ശരദ്കാലം എത്തിയപ്പോൾ, ദേവന്മാർ, ഋഭുർ, ഇരുപത്തൊന്നാമത്തെ സ്തുതിയിൽ പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു. അവർ ദൈവികമായ മഹത്വത്തോടെ സമൃദ്ധി നൽകുകയും, ഇന്ദ്രനു ഹവിയർപ്പിക്കുകയും, ജീവശക്തി പ്രദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ശീതകാലത്തിൽ ദേവന്മാർ, മരുതുകൾ, മുപ്പത്തൊന്നാമത്തെ സ്തുതിയിൽ വാഴ്തപ്പെടുകയും, ശക്തിയും വീര്യവുംകൊണ്ട് ഇന്ദ്രനു ഹവിയർപ്പിക്കുകയും, ജീവശക്തി നൽകുകയും ചെയ്തു. തണുത്ത കാലത്തിൽ, അമൃതന്മാർ, മുപ്പത്തിമൂന്നാമത്തെ സ്തുതിയിൽ വാഴ്തപ്പെടുകയും, സത്യം സമൃദ്ധി എന്നിവകൊണ്ട് ആധികാര്യം നൽകുകയും, ഇന്ദ്രനു ഹവിയർപ്പിക്കുകയും, ജീവശക്തി നൽകുകയും ചെയ്തു. ഇടാ യാഗസ്ഥലത്തിൽ, ഹോതാ അഗ്നിയെ അശ്വിനുകൾ, ഇന്ദ്രൻ, സരസ്വതി, കറുത്ത ആട്ടുചിര, ബാർലി, ഔഷധങ്ങൾ, തേൻ, മൃദുലമായ പുല്ല്, വീര്യം, ശക്തി, പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ പൂജിക്കുന്നു. ഹോതാ ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. പിന്നെ ഹോതാ തനൂനപാത്, സരസ്വതി, പ്രകാശമുള്ള ആട്ടുചിര, അശ്വിനുകൾക്കും ഇന്ദ്രനും ശക്തി നൽകുന്ന ഔഷധങ്ങൾ, ബോർ, ഉപവാകാ ഔഷധങ്ങൾ, പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ പൂജിക്കുന്നു. ഹോതാ നരാശംസ, നഗ്നനായ പ്രഭു, സൂരാ, ഔഷധങ്ങൾ, ആട്ടുചിര, സരസ്വതി, അശ്വിനുകളുടെ രഥം, ഇന്ദ്രന്റെ മാംസം, ബോർ, ഉപവാകാ, ഔഷധങ്ങൾ, പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ പൂജിക്കുന്നു. ഹോതാ ദേശം വിളിക്കുന്ന ഇടാ, സരസ്വതി, കാളിന്റെ ശക്തി ഉപയോഗിച്ച് ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു; അശ്വിനുകൾക്കും ഇന്ദ്രനും, ഔഷധങ്ങൾ, ബാർലി, കർക്കന്ധു, തേൻ, വറുത്ത ധാന്യങ്ങൾ, പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ പൂജിക്കുന്നു. ഹോതാ വിശുദ്ധ ദർഭം, ഉണ്ണുന്ന ഔഷധങ്ങൾ, അശ്വിനുകൾ, കുതിര, ഔഷധം നൽകുന്ന പശു, സരസ്വതി, ഇന്ദ്രനു ഔഷധം പാൽകൊണ്ട് ദാനം ചെയ്യുന്നു; പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ ദൂരദിശകൾ, വേഗമുള്ളവ, അശ്വിനുകൾക്കായി, ദൂരദിശകൾ, ഇന്ദ്രൻ, ഇരട്ട ലോകങ്ങൾ, ഉണ്ണുന്ന പശു, സരസ്വതി, remedies, brightness, strength, പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ മനോഹരമായ രാത്രി-പകൽ, അശ്വിനുകൾ, സരസ്വതിയുടെ പ്രകാശം, ഇന്ദ്രൻ, remedies, ആകാശത്തിൽ പറക്കുന്ന ഗൃധ്രം പോലെ, തേജസ്സോടെ, പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ ദൈവിക ഹോതാക്കൾ, അശ്വിനുകൾ, ഇന്ദ്രൻ, remedies, സരസ്വതി, strength, പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ മൂന്നു ദേവികൾ, മൂന്നു ഹവികൾ, ഇന്ദ്രനിൽ സ്വർണ്ണരൂപം, അശ്വിനുകൾ, ഇടാ, ഭാരതി, സരസ്വതി, ഇന്ദ്രനു മഹത്വം പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ സുരേര, കാള, ത്വഷ്ടർ, noble offering, remedies, സരസ്വതി, vigor, strength, വൃക്ക, healer, surā, remedies, splendour, പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ വനദേവൻ, ശാന്തനായവൻ, ശതക്രതു, രാജാവ്, കടുവ, അശ്വിനുകൾക്ക്, സരസ്വതി, ഇന്ദ്രനു strength പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ അഗ്നിയെ clarified butter, ചെറുപ്പം fat, അശ്വിനുകൾക്ക് ആട്, സരസ്വതിക്ക് ആട്ടുചിര, ഇന്ദ്രന് കാള, lion, remedies, സോമ, ഇന്ദ്രൻ, സവിതാ, വരുണൻ remedies, വനദേവൻ, വെള്ളം remedies, clarified butter, remedies, പാലു, സോമ, നെയ്യ്, തേൻ എന്നിവയോടെ ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ അശ്വിനുകൾക്ക് ആടിന്റെ മാംസം, fat, ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു; സരസ്വതിക്ക് ആട്ടുചിരയുടെ മാംസം, fat, ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രന് കാളിന്റെ മാംസം, fat, ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ അശ്വിനുകൾ, സരസ്വതി, ഇന്ദ്രൻ, ഈ സോമങ്ങൾ, ആടുകൾ, ആട്ടുചിരകൾ, കാളുകൾ, തളിരുകൾ, ധാന്യങ്ങൾ, പാൽ, അമൃതം, തേൻ, അശ്വിനുകൾ, സരസ്വതി, ഇന്ദ്രൻ, വൃത്രഹൻ ഇവർ സന്തോഷത്തോടെ സോമം കുടിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. ഹോതാ അശ്വിനുകൾ, goat offering, fat, ghee, grains, hundred rudras, fire tasted, offerings, limbs, white fat, side, hip, upper part—അശ്വിനുകൾക്ക് ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ സരസ്വതി, sheep offering, fat, ghee, grains, hundred rudras, fire tasted, offerings, limbs, white fat, side, hip, upper part—സരസ്വതിക്ക് ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ ഇന്ദ്രൻ, bull offering, fat, ghee, grains, hundred rudras, fire tasted, offerings, limbs, white fat, side, hip, upper part—ഇന്ദ്രനു ഹവിയർപ്പിക്കുന്നു. ഹോതാ വനദേവൻ, strongest cord, അശ്വിനുകൾക്ക് goat offering, സരസ്വതിക്ക് sheep offering, ഇന്ദ്രന് bull offering, അഗ്നി, സോമ, ഇന്ദ്രൻ, സവിതാ, വരുണൻ, വനദേവൻ, clarified butter, അഗ്നി—വനദേവൻ abundance കൊണ്ടുവരട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. ഹോതാ അഗ്നിയെ, proper offering maker, അശ്വിനുകൾക്ക് goat offering, സരസ്വതിക്ക് sheep offering, ഇന്ദ്രന് bull offering, അഗ്നി, സോമ, ഇന്ദ്രൻ, സവിതാ, വരുണൻ, വനദേവൻ, clarified butter, അഗ്നി, greatness, food, ജാതവേദസ്—ഹവിയർപ്പിക്കുക. സരസ്വതി, ദർഭം, divine, ഇന്ദ്രനും അശ്വിനുകൾക്കും well-placed; കണ്ണിന്റെ വെളിച്ചംപോലെ, ദർഭത്തിൽ ശക്തി wealth-possessor-നു wealth-നു; അവർ അനുഭവിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. ദൈവിക വാതിൽ, അശ്വിനുകൾ, ഹീലർസ്, ഇന്ദ്രൻ, സരസ്വതി; ശ്വാസം, ശക്തി; wealth-possessor-നു wealth-നു; അവർ അനുഭവിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. ദൈവിക ഉഷസ്സുകൾ, അശ്വിനുകൾ, ഇന്ദ്രൻ, സരസ്വതി; ശക്തി, വായിൽ വാക്ക്; wealth-possessor-നു wealth-നു; അവർ അനുഭവിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. ദൈവിക അനുഭവിക്കാവുന്നവർ, സരസ്വതി, അശ്വിനുകൾ, ഇന്ദ്രൻ; കേൾവി, പ്രശസ്തി; wealth-possessor-നു wealth-നു; അവർ അനുഭവിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. ദൈവിക പോഷകദാതാക്കൾ, ഇന്ദ്രൻ, സരസ്വതി, അശ്വിനുകൾ, healing pair; brightness, വെളിച്ചം; wealth-possessor-നു wealth-നു; അവർ അനുഭവിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. ദേവന്മാർ, ദൈവിക വൈദ്യർ, ഹോതാക്കൾ, ഇന്ദ്രൻ, അശ്വിനുകൾ; വഷട്ട്, സരസ്വതി, ഹൃദയത്തിലെ ഊർജ്ജം, ചിന്ത; wealth-possessor-നു wealth-നു; അവർ അനുഭവിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. മൂന്നു ദൈവങ്ങൾ, മൂന്നു ദേവികൾ, അശ്വിനുകൾ, ഇടാ, സരസ്വതി; നാവിലെ രസംപോലെ, ഇന്ദ്രനു, wealth-possessor-നു wealth-നു; അവർ അനുഭവിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. ദൈവം ഇന്ദ്രൻ, നരാശംസ, ത്രിവരൂഥ, സരസ്വതി, അശ്വിനുകൾ, ചാരിയിലുള്ളവർ; വിത്ത്, രൂപം, അമൃതം, ത്വഷ്ട്ര്; ഇന്ദ്രനു, wealth-possessor-നു wealth-നു; അവർ അനുഭവിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. ദൈവിക വനദേവൻ, ദേവന്മാരോടൊപ്പം, സ്വർണ്ണ ഇല, അശ്വിനുകൾ, സരസ്വതി, honey പോലെ, ഇന്ദ്രനു; വീര്യം, വേഗം, കാള, തേജസ്; വനദേവൻ wealth-possessor-നു wealth-നു; അവർ അനുഭവിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. ദൈവിക ദർഭം, sacrifice-ൽ വെള്ളത്തിനായി, അശ്വിനുകൾ, wool-soft, സരസ്വതി, ഇന്ദ്രൻ; pleasant seat; queen, mastery; wealth-possessor-നു wealth-നു; അവർ അനുഭവിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. അഗ്നി, proper offering maker, ദേവന്മാർക്ക് യഥാർത്ഥമായി പൂജിക്കുന്നു; ഹോതാക്കൾ, ഇന്ദ്രൻ, അശ്വിനുകൾ, വാക്ക്, സരസ്വതി, അഗ്നി, സോമ, proper offering, proper Indra, well-knowing, സവിതാ, healer Varuṇa, desired Lord of Forest, proper clarified butter gods, proper Agni, Agni as Hotṛ; fame പോലെ, power, nourishment, honor, self-power wealth-possessor-നു wealth-നു; അവർ അനുഭവിക്കട്ടെ; ഹവിയർപ്പിക്കുക. ഇന്ന്, യജ്ഞകർത്താവ് അഗ്നിയെ ഹോതാ ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു; ഭാഗങ്ങൾ, യജ്ഞപിഠങ്ങൾ, അശ്വിനുകൾക്ക് ആട്, സരസ്വതിക്ക് ആട്ടുചിര, ഇന്ദ്രന് കാള, അശ്വിനുകൾ, സരസ്വതി, ഇന്ദ്രൻ സോമ, സൂരാ, യജ്ഞത്തിനായി. ഇന്ന് divine Lord of Forest offerings-നു തയ്യാറാണ്: അശ്വിനുകൾക്ക് ആട്, സരസ്വതിക്ക് ആട്ടുചിര, ഇന്ദ്രന് കാള; fat portions, cook well; offerings grasp, sacrificial cakes-നു വളരുന്നു; അശ്വിനുകൾ, സരസ്വതി, ഇന്ദ്രൻ, well-threaded, ദേവന്മാർ, Soma-drinkers, offerings നിറയ്ക്കുന്നു. നീ ഇന്ന് ഋഷ, ഋഷികളുടെ സന്തതി; യജ്ഞകർത്താവ് നിന്നെ തെരഞ്ഞെടുത്തു. 'ഇതാണ് എന്റെ ദൈവിക സമ്പത്ത്,' എന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. ദേവന്മാർ, ദൈവിക അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകട്ടെ; പഠിപ്പിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ. നീ ഹോതാ, ഗുരുവിൽ പ്രചോദിതൻ, ശുഭവാക്ക്, മനുഷ്യൻ, ദൈവിക സ്തുതികൾ ഉച്ചരിക്കുന്നവൻ—സ്തുതികൾ ചൊല്ലുക. നീ തേജസ്സ്, ശുദ്ധം, അമൃതം, ജീവദാതാവ്—ജീവൻ സംരക്ഷിക്കൂ. സവിതയുടെ പ്രചോദനത്തിൽ, അശ്വിനുകളുടെ കൈകളിൽ, പൂഷന്റെ കൈകളിൽ നിന്നെ സ്ഥാപിക്കുന്നു. അവർ ഈ സത്യംകൊണ്ടുള്ള പാശം, ജ്ഞാനികളുടെ സഭയിൽ, പിടിച്ചു. ഈ സോമത്തിൽ അവൾ നമ്മുടെ അനുയായിയായി, സത്യംപോലെ, സരമയോടൊപ്പം ഓടുന്നു. നീ വാക്ക്, ലോകം, വഴികാട്ടി, പിന്തുണ; അഗ്നി വൈശ്വാനര, നീ വ്യാപിക്കൂ—സ്വാഹാ വിളിച്ചുകൊണ്ട് വരൂ. ദേവന്മാർക്കും പ്രജാപതിക്കും, ബ്രഹ്മൻ, ഞാൻ കുതിരയെ ദേവന്മാർക്കും പ്രജാപതിക്കും വേണ്ടി തകർത്ത് സമർപ്പിക്കുന്നു; അതിലൂടെ ഞാൻ സമൃദ്ധിയുണ്ടാക്കട്ടെ. ദേവന്മാർക്കും പ്രജാപതിക്കും വേണ്ടി അതിനെ ബന്ധിക്കൂ; അതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് സമൃദ്ധിയുണ്ടാകട്ടെ.