ഇന്ന്, സൂര്യൻ ഉദിക്കുന്ന സമയത്ത്, ദേവന്മാരേ, ദുർഭാഗ്യത്തിൽ നിന്നും, അപവാദത്തിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കുമാറാകട്ടെ. മിത്ര, വരുണ, അദിതി, സിന്ധു, ഭൂമി, ആകാശം—ഇവ none of them should harm us, ദയവായി. കറുത്ത ആകാശത്തിൽ സാവിത്രി ദേവൻ തന്റെ പൊൻ രഥത്തിൽ സഞ്ചരിച്ചു, അമരന്മാരെയും മരുമാരെയും സ്ഥാപിച്ച്, ലോകങ്ങളെ എല്ലാം ദർശിച്ച് മുന്നോട്ടു പോകുന്നു. യജ്ഞത്തിനായി പന്തൽ പകരപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ജനങ്ങളുടെ യജമാനനായി ആ സീറ്റ് സമീപിക്കപ്പെടുന്നു. പ്രഭാതത്തിൽ ആദ്യമായി വിളിച്ചപ്പോൾ, വായു, പുഷൻ എന്നിവർ തങ്ങളുടെ രഥങ്ങളുമായി, ക്ഷേമത്തിനായി എത്തുന്നു. ഇന്ദ്ര, വായു, ബൃഹസ്പതി, മിത്ര, അഗ്നി, പുഷൻ, ഭഗ, ആദിത്യർ, മരുത്ഗണങ്ങൾ—ഇവരെ ഞാൻ ആഹ്വാനിക്കുന്നു. വരുണൻ ഞങ്ങളുടെ രക്ഷകനാകട്ടെ; മിത്രയും, എല്ലാ സഹായങ്ങളോടും കൂടി, ദൈവീക അനുഗ്രഹം നൽകട്ടെ. ഇന്ദ്ര, വിഷ്ണു, അവരുടെ ബന്ധുക്കൾ, മരുത്ഗണങ്ങൾ, അശ്വിനികൾ, പുരാതന ദേവന്മാർ, വേന, ഇവരെയും, ഈ യജ്ഞത്തിൽ, ഇടാ ഹോമങ്ങളോടും, സോമം എന്ന അമൃതം ആസ്വദിക്കുമാറാകട്ടെ, ജനങ്ങളുടെ രക്ഷകർ. അഗ്നി, ഇന്ദ്ര, വരുണ, മിത്ര, ദേവന്മാർ, മരുത്ഗണങ്ങൾ, വിഷ്ണു, അശ്വിനികൾ, രുദ്രൻ, ദേവികൾ, പുഷൻ, ഭഗ, സരസ്വതി—ഇവരൊക്കെ ഞങ്ങളുടെ ഹോമം സ്വീകരിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്ര, അഗ്നി, മിത്ര, വരുണ, അദിതി, ആകാശം, ഭൂമി, മരുത്ഗണങ്ങൾ, പർവതങ്ങൾ, ജലങ്ങൾ, വിഷ്ണു, പുഷൻ, ബ്രഹ്മണസ്പതി, ഭഗ, സാവിത്രി—ഇവരെ ഞാൻ സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നു. വൃത്രനെ വധിക്കുന്നതിലും, ആഹ്വാനത്തിലും, രുദ്രർ, വലിയവർ, പർവതങ്ങൾ ഒന്നിച്ചും ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുമാറാകട്ടെ; praise ചെയ്യുന്നവർക്ക്, ഇന്ദ്രൻ മുന്നിൽ ദേവന്മാർ സംരക്ഷണം നൽകട്ടെ. ദേവന്മാരേ, ഇന്ന് സമീപിക്കുമാറാകട്ടെ; ഹൃദയത്തിൽ ഭക്തിയോടെ ഞാൻ നിങ്ങളെ സമീപിക്കുന്നു. ദേവന്മാരേ, വൃക്കിൽ നിന്നും, ദുഷ്ടനിൽ നിന്നും, സംരക്ഷിക്കുമാറാകട്ടെ. ഇന്ന്, എല്ലാ മരുത്ഗണങ്ങൾ, എല്ലാ അഗ്നികൾ, എല്ലാ ദേവന്മാർ സഹായവുമായി ഞങ്ങളിലേക്ക് വരട്ടെ; എല്ലാ സമ്പത്തും ശക്തിയും ഞങ്ങൾക്കാകട്ടെ. മധ്യലോകത്തുള്ളവരും, ആകാശത്തിലെവരും, അഗ്നിയുടെ നാവുള്ളവരും, ആരാധനാർഹമായ ദേവന്മാരും, ഈ യജ്ഞപന്തലിൽ ഇരിക്കട്ടെ, സന്തോഷിക്കട്ടെ. ദേവന്മാർ, യജ്ഞത്തിന് അർഹരായവർക്കു, നീ മരണമില്ലായ്മയും, ഉന്നത പങ്കും നൽകുന്നു; സാവിത്രി, നീ ജീവൻ നൽകുന്നു. വായുവിനായി ഞാൻ ഉന്നത ചിന്ത സമർപ്പിക്കുന്നു—സമ്പത്തും, സംരക്ഷണവും, രഥാധിപത്യമുമാണ് ലക്ഷ്യം; ദേവന്മാർ, രഥങ്ങൾ, കവികൾ, കവിയെ നീ നയിക്കട്ടെ, ആരാധ്യൻ. ഇന്ദ്ര, വായു, ഈ പീഡിപ്പിച്ച ഹോമങ്ങൾ നിങ്ങളുടെതായിരിക്കുന്നു; ദയവായി, സോമം എന്ന അമൃതം ആസ്വദിക്കുമാറാകട്ടെ. മിത്ര, ശുദ്ധബുദ്ധിയുള്ളവൻ, വരുണൻ, നീതി നിറഞ്ഞവൻ—ഇവർ ഉജ്ജ്വലമായ ചിന്തകൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നു; ഞാൻ ഇവരെ വിളിക്കുന്നു. അശ്വിനികൾ, അത്ഭുതകരമായ യുവാക്കളേ, ഈ പീഡിപ്പിച്ച ഹോമങ്ങൾ നിങ്ങളുടെതായിരിക്കുന്നു; നല്ല പന്തലിൽ, രുദ്രന്റെ പാതയിലൂടെ വരിക; പുരാതന ദേവന്മാരും വേനും. ശരമ പർവതത്തിലെ തകർന്ന പാത കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, ആ മഹത്തായ പാതയിൽ, ആരായിരുന്നു അവളുടെ കൂട്ടുകാരി? അവൾ വാക്കുകളുടെ മുൻപന്തിയേയും, നല്ലപാദങ്ങളേയും നയിച്ചു; അവൾ ആദ്യമായ് പാടി, അതിനെ അറിയുന്നു. വൈശ്വാനരൻ, അഗ്നിയുടെ പാത, ആ പഴയ പാത, മറ്റാരും അറിയില്ലായിരുന്നു; അമരന്മാർ അവനെ ശക്തിപ്പെടുത്തി, realm ജയിക്കാൻ, ദേവന്മാരേ. ഇന്ദ്ര, അഗ്നി, ശക്തരായ, ശത്രുക്കൾ വധിക്കുന്നവരെ ഞങ്ങൾ ആഹ്വാനിക്കുന്നു; അവർ ദയവായി ഞങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. പുരാണി, ശുദ്ധീകരിക്കുന്നവൻ, ഇന്ദുവിനെ പുരുഷന്മാർ പാടുന്നു; അവർ ദേവന്മാരെ സമീപിക്കുന്നു. മഘവൻ, വധത്തിൽ നിന്നു നിന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തിയവർ, ശംബരയുദ്ധത്തിൽ, കാവുകൾക്കായുള്ള മത്സരത്തിൽ, പുരോഹിതന്മാർ, ഇപ്പോൾ നിന്നെ അംഗീകരിക്കുന്നു; ഇന്ദ്ര, സോമം മരുത്ഗണങ്ങളോടൊപ്പം പാനം ചെയ്യൂ. ശക്തിയിലും വേഗത്തിലും, സന്തോഷത്തിലും, ഉജ്ജ്വലതയിലും, അഭിമാനത്തിലും, ഇന്ദ്രൻ ജനിച്ചു; മരുത്ഗണങ്ങൾ ഇന്ദ്രനെ ശക്തിപ്പെടുത്തി, മാതാവ് വീരനെ ഗർഭത്തിൽ വെച്ചപ്പോൾ. ഇന്ദ്ര, വൃത്രനെ വധിച്ചവനേ, ഞങ്ങളിലേക്ക് വരൂ; മഹത്തായ സഹായങ്ങളോടെ ഞങ്ങളിലേക്ക് വരൂ. ഇന്ദ്ര, എല്ലാ മത്സരങ്ങളിലും നീ വിജയിയാണു; വൈരങ്ങളെ നീ നശിപ്പിക്കുന്നു; സർവവിജയത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവാണ് നീ; എതിരാളികളെ നീ ജയിക്കുന്നു. ഭൂമികൾ, അമ്മമാർ കുട്ടിക്ക് പിന്നാലെ പോകുന്നപോലെ, ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തിക്ക് പിന്തുടരുന്നു; എതിരാളികളെ നീ ക്രോധത്തിൽ കീഴടക്കുന്നു, വൃത്രനെ ജയിച്ചപ്പോൾ. യജ്ഞം ദേവന്മാരുടെ അനുഗ്രഹം തേടുന്നു; ആദിത്യർ ദയയോടെ നോക്കട്ടെ; നിങ്ങളുടെ ദയ ക്ക് ഞങ്ങളിലേക്ക് തിരിയട്ടെ; പാത നൽകുന്നവരേ, ദു:ഖം നീക്കുമാറാകട്ടെ. സാവിത്രി, അശ്രാന്തരായ രക്ഷകരോടും, ശുഭങ്ങളോടും, ഇന്ന് ജീവൻ സംരക്ഷിക്കുമാറാകട്ടെ; പൊൻനാവുള്ളവനേ, പുതുമയുള്ള സമ്പത്തിന്, ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കൂ; ദുഷ്ടവാക്കുകൾ ഞങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കരുത്. ശുദ്ധരായവരും, പുരോഹിതന്മാരും, സോമം എന്ന അമൃതം ശക്തിയായി ഒഴിക്കുന്നു; വായു, നിങ്ങളുടെ സംഘങ്ങളെ കൊണ്ടു വരൂ, ഇവിടെ വരൂ, സോമം ആസ്വദിക്കൂ. പശുക്കൾ, യജ്ഞസമ്പത്തിൻറെ മഹത്തായ ദാതാക്കൾ, സമീപിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇരുവരുടേയും ചെവി പൊൻ നിറമാണ്. കവികളുടെ സന്തതികളിൽ, വിദ്യയുടെയും കൌശലത്തിന്റെയും വീട്ടിൽ, ഉപഭോക്താക്കൾ ആ ആലയത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു. ദൈവീയ പുരോഹിതന്മാർ, സൂര്യനെ പോലെ തിളങ്ങുന്ന രഥത്തിൽ, വരൂ; യജ്ഞം മധുരം കൊണ്ട് അഭിഷേകം ചെയ്യൂ; പുതുക്കൂ; ഇതാണ് വേന. അവരുടെ കിരണങ്ങൾ കവിഞ്ഞു, ചായം മാറി; താഴെ, മുകളിലും, അവരിൽ ശക്തിയും, ആസ്പദവും, വിത്തും, ആഗ്രഹവും നിലനിന്നിരുന്നു. അവൻ രണ്ടു ലോകങ്ങളും നിറച്ചു, ആകാശം എത്തി; ജനിച്ചപ്പോൾ ജലങ്ങൾ അവനെ താങ്ങി; യജ്ഞം ചുറ്റി, സന്യാസി, സമ്മാനത്തിനായി കുതിരപോലെ നയിക്കപ്പെടുന്നു. വൃത്രനവധിയെ പാടുന്നു, വാക്കിൽ മന്ദമായവരും; കൈകളാൽ വിളിക്കുന്നു. അമരന്മാരുടെ പുത്രന്മാർ, ഞങ്ങളുടെ ഗാനം കേട്ടു, ദയയോടെ നോക്കട്ടെ. എന്റെ പ്രാർത്ഥന, ചിന്ത, പീഡിപ്പിച്ച സോമം, ശക്തി—all rise; എന്റെ കല്ല് ഒഴിക്കുന്നു; അവർ ആഹ്വാനിക്കപ്പെടുന്നു, സ്തുതികളാൽ ഉണരുന്നു; രണ്ടു കുതിരകൾ അവരെ ഞങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരട്ടെ. മഘവൻ, നിന്നെ മറികടക്കുന്നവൻ ആരുമില്ല; ദേവതകളിൽ നിന്നെ തുല്യമാകുന്നവൻ ആരുമില്ല; ജനിച്ചവരും ജനിക്കാനുള്ളവരും നശിക്കില്ല; നീ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം പൂർത്തിയാക്കൂ, മഹത്തായവനേ. ആ ജീവികളിൽ ഏറ്റവും വലിയവൻ, അവനിൽ നിന്നാണ് ശക്തിയുള്ള, തിളങ്ങുന്ന, വീരൻ ജനിച്ചത്; പുതുതായി ജനിച്ചവൻ, തൽക്ഷണത്തിൽ ശത്രുക്കളെ അകറ്റുന്നു; എല്ലാ ശക്തികളും അവനിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു. പുരൂവസേ, എന്റെ ഈ ഗാനം നിന്നെ വർദ്ധിപ്പിക്കട്ടെ; ഇവ എന്റെതായ, പ്രകാശമുള്ള, ശുദ്ധമായ, ജ്ഞാനമുള്ളവ; സ്തുതികളോടെ നിന്നെ സമീപിച്ചിരിക്കുന്നു.