അശ്വിനികൾ, monthly യാഗത്തിൽ ഗോവുകളും, സോമവും, സരസ്വതിയോടൊപ്പം ചേർത്ത് ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി മധുരമായ പാനീയവും, "സ്വാഹാ" എന്ന ഉച്ചാരണയോടൊപ്പം അർപ്പിച്ചു. അശ്വിനികൾ, ബലമായ ഹോമം അർപ്പിച്ചു; സരസ്വതി, നമുചിയെ ചിന്തിച്ച്, ദിവ്യമായ പ്രകാശമുള്ള ധനം, സമൃദ്ധി, ഇന്ദ്രനു കൊണ്ടുവന്നു. അർപ്പണത്താൽ അശ്വിനികളും സരസ്വതിയും ഇന്ദ്രനെ ശക്തിപ്പെടുത്തി; ഇന്ദ്രൻ, നമുചി എന്ന അസുരനോടൊപ്പം വലയുടെ ഭണ്ഡാരത്തെ തകർത്ത് തുറന്നു. അശ്വിനികളും സരസ്വതിയും, ഹോമവും ശക്തികളും അർപ്പിച്ച്, ഇന്ദ്രനെ ശക്തിപ്പെടുത്തി. സാവിത്രി, വരുണ, ഭാഗ എന്നിവരിൽ നിന്ന് ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തി ലഭിച്ചു; അവർ, ഹോമത്തിന്റെയും സമൃദ്ധിയുടെയും അധിപതിയായ ശക്തനായവൻ, യജ്ഞത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. സാവിത്രിയും വരുണയും, യജ്ഞത്തിൽ സേവിക്കുന്നവർക്കു നമുചിയുടെ സമ്പത്ത്, ശക്തി, ഐശ്വര്യം, ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി നൽകി. വരുണൻ, അധികാരവും ശക്തിയും നൽകി; ഭാഗനും സാവിത്രിയും സമൃദ്ധിയും നൽകി; അവർ, മഹത്വമുള്ള ശക്തിയോടും ഐശ്വര്യത്തോടും, യജ്ഞത്തിൽ എത്തി. അശ്വിനികൾ, ഗോവുകൾ കൊണ്ടു ബലവും, കുതിരകൾ കൊണ്ടു ധൈര്യവും, ബലവും നൽകി; സരസ്വതി, ഹോമം അർപ്പിച്ച്, യജ്ഞക്കാരനെ ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി ശക്തിപ്പെടുത്തി. നസത്യർ, സ്വർണ്ണചക്രങ്ങളോടു അലങ്കരിച്ചവർ, സരസ്വതി, സമൃദ്ധിയുള്ളവൾ—ഇന്ദ്രന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ നമ്മെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. അശ്വിനികൾ, നല്ല പ്രവൃത്തിയുള്ള ചികിത്സകർ, സരസ്വതി, നല്ല ദോഹനക്കാരി—വൃത്രനെ സംഹരിച്ച, നൂറ് ശക്തിയുള്ളവൾ—ഇന്ദ്രനു ശക്തി നൽകി. അശ്വിനികൾ, സോമം, നമുചി എന്ന അസുരനോടൊപ്പം, സരസ്വതിയോടു കൂടെ, ഇന്ദ്രന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ സഹായിക്കട്ടെ. അശ്വിനികൾ, മാതാപിതാക്കൾ മകനെ സംരക്ഷിക്കുന്നപോലെ, ജ്ഞാനത്തിലും ശക്തിയിലും ഇന്ദ്രനെ സംരക്ഷിച്ചു; സരസ്വതി, മഘവാനോടൊപ്പം സോമം പാനമെടുത്തപ്പോൾ, തന്റെ ശക്തികൾ ഉപയോഗിച്ചു. കുതിരകളും, കാളകളും, കാളവൻകളും, പശുക്കളും, ആടുകളും അർപ്പിക്കപ്പെട്ട, സോമത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്ന, ജ്ഞാനശക്തിയുള്ള സ്രഷ്ടാവിൽ, മനസ്സിൽ മനോഹരമായ ചിന്ത അഗ്നിക്കായി ഞാൻ ഉണർത്തുന്നു. അഗ്നേ, clarified butter പോലെ, സോമം പോലെ, ഹോമം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു; വീരന്മാരിൽ സമൃദ്ധിയുള്ള, പ്രശസ്തമായ, മഹത്വമുള്ള ഐശ്വര്യം ദയവായി നമുക്ക് നൽകി. അശ്വിനികൾ, തങ്ങളുടെ ശക്തിയാൽ ദൃഷ്ടി നൽകി; സരസ്വതി, ശ്വാസത്തിലൂടെ ജീവശക്തി നൽകി; വാക്ക്, ഇന്ദ്രനു ബലവും, ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു. അശ്വിനികൾ, കാളയും കുതിരയും നിറഞ്ഞ സമ്പത്തോടു വരിക; രുദ്രന്മാർ, മനുഷ്യരുടെ നേതാക്കളായവർ, അധികാരത്തോടു വരിക. ബാഹ്യവുമല്ല, ആന്തരികവുമല്ല, ദ്വേഷമുള്ളവനും, മരണശത്രുവും, ശക്തനും സമ്പന്നനും ജയിക്കാൻ കഴിയില്ല. അശ്വിനികൾ, തവിടു സ്വർണ്ണം പോലെ പ്രകാശമുള്ള ഐശ്വര്യം, വഴികൾ തുറക്കുന്ന മഹാബലികൾ, നമുക്ക് നൽകട്ടെ. സരസ്വതി, ശുദ്ധയും കുതിരകളിൽ സമൃദ്ധിയുള്ളവളും, ഐശ്വര്യത്തിൽ സമൃദ്ധിയുള്ളവളും, നമുടെ യജ്ഞം ദയപൂർവ്വം സ്വീകരിക്കട്ടെ; ജ്ഞാനശക്തിയുള്ള, സമ്പന്നമായവൾ. സരസ്വതി, ഉത്തമ വാക്കുകൾക്ക് പ്രചോദനവും, നല്ല ചിന്തകൾക്ക് ഉണർത്തലും നൽകി, യജ്ഞം സ്ഥാപിച്ചു. സരസ്വതി, മഹത്വം നിറഞ്ഞ, ഒഴുകുന്നവളായി, ചിഹ്നംകൊണ്ട് ജ്ഞാനത്തെ ഉണർത്തി; എല്ലാ ചിന്തകളെയും പ്രകാശിപ്പിച്ചു. ഇന്ദ്ര, ദിവ്യപ്രഭയുള്ളവൻ, വരിക; ഇങ്ങോട്ട് അർപ്പിച്ച സോമം, ശുദ്ധമായ ഹോമങ്ങൾ, കഴിവോടെ ചുരണ്ടിയവ, ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു. പ്രാർത്ഥനയിൽ പ്രചോദിതനായ ഇന്ദ്ര, ജ്ഞാനികൾ വിളിച്ച, യജ്ഞക്കാരുടെ സോമം, സ്തുതികൾക്കു വരിക. ഇന്ദ്ര, തവിടു തലമുടിയുള്ളവൻ, സ്തുതികൾക്കു വേഗത്തിൽ വരിക; നമ്മുടെ ആഗ്രഹം സോമത്തിൽ നിറവേറ്റുക. അശ്വിനികളും സരസ്വതിയും, മധുരമായ സോമം പാനമെടുക്കട്ടെ; ഇന്ദ്രൻ, മഹാബലിയും, വൃത്രസംഹാരിയും, സോമം സ്വീകരിക്കട്ടെ. വരുണ, ഈ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കട്ടെ; ഇന്ന് ദയപൂർവ്വം നോക്കുക; സംരക്ഷണമില്ലാത്തവർ നിങ്ങളിലേക്കു തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഞാൻ പ്രാർത്ഥനയോടു വരുന്നു, സ്തുതികളോടു; യജ്ഞക്കാരൻ ഹോമം കൊണ്ട് നിങ്ങളെ തേടുന്നു; വരുണ, ദയപൂർവ്വം, കോപിക്കരുതേ; ഏറ്റവും ദയയുള്ളവൻ, ജീവൻ അകറ്റരുതേ. അഗ്നേ, വരുണന്റെ ഇച്ഛയെ അറിയുന്നവൻ, ദൈവത്തിന്റെ കോപത്തിൽ നിന്ന് നമ്മെ സംരക്ഷിക്കണം; യജ്ഞത്തിന് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ, ഉജ്ജ്വലമായ അഗ്നി, എല്ലാ ദ്വേഷവും അകറ്റണം. അഗ്നേ, ഈ പുലരിയിൽ ഏറ്റവും അടുത്ത സംരക്ഷകനായി, വരുണനെ പ്രീതിപ്പെടുത്തി, അവരെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക; ദയയും, എളുപ്പത്തിൽ വിളിക്കാവുന്നവനും ആകുക. നന്മയുടെ മാതാവായ, സത്യമെന്ന ഭർത്താവിന്റെ സഹധർമ്മിണി, സഹായത്തിനായി വിളിക്കട്ടെ— അദിതി, മഹത്വമുള്ള ഭരണാധികാരി, വഞ്ചനയില്ലാത്ത, വിശാലമായ, നല്ല ആശ്രയവും ഉത്തമ മാർഗ്ഗദർശനവും നൽകുന്നവൾ. നാം, നല്ല ആശ്രയവും ഉത്തമ മാർഗ്ഗദർശനവും നൽകുന്ന അദിതിയുടെ, സുതാരമായ ഭൂമിയും, ദോഷരഹിതമായ ആകാശവും, ദിവ്യവും, പ്രകാശമുള്ളതും, പാപരഹിതവും, അശുദ്ധിയില്ലാത്തതുമായ നാവിൽ കയറിയെത്തട്ടെ. നാം, അശുദ്ധിയില്ലാത്ത, പാപരഹിതമായ, നൂറ് വള്ളുകളുള്ള നല്ല നാവിൽ കയറിയെത്തട്ടെ, നമുടെ ക്ഷേമത്തിനായി. മിത്രനും വരുണനും, ഗോമുകളിൽ ഉണക്കിയ ഗീയും സമൃദ്ധിയായി നമുക്ക് നൽകട്ടെ; പ്രാവീണ്യവാന്മാർ, ലോകങ്ങളെ മധുരം നിറക്കട്ടെ. നമുടെ ജീവൻക്കായി, കൈകൾ നീട്ടി, ഗോമുകളിൽ ഉണക്കിയ ഗീയും സമൃദ്ധിയായി നമുക്ക് നൽകട്ടെ; യുവാക്കളായ മിത്രനും വരുണനും, നമുക്ക് ജനങ്ങളിൽ പ്രശസ്തി നൽകട്ടെ; എന്റെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കട്ടെ. ദേവന്മാർക്കു സമർപ്പിതമായ, ദ്രുതഗതിയുള്ള, സൗഹൃദപരമായ, പ്രകാശമുള്ളവർ, ഹോമത്തിൽ നമുക്ക് സന്തോഷം നൽകട്ടെ; പാമ്പിനെയും, പുലിയിനെയും, അസുരന്മാരെയും അകറ്റി, എല്ലാ രോഗവും അകറ്റട്ടെ. എല്ലാ മത്സരങ്ങളിലും, ദ്രുതഗതിയുള്ളവർ, നമ്മെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; ഐശ്വര്യത്തിൽ, ജ്ഞാനശക്തിയുള്ള അമരന്മാർ, സത്യം അറിയുന്നവർ; ഈ മധുരം പാനമെടുക്കുക, ആനന്ദിക്കുക, തൃപ്തരായി ദൈവങ്ങളുടെ വഴികളിലൂടെ പോകുക. അഗ്നി, ഇന്ധനം കൊണ്ട് തെളിഞ്ഞ, നല്ലതും, ഗായത്രി ചന്ദസും, ത്രിവിധ ശക്തിയും, പശുവും, ജീവശക്തിയും സ്വീകരിച്ചു. ശരീരത്തിന്റെ രക്ഷകൻ, വ്രതത്തിൽ ശുദ്ധമായവൻ, സരസ്വതി, ഉഷ്ണിച് ചന്ദസും, ദ്വിവിധ ശക്തിയും, പശുവും, ജീവശക്തിയും സ്വീകരിച്ചു. അഗ്നി, ഇഡയോടു സ്തുതിക്കാവുന്നവൻ, സോമം, അമരദേവൻ, അനുഷ്ടുപ് ചന്ദസും, പഞ്ചവിധ ശക്തിയും, പശുവും, ജീവശക്തിയും സ്വീകരിച്ചു. അഗ്നി, ഉജ്ജ്വലമായ ആസനത്തിൽ, പൂഷണോടൊപ്പം, നല്ലതും, അമരവും, ബൃഹതി ചന്ദസും, ത്രിവിധ കന്നുകാലിയും, പശുവും, ജീവശക്തിയും സ്വീകരിച്ചു. ഈ വിധത്തിൽ, ദേവതകൾ, യജ്ഞത്തിൽ സോമം, ഹോമം, ഐശ്വര്യം, ബലം, സംരക്ഷണം, സന്തോഷം, ജ്ഞാനം, ദയ, ശുദ്ധി, സമൃദ്ധി—all ദൈവിക അനുഗ്രഹങ്ങൾ—യജ്ഞക്കാരനു നൽകുന്നു.