ತ್ವಾಮ್ ಅಗ್ನೇ ಽ ಅಙ್ಗಿರಸೋ ಗುಹಾ ಹಿತಮ್ ಅನ್ವ್ ಅವಿನ್ದಞ್ ಛಿಶ್ರಿಯಾಣಂ ವನೇ-ವನೇ । ಸ ಜಾಯಸೇ ಮಥ್ಯಮಾನಃ ಸಹೋ ಮಹತ್ ತ್ವಾಮ್ ಆಹುಃ ಸಹಸಸ್ ಪುತ್ರಮ್ ಅಙ್ಗಿರಃ
ಅಗ್ನೇ, ಅಂಗಿರಸರು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಡಗಿದಂತೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಕಂಡರು; ನೀನು ಉರಿದು ಹುಟ್ಟುವಾಗ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿ, ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಕ್ತಿಯ ಮಗನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅಂಗಿರಸ.
ಸಖಾಯಃ ಸಂ ವಃ ಸಮ್ಯಞ್ಚಮ್ ಇಷꣳ ಸ್ತೋಮಂ ಚಾಗ್ನಯೇ । ವರ್ಷಿಷ್ಠಾಯ ಕ್ಷಿತೀನಾಮೂರ್ಜೋ ನಪ್ತ್ರೇ ಸಹಸ್ವತೇ
ಸ್ನೇಹಿತರೆ, ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಜನರೊಳಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಉದಾರನಾದ, ಶಕ್ತಿಯ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆಯ ಮಗನಾದ ಅಗ್ನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸೋಣ.
ಸꣳ-ಸಮ್ ಇದ್ ಯುವಸೇ ವೃಷನ್ನ್ ಅಗ್ನೇ ವಿಶ್ವಾನ್ಯ್ ಅರ್ಯ ಽ ಆ । ಇಡಸ್ ಪದೇ ಸಮ್ ಇಧ್ಯಸೇ ಸ ನೋ ವಸೂನ್ಯ್ ಆ ಭರ
ಬಲವಂತನಾದ ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆರ್ಯರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹೊತ್ತಿದ್ದೀಯ; ಇಡೆಯ ಆಸನದಲ್ಲಿ ನೀನು ಹೊತ್ತಾಗ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತಂದುಕೊಡು.
ತ್ವಾಂ ಚಿತ್ರಶ್ರವಸ್ತಮ ಹವನ್ತೇ ವಿಕ್ಷು ಜನ್ತವಃ । ಶೋಚಿಷ್ಕೇಶಂ ಪುರುಪ್ರಿಯಾಗ್ನೇ ಹವ್ಯಾಯ ವೋಢವೇ
ನಿನ್ನನ್ನು, ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದವನನ್ನು, ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಅಗ್ನೇ, ಹೊತ್ತ ಕೂದಲಿರುವ, ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಿಯನಾದವನಾಗಿ, ಹೋಮವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವವನಾಗಿ.
ಏನಾ ವೋ ಽ ಅಗ್ನಿಂ ನಮಸೋರ್ಜೋ ನಪಾತಮ್ ಆ ಹುವೇ । ಪ್ರಿಯಂ ಚೇತಿಷ್ಠಮ್ ಅರತಿꣳ ಸ್ವಧ್ವರಂ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ದೂತಮ್ ಅಮೃತಮ್
ಈ ನಮಸ್ಕಾರದಿಂದ, ನಾನು ಪೋಷಣೆಯ ಮಗನಾದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ; ಪ್ರಿಯನೂ ವೇಗಿಯೂ ಸ್ನೇಹಿತನೂ, ಯೋಗ್ಯ ಅತಿಥಿಯೂ, ಎಲ್ಲರ ಅಮೃತ ದೂತನೂ ಆಗಿರುವವನನ್ನು.
ವಿಶ್ವಸ್ಯ ದೂತಮ್ ಅಮೃತಂ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ದೂತಮ್ ಅಮೃತಮ್ । ಸ ಯೋಜತೇ ಽ ಅರುಷಾ ವಿಶ್ವಭೋಜಸಾ ಸ ದುದ್ರವತ್ ಸ್ವಾಹುತಃ
ಎಲ್ಲರ ಅಮೃತ ದೂತನಾದವನನ್ನು, ಎಲ್ಲರ ಅಮೃತ ದೂತನಾದವನನ್ನು; ಅವನು ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಹ್ಲಾದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ, ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಓಡಿಬರುತ್ತಾನೆ.
ಸ ದುದ್ರವತ್ ಸ್ವಾಹುತಃ ಸ ದುದ್ರವತ್ ಸ್ವಾಹುತಃ । ಸುಬ್ರಹ್ಮಾ ಯಜ್ಞಃ ಸುಶಮೀ ವಸೂನಾಂ ದೇವꣳ ರಾಧೋ ಜನಾನಾಮ್
ಅವನು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಓಡಿಬರುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಓಡಿಬರುತ್ತಾನೆ; ಯಜ್ಞವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಸ್ತುತಿ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ, ದೇವರ ಐಶ್ವರ್ಯವು ಜನರಿಗೆ ಬಹುಮಾನವಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಗ್ನೇ ವಾಜಸ್ಯ ಗೋಮತ ಽ ಈಶಾನಃ ಸಹಸೋ ಯಹೋ । ಅಸ್ಮೇ ಧೇಹಿ ಜಾತವೇದೋ ಮಹಿ ಶ್ರವಃ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಶಕ್ತಿಯೂ, ಹಸುವಿನೂ ಒಡೆಯನು, ವಿಜಯದ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿಯ ಸ್ವಾಮಿ; ಜಾತವೇದ, ನಮಗೆ ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿ ನೀಡು.
ಸ ಽ ಇಧಾನೋ ವಸುಷ್ ಕವಿರ್ ಅಗ್ನಿರ್ ಈಡೇನ್ಯೋ ಗಿರಾ । ರೇವದ್ ಅಸ್ಮಭ್ಯಂ ಪುರ್ವಣೀಕ ದೀದಿಹಿ
ಧನಕ್ಕಾಗಿ ಹೊತ್ತಿರುವ ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿರುವ ಅಗ್ನಿ, ಗಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ತುತಿಗೆ ಯೋಗ್ಯನು; ಪುರಾತನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ನಮ್ಮಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸು, ಮುನ್ನಡೆಯುವವನೆ.
ಕ್ಷಪೋ ರಾಜನ್ನ್ ಉತ ತ್ಮನಾಗ್ನೇ ವಸ್ತೋರ್ ಉತೋಷಸಃ । ಸ ತಿಗ್ಮಜಮ್ಭ ರಕ್ಷಸೋ ದಹ ಪ್ರತಿ
ರಾಜನೇ ಅಗ್ನೇ, ರಾತ್ರಿ ಹೊತ್ತು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ, ಮನೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ, ನಿನ್ನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಯಿಂದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕು.
ಭದ್ರೋ ನೋಽಅಗ್ನಿರ್ ಆಹುತೋ ಭದ್ರಾ ರಾತಿಃ ಸುಭಗ ಭದ್ರೋ ಽಅಧ್ವರಃ । ಭದ್ರಾಽ ಉತ ಪ್ರಶಸ್ತಯಃ
ಅಗ್ನಿ, ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ನಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ದಾನವೂ ಶುಭವಾಗಲಿ, ಭಾಗ್ಯವಂತನೆ; ಯಜ್ಞವೂ ಶುಭವಾಗಲಿ, ಸ್ತುತಿಗಳೂ ಶುಭವಾಗಲಿ.
ಭದ್ರಾ ಽ ಉತ ಪ್ರಶಸ್ತಯೋ ಭದ್ರಂ ಮನಃ ಕೃಣುಷ್ವ ವೃತ್ರತೂರ್ಯೇ । ಯೇನಾ ಸಮತ್ಸು ಸಾಸಹಃ
ಸ್ತುತಿಗಳೂ ಶುಭವಾಗಲಿ; ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶುಭವಾಗಿಸು, ಅದರಿಂದ ನೀನು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಜಯಿಸುತ್ತೀಯ.
ಯೇನಾ ಸಮತ್ಸು ಸಾಸಹೋ ಽವ ಸ್ಥಿರಾ ತನುಹಿ ಭೂರಿ ಶರ್ಧತಾಮ್ । ವನೇಮಾ ತೇ ಽ ಅಭಿಷ್ಟಿಭಿಃ
ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ಸಹನೆ ತೋರಿದೆಯೆಂಬುದರಿಂದ, ಈಗ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲು, ಅನೇಕರನ್ನು ಜಯಶಾಲಿಗಳಾಗಿಸು. ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೀರ್ತಿಸಿ, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ.
ಅಗ್ನಿಂ ತಂ ಮನ್ಯೇ ಯೋ ವಸುರ್ ಅಸ್ತಂ ಯಂ ಯನ್ತಿ ಧೇನವಃ । ಅಸ್ತಮ್ ಅರ್ವನ್ತ ಽ ಆಶವೋ ಽಸ್ತಂ ನಿತ್ಯಾಸೋ ವಾಜಿನ ಽ ಇಷꣳ ಸ್ತೋತೃಭ್ಯ ಽ ಆ ಭರ
ನಾನು ಆ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಧನದಾತನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹಸುವುಗಳು ಸಾಯಂಕಾಲ ಹೋಗುತ್ತವೆ; ಅವನ ಬಳಿಗೆ ವೇಗವಂತುಗಳು, ದಣಿವಿಲ್ಲದ ಕುದುರೆಗಳು ಕೂಡ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಅಗ್ನೇ, ಗಾಯಕರಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡು.
ಸೋ ಅಗ್ನಿರ್ ಯೋ ವಸುರ್ ಗೃಣೇ ಸಂ ಯಮ್ ಆಯನ್ತಿ ಧೇನವಃ । ಸಮ್ ಅರ್ವನ್ತೋ ರಘುದ್ರುವಃ ಸꣳ ಸುಜಾತಾಸಃ ಸೂರಯ ಽ ಇಷꣳ ಸ್ತೋತೃಭ್ಯ ಽ ಆ ಭರ
ನಾನು ಹಾಡುವ ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ಧನದಾತನು; ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಸುವುಗಳು ಸೇರುತ್ತವೆ, ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುವ, ಸದಾ ಚಲಿಸುವ, ಸುಜನ್ಮರಾದ ವೀರರು ಕೂಡ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಅಗ್ನೇ, ಗಾಯಕರಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡು.
ಉಭೇ ಸುಶ್ಚನ್ದ್ರ ಸರ್ಪಿಷೋ ದರ್ವೀ ಶ್ರೀಣೀಷ ಽ ಆಸನಿ । ಉತೋ ನ ಽ ಉತ್ ಪುಪೂರ್ಯಾ ಽ ಉಕ್ಥೇಷು ಶವಸಸ್ ಪತ ಽ ಇಷꣳ ಸ್ತೋತೃಭ್ಯ ಽ ಆ ಭರ
ಎರಡು ಚಮಚಗಳು ತುಪ್ಪದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾ ಇಡಲಾಗಿದೆ; ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ನೀನು ನಮ್ಮ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತನಾಗುತ್ತೀಯೆ. ಅಗ್ನೇ, ಗಾಯಕರಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡು.
ಅಗ್ನೇ ತಮ್ ಅದ್ಯಾಶ್ವಂ ನ ಸ್ತೋಮೈಃ ಕ್ರತುಂ ನ ಭದ್ರꣳ ಹೃದಿಸ್ಪೃಶಮ್ । ಋಧ್ಯಾಮಾ ತ ಽ ಓಹೈಃ
ಅಗ್ನೇ, ಇಂದು ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೀರ್ತಿಸುವೆವು, ನೀನು ಹಾರುವ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ, ಹೃದಯವನ್ನು ತಟ್ಟುವ ಶುಭ ಸಂಕಲ್ಪದಂತೆ; ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಿ.
ಅಧಾ ಹ್ಯ್ ಅಗ್ನೇ ಕ್ರತೋರ್ ಭದ್ರಸ್ಯ ದಕ್ಷಸ್ಯ ಸಾಧೋಃ । ರಥೀರ್ ಋತಸ್ಯ ಬೃಹತೋ ಬಭೂಥ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಶುಭ ಸಂಕಲ್ಪದ, ಕೌಶಲ್ಯಮಯ ಕಾರ್ಯದ, ಮಹಾ ಸತ್ಯದ ರಥಸಾರಥಿಯಾಗಿದ್ದೀಯೆ.
ಏಭಿರ್ ನೋ ಽ ಅರ್ಕೈರ್ ಭವಾ ನೋ ಅರ್ವಾಙ್ ಸ್ವರ್ಣ ಜ್ಯೋತಿಃ । ಅಗ್ನೇ ವಿಶ್ವೇಭಿಃ ಸುಮನಾ ಽ ಅನೀಕೈಃ
ಈ ಸ್ತುತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಅಗ್ನೇ, ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಬಾ; ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮಂಗಳಮುಖಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಾ.
ಅಗ್ನಿꣳ ಹೋತಾರಂ ಮನ್ಯೇ ದಾಸ್ವನ್ತಂ ವಸುꣳ ಸೂನುꣳ ಸಹಸೋ ಜಾತವೇದಸಂ ವಿಪ್ರಂ ನ ಜಾತವೇದಸಮ್ । ಯ ಽ ಊರ್ಧ್ವಯಾ ಸ್ವಧ್ವರೋ ದೇವೋ ದೇವಾಚ್ಯಾ ಕೃಪಾ । ಘೃತಸ್ಯ ವಿಭ್ರಾಷ್ಟಿಮ್ ಅನು ವಷ್ಟಿ ಶೋಚಿಷಾಽಽಜುಹ್ವಾನಸ್ಯ ಸರ್ಪಿಷಃ
ನಾನು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೋಮದ್ವಾರ, ಉದಾರ, ಧನದಾತ, ಶಕ್ತಿಯ ಪುತ್ರ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರಿಯುವ ಜ್ಞಾನಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೇರವಾದ ವಿಧಿಗಳಿಂದ ದೇವರಲ್ಲಿ ದೇವತೆ, ದಯಾಳುವಾಗಿರುವವನು; ತುಪ್ಪದ ಹರಿವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ತುಪ್ಪದ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಗ್ನೇ ತ್ವಂ ನೋ ಽ ಅನ್ತಮ ಉತ ತ್ರಾತಾ ಶಿವೋ ಭವಾ ವರೂಥ್ಯಃ । ವಸುರ್ ಅಗ್ನಿರ್ ವಸುಶ್ರವಾ ಽ ಅಚ್ಛಾ ನಕ್ಷಿ ದ್ಯುಮತ್ತಮꣳ ರಯಿಂ ದಾಃ । ತಂ ತ್ವಾ ಶೋಚಿಷ್ಠ ದೀದಿವಃ ಸುಮ್ನಾಯ ನೂನಮ್ ಈಮಹೇ ಸಖಿಭ್ಯಃ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರವಿರು, ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನಾಗಿರು, ಶುಭಕರ ಆಶ್ರಯವಾಗಿರು; ಧನದಾತ ಅಗ್ನೇ, ಧನದ ಖ್ಯಾತಿಯುಳ್ಳವನು, ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಧನದ ಕಡೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯು; ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ನೀನನ್ನು ನಾವು ಈಗ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಶುಭವಾಗಲೆಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯೇನ ಽ ಋಷಯಸ್ ತಪಸಾ ಸತ್ರಮ್ ಆಯನ್ನ್ ಇನ್ಧಾನಾ ಽ ಅಗ್ನಿꣳ ಸ್ವರ್ ಆಭರನ್ತಃ । ತಸ್ಮಿನ್ನ್ ಅಹಂ ನಿ ದಧೇ ನಾಕೇ ಽ ಅಗ್ನಿಂ ಯಮ್ ಆಹುರ್ ಮನವ ಸ್ತೀರ್ಣಬರ್ಹಿಷಮ್
ಯಾರಿಂದ ಋಷಿಗಳು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿದರು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ ಬೆಳಕನ್ನು ತಂದರು, ಆ ಯಜ್ಞದಲ್ಲೇ ನಾನು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಅದೇ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಮನುವರು ಹಾಸಿದ ದರ್ಭದ ಮೇಲಿರುವವನಂತೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ತಂ ಪತ್ನೀಭಿರ್ ಅನು ಗಚ್ಛೇಮ ದೇವಾಃ ಪುತ್ರೈರ್ ಭ್ರಾತೃಭಿರ್ ಉತ ವಾ ಹಿರಣ್ಯೈಃ । ನಾಕಂ ಗೃಭ್ಣಾನಾಃ ಸುಕೃತಸ್ಯ ಲೋಕೇ ತೃತೀಯೇ ಪೃಷ್ಠೇ ಽ ಅಧಿ ರೋಚನೇ ದಿವಃ
ನಾವು ಅವನನ್ನು ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ, ದೇವತೆಗಳು ಪುತ್ರರೊಂದಿಗೆ, ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಬಂಗಾರದ ಸಂಪತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಅನುಸರಿಸೋಣ; ಸುಕೃತಿಗಳ ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಆಕಾಶವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳೋಣ.
ಆ ವಾಚೋ ಮಧ್ಯಮ್ ಅರುಹದ್ ಭುರಣ್ಯುರ್ ಅಯಮ್ ಅಗ್ನಿಃ ಸತ್ಪತಿಶ್ ಚೇಕಿತಾನಃ । ಪೃಷ್ಠೇ ಪೃಥಿವ್ಯಾ ನಿಹಿತೋ ದವಿದ್ಯುತದ್ ಅಧಸ್ ಪದಂ ಕೃಣುತಾಂ ಯೇ ಪೃತನ್ಯವಃ
ಈ ಚುರುಕು ಅಗ್ನಿ ಮಾತಿನ ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಏರಿದ್ದಾನೆ—ಈ ಅಗ್ನಿಯೇ ಸತ್ಯಪಾಲಕ, ಜ್ಞಾನಿಯು; ಭೂಮಿಯ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿ, ಮಿಂಚಿನಂತೆ, ಆದರೆ ಗುಡುಗಿಲ್ಲದೆ, ಯಾರು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಕೆಳಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮಾಡಲಿ.
ಅಯಮ್ ಅಗ್ನಿರ್ ವೀರತಮೋ ವಯೋಧಾಃ ಸಹಸ್ರಿಯೋ ದ್ಯೋತತಾಮ್ ಅಪ್ರಯುಚ್ಛನ್ । ವಿಭ್ರಾಜಮಾನಃ ಸರಿರಸ್ಯ ಮಧ್ಯ ಽ ಉಪ ಪ್ರ ಯಾಹಿ ದಿವ್ಯಾನಿ ಧಾಮ
ಈ ಅಗ್ನಿಯೇ ಅತ್ಯಂತ ವೀರಶಾಲಿ, ಬಲವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಸಾವಿರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷೀಣಿಸದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿ; ದೇಹದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿ, ದೈವಿಕ ನಿವಾಸಗಳ ಕಡೆಗೆ ಬಾ.
ಸಮ್ಪ್ರಚ್ಯವಧ್ವಮ್ ಉಪ ಸಮ್ಪ್ರಯಾತಾಗ್ನೇ ಪಥೋ ದೇವಯಾನಾನ್ ಕೃಣುಧ್ವಮ್ । ಪುನಃ ಕೃಣ್ವಾನಾ ಪಿತರಾ ಯುವಾನಾನ್ವಾ ತಾꣳಸೀತ್ ತ್ವಯಿ ತನ್ತುಮ್ ಏತಮ್
ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಚಲಿಸಿ, ಸೇರಿ ಬನ್ನಿ; ಅಗ್ನೇ, ದೈವಿಕ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸು; ಪಿತೃಗಳು, ಯುವಕರು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡು, ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸೋಣ—ಈ ನೂಲು ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಜೋಡಿಸಲಿ.
ಉದ್ ಬುಧ್ಯಸ್ವಾಗ್ನೇ ಪ್ರತಿ ಜಾಗೃಹಿ ತ್ವಮ್ ಇಷ್ಟಾಪೂರ್ತೇ ಸꣳ ಸೃಜೇಥಾಮ್ ಅಯಂ ಚ । ಅಸ್ಮಿನ್ತ್ ಸಧಸ್ಥೇ ಅಧ್ಯ್ ಉತ್ತರಸ್ಮಿನ್ ವಿಶವೇ ದೇವಾ ಯಜಮಾನಶ್ ಚ ಸೀದತ
ಎದ್ದೇಳು ಅಗ್ನೇ, ಜಾಗೃತನಾಗು; ನೀನು ಇಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೀಯೆ; ಈ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಯಜಮಾನನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂತು ಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಯೇನ ವಹಸಿ ಸಹಸ್ರಂ ಯೇನಾಗ್ನೇ ಸರ್ವವೇದಸಮ್ । ತೇನೇಮಂ ಯಜ್ಞಂ ನೋ ನಯ ಸ್ವರ್ ದೇವೇಷು ಗನ್ತವೇ
ಯಾವುದರಿಂದ ನೀನು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತೀಯೋ, ಅಗ್ನೇ, ಎಲ್ಲ ಜ್ಞಾನವನ್ನೂ ಅರಿಯುವವನು ನೀನು, ಅದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸು; ಅದು ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ, ಬೆಳಕಿನ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಲಿ.
ಅಯಂ ತೇ ಯೋನಿರ್ ಋತ್ವಿಯೋ ಯತೋ ಜಾತೋ ಽ ಅರೋಚಥಾಃ । ತಂ ಜಾನನ್ನ್ ಅಗ್ನ ಽ ಆರೋಹಾಥಾ ನೋ ವರ್ಧಯಾ ರಯಿಮ್
ಇದು ನಿನ್ನ ಹೋಮಸ್ಥಾನ, ಅದರಿಂದ ನೀನು ಹುಟ್ಟಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದ್ದೆ; ಅದನ್ನು ಅರಿತು, ಅಗ್ನೇ, ಏರಿ ಬಾ—ನಮ್ಮ ಧನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸು.
ತಪಶ್ ಚ ತಪಸ್ಯಶ್ ಚ ಶೈಶಿರಾವ್ ಋತೂ ಽ ಅಗ್ನೇರ್ ಅನ್ತಃಶ್ಲೇಷೋ ಸಿ ಕಲ್ಪೇತಾಂ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ಕಲ್ಪನ್ತಾಮ್ ಆಪ ಽ ಓಷಧಯಃ ಕಲ್ಪನ್ತಾಮ್ ಅಗ್ನಯಃ ಪೃಥಙ್ ನಮ ಜ್ಯೈಷ್ಠ್ಯಾಯ ಸವ್ರತಾಃ । ಯೇ ಽ ಅಗ್ನಯಃ ಸಮನಸೋ ನ್ತರಾ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ಽ ಇಮೇ ಶೈಶಿರಾವ್ ಋತೂ ಽ ಅಭಿಕಲ್ಪಮಾನಾ ಽ ಇನ್ದ್ರಮ್ ಇವ ದೇವಾ ಽ ಅಭಿಸಂ ವಿಶನ್ತು ತಯಾ ದೇವತಯಾಙ್ಗಿರಸ್ವದ್ ಧ್ರುವೇ ಸೀದತಮ್
ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಚಳಿಯು, ಹಿಮಕಾಲಗಳು, ಅಗ್ನಿಯೊಳಗಿನ ಸಂಯೋಗವು ಸ್ಥಿರವಾಗಲಿ; ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಲಿ, ನೀರು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಲಿ, ಅಗ್ನಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮೇಲುಗೈಗಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಲಿ; ಆ ಅಗ್ನಿಗಳು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದು, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ನಡುವೆ, ಈ ಹಿಮಕಾಲಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳು ಇಂದ್ರನಂತೆ ಸೇರಲಿ; ಆ ದೈವತ್ವದೊಂದಿಗೆ, ಅಂಗಿರಸನೇ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೋ.