ഓരോ മത്സരങ്ങളിലും ദ്രുതഗാമികളായ ദേവതകൾ നമ്മെ രക്ഷിക്കട്ടെ; സമ്പത്തുകളിൽ, പ്രചോദനവും അമരത്വവും സത്യമറിയുന്നവരും നമ്മെ കാത്തു രക്ഷിക്കട്ടെ. ഈ അമൃതം പാനമാക്കി, സന്തോഷത്തോടെ തൃപ്തരായി, ദേവതകളുടെ പാതയിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യൂ. ശക്തിയുടെ ജനനം എന്നത് എന്നിൽ വരട്ടെ; ആകാശവും ഭൂമിയും, എല്ലാ രൂപങ്ങളോടും കൂടി എന്നിലേക്കു വരട്ടെ. എന്റെ പിതാക്കളും മാതാക്കളും എന്നിലേക്കു വരട്ടെ; അമരത്വം കൊണ്ടു സോമം എന്നിലേക്കു വരട്ടെ. മത്സരങ്ങളിൽ വിജയികളായ ദ്രുതഗാമികളേ, ശുദ്ധരായി ബൃഹസ്പതിയുടെ പങ്ക് തേടൂ. ആപയയിലേക്കു സ്വാഹാ! സ്വാപയയിലേക്കു സ്വാഹാ! അപ്പിജായയിലേക്കു സ്വാഹാ! ക്രതുവിലേക്കു സ്വാഹാ! വസവിലേക്കു സ്വാഹാ! അഹർപതിയിലേക്കു സ്വാഹാ! അഹൻ മുക്തായിലേക്കു സ്വാഹാ! മുക്താ വൈനംശിനയിലേക്കു സ്വാഹാ! വിനംശിനാ ആന്ത്യായനയിലേക്കു സ്വാഹാ! ആന്ത്യ ഭൗവനയിലേക്കു സ്വാഹാ! ലോകനാഥനിലേക്കു സ്വാഹാ! അധിപതിയിലേക്കു സ്വാഹാ! യാഗംകൊണ്ടു ജീവൻ സ്ഥാപിക്കട്ടെ. യാഗംകൊണ്ടു ശ്വാസം സ്ഥാപിക്കട്ടെ. യാഗംകൊണ്ടു ദൃഷ്ടി സ്ഥാപിക്കട്ടെ. യാഗംകൊണ്ടു ശ്രവണം സ്ഥാപിക്കട്ടെ. യാഗംകൊണ്ടു പിൻഭാഗം സ്ഥാപിക്കട്ടെ. യാഗംകൊണ്ടു യാഗം തന്നെ സ്ഥാപിക്കട്ടെ. നാം പ്രജാപതിയുടെ സന്തതികളായി, ദേവലോകത്തിലെത്തിയിരിക്കുന്നു; നാം അമരന്മാരായി. നമ്മിൽ ശക്തി, വീര്യം, ദൃഢനിശ്ചയം, തേജസ് ഉണ്ടാകട്ടെ. മാതൃഭൂമിയെ വന്ദനം, മാതൃഭൂമിയെ വന്ദനം. ഇതാണ് നിന്റെ ഭൂപ്രദേശം; നീ വഴികാട്ടി, നിയന്ത്രകയും ഉറച്ച അടിത്തറയും. കൃഷിക്കായി, സുരക്ഷയ്ക്കായി, സമ്പത്തിനായി, പോഷണത്തിനായി നിന്നെ നിയോഗിക്കുന്നു. ആദിയിൽ, ശക്തിയുടെ ജനനം സോമം എന്ന രാജാവിനെ സസ്യങ്ങളിലും ജലങ്ങളിലും ഉത്ഭവിപ്പിച്ചു. അവ നമുക്ക് മധുരമായിരിക്കട്ടെ; നാം ഭൂപ്രദേശത്തിൽ, പുരോഹിതരായി ജാഗരൂകരായിരിക്കട്ടെ. സ്വാഹാ. ശക്തിയുടെ ജനനം ആകാശത്തേയും, അധിപതിയെ എല്ലാ ലോകങ്ങളെയും ആപ്തമാക്കി. അവൻ അർഹതയില്ലാത്തവരെയും അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ദാനം ചെയ്യുന്നു; എല്ലാ വീരന്മാരോടും കൂടിയ സമ്പത്ത് നമുക്ക് ലഭിക്കട്ടെ. സ്വാഹാ. ശക്തിയുടെ ജനനം എല്ലാ ലോകങ്ങളെയും ആപ്തമാക്കി ഉയർന്നിരിക്കുന്നു. ജ്ഞാനിയായ രാജാവ് ജനങ്ങളുടെ സമൃദ്ധി വർദ്ധിപ്പിച്ച് ചുറ്റി നടക്കുന്നു; അതു നമോടൊപ്പം ഉണ്ടാകട്ടെ. സ്വാഹാ. സഹായത്തിനായി സോമ രാജാവിനെയും അഗ്നിയെയും, ആദിത്യന്മാരെയും വിഷ്ണുവിനെയും സൂര്യനെയും ബ്രഹ്മാവിനെയും ബൃഹസ്പതിയെയും വിളിക്കുന്നു. സ്വാഹാ. അര്യമനെയും ബൃഹസ്പതിയെയും ഇന്ദ്രനെയും ദാനം ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കൂ. വാക്ക്, വിഷ്ണു, സരസ്വതി, സവിറ്റൃ, ദ്രുതഗാമി. സ്വാഹാ. അഗ്നിയേ, ഞങ്ങളോടു വരിക; ദയയോടെ, സൗഹൃദത്തോടെ. ആയിരങ്ങൾക്കു മുകളിൽ വിജയം നല്കൂ; നീ സമ്പത്തിന്റെ ദാനിയാണല്ലോ. സ്വാഹാ. അര്യമൻ, പൂഷൻ, ബൃഹസ്പതി, ദൈവീക വാക്ക്—നമുക്ക് നൽകട്ടെ. സ്വാഹാ. ദൈവീക സവിറ്റൃയുടെ പ്രേരണയിൽ, അശ്വിനികളുടെ കരങ്ങളിൽ, പൂഷന്റെ കൈകളിൽ നിന്നെ സ്ഥാപിക്കുന്നു. വാക്കിന്റെ നയികയായ സരസ്വതിക്കായി നിന്നെ നിയോഗിക്കുന്നു; ബൃഹസ്പതിക്കായി അധിപതിത്വം നൽകുന്നു. അഗ്നി, ഒരു അക്ഷരത്തിൽ ശ്വാസം ജയിച്ചു; ഞാൻ അതു ജയിച്ചു. അശ്വിനികൾ, രണ്ട് അക്ഷരങ്ങളിൽ മനുഷ്യരെ ജയിച്ചു; ഞാൻ അവരെ ജയിച്ചു. വിഷ്ണു, മൂന്ന് അക്ഷരങ്ങളിൽ മൂന്ന് ലോകങ്ങളെ ജയിച്ചു; ഞാൻ അവയെ ജയിച്ചു. സോമം, നാല് അക്ഷരങ്ങളിൽ കന്നുകാലികളെ ജയിച്ചു; ഞാൻ അവയെ ജയിച്ചു. പൂഷൻ, അഞ്ച് അക്ഷരങ്ങളിൽ അഞ്ച് ദിശകളെ ജയിച്ചു; ഞാൻ അവയെ ജയിച്ചു. സവിറ്റൃ, ആറു അക്ഷരങ്ങളിൽ ആറു ঋതുക്കളെ ജയിച്ചു; ഞാൻ അവയെ ജയിച്ചു. മരുത്, ഏഴ് അക്ഷരങ്ങളിൽ ഏഴ് ഗൃഹപശുക്കളെ ജയിച്ചു; ഞാൻ അവയെ ജയിച്ചു. ബൃഹസ്പതി, എട്ടു അക്ഷരങ്ങളിൽ ഗായത്രീ ഛന്ദസിനെ ജയിച്ചു; ഞാൻ അതു ജയിച്ചു. മിത്ര, ഒൻപത് അക്ഷരങ്ങളിൽ ത്രിവൃത്പാഥം ജയിച്ചു; ഞാൻ അതു ജയിച്ചു. വരുണ, പത്ത് അക്ഷരങ്ങളിൽ വിരാജ് ഛന്ദസിനെ ജയിച്ചു; ഞാൻ അതു ജയിച്ചു. ഇന്ദ്ര, പതിനൊന്ന് അക്ഷരങ്ങളിൽ തൃഷ്ടുബ് ഛന്ദസിനെ ജയിച്ചു; ഞാൻ അതു ജയിച്ചു. എല്ലാ ദേവതകളും, പന്ത്രണ്ട് അക്ഷരങ്ങളിൽ ജഗതീ ഛന്ദസിനെ ജയിച്ചു; ഞാൻ അതു ജയിച്ചു. വസു, പതിമൂന്ന് അക്ഷരങ്ങളിൽ പതിമൂന്നുചടങ്ങ് പാഥം ജയിച്ചു; ഞാൻ അതു ജയിച്ചു. രുദ്ര, പതിനാല് അക്ഷരങ്ങളിൽ പതിനാലുചടങ്ങ് പാഥം ജയിച്ചു; ഞാൻ അതു ജയിച്ചു. ആദിത്യ, പതിനഞ്ച് അക്ഷരങ്ങളിൽ പതിനഞ്ചുചടങ്ങ് പാഥം ജയിച്ചു; ഞാൻ അതു ജയിച്ചു. അദിതി, പതിനാറ് അക്ഷരങ്ങളിൽ പതിനാറുചടങ്ങ് പാഥം ജയിച്ചു; ഞാൻ അതു ജയിച്ചു. പ്രജാപതി, പതിനേഴു അക്ഷരങ്ങളിൽ പതിനേഴുചടങ്ങ് പാഥം ജയിച്ചു; ഞാൻ അതു ജയിച്ചു. നിരൃതി, ഇതാണ് നിന്റെ പങ്ക്; സ്വീകരിക്കൂ. സ്വാഹാ. അഗ്നിയുടെ ദൈവീക കണ്ണുകളിലേക്കും, കിഴക്കിൽ ഇരിക്കുന്ന ദേവന്മാരിലേക്കും സ്വാഹാ. യമന്റെ ദൈവീക കണ്ണുകളിലേക്കും, തെക്കിൽ ഇരിക്കുന്ന ദേവന്മാരിലേക്കും സ്വാഹാ. എല്ലാ ദേവന്മാരുടെയും ദൈവീക കണ്ണുകളിലേക്കും, പടിഞ്ഞാറ് ഇരിക്കുന്ന ദേവന്മാരിലേക്കും സ്വാഹാ. മിത്ര-വരുണയുടെ ദൈവീക കണ്ണുകളിലേക്കും, മരുതുകളുടെ കണ്ണുകളിലേക്കും, വടക്കിൽ ഇരിക്കുന്ന ദേവന്മാരിലേക്കും സ്വാഹാ. സോമയുടെ ദൈവീക കണ്ണുകളിലേക്കും, മുകളിലിരിക്കുന്ന ദേവന്മാരിലേക്കും, ഭാഗ്യവാന്മാരിലേക്കും സ്വാഹാ. കിഴക്കിൽ അഗ്നിയുടെ കണ്ണുകളുള്ള ദേവന്മാരിലേക്കു സ്വാഹാ. തെക്കിൽ യമന്റെ കണ്ണുകളുള്ള ദേവന്മാരിലേക്കു സ്വാഹാ. പടിഞ്ഞാറ് എല്ലാ ദേവന്മാരുടെയും കണ്ണുകളുള്ള ദേവന്മാരിലേക്കു സ്വാഹാ. വടക്കിൽ മിത്ര-വരുണയുടെ കണ്ണുകളോ മരുതുകളുടെ കണ്ണുകളോ ഉള്ള ദേവന്മാരിലേക്കു സ്വാഹാ. മുകളിലിരിക്കുന്ന സോമയുടെ കണ്ണുകളുള്ള, ഭാഗ്യവാന്മാരിലേക്കു സ്വാഹാ. അഗ്നിയേ, യുദ്ധങ്ങൾ സഹിക്കൂ; ശത്രുക്കളെ അകറ്റൂ. കഠിനമായ ദ്വേഷികളെ ജയിക്കൂ; ശത്രുക്കളെ കടന്നു പോവൂ; ഹോമത്തിൽ തേജസ് സ്ഥാപിക്കൂ. ദൈവീക സവിറ്റൃയുടെ പ്രേരണയിൽ, അശ്വിനികളുടെ കരങ്ങളിൽ, പൂഷന്റെ കൈകളിൽ നിന്നെ സ്ഥാപിക്കുന്നു. ഉപാംശുവിന്റെ ശക്തിയോടെ ഞാൻ ഹോമം ചെയ്യുന്നു; അസുരൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു. സ്വാഹാ. അസുരനു നാശത്തിനായി നിന്നെ നിയോഗിക്കുന്നു. നാം അസുരനെ കൊല്ലപ്പെട്ടു; അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു; അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു. സവിറ്റൃ, സവിറ്റൃകളിൽ നിന്നെ കൊണ്ടുവരുന്നു; അഗ്നി, ഗൃഹസ്ഥരിൽ; സോമം, വൃക്ഷങ്ങളിൽ; ബൃഹസ്പതി, വാക്കിൽ; ഇന്ദ്ര, അധിപതിത്വത്തിനായി; രുദ്ര, കന്നുകാലികളിൽ; മിത്ര, സത്യവാന്മാരിൽ; വരുണ, ധർമ്മാധിപതികളിൽ. ദേവതകളേ, ഈയാളെ എതിരാളികളിൽ നിന്ന് മോചിതനാക്കൂ, നല്ല വിവാഹം, വലിയ അധിപതിത്വം, വലിയ ആധിപത്യം, ജനങ്ങളിൽ വലിയ അധിപതിത്വം, ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തി—all these for him. ആ പുരുഷന്റെ പുത്രൻ, ആ സ്ത്രീയുടെ പുത്രൻ, അവള്ക്ക്, ഈ കുടുംബത്തിന്—ഇവൻ നിങ്ങളുടെ രാജാവാണ്. സോമം നമ്മുടെ രാജാവാണ്, ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ രാജാവാണ്. ദേവതകൾ, അമൃതം നിറഞ്ഞ, ഉജ്ജ്വലവും ശക്തിയും രാജത്വവും ഉള്ള ജലങ്ങളെ പിടിച്ചു. ആ ജലങ്ങൾ കൊണ്ടു മിത്ര-വരുണൻ അഭിഷേകം ചെയ്തു, അതുകൊണ്ട് ഇന്ദ്രനെ ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു. നീ കാളയുടെ തരംഗമാണ്, ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. നീ കാളയുടെ തരംഗമാണ്, ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ ദാനി; അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ കാളയുടെ കവചമുള്ളവളാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ ആഗ്രഹിക്കപ്പെടുന്നവളാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ ശക്തിയുള്ളവളാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ ചുറ്റി ഒഴുകുന്ന ജലങ്ങളാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ ജലങ്ങളുടെ അധിപതിയാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ ജലങ്ങളുടെ ഭ്രൂണമാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ സൂര്യചർമ്മമുള്ളവളാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ സൂര്യപ്രഭയുള്ളവളാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ സ്നേഹമുള്ളവളാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ യാത്രയുടെ രക്ഷകയാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ കുതിരയുടെ ശബ്ദമുള്ളവളാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ ഏറ്റവും ശക്തിയുള്ളവളാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ ശാക്വരി ഛന്ദസ്സാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ ജനങ്ങളുടെ പോഷകയാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ എല്ലാവരുടെയും പോഷകയാണ്, ദാനി; എനിക്കു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ, സ്വാഹാ. അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. നീ രാജത്വമുള്ള ജലങ്ങളാണ്, അവനു ഭൂപ്രദേശം നൽകൂ. മധുരമുള്ളവയോ, മധുരമുള്ളവയുമായി ചേർന്ന്, ക്ഷത്രിയന് വലിയ അധിപതിത്വം നൽകട്ടെ, വളർച്ചയോടെ. ശക്തിയോടെ, അജേയനായിരിക്കുക, ക്ഷത്രിയന് വലിയ അധിപതിത്വം നൽകുക. നീ സോമത്തിന്റെ തേജസാണ്; നിന്റെ തേജസ് എനിക്കു ലഭിക്കട്ടെ. അഗ്നിയിലേക്കു സ്വാഹാ. സോമത്തിലേക്കു സ്വാഹാ. സവിറ്റൃയിലേക്കു സ്വാഹാ. സരസ്വതിയിലേക്കു സ്വാഹാ. പൂഷനിലേക്കു സ്വാഹാ. ബൃഹസ്പതിയിലേക്കു സ്വാഹാ. ഇന്ദ്രനിലേക്കു സ്വാഹാ. ഘോഷയിലേക്കു സ്വാഹാ. ശ്ലോകയിലേക്കു സ്വാഹാ. അംശയിലേക്കു സ്വാഹാ. ഭാഗയിലേക്കു സ്വാഹാ. അര്യമനിലേക്കു സ്വാഹാ. നീ വിഷ്ണുവിന്റെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളാണ്, ചാരങ്ങളിൽ നിൽക്കുന്നവളാണ്. ഞാൻ നിന്നെ സവിറ്റൃയുടെ പ്രേരണയോടെ, അക്ഷതമായ ചാരത്തിൽ, സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങളിൽ ശുദ്ധമാക്കുന്നു. നീ ദോഷമില്ലാത്തവളാണ്, വാക്കിന്റെ ബന്ധുവാണ്, തപസ്സിൽ ജനിച്ചവളാണ്; നീ സോമത്തിന്റെ ദാനമാണ്, സ്വാഹാ, രാജത്വമുള്ളവളാണ്. ജലങ്ങൾ, വിരുന്നിൽ കൂട്ടുകാരായി, ഉജ്ജ്വലവും അജേയവും അലങ്കരിച്ചവയും വന്നിരിക്കുന്നു. വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ, വരുണൻ തന്റെ സിംഹാസനം സ്ഥാപിച്ചു; ജലങ്ങളുടെ പുത്രൻ മാതാക്കളിൽ അന്തർനിഹിതനാണ്. നീ അധിപതിത്വത്തിന്റെ ശക്തിയാണ്, നീ അധിപതിത്വത്തിന്റെ വീര്യമാണ്, നീ അധിപതിത്വത്തിന്റെ ഗർഭമാണ്, നീ അധിപതിത്വത്തിന്റെ നാഭിയാണ്. നീ ഇന്ദ്രന്റെ വൃത്രനാശിനിയാണ്. നീ മിത്രയുടെയും വരുണയുടെയും ഭാഗമാണ്. നിന്നിലൂടെ ഈയാൾ വൃത്രനെ കൊല്ലട്ടെ. നീ ഉറച്ചവളാണ്. നീ തകർക്കുന്നവളാണ്. നീ ഭൂമിയാണ്. അവനെ കിഴക്കിൽ, പടിഞ്ഞാറ്, തെക്കിൽ, എല്ലാ ദിശകളിലും കാത്തു രക്ഷിക്കൂ. യുവാക്കളും, അഗ്നി ഗൃഹപതിയും, ഇന്ദ്രൻ മുതിർന്നവരിൽ പ്രശസ്തനായി, മിത്ര-വരുണൻ വ്രതത്തിൽ ഉറച്ചവരായി, പൂഷൻ എല്ലാം അറിയുന്നവനായി, ആകാശവും ഭൂമിയും അനുഗ്രഹം നൽകുന്നവരായി, അദിതി വിശാലമായ അഭയം നൽകുന്നവളായി—all are revealed. തെക്കിലേക്ക് ഉയരൂ; തൃഷ്ടുബ് ഛന്ദസും, ബൃഹത് സാമനും, പഞ്ചദശ സ്തോമവും, ഉണങ്ങൽ ঋതുവും, അധിപതിത്വവും, സമ്പത്തും നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. പടിഞ്ഞാറ് ഉയരൂ; ജഗതീ ഛന്ദസും, വൈരൂപ സാമനും, സപ്തദശ സ്തോമവും, മഴ ঋതുവും, ജനങ്ങളും, സമ്പത്തും നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. വടക്കിലേക്ക് ഉയരൂ; അനുഷ്ടുബ് ഛന്ദസും, വൈരാജ സാമനും, എകവിംശ സ്തോമവും, ശരത്കാലവും, ഫലവും, സമ്പത്തും നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. മുകളിലേക്ക് ഉയരൂ; പങ്ക്തി ഛന്ദസും, ശാക്വര-രൈവത സാമനുകളും, ത്രിണവ-ത്രയസ്ത്രിംശ സ്തോമങ്ങളും, ശീതകാലവും, തേജസും, സമ്പത്തും നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. നമുചിയുടെ തല താഴ്ത്തപ്പെട്ടു. നീ സോമത്തിന്റെ തേജസാണ്; അതു എനിക്കു ലഭിക്കട്ടെ. മരണത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കൂ. നീ വീര്യവും ശക്തിയും അമരത്വവും ആണ്. പൊൻ രൂപത്തിലുള്ള ഉഷസ്സുകൾ പ്രകാശിക്കുന്നു; ഇരുവച ഇന്ദ്രന്മാർ ഉണർന്നിരിക്കുന്നു, സൂര്യനും. ഉയരൂ, വരുണൻ, മിത്രൻ, നിങ്ങളുടെ സിംഹാസനത്തിലേക്കു; അവിടെ നിന്ന് അദിതിയെയും ദിതിയെയും കാണൂ. നീ മിത്രനാണ്, നീ വരുണനാണ്. സോമത്തിന്റെ മഹത്വത്തിൽ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു; അഗ്നിയുടെ തേജസ്സിൽ, സൂര്യന്റെ പ്രഭയിൽ, ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തിയിൽ. ഭരണാധികാരികളിൽ ഭരണാധികാരിയായ്, പ്രകാശിക്കൂ, സംരക്ഷിക്കൂ. ദേവതകളേ, ഈയാളെ എതിരാളികളിൽ നിന്ന് മോചിതനാക്കൂ, നല്ല വിവാഹം, വലിയ അധിപതിത്വം, വലിയ ആധിപത്യം, ജനങ്ങളിൽ വലിയ അധിപതിത്വം, ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തി—all these for him. ആ പുരുഷന്റെ പുത്രൻ, ആ സ്ത്രീയുടെ പുത്രൻ, അവള്ക്ക്, ഈ കുടുംബത്തിന്—ഇവൻ നിങ്ങളുടെ രാജാവാണ്. സോമം നമ്മുടെ രാജാവാണ്, ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ രാജാവാണ്.