ദേവന്മാരിലേക്ക് പോകുന്ന പാതകൾ ഘൃതം കൊണ്ട് അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെടുന്നു; ജ്ഞാനവും വേഗവും ഉള്ള കുതിര ദേവന്മാരുടെ സമീപം എത്തുന്നു. ഏഴ് ദിശകളും അതിന്റെ കൂടെ കൂടുന്നു; ഈ ഉപാസകനായി അർപ്പണം സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നു. ശുദ്ധവും വേഗതയും, ശക്തിയും യജ്ഞത്തിനായി യോജിച്ചിരിക്കുന്നവനേ, അഗ്നി, ജാതവേദസ്, വസുക്കളും ദേവന്മാരും ചേർന്ന് പ്രിയപ്പെട്ട അഗ്നിയെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. വിശാലവും ചിതറിയതുമായ ദർഭം, ഭൂമിയിൽ ആദ്യം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടതും, ദേവന്മാരും അദിതിയും ചേർന്ന് സഭയിൽ സുഖകരമായ आसനം ആയി ഇടുന്നു. നിന്റെ ദ്വാരങ്ങൾ, എല്ലാ രൂപവും, ശോഭയോടെ, ഉയർന്നതും, പ്രകാശമുള്ളതും, ദിവ്യമായ വഴികൾ ആയി മാറുന്നു. മിത്രയും വരുണനും ഇടയിൽ നീ ചലിക്കുന്നു; യജ്ഞത്തിന്റെ മുഖം സഭയിൽ സമീപിക്കുന്നു. സ്വർണ്ണമയമായ ഉഷസ്സുകൾ, കർമ്മനൈപുണ്യവും, സത്യം നിറഞ്ഞ ഗർഭത്തിൽ അവരെ ഇരിപ്പിക്കുന്നു. സ്വർണ്ണമയമായ, ലോകങ്ങളെ കാണുന്ന ആദ്യ ദേവന്മാരായ രഥികർ വരുന്നു; അവരുടെ പ്രചോദനത്തിൽ, പുരോഹിതർ പ്രകാശം അളന്ന് ദിശകളിലേക്ക് വിതരണം ചെയ്യുന്നു. ഭാരതി ആദിത്യരുമായി യജ്ഞത്തെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു; സരസ്വതി രുദ്രരുമായി സംരക്ഷിക്കുന്നു; ഇടാ വസുക്കളുമായി ചേർന്ന്, ദേവികൾ യജ്ഞത്തെ അമരന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു. ത്വഷ്ടൃ ദേവന്മാർ ആഗ്രഹിച്ച വീരപുത്രനെ സൃഷ്ടിച്ചു; ത്വഷ്ടൃയിൽ നിന്ന് വേഗതയുള്ള കുതിര ജനിച്ചു; ത്വഷ്ടൃ ഈ ലോകം മുഴുവൻ സൃഷ്ടിച്ചു; ഹോത്ര, ഈ സ്രഷ്ടാവിനെ ഇവിടെ ആരാധിക്കുക. ഘൃതം കൊണ്ട് അഭിഷേകം ചെയ്ത കുതിര യഥാസമയത്തിൽ ദേവന്മാരുടെ അടുത്ത് എത്തുന്നു; ദിവ്യലോകം അറിയുന്ന വൃക്ഷം, അഗ്നിയോടൊപ്പം, നന്നായി അർപ്പിച്ച ഹോമങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുന്നു. അഗ്നി, പ്രജാപതിയുടെ തപസ്സിൽ ശക്തിയോടെ, പുതുതായി ജനിച്ചു, യജ്ഞം ഏറ്റെടുത്തു; സ്വാഹാ ഉച്ചരിച്ച് അർപ്പണം കൊണ്ടുപോകുന്നു; സാധ്യരും ദേവന്മാരും ഹോമം ആസ്വദിക്കുന്നു. ജനനത്തിൽ ഉയർന്ന ആദ്യത്തെ വിളി, സമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് അല്ലെങ്കിൽ പ്രവാഹത്തിൽ നിന്ന്, ഫാൽക്കന്റെ ചിറകുകളും, കുതിരയുടെ കൈകളും — മഹത്തായ ജനനം, വാച്യമായ കുതിര. യമൻ നൽകിയതും, ത്രിതൻ ജീവൻ നീട്ടി; ഇന്ദ്രൻ ആദ്യം കുതിര കയറി; ഗന്ധർവൻ കുതിരയുടെ ചങ്ങല പിടിച്ചു; വസുക്കൾ കുതിരയെ സൂര്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു. കുതിര, നീ യമൻ, ആദിത്യൻ, ത്രിതൻ — രഹസ്യവ്രതം ഉള്ളവൻ; നീ സോമയുമായി ചേർന്നവൻ; സ്വർഗത്തിൽ മൂന്നു ബന്ധങ്ങൾ ഉള്ളതാണെന്ന് പറയുന്നു. ജലത്തിൽ മൂന്നു, സമുദ്രത്തിൽ മൂന്നു; വരുണൻ, കുതിര, നിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ജന്മസ്ഥലത്തിൽ നിന്നെ മോചിപ്പിക്കട്ടെ. വേഗതയുള്ള കുതിരയുടെ ശുദ്ധി സ്ഥലങ്ങൾ, കുതിരയുടെ കാൽവിശ്രമം, അനുഭവിച്ച auspicious reins, സത്യം കാത്തിരിക്കുന്നവ; എന്റെ മനസ്സിൽ ഞാൻ നിന്നെ പറ്റി തിരിച്ചറിഞ്ഞു, പകൽ പറക്കുന്ന പക്ഷി പോലെ; ചിറകുള്ളവൻ, സുലഭവഴികളിലൂടെ, പൊടിയിലുമാണ് നീ പരിശ്രമിക്കുന്നത്. ഇവിടെ ഞാൻ കുതിരയുടെ ഉയർന്ന രൂപം കണ്ടു, പശുവിന്റെ കാൽവഴിയിൽ വിജയത്തിനായി പരിശ്രമിക്കുന്നു; മനുഷ്യൻ നിന്റെ അനുഗ്രഹം ആസ്വദിക്കുമ്പോൾ, നീ ചെടികൾ കഴിക്കുന്നു, കുതിര. കുതിരയെ പിന്തുടരുന്നു രഥം, യോദ്ധാവ്, പശുക്കൾ, രാജാക്കന്മാരുടെ ഭാഗ്യം; കൂട്ടങ്ങൾ സ്നേഹം തേടുന്നു; ദേവന്മാർ ശക്തി അളക്കുന്നു. സ്വർണ്ണംകൊണ്ടുള്ള കൊമ്പുകൾ, വേഗതയുള്ള കാലുകൾ, ഇന്ദ്രൻ പിന്തുടരുന്നു; ദേവന്മാർ അർപ്പണത്തിൽ എത്തുന്നു, ആദ്യമായി കുതിര കയറിയത്. ദേവീക കുതിരകൾ, പാലിൽ സമൃദ്ധം, മധ്യത്തിൽ മൃദുവായ രോമം, ശക്തമായ മെയ്ത്തി; ഹംസങ്ങൾ പോലെ, ആകാശവഴിയിൽ കുതിരകൾ ചേർന്ന് സഞ്ചരിക്കുന്നു. കുതിര, നിന്റെ ശരീരം പറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; നിന്റെ ആത്മാവ് കാറ്റുപോലെയാണ്, ചങ്ങല പിടിച്ച്; കൊമ്പുകൾ വിശാലമാണ്, കാടുകളിൽ കുരഞ്ഞു സഞ്ചരിക്കുന്നു. വേഗതയുള്ള കുതിര, ദിവ്യാനുഗ്രഹം കൊണ്ട്, കമാന്റ് സമീപിക്കുന്നു; ആട്ടുകാലി മുന്നിൽ, പിന്നിൽ ഗായകർ ഗംഭീരമായി. കുതിര അതിന്റെ പിതാവിനും മാതാവിനും അടുത്ത് ഉയർന്ന asiento-യിൽ എത്തുന്നു; ഇന്ന് ദേവന്മാർക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയം; ഉപാസകനു ആഗ്രഹിച്ച അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുന്നു. മനുഷ്യന്റെ വീട്ടിൽ ഇന്ന് ജാതവേദസ് ദേവന്മാരെ ആരാധിക്കുന്നു; മിത്രനും വരുണനും വരട്ടെ; അഗ്നി, നീ ദൂതൻ, ജ്ഞാനി, ജാഗ്രതയുള്ളവൻ. തനൂനപാത്, സത്യമാർഗം സഞ്ചരിക്കുന്നവൻ, തേനും മധുരവായും കൊണ്ട് അഭിഷേകിക്കപ്പെടുന്നു; ചിന്തകളും പ്രാർത്ഥനകളും കൊണ്ട് യജ്ഞം പ്രജ്വലിപ്പിക്കുന്നു; ദേവന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ യജ്ഞം വിജയകരമാക്കുക. നരശംസയുടെ മഹത്വം യജ്ഞങ്ങളാൽ പുകഴ്ത്തുന്നു; ജ്ഞാനവും ശുദ്ധതയും ഉള്ള ദേവന്മാർ, ഇരുവിധ അർപ്പണങ്ങളും ആസ്വദിക്കുന്നു. പുകഴ്ത്താവും, ആരാധനക്ക് യോജിച്ച അഗ്നി, വസുക്കളോടൊപ്പം വരട്ടെ; നീ ദേവന്മാരുടെ മഹാ പുരോഹിതൻ; യോജിച്ച യജ്ഞം കൊണ്ട് അവർക്ക് ആരാധന നടത്തുക. കിഴക്കൻ ദർഭം ഭൂമിയിൽ പടർന്നു, ദിനങ്ങളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഏറ്റവും നല്ല asiento; ദേവന്മാർക്കും അദിതിക്കും സുഖകരമായ വിശ്രമസ്ഥാനം. പ്രകാശമുള്ള ദേവീകൾ, ഭർത്താക്കന്മാർക്കായി അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ഭാര്യകൾ പോലെ, വിശാല asiento-ൽ ഇരിക്കട്ടെ; ദിവ്യദ്വാരങ്ങൾ, മഹത്തായ, ദേവന്മാർക്ക് സുലഭമായി വരട്ടെ. സുഖകരമായ വിശ്രമം നൽകുന്നവൻ സമീപത്തേയും, ഉഷസ്സും രാത്രിയും കൂടെ ഇരിക്കട്ടെ; ദിവ്യകക്ഷിയിൽ, മഹത്തായ, പ്രകാശമുള്ള സ്ത്രീകൾ അലങ്കാരങ്ങൾ ധരിക്കുന്നു. ദിവ്യ പുരോഹിതർ, ആദ്യം, വാചാലന്മാർ, യജ്ഞം അളന്ന്, ഗായകർക്ക് പ്രചോദനം നൽകുന്നു; കിഴക്കൻ പ്രകാശം കാണിക്കുന്നു. ഭാരതി യജ്ഞത്തിൽ വരട്ടെ; ഇടാ, മനുഷ്യപോലെ ജാഗ്രതയോടെ, ഇവിടെ ഉണ്ടാകട്ടെ; മൂന്നു ദേവീകൾ, സരസ്വതി, ഈ ദർഭത്തിൽ ഇരിക്കട്ടെ; നമുക്ക് ഐശ്വര്യം നൽകട്ടെ. സ്വരൂപങ്ങൾ വഴി ലോകങ്ങൾ നിറച്ചവൻ, ആകാശവും ഭൂമിയും, അമ്മമാർ; പുരോഹിതൻ, ഏറ്റവും ആരാധ്യമായ ത്വഷ്ടൃ ദേവനെ, നിർദ്ദേശപ്രകാരം, ഇവിടെ ആരാധിക്കട്ടെ. വനസ്പതി, ദേവൻ, അഗ്നി, സ്വയം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നവൻ, യജ്ഞങ്ങൾ ദേവന്മാർക്ക് യഥാസമയത്തിൽ ഒരുക്കട്ടെ; ഹോമം തേനും ഘൃതവും കൊണ്ട് ആസ്വദിക്കട്ടെ. പുതുതായി ജനിച്ച അഗ്നി, യജ്ഞം അളന്നു, ദേവന്മാരുടെ നേതാവ് ആയി; പുരോഹിതന്റെ നിർദ്ദേശത്തിൽ, സത്യം നിറഞ്ഞ വാക്കുകളിൽ, ദേവന്മാർ സ്വാഹാ ഉച്ചരിച്ച് അർപ്പണം ആസ്വദിക്കുന്നു. കാണാത്തവർക്കായി അടയാളം സൃഷ്ടിച്ചവൻ, മനുഷ്യൻക്ക് അലങ്കാരമായവൻ, അലങ്കാരമില്ലാത്തവർക്കല്ല; നീ ഉഷസ്സുകളോടൊപ്പം ജനിച്ചു. മേഘം പോലെ രൂപം ഉള്ളവൻ, കാവൽക്കാർക്ക് സമാധാനത്തോടെ യുദ്ധസ്ഥാനത്തെ സമീപിക്കുന്നു; ശരീരത്തിൽ കുത്തില്ലാതെ, വിജയിക്കട്ടെ; കാവലിന്റെ മഹത്വം സംരക്ഷിക്കട്ടെ. വില്ലിൽ നമുക്ക് പശുക്കൾ നേടാം, യുദ്ധം നേടാം; കഠിന മത്സരങ്ങൾ ജയിക്കാം; വില്ല് ശത്രുക്കളുടെ ആഗ്രഹം തടയുന്നു; എല്ലാ ദിശകളും ജയിക്കാം. വില്ലിന്റെ തന്തി, സംസാരിക്കുന്നതുപോലെ, കാതിനടുത്ത് എത്തുന്നു; പ്രിയപ്പെട്ട കൂട്ടുകാരിയെ ചേർത്തു പിടിക്കുന്നു; സ്ത്രീപോലെ, വില്ലിൽ നിന്ന് തന്തി ഉരുവിടുന്നു, അമ്പും കൂട്ടിച്ചേർത്ത്. ഈ രണ്ട് തന്തികൾ, അമ്മ കുട്ടിയെ മുലയിലേയ്ക്കു പിടിച്ചുപോലെ, ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു; ശത്രുക്കളെ തകർക്കട്ടെ; തന്തികൾ ശബ്ദം ചെയ്തു, ശത്രുക്കളെ ചിതറട്ടെ. ഈ പ്രാകൃത യജ്ഞം, ദേവതകളുടെ ആഹ്വാനവും, അർപ്പണവും, കുതിരയുടെയും അഗ്നിയുടെയും മഹത്വവും, ദർഭവും, ദേവീകളുടെയും, പുരോഹിതന്മാരുടെയും, കാവൽക്കാർ, യുദ്ധം, വില്ല് — എല്ലാം ചേർന്ന്, ദേവന്മാരുടെ അനുഗ്രഹം, സത്യവും ഐശ്വര്യവും, ഭക്തനും, യജ്ഞത്തിനും, സമസ്തം ദിവ്യമായ ഒരു മഹോത്സവം ആയി മാറുന്നു.