സോമയുടെ ആനന്ദത്തിൽ യഥാർത്ഥവാസി ആരാണ് ഏറ്റവും മനോഹരൻ? ധനദായകനായ ദേവതേ, ദൃഢമായവരെ പോലും നീ തകർക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളിൽ, ഗായകരിൽ, നീ ഞങ്ങളുടെ രക്ഷകനായിരിക്കണം; നൂറ് സഹായങ്ങളോടെ ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം നീ ഉണ്ടാകണം. ശക്തിയുള്ളവനേ, നിന്റെ അനുഗ്രഹം കൊണ്ടാണ് നീ ഞങ്ങളെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നത്? എന്താണ് നീ പുകഴ്ത്തുന്നവർക്കും നൽകുന്നത്? ഇന്ദ്രൻ സകലത്തിലെയും അധിപനാണ്; നമ്മുടെ രണ്ട് കാലുള്ളവർക്കും നാല് കാലുള്ളവർക്കും ക്ഷേമം ഉണ്ടാകട്ടെ. മിത്രൻ, വരുണൻ, ആര്യമൻ—അവരൊക്കെയും ഞങ്ങളോടു ദയയോടെ ഇരിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ, ബൃഹസ്പതി, വിശ്വനു—വ്യാപകമായ കാൽവിരൽവളയമുള്ളവൻ—അവരും ദയയോടെ ഇരിക്കട്ടെ. കാറ്റ് ഞങ്ങൾക്കായി നല്ലതായും, സൂര്യൻ സ്നേഹപൂർവ്വം ചൂട് നൽകട്ടെ. ഗർജിക്കുന്ന പർജന്യൻ ദേവൻ ഞങ്ങൾക്കായി മഴ പെയ്യട്ടെ. നമ്മുടെ ദിവസങ്ങൾ സമാധാനകരമായിരിക്കട്ടെ, രാത്രികളും സമാധാനകരമായിരിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും സംരക്ഷണത്തോടെ സമാധാനം നൽകട്ടെ; ഇന്ദ്രനും വരുണനും, യജ്ഞാർഹന്മാർ, സമാധാനം നൽകട്ടെ; ഇന്ദ്രനും പൂഷനും, ശക്തി നൽകുന്നവർ, സമാധാനം നൽകട്ടെ; ഇന്ദ്രനും സോമയും സമാധാനവും സമൃദ്ധിയും നൽകട്ടെ. ദൈവികവും പോഷകമുള്ളവുമായ ജലങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കു കുടിക്കാൻ ശുഭകരമായിരിക്കട്ടെ; അവ ഞങ്ങൾക്കായി അനുഗ്രഹത്തോടെ ഒഴുകട്ടെ. സ്നേഹമുള്ള ഭൂമിയേ, ഞങ്ങൾക്കു ദൃഢവും സുരക്ഷിതവുമായ ഒരു വിശാലമായ ആശ്രയസ്ഥലമായിരിക്കണം; നീ വിശാലമായ സംരക്ഷണം നൽകണം. ജലങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ആനന്ദത്തിന്റെ ഉത്ഭവസ്ഥലമാണ്; നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് പോഷണവും ശക്തിയും, മഹത്വദർശനത്തിനുള്ള ശക്തിയും നൽകണം. നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ശുഭകരമായ സാരഭാഗം, മാതാവുകൾ പോലെ സ്നേഹത്തോടെ, ഇവിടെ ഞങ്ങളോടു പങ്കുവയ്ക്കണം. അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കു സമീപം ഞങ്ങൾ വരുന്നു; നിങ്ങൾ വർദ്ധനവും വളർച്ചയും നൽകുന്നു; ജലങ്ങൾ, ഞങ്ങളെ പുതുതായി സൃഷ്ടിക്കൂ. ആകാശത്തിൽ സമാധാനം, അന്തരീക്ഷത്തിൽ സമാധാനം, ഭൂമിയിൽ സമാധാനം, ജലങ്ങളിൽ സമാധാനം, സസ്യങ്ങളിൽ സമാധാനം; വൃക്ഷങ്ങളിൽ സമാധാനം, എല്ലാ ദേവന്മാരിലും സമാധാനം, വേദങ്ങളിൽ സമാധാനം, എല്ലായിടത്തും സമാധാനം; സമാധാനം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ, ആ സമാധാനം ഞങ്ങളോടു കൂടിയിരിക്കട്ടെ. ദൃഢമായ മനസ്സോടെ, എല്ലാ ജീവികളും എന്നെ സൗഹൃദദൃഷ്ടിയിൽ നോക്കട്ടെ; ഞാനും എല്ലാ ജീവികളെ സൗഹൃദദൃഷ്ടിയിൽ നോക്കട്ടെ; പരസ്പരം സൗഹൃദദൃഷ്ടിയിൽ നോക്കട്ടെ. ദൃഢമായ മനസ്സോടെ ഞാൻ നിലകൊള്ളട്ടെ; ദൈവത്തിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ ദീർഘകാലം ജീവിക്കട്ടെ, ദീർഘകാലം ജീവിക്കട്ടെ. പ്രഭയുള്ളവനേ, നിന്റെ ജ്വാലയ്ക്ക് നമസ്കാരം; നിന്റെ ദഹനത്തിന് നമസ്കാരം. നീയോടു വേറിട്ടുള്ളതെല്ലാം ദഹിപ്പിക്കണം; ശുദ്ധികരിക്കുന്നവനേ, ഞങ്ങളോടു ദയയോടെ ഇരിക്കണം. നിന്റെ ഇടിമിന്നലിന് നമസ്കാരം; നിന്റെ ഇടിക്ക് നമസ്കാരം; സ്വർഗ്ഗം ആഗ്രഹിക്കുന്നവനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം. നീ എവിടെയായാലും, അവിടുന്ന് ഞങ്ങൾക്കു രക്ഷ നൽകണം; സമാധാനം നൽകണം; നമ്മുടെ സന്തതികൾക്കും കന്നുകാലികൾക്കും സുരക്ഷ നൽകണം. ജലവും സസ്യങ്ങളും ഞങ്ങളോടു സൗഹൃദപരമായിരിക്കണം; ഞങ്ങളെ ദ്വേഷിക്കുന്നവർക്കും ഞങ്ങൾ ദ്വേഷിക്കുന്നവർക്കും അവ സൗഹൃദപരമല്ലായിരിക്കണം. ആ ദൈവിക കണ്ണ്, മുന്നിൽ വെച്ചത്, പ്രകാശമാക്കുന്നത്, നാം നൂറ് ശിശിരങ്ങൾ കാണട്ടെ, നൂറ് ശിശിരങ്ങൾ ജീവിക്കട്ടെ, നൂറ് ശിശിരങ്ങൾ കേൾക്കട്ടെ, നൂറ് ശിശിരങ്ങൾ സംസാരിക്കട്ടെ, നൂറ് ശിശിരങ്ങൾ ഉജ്ജ്വലമായിരിക്കട്ടെ, നൂറ് ശിശിരങ്ങൾക്കുമപ്പുറം ജീവിക്കട്ടെ. സവിതൃയുടെ പ്രചോദനത്തോടും, അശ്വിനികളുടെ കരങ്ങളോടും, പൂഷന്റെ കൈകളോടും ഞാൻ നിന്നെ സ്വീകരിക്കുന്നു; നീ യജ്ഞചമചമാണ്. ജ്ഞാനികൾ മനസ്സിനെ ആണയിക്കുന്നു, ചിന്തകളെയും ആണയിക്കുന്നു; മഹാനായ, സർവ്വജ്ഞനായ ദേവന്റെ ജ്ഞാനികൾ. രണ്ടു പുരോഹിതന്മാർ യജ്ഞം സ്ഥാപിച്ചു, വഴികൾ അറിയുന്നു; ഇതാണ് സവിതൃ ദേവന്റെ മഹാപുകഴ്ച. സ്വാഹാ. ദേവീഭൂതങ്ങളായ ദ്യാവാപൃഥിവികൾ, ഇന്ന് യജ്ഞത്തിലെ തലയായിരിക്കണം, ദാനദായകരായിരിക്കുക, ഭൂമിയിലെ ദൈവിക പൂജയിൽ; യജ്ഞത്തിനും, യജ്ഞത്തിലെ തലക്കും ഞാൻ നിന്നെ സ്വീകരിക്കുന്നു. അത്ഭുതകരമായ, സൃഷ്ടിയുടെ ആദിമഭാഗങ്ങൾ, ഇന്ന് യജ്ഞത്തിലെ തലയായിരിക്കണം, ദാനദായകരായിരിക്കുക, ഭൂമിയിലെ ദൈവിക പൂജയിൽ; യജ്ഞത്തിനും, യജ്ഞത്തിലെ തലക്കും ഞാൻ നിന്നെ സ്വീകരിക്കുന്നു. ഇന്ന് യജ്ഞത്തിന്റെ സീറ്റ് മുന്നിൽ വെച്ചു; തല ഞാൻ ഭൂമിയിലെ ദൈവിക കർമ്മത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചു. യജ്ഞത്തിനും, യജ്ഞത്തിലെ തലക്കും ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തിയോടു കൂടി നീ നിലകൊള്ളുന്നു; ഇന്ന് ഞാൻ യജ്ഞത്തിന്റെ തല ഭൂമിയിലെ ദൈവിക കർമ്മത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചു. യജ്ഞത്തിനും, യജ്ഞത്തിലെ തലക്കും ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. (പുനഃപുനഃ) ശബ്ദത്തിന്റെ അധിപൻ മുന്നോട്ട് പോവട്ടെ, ദയയുള്ള വാണി മുന്നോട്ട് പോവട്ടെ. ദേവതകൾ യജ്ഞം വീരന്മാരുടെ, മഹത്വമുള്ളവരുടെ, ദാനദായകരുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുപോകട്ടെ. യജ്ഞത്തിനും, യജ്ഞത്തിലെ തലക്കും ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. (പുനഃപുനഃ) നീ യജ്ഞത്തിലെ തലയാണ്. യജ്ഞത്തിനും, യജ്ഞത്തിലെ തലക്കും ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. (പുനഃപുനഃ) കുതിരയുടെ ശക്തിയോടെ, ഞാൻ നിന്നെ ഭൂമിയിലെ ദൈവിക കർമ്മത്തിൽ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. യജ്ഞത്തിനും, യജ്ഞത്തിലെ തലക്കും ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. (പുനഃപുനഃ) സമത്വത്തിനായി, നേട്ടത്തിനായി, നല്ല വാസത്തിനായി ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. യജ്ഞത്തിനും, യജ്ഞത്തിലെ തലക്കും ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. (പുനഃപുനഃ) യമനായി, ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. യജ്ഞത്തിനായി, ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. സൂര്യന്റെ ചൂടിനായി, ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. ദൈവമായ സവിതാ മധുരത്വം കൊണ്ട് നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യട്ടെ. ഭൂമിയുടെ സ്പർശം സംരക്ഷിക്കണം. നീ ജ്വാലയാണ്, നീ പ്രഭയാണ്, നീ ചൂടാണ്. കിഴക്കിൽ അഗ്നിയുടെ അധിപതിത്വത്തിൽ അജേയമായിരിക്കുക, ജീവൻ നൽകണം. ദക്ഷിണയിൽ ഇന്ദ്രന്റെ അധിപതിത്വത്തിൽ സന്തതികൾ നൽകണം. പടിഞ്ഞാറിൽ സവിതൃയുടെ അധിപതിത്വത്തിൽ ദൃശ്യശക്തി നൽകണം. വടക്കിൽ ധാത്രിന്റെ അധിപതിത്വത്തിൽ ധനം, പോഷണം നൽകണം. മുകളിലേ ഭാഗത്ത് ബൃഹസ്പതിയുടെ അധിപതിത്വത്തിൽ ദൃഢത നൽകണം. എല്ലാ ദോഷങ്ങളിൽ നിന്നു സംരക്ഷിക്കണം. നീ മനസ്സിന്റെ കുതിരയാണ്. മാരുതുകളോടൊപ്പം, നീ ഭംഗിയോടെ അലങ്കരിക്കപ്പെടണം. സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ സ്പർശം സംരക്ഷിക്കണം. മധുരത്വം, മധുരത്വം, മധുരത്വം. ദേവതകളുടെ ഗർഭം, ചിന്തകളുടെ പിതാവ്, ജീവികളുടെ അധിപൻ—അവൻ, ദൈവം, സവിതൃ ദേവനോടു കൂടിച്ചേരുന്നു; അവൻ സൂര്യനോടു കൂടിച്ചേരുന്നു, പ്രകാശിക്കുന്നു. അഗ്നി അഗ്നിയോടു കൂടിച്ചേരട്ടെ; ദൈവമായ സവിതാ, സൂര്യനോടു കൂടിച്ചേരട്ടെ. സ്വാഹാ! അഗ്നി തപസ്സോടു കൂടിച്ചേരട്ടെ; ദൈവമായ സവിതാ, സൂര്യനോടു കൂടിച്ചേരട്ടെ. സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ അധിപൻ തപസ്സിലൂടെ പ്രകാശിക്കുന്നു; ഭൂമിയിൽ ദൈവം, അമൃതൻ, തപസ്സിൽ ജനിച്ചവൻ, ദേവതകളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. വാച് ഞങ്ങളിലേയ്ക്ക് നിയന്ത്രിക്കണം, യുവാവായ ദേവതകളേ. ഞാൻ ആ കാവൽക്കാരനെ കണ്ടു; ഒരിക്കലും വീഴാത്തവൻ, മുന്നോട്ടും പിന്നോട്ടും സഞ്ചരിക്കുന്നു. ഒരേ വസ്ത്രം ധരിച്ച്, നേരായ വഴിയും വക്രമായ വഴിയും സഞ്ചരിക്കുന്നു, ലോകങ്ങളിൽ തിരിഞ്ഞു പോകുന്നു. സകല ജീവികളുടെ അധിപൻ, സകല മനസ്സുകളുടെ അധിപൻ, സകല വാച്കളുടെ അധിപൻ, സകല വാക്കുകളുടെ അധിപൻ—നീ ദൈവമാണ്, ദൈവിക ചൂടാണ്, ദേവതകളിൽ ദൈവം, ദേവതകളെ സംരക്ഷിക്കണം. ഇവിടെ, ഞങ്ങളുടെ ദൈവിക സേവനത്തിനായി പ്രത്യക്ഷമാകണം. മധുരത്വം മധുരവാന്മാർക്കൊപ്പം, മധുരത്വം മധുരത്വമുള്ളവർക്കൊപ്പം. ഹൃദയത്തിനായി, ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു; മനസ്സിനായി, ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു; ആകാശത്തിനായി, ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു; സൂര്യനായി, ഞാൻ നിന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യുന്നു. യജ്ഞം ദേവതകളുടെ ഇടയിൽ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ഉയർത്തണം. നീ ഞങ്ങളുടെ പിതാവാണ്; പിതാവായിരിക്കുക. നമസ്കാരം; എന്നെ ദോഷപ്പെടുത്തരുത്. ത്വഷ്ട്രുവിന്റെ ശക്തിയോടെ, ഞങ്ങൾക്കു പുത്രന്മാർ ജനിക്കട്ടെ; കന്നുകാലികൾ ഞങ്ങളിലേയ്ക്ക് വരട്ടെ; സന്തതികൾ നൽകണം; ഞാൻ ദോഷരഹിതനാകട്ടെ, സന്തതികളോടു സഹവാസം ഉണ്ടാകട്ടെ. ഇങ്ങനെ, ആ ദൈവികതയുടെ, യജ്ഞത്തിന്റെ, സമാധാനത്തിന്റെ, സൗഹൃദത്തിന്റെ, ദാനത്തിന്റെ, സംരക്ഷണത്തിന്റെ, സമൃദ്ധിയുടെ, മധുരത്വത്തിന്റെ, ദൃഢതയുടെ, ദൈവിക ചൂടിന്റെ, മനസ്സിന്റെ, ഹൃദയത്തിന്റെ, ഭൂമിയുടെ, ജലത്തിന്റെ, ആകാശത്തിന്റെ, സൂര്യന്റെ, ദേവതകളുടെ, യജ്ഞത്തിന്റെ തലയുടെ—all ഈ ശാന്തമായ, ഉജ്ജ്വലമായ, ദൈവികമായ അനുഗ്രഹങ്ങൾക്കായി മനുഷ്യർ ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു, യജ്ഞം നടത്തി, ദൈവികതയിൽ അഗ്നി, ജലങ്ങൾ, ഭൂമി, ദേവതകൾ, സംരക്ഷണം, സമാധാനം, സൗഹൃദം, ദീർഘായുസ്, സന്തതികൾ എന്നിവ തേടി, ദൈവികതയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ജീവിതം നിലനിൽക്കട്ടെ എന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു.