ചേർന്ന്, ഭൂമി ജോലി ചെയ്യാൻ മൃദുവാകട്ടെ; കൈകൊണ്ട് മൃദുവാക്കി, സിനീവാലി അതിനെ അങ്ങനെ ആക്കട്ടെ. സിനീവാലി, മനോഹരമായ ചുരുളുകൾ, നല്ല മക്കൾ, നല്ല സന്തതി, നല്ല പാലോടെ; ആദിതി, വലിയ യോക് കൈയിൽ വയ്ക്കട്ടെ. ആദിതി, ശക്തിയോടെ, കൈകൊണ്ട്, അഗ്നിയെ ഗർഭമായി, അമ്മ കുട്ടിയെ തോളിൽ വഹിക്കുന്നപോലെ, അഗ്നിയെ ഗർഭമായി വഹിക്കട്ടെ; നീ യജ്ഞത്തിന്റെ തലവൻ. വസുക്കൾ, ഗായത്രി ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ ഉറപ്പാക്കട്ടെ; നീ steadfast, ഭൂമിയാണ്. നിന്റെ പിന്തുണയിൽ, സന്തതിയും, ധനവും, പശുക്കളുടെ സമൃദ്ധിയും, വീരത്വവും, sacrificer-ന് ബന്ധുക്കളും ഉണ്ടാകട്ടെ. റുദ്രന്മാർ, ത്രിഷ്ടുബ് ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ ഉറപ്പാക്കട്ടെ; നീ steadfast, അന്തരീക്ഷമാണ്. നിന്റെ പിന്തുണയിൽ, സന്തതിയും, ധനവും, പശുക്കളുടെ സമൃദ്ധിയും, വീരത്വവും, sacrificer-ന് ബന്ധുക്കളും ഉണ്ടാകട്ടെ. ആദിത്യർ, ജഗതീ ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ ഉറപ്പാക്കട്ടെ; നീ steadfast, ആകാശമാണ്. നിന്റെ പിന്തുണയിൽ, സന്തതിയും, ധനവും, പശുക്കളുടെ സമൃദ്ധിയും, വീരത്വവും, sacrificer-ന് ബന്ധുക്കളും ഉണ്ടാകട്ടെ. എല്ലാ ദേവതകളും, സർവ അഗ്നികൾ, അനുഷ്ടുബ് ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ ഉറപ്പാക്കട്ടെ; directions steadfast. നിന്റെ പിന്തുണയിൽ, സന്തതിയും, ധനവും, പശുക്കളുടെ സമൃദ്ധിയും, വീരത്വവും, sacrificer-ന് ബന്ധുക്കളും ഉണ്ടാകട്ടെ. നീ ആദിതിയുടെ ശക്തിയാൽ ശക്തിയുള്ളവൾ. ആദിതി നിന്റെ തുറമുഖം പിടിക്കട്ടെ. ഈ ഭൂമിയെ അഗ്നിക്ക് പാളയമാക്കി, മണ്ണ് ഗർഭമായി, ആദിതി മക്കൾക്ക് അർപ്പിച്ചു, "പാകൂ" എന്ന് പറഞ്ഞു. വസുക്കൾ, ഗായത്രി ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ ശുദ്ധമാക്കട്ടെ. റുദ്രർ, ത്രിഷ്ടുബ് ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ ശുദ്ധമാക്കട്ടെ. ആദിത്യർ, ജഗതീ ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ ശുദ്ധമാക്കട്ടെ. എല്ലാ ദേവതകളും, സർവ അഗ്നികൾ, അനുഷ്ടുബ് ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ ശുദ്ധമാക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ, വരുണൻ, വിഷ്ണു ശുദ്ധമാക്കട്ടെ. ആദിതി, എല്ലാ ദേവീകളോടൊപ്പം, അഗ്നി പാളയം, ഭൂമിയുടെ സീറ്റിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജൻ, കുഴിക്കട്ടെ. ദേവതകളുടെ ഭാര്യമാർ, ദേവീകൾ, എല്ലാ ദേവീകളോടൊപ്പം, അഗ്നി പാളയം, ഭൂമിയുടെ സീറ്റിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജൻ, വയ്ക്കട്ടെ. ധീഷണകൾ, ദേവീകൾ, എല്ലാ ദേവീകളോടൊപ്പം, അഗ്നി പാളയം, ഭൂമിയുടെ സീറ്റിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജൻ, കത്തിക്കട്ടെ. വരൂത്രികൾ, ദേവീകൾ, എല്ലാ ദേവീകളോടൊപ്പം, അഗ്നി പാളയം, ഭൂമിയുടെ സീറ്റിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജൻ, പാകൂ. ഗ്രേസുകൾ, ദേവീകൾ, എല്ലാ ദേവീകളോടൊപ്പം, അഗ്നി പാളയം, ഭൂമിയുടെ സീറ്റിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജൻ, പാകൂ. ജനയകൾ, അക്ഷത പക്കികൾ, ദേവീകൾ, എല്ലാ ദേവീകളോടൊപ്പം, അഗ്നി പാളയം, ഭൂമിയുടെ സീറ്റിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജൻ, പാകൂ. മിത്രന്റെ അനുഗ്രഹം, ജനങ്ങളുടെ പിന്തുണ, ദൈവത്തിന്റെ ശക്തിയാണ്; അതു മഹിമയാകട്ടെ, പ്രസിദ്ധിയാകട്ടെ. ദൈവം സവിതൃ, നല്ല കൈകളോടെ, മനോഹരമായ വിരലുകളോടെ, ശക്തിയോടെ, അഗ്നിയെ ഉയർത്തട്ടെ; ഭൂമിയിൽ ദിശകളും quarters-ഉം നിറയട്ടെ. ഉയരൂ, വലിയവനാകൂ; arise, steadfast. മിത്രന്റെ അനുഗ്രഹത്തോടൊപ്പം, അഗ്നി പാളയം ചുറ്റുന്നു; അതു തകരരുത്, ദോഷം വരരുത്. വസുക്കൾ, ഗായത്രി ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ തളിക്കട്ടെ. റുദ്രർ, ത്രിഷ്ടുബ് ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ തളിക്കട്ടെ. ആദിത്യർ, ജഗതീ ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ തളിക്കട്ടെ. എല്ലാ ദേവതകളും, സർവ അഗ്നികൾ, അനുഷ്ടുബ് ചന്ദസ്സിൽ, അങ്കിരസിന്റെ വംശജനെ തളിക്കട്ടെ. ഉദ്ദേശത്തോടെ, അഗ്നിയെ ചലിപ്പിക്കുന്നു—സ്വാഹാ. മനസ്സും ജ്ഞാനവും കൊണ്ട്, അഗ്നിയെ ചലിപ്പിക്കുന്നു—സ്വാഹാ. ചിന്തയും ബോധവും കൊണ്ട്, അഗ്നിയെ ചലിപ്പിക്കുന്നു—സ്വാഹാ. വാക്കും നിയന്ത്രണവും കൊണ്ട്, അഗ്നിയെ ചലിപ്പിക്കുന്നു—സ്വാഹാ. പ്രജാപതിക്കും, മനുവിനും—സ്വാഹാ. അഗ്നി വൈശ്വാനരനു—സ്വാഹാ. ഏത് മനുഷ്യനും ദൈവത്തിന്റെ സൗഹൃദം തേടട്ടെ, നേതാവിന്റെ സൗഹൃദം. എല്ലാവരും സമ്പത്ത്ക്കായി ശ്രമിക്കട്ടെ; മഹിമ സമൃദ്ധിക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കട്ടെ—സ്വാഹാ. തകരരുത്, ദോഷം വരരുത്, ശക്തമായ അമ്മ; ധീരതയും വീരത്വവും കാണൂ. അഗ്നി, നീ ഇത് സാധിക്കും. ഗൗരി, ക്ഷേമത്തിനായി ഉറപ്പുള്ളവളാകൂ; നീ അസുരിയുടെ ശക്തിയാൽ, നിന്റെ സ്വഭാവത്തിൽ നിർമ്മിതമാണ്. ഈ ഹോമം ദേവതകൾക്ക് പ്രിയമായിരിക്കുന്നു; ദോഷമില്ലാതെ, യജ്ഞത്തിൽ ഉയരൂ. നെയ്യ് ഹോമം ഒഴുകുന്നു; പുരാതന ഹോതൃ, തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാൻ അർഹൻ, ശക്തിയുടെ മകൻ, അത്ഭുതവൻ. അവളെ അകത്തെ പ്രദേശത്തുനിന്നും, ദൂരസ്ഥലത്തുനിന്നും ഇവിടെ കൊണ്ടുവരൂ; ഞാൻ എവിടെയുണ്ടായാലും അവളെ അവിടെ കൊണ്ടുവരൂ. അഗ്നി, അകത്തെ ദൂരthest, ചുവപ്പു കുതിര, ഇവിടെ വരൂ; നീ, അഗ്നി, ആർദ്രതയുള്ളവൻ, പ്രിയപ്പെട്ടവൻ, ശത്രുക്കളെ ജയിക്കട്ടെ. അഗ്നിക്ക് നാം ഏത് മരങ്ങൾ വയ്ക്കുന്നാലും, അവയൊക്കെ നെയ്യ് ആകട്ടെ; അഗ്നി, ഏറ്റവും ചെറുപ്പവൻ, അതു സ്വീകരിക്കൂ. ഉപജിഹ്വികാ എന്ത് കഴിച്ചാലും, പുഴു എന്ത് കയറിച്ചാലും, അവയൊക്കെ നെയ്യ് ആകട്ടെ; അഗ്നി, ഏറ്റവും ചെറുപ്പവൻ, അതു സ്വീകരിക്കൂ. ഇങ്ങനെ, യജ്ഞത്തിന്റെ ഗർഭം, അഗ്നിയുടെ പാളയം, ദേവതകളുടെ അനുഗ്രഹം, ഭൂമിയുടെ സാന്നിധ്യം, ജലങ്ങളുടെ പോഷണം, സസ്യങ്ങളുടെ സന്തോഷം, ദൈവങ്ങളുടെ ശക്തി, യജ്ഞം ശുദ്ധമായതും മംഗളപ്രദവുമായതും ആയി ഉയരുന്നു.