ನವಭಿರ್ ಅಸ್ತುವತ ಪಿತರೋ ಽಸೃಜ್ಯನ್ತಾದಿತಿರ್ ಅಧ್ನಿಪತ್ನ್ಯ್ ಆಸೀತ್ । ಏಕಾದಶಭಿರ್ ಅಸ್ತುವತ ಽ ಋತವೋ ಽಸೃಜ್ಯನ್ತಾರ್ತವಾ ಽ ಅಧಿಪತಯ ಽ ಆಸನ್ । ತ್ರಯೋದಶಭಿರ್ ಅಸ್ತುವತ ಮಾಸಾ ಽ ಅಸೃಜ್ಯನ್ತ ಸಂವತ್ಸರೋ ಽಧಿಪತಿರ್ ಆಸೀತ್ । ಪಞ್ಚದಶಭಿರ್ ಅಸ್ತುವತ ಕ್ಷತ್ರಮ್ ಅಸೃಜ್ಯತೇನ್ದ್ರೋ ಽಧಿಪತಿರ್ ಆಸೀತ್ । ಸಪ್ತದಶಭಿರ್ ಅಸ್ತುವತ ಗ್ರಾಮ್ಯಾಃ ಪಶವೋ ಽಸೃಜ್ಯನ್ತ ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ ಅಧಿಪತಿರ್ ಆಸೀತ್
ಒಂಬತ್ತು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಪಿತೃಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು; ಅದಿತಿ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಇದ್ದಳು. ಹನ್ನೊಂದು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಋತುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು; ಋತುಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳು ಅಧಿಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಹದಿಮೂರು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು; ಸಂವತ್ಸರ ಅಧಿಪತಿ ಆಗಿದ್ದನು. ಹದಿನೈದು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ರಾಜಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು; ಇಂದ್ರನು ಅಧಿಪತಿ ಆಗಿದ್ದನು. ಹದಿನೇಳು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಮನೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು; ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಅಧಿಪತಿ ಆಗಿದ್ದನು.
ಅಗ್ನೇ ಜಾತಾನ್ ಪ್ರ ಣುದ ನಃ ಸಪತ್ನಾನ್ ಪ್ರತ್ಯ್ ಅಜಾತಾನ್ ನುದ ಜಾತವೇದಃ । ಅಧಿ ನೋ ಬ್ರೂಹಿ ಸುಮನಾ ಽ ಅಹೇಡꣳಸ್ ತವ ಸ್ಯಾಮ ಶರ್ಮꣳಸ್ ತ್ರಿವರೂಥ ಽ ಉದ್ಭೌ
ಅಗ್ನೇ, ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳಾದ ಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು ದೂರಮಾಡು; ಜಾತವೇದ, ಇನ್ನೂ ಹುಟ್ಟದವರನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡು; ನಾವು ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದೆ, ನಿನ್ನ ಮೂರುಪಟ್ಟು ರಕ್ಷೆಯೊಳಗೆ ನೆಲೆಸಲಿ.
ಸಹಸಾ ಜಾತಾನ್ ಪ್ರ ಣುದಾ ನಃ ಸಪತ್ನಾನ್ ಪ್ರತ್ಯ್ ಅಜಾತಾನ್ ಜಾತವೇದೋ ನುದಸ್ವ । ಅಧಿ ನೋ ಬ್ರೂಹಿ ಸುಮನಸ್ಯಮಾನೋ ವಯꣳ ಸ್ಯಾಮ ಪ್ರ ಣುದಾ ನಃ ಸಪತ್ನಾನ್
ಬಲದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು; ಜಾತವೇದ, ಇನ್ನೂ ಹುಟ್ಟದವರನ್ನು ದೂರಮಾಡು. ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಮಾತನಾಡು; ನಾವು ಸುಖವಾಗಿರಲಿ, ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು.
ಷೋಡಶೀ ಸ್ತೋಮ ಽ ಓಜೋ ದ್ರವಿಣಮ್ । ಚತುಶ್ಚತ್ವಾರಿꣳಶ ಸ್ತೋಮೋ ವರ್ಚೋ ದ್ರವಿಣಮ್ । ಅಗ್ನೇಃ ಪುರೀಷಮ್ ಅಸ್ಯ ಅಪ್ಸೋ ನಾಮ ತಾಂ ತ್ವಾ ವಿಶ್ವೇ ಽ ಅಭಿ ಗೃಣನ್ತು ದೇವಾಃ । ಸ್ತೋಮಪೃಷ್ಠಾ ಘೃತವತೀಹ ಸೀದ ಪ್ರಜಾವದ್ ಅಸ್ಮೇ ದ್ರವಿಣಾ ಯಜಸ್ವ
ಹದಿನಾರು ಭಾಗದ ಸ್ತೋತ್ರವು ಬಲ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯ. ನಲವತ್ತನಾಲ್ಕು ಭಾಗದ ಸ್ತೋತ್ರವು ಕಿರಣ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯ. ಅಗ್ನಿಯ ಮಲವು ಇದು; ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಅದರ ಹೆಸರು; ಎಲ್ಲ ದೇವರುಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲಿ. ಸ್ತೋತ್ರದ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದ ತುಪ್ಪದ ಅರ್ಪಣೆಯೇ, ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ನಮಗೆ ಸಂತಾನ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಕೊಡು.
ಏವಶ್ ಛನ್ದಃ । ವರಿವಶ್ ಛನ್ದಃ । ಶಂಭೂಶ್ ಛನ್ದಃ । ಪರಿಭೂಶ್ ಛನ್ದಃ । ಽ ಆಚ್ಛಚ್ ಛನ್ದಃ । ಮನಶ್ ಛನ್ದಃ । ವ್ಯಚಶ್ ಛನ್ದಃ । ಸಿನ್ಧುಶ್ ಛನ್ದಃ । ಸಮುದ್ರಶ್ ಛನ್ದಃ । ಸರಿರಂ ಛನ್ದಃ । ಕಕುಪ್ ಛನ್ದಃ । ತ್ರಿಕಕುಪ್ ಛನ್ದಃ । ಕಾವ್ಯಂ ಛನ್ದಃ । ಽ ಅಙ್ಕುಪಂ ಛನ್ದಃ । ಅಕ್ಷರಪಙ್ಕ್ತಿಶ್ ಛನ್ದಃ । ಪದಪಙ್ಕ್ತಿಶ್ ಛನ್ದಃ । ವಿಷ್ಟಾರಪಙ್ಕ್ತಿಶ್ ಛನ್ದಃ । ಕ್ಷುರೋ ಭ್ರಾಜಶ್ ಛನ್ದಃ
ಏವ, ವರಿವ, ಶಂಭು, ಪರಿಭೂ, ಆಛ, ಮನ, ವ್ಯಚ, ಸಿಂಧು, ಸಮುದ್ರ, ಶರೀರ, ಕಕುಪ್, ತ್ರಿಕಕುಪ್, ಕಾವ್ಯ, ಅಂಕುಪಂ, ಅಕ್ಷರಪಂಕ್ತಿ, ಪದಪಂಕ್ತಿ, ವಿಷ್ತಾರಪಂಕ್ತಿ, ಕ್ಷುರೋ ಭ್ರಾಜ — ಇವುಗಳೆಲ್ಲಾ ಛಂದಸ್ಸುಗಳಾಗಿವೆ.
ಆಚ್ಛಚ್ ಛನ್ದಃ । ಪ್ರಚ್ಛಚ್ ಛನ್ದಃ । ಸಂಯಚ್ ಛನ್ದಃ । ವಿಯಚ್ ಛನ್ದಃ । ಬೃಹಚ್ ಛನ್ದಃ । ರಥನ್ತರಂ ಛನ್ದಃ । ನಿಕಾಯಶ್ ಛನ್ದಃ । ವಿವಧಶ್ ಛನ್ದಃ । ಗಿರಶ್ ಛನ್ದಃ । ಭ್ರಜಶ್ ಛನ್ದಃ । ಸꣳಸ್ತುಪ್ ಛನ್ದಃ । ಽ ಅನುಷ್ಟುಪ್ ಛನ್ದಃ । ಽ ಏವಶ್ ಛನ್ದಃ । ವರಿವಶ್ ಛನ್ದಃ । ವಯಶ್ ಛನ್ದಃ । ವಯಸ್ಕೃಚ್ ಛನ್ದಃ । ವಿಷ್ಪರ್ಧಾಶ್ ಛನ್ದಃ । ವಿಶಾಲಂ ಛನ್ದಃ । ಛದಿಶ್ ಛನ್ದಃ । ದೂರೋಹಣಂ ಛನ್ದಃ । ತನ್ದ್ರಂ ಛನ್ದಃ । ಽ ಅಙ್ಕಾಙ್ಕಂ ಛನ್ದಃ
ಆಛ, ಪ್ರಚ್ಛ, ಸಂಯಚ್ಛ, ವಿಯಚ್ಛ, ಬೃಹತ್, ರಥಾಂತರ, ನಿಕಾಯ, ವಿವಧ, ಗಿರ, ಭ್ರಾಜ, ಸಂಸ್ತುಪ್, ಅನುಷ್ಟುಪ್, ಏವ, ವರಿವ, ವಯ, ವಯಸ್ಕೃತ್, ವಿಷ್ಪರ್ಧಾ, ವಿಶಾಲ, ಚದಿ, ದೂರೋಹಣ, ತಂದ್ರ, ಅಂಕಾಂಕ — ಇವುಗಳೆಲ್ಲಾ ಛಂದಸ್ಸುಗಳಾಗಿವೆ.
ಪ್ರತಿಪದ್ ಅಸಿ ಪ್ರತಿಪದೇ ತ್ವಾ । ಅನುಪದ್ ಅಸ್ಯ್ ಅನುಪದೇ ತ್ವಾ । ಸಮ್ಪದ್ ಅಸಿ ಸಮ್ಪದೇ ತ್ವಾ । ತೇಜೋ ಽಸಿ ತೇಜಸೇ ತ್ವಾ
ನೀನು ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ, ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಮುಂದಿನ ಹೆಜ್ಜೆ, ಮುಂದಿನ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೆಜ್ಜೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಪ್ರಕಾಶ, ಪ್ರಕಾಶಕ್ಕೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ತು. ಕೂರ್ಮಪುರಾಣಮ್ [https://sa.wikisource.org/s/41y ೧.೪೩.೩], ಬ್ರಹ್ಮಾಣ್ಡಪುರಾಣಮ್ [https://sa.wikisource.org/s/17qn ೧.೨.೨೪.೬೮], ವಾಯುಪುರಾಣಮ್ [https://sa.wikisource.org/s/5nr ೫೩.೪೪]ಅಯಂ ಪುರೋ ಹರಿಕೇಶಃ ಸೂರ್ಯರಶ್ಮಿಸ್ ತಸ್ಯ ರಥಗೃತ್ಸಶ್ ಚ ರಥೌಜಾಶ್ ಚ ಸೇನಾನೀಗ್ರಾಮಣ್ಯೌ । ಪುಞ್ಜಿಕಸ್ಥಲಾ ಚ ಕ್ರತುಸ್ಥಲಾ ಚಾಪ್ಸರಸೌ ದಙ್ಕ್ಷ್ಣವಃ ಪಶವೋ ಹೇತಿಃ ಪೌರುಷೇಯೋ ವಧಃ ಪ್ರಹೇತಿಸ್ ತೇಭ್ಯೋ ನಮೋ ಽ ಅಸ್ತು ತೇ ನೋ ಽವನ್ತು ತೇ ನೋ ಮೃಡಯನ್ತು ತೇ ಯಂ ದ್ವಿಷ್ಮೋ ಯಶ್ ಚ ನೋ ದ್ವೇಷ್ಟಿ ತಮ್ ಏಷಾಂ ಜಮ್ಭೇ ದಧ್ಮಃ
ಅಯಂ ದಕ್ಷಿಣಾ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ತಸ್ಯ ರಥಸ್ವನಶ್ ಚ ರಥೇಚಿತ್ರಶ್ ಚ ಸೇನಾನೀಗ್ರಾಮಣ್ಯೌ । ಮೇನಕಾ ಚ ಸಹಜನ್ಯಾ ಚಾಪ್ಸರಸೌ ಯಾತುಧಾನಾ ಹೇತೀ ರಕ್ಷಾꣳಸಿ ಪ್ರಹೇತಿಸ್ ತೇಭ್ಯೋ ನಮೋ ಽಅಸ್ತು ತೇ ನೋ ಽವನ್ತು ತೇ ನೋ ಮೃಡಯನ್ತು ತೇ ಯಂ ದ್ವಿಷ್ಮೋ ಯಶ್ ಚ ನೋ ದ್ವೇಷ್ಟಿ ತಮ್ ಏಷಾಂ ಜಮ್ಭೇ ದಧ್ಮಃ
ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗ: ವಿಶ್ವಕರ್ಮ; ಅವನ ರಥಸಾರಥಿ ರಥಸ್ವನ, ರಥೆಚಿತ್ರ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯನು. ಮೆನಕಾ ಮತ್ತು ಸಹಜನ್ಯಾ ಅಪ್ಸರಸರು; ಯಾತುಧಾನ ಶಸ್ತ್ರ; ರಕ್ಷಸರು ಪ್ರಹರ. ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಲಿ. ನಾವು ಯಾರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೋ ಮತ್ತು ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರನ್ನು ಅವರ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ.
ಅಯಂ ಪಶ್ಚಾದ್ ವಿಶ್ವವ್ಯಚಾಸ್ ತಸ್ಯ ರಥಪ್ರೋತಶ್ ಚಾಸಮರಥಶ್ ಚ ಸೇನಾನೀಗ್ರಾಮಣ್ಯೌ । ಪ್ರಮ್ಲೋಚನ್ತೀ ಚಾನುಮ್ಲೋಚನ್ತೀ ಚಾಪ್ಸರಸೌ ವ್ಯಾಘ್ರಾ ಹೇತಿಃ ಸರ್ಪಾ ಪ್ರಹೇತಿಸ್ ತೇಭ್ಯೋ ನಮೋ ಽ ಅಸ್ತು ತೇ ನೋ ಽವನ್ತು ತೇ ನೋ ಮೃಡಯನ್ತು ತೇ ಯಂ ದ್ವಿಷ್ಮೋ ಯಶ್ ಚ ನೋ ದ್ವೇಷ್ಟಿ ತಮ್ ಏಷಾಂ ಜಮ್ಭೇ ದಧ್ಮಃ
ಅಯಮ್ ಉತ್ತರಾತ್ ಸಂಯದ್ವಸುಸ್ ತಸ್ಯ ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯಶ್ ಚಾರಿಷ್ಟನೇಮಿಶ್ ಚ ಸೇನಾನೀಗ್ರಾಮಣ್ಯೌ । ವಿಶ್ವಾಚೀ ಚ ಘೃತಾಚೀ ಚಾಪ್ಸರಸಾವ್ ಆಪೋ ಹೇತಿರ್ ವಾತಃ ಪ್ರಹೇತಿಸ್ ತೇಭ್ಯೋ ನಮೋ ಽ ಅಸ್ತು ತೇ ನೋ ಽವನ್ತು ತೇ ನೋ ಮೃಡಯನ್ತು ತೇ ಯಂ ದ್ವಿಷ್ಮೋ ಯಶ್ ಚ ನೋ ದ್ವೇಷ್ಟಿ ತಮ್ ಏಷಾಂ ಜಮ್ಭೇ ದಧ್ಮಃ
ಇದು ಉತ್ತರ ಭಾಗ: ಸಂಯದ್ವಸು; ಅವನ ರಥಸಾರಥಿ ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯ, ಅರಿಷ್ಟನೇಮಿ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯನು. ವಿಶ್ವಾಚಿ ಮತ್ತು ಘೃತಾಚಿ ಅಪ್ಸರಸರು; ನೀರು ಶಸ್ತ್ರ; ಗಾಳಿ ಪ್ರಹರ. ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಲಿ. ನಾವು ಯಾರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೋ ಮತ್ತು ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರನ್ನು ಅವರ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ.
ಅಯಮ್ ಉಪರ್ಯ್ ಅರ್ವಾಗ್ವಸುಸ್ ತಸ್ಯ ಸೇನಜಿಚ್ ಚ ಸುಷೇಣಶ್ ಚ ಸೇನಾನೀಗ್ರಾಮಣ್ಯೌ । ಉರ್ವಶೀ ಚ ಪೂರ್ವಚಿತ್ತಿಶ್ ಚಾಪ್ಸರಸಾವ್ ಅವಸ್ಫೂರ್ಜನ್ ಹೇತಿರ್ ವಿದ್ಯುತ್ ಪ್ರಹೇತಿಸ್ ತೇಭ್ಯೋ ನಮೋ ಽ ಅಸ್ತು ತೇ ನೋ ಽವನ್ತು ತೇ ನೋ ಮೃಡಯನ್ತು ತೇ ಯಂ ದ್ವಿಷ್ಮೋ ಯಶ್ ಚ ನೋ ದ್ವೇಷ್ಟಿ ತಮ್ ಏಷಾಂ ಜಮ್ಭೇ ದಧ್ಮಃ
ಇದು ಮೇಲ್ಭಾಗ: ಅರ್ವಾಗ್ವಸು; ಅವನ ರಥಸಾರಥಿ ಸೇನಜಿತ್, ಸುಷೇಣ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯನು. ಉರ್ವಶಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಚಿತ್ತಿ ಅಪ್ಸರಸರು; ಗುಡುಗು ಶಸ್ತ್ರ; ಮಿಂಚು ಪ್ರಹರ. ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಲಿ. ನಾವು ಯಾರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೋ ಮತ್ತು ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರನ್ನು ಅವರ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ.
ಅಗ್ನಿರ್ ಮೂರ್ಧಾ ದಿವಃ ಕಕುತ್ ಪತಿಃ ಪೃಥಿವ್ಯಾ ಽ ಅಯಮ್ । ಅಪಾꣳ ರೇತಾꣳಸಿ ಜಿನ್ವತಿ
ಅಗ್ನಿಯು ಸ್ವರ್ಗದ ಶಿರೋಭೂಷಣ, ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಭು; ಅವನು ನೀರಿನ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಚುರುಕುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಯಮ್ ಅಗ್ನಿಃ ಸಹಸ್ರಿಣೋ ವಾಜಸ್ಯ ಶತಿನಸ್ ಪತಿಃ । ಮೂರ್ಧಾ ಕವೀ ರಯೀಣಾಮ್
ಈ ಅಗ್ನಿಯು ಸಾವಿರ ಶಕ್ತಿಗಳ ಸ್ವಾಮಿ, ನೂರು ಐಶ್ವರ್ಯಗಳ ಅಧಿಪತಿ; ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತಿನ ಶಿರೋಭೂಷಣ.
ತ್ವಾಮ್ ಅಗ್ನೇ ಪುಷ್ಕರಾದ್ ಅಧ್ಯ್ ಅಥರ್ವಾ ನಿರ್ ಅಮನ್ಥತ । ಮೂರ್ಧ್ನೋ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ವಾಘತಃ
ಅಗ್ನೇ, ಅಥರ್ವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಮಲದಿಂದ ಉರಿದು ತಂದನು; ನೀನು ಈ ಜಗತ್ತಿನೆಲ್ಲರಿಗೂ ಮುಡುಪಾಗಿರುವೆ.
ಭುವೋ ಯಜ್ಞಸ್ಯ ರಜಸಶ್ ಚ ನೇತಾ ಯತ್ರಾ ನಿಯುದ್ಭಿಃ ಸಚಸೇ ಶಿವಾಭಿಃ । ದಿವಿ ಮೂರ್ಧಾನಂ ದಧಿಷೇ ಸ್ವರ್ಷಾಂ ಜಿಹ್ವಾಮ್ ಅಗ್ನೇ ಚಕೃಷೇ ಹವ್ಯವಾಹಮ್
ಯಜ್ಞಕ್ಕೂ ಲೋಕಕ್ಕೂ ನೀನೇ ಮುನ್ನಡೆಯುವವನು; ಶುಭಕರರ ಜೊತೆ ನೀನು ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ತಲೆ ಇಟ್ಟಿರುವೆ, ನಿನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಹೋಮವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅಗ್ನೇ.
ಅಬೋಧ್ಯ್ ಅಗ್ನಿಃ ಸಮಿಧಾ ಜನಾನಾಂ ಪ್ರತಿ ಧೇನುಮ್ ಇವಾಯತೀಮ್ ಉಷಾಸಮ್ । ಯಹ್ವಾ ಽ ಇವ ಪ್ರ ವಯಾಮ್ ಉಜ್ಜಿಹಾನಾಃ ಪ್ರ ಭಾನವಃ ಸಿಸ್ರತೇ ನಾಕಮ್ ಅಚ್ಛ
ಜನರ ನಡುವೆ ಅಗ್ನಿ ಹೊತ್ತಾಗ ಎದ್ದು ಬರುವನು, ಹಸು ತನ್ನ ಕರುವಿನ ಕಡೆಗೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದಂತೆ; ಯುವ ಕುದುರೆಗಳು ಎದ್ದು ಓಡುವಂತೆ, ಅವನ ಕಿರಣಗಳು ಆಕಾಶದ ಕಡೆಗೆ ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತವೆ.
ಅವೋಚಾಮ ಕವಯೇ ಮೇಧ್ಯಾಯ ವಚೋ ವನ್ದಾರು ವೃಷಭಾಯ ವೃಷ್ಣೇ । ಗವಿಷ್ಠಿರೋ ನಮಸಾ ಸ್ತೋಮಮ್ ಅಗ್ನೌ ದಿವೀವ ರುಕ್ಮಮ್ ಉರುವ್ಯಞ್ಚಮ್ ಅಶ್ರೇತ್
ನಾವು ಜ್ಞಾನಿಗೆ, ಶುದ್ಧನಿಗೆ, ಬಲವಂತನಿಗೆ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಗೆ, ಪೂಜೆಗೆ ಯೋಗ್ಯನಿಗೆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ; ನಮಸ್ಕಾರದಿಂದ, ಅಗ್ನಿಗೆ ನಾವು ಹಾಡನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣದಂತೆ ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಅಯಮ್ ಇಹ ಪ್ರಥಮೋ ಧಾಯಿ ಧಾತೃಭಿರ್ ಹೋತಾ ಯಜಿಷ್ಠೋ ಽ ಅಧ್ವರೇಷ್ವ್ ಈಡ್ಯಃ । ಯಮ್ ಅಪ್ನವಾನೋ ಭೃಗವೋ ವಿರುರುಚುರ್ ವನೇಷು ಚಿತ್ರಂ ವಿಭ್ವಂ ವಿಶೇ-ವಿಶೇ
ಇಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯವನಾಗಿ, ಯಜ್ಞಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯನಾದ ಹೋತಾರನು ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ಭೃಗುಗಳು ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕಂಡು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕುಲಕ್ಕೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದನು.
ಜನಸ್ಯ ಗೋಪಾ ಽ ಅಜನಿಷ್ಟ ಜಾಗೃವಿರ್ ಅಗ್ನಿಃ ಸುದಕ್ಷಃ ಸುವಿತಾಯ ನವ್ಯಸೇ । ಘೃತಪ್ರತೀಕೋ ಬೃಹತಾ ದಿವಿಸ್ಪೃಶಾ ದ್ಯುಮದ್ ವಿ ಭಾತಿ ಭರತೇಭ್ಯಃ ಶುಚಿಃ
ಅಗ್ನಿ, ಜನರ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ, ಜಾಗರೂಕನಾಗಿ, ಸುಧಾಕ್ಷ ಮತ್ತು ಉದಾರನಾಗಿ ಹೊಸ ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ; ತುಪ್ಪದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಮುಖದಿಂದ, ಆಕಾಶವನ್ನು ತಲುಪುವಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿ, ಭರತರಿಗೆ ಶುದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನವದಶಭಿರ್ ಅಸ್ತುವತ ಶೂದ್ರಾರ್ಯಾವ್ ಅಸೃಜ್ಯೇತಾಮ್ ಅಹೋರಾತ್ರೇ ಽ ಅಧಿಪತ್ನೀ ಆಸ್ತಾಮ್ । ಏಕವಿꣳಶತ್ಯಾಸ್ತುವತೈಕಶಫಾಃ ಪಶವೋ ಸೃಜ್ಯನ್ತ ವರುಣೋ ಽಧಿಪತಿರ್ ಆಸೀತ್ । ತ್ರಯೋವಿꣳಶತ್ಯಾಸ್ತುವತ ಕ್ಷುದ್ರಾಂ ಪಶವೋ ಽಸೃಜ್ಯನ್ತ ಪೂಷಾಧಿಪತಿರ್ ಆಸೀತ್ । ಪಞ್ಚವಿꣳಶತ್ಯಾಸ್ತುವತಾಽಽರಣ್ಯಾಃ ಪಶವೋ ಽಸೃಜ್ಯನ್ತ ವಾಯುರ್ ಅಧಿಪತಿರ್ ಆಸೀತ್ । ಸಪ್ತವಿꣳಶತ್ಯಾಸ್ತುವತ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ವ್ಯೈತಾಂ ವಸವೋ ರುದ್ರಾಽ ಆದಿತ್ಯಾಽ ಅನುವ್ಯ್ ಆಯꣳಸ್ ತ ಽ ಏವಾಧಿಪತಯ ಽ ಆಸನ್
ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಶೂದ್ರ ಮತ್ತು ಆರ್ಯರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು; ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಅಧಿಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಒಂದು ಗರಿಗಳ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು; ವರಣನು ಅಧಿಪತಿ ಆಗಿದ್ದನು. ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು; ಪೂಷಣನು ಅಧಿಪತಿ ಆಗಿದ್ದನು. ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು; ವಾಯು ಅಧಿಪತಿ ಆಗಿದ್ದನು. ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು; ವಸುಗಳು, ರುದ್ರರು, ಆದಿತ್ಯರು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಅಧಿಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು.
ನವವಿꣳಶತ್ಯಾಸ್ತುವತ ವನಸ್ಪತಯೋಽಸೃಜ್ಯನ್ತ ಸೋಮೋ ಽಧಿಪತಿರ್ ಆಸೀತ್ । ಏಕತ್ರಿꣳಶತಾಸ್ತುವತ ಪ್ರಜಾ ಽ ಅಸೃಜ್ಯನ್ತ ಯವಾಶ್ ಚಾಯವಾಶ್ ಚಾಧಿಪತಯ ಽ ಆಸನ್ । ತ್ರಯಸ್ತ್ರಿꣳಶತಾಸ್ತುವತ ಭೂತಾನ್ಯ್ ಅಶಾಮ್ಯನ್ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ ಪರಮೇಷ್ಠ್ಯ್ ಅಧಿಪತಿರ್ ಆಸೀತ್ । [ಲೋಕಂ ಪೃಣ ಛಿದ್ರಂ ಪೃಣಾಥೋ ಸೀದ ಧ್ರುವಾ ತ್ವಮ್ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ತ್ವಾ ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ ಅಸ್ಮಿನ್ ಯೋನಾವ್ ಅಸೀಷದನ್ । ತಾ ಅಸ್ಯ ಸೂದದೋಹಸಃ ಸೋಮꣳ ಶ್ರೀಣನ್ತಿ ಪೃಶ್ನಯಃ । ಜನ್ಮನ್ ದೇವಾನಾಂ ವಿಶಸ್ ತ್ರಿಷ್ವ್ ಆ ರೋಚನೇ ದಿವಃ । ಇನ್ದ್ರಂ ವಿಶ್ವಾ ಅವೀವೃಧನ್ತ್ ಸಮುದ್ರವ್ಯಚಸಂ ಗಿರಃ । ರಥೀತಮꣳ ರಥೀನಾಂ ವಾಜಾನಾꣳ ಸತ್ಪತಿಂ ಪತಿಮ್
ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಮರಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು; ಸೋಮನು ಅಧಿಪತಿ ಆಗಿದ್ದನು. ಮೂವತ್ತೊಂದು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಸಂತಾನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು; ಯವ ಮತ್ತು ಯವವಲ್ಲದವು ಅಧಿಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಮೂವತ್ತಮೂರು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಭೂತಗಳು ಬಲಗೊಂಡವು; ಪರಮ ಪ್ರಜಾಪತಿ ಅಧಿಪತಿ ಆಗಿದ್ದನು. [ಲೋಕವನ್ನು ತುಂಬು, ಖಾಲಿಯನ್ನು ತುಂಬು, ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಕುಳುತು. ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಈ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪೃಶ್ನಿ ಹಸುಗಳು ಅವನಿಗೆ ಸೋಮವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತವೆ. ದೇವರುಗಳು ಹುಟ್ಟಿದಾಗ, ಆಕಾಶದ ಮೂರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗಗಳು ಇದ್ದವು. ಎಲ್ಲ ಧ್ವನಿಗಳು ಸಮುದ್ರದಂತಿರುವ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸಿದವು, ರಥವೀರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ವಿಜಯಗಳ ನಿಜವಾದ ಒಡೆಯ.]
ರಶ್ಮಿನಾ ಸತ್ಯಾಯ ಸತ್ಯಂ ಜಿನ್ವ । ಪ್ರೇತಿನಾ ಧರ್ಮಣಾ ಧರ್ಮಂ ಜಿನ್ವ । ಅನ್ವಿತ್ಯಾ ದಿವಾ ದಿವಂ ಜಿನ್ವ । ಸಂಧಿನಾನ್ತರಿಕ್ಷೇಣಾನ್ತರಿಕ್ಷಂ ಜಿನ್ವ । ಪ್ರತಿಧಿನಾ ಪೃಥಿವ್ಯಾ ಪೃಥಿವೀಂ ಜಿನ್ವ । ವಿಷ್ಟಮ್ಭೇನ ವೃಷ್ಟ್ಯಾ ವೃಷ್ಟಿಂ ಜಿನ್ವ । ಪ್ರವಯಾ ಽಹ್ನಾಹರ್ ಜಿನ್ವ । ಅನುಯಾ ರಾತ್ರ್ಯಾ ರಾತ್ರೀಂ ಜಿನ್ವ । ಉಶಿಜಾ ವಸುಭ್ಯೋ ವಸೂನ್ ಜಿನ್ವ । ಪ್ರಕೇತೇನಾದಿತ್ಯೇಭ್ಯ ಽ ಆದಿತ್ಯಾನ್ ಜಿನ್ವ
ಕಿರಣದಿಂದ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ಪಿತೃಗಳಿಂದ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ಅನುಸರಣೆಯಿಂದ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ಸಂಯೋಗದಿಂದ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ ಮಧ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಮಧ್ಯಾಕಾಶವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ಆಧಾರದಿಂದ ಮತ್ತು ಮಳೆಯಿಂದ ಮಳೆಯಿಗೆ ಮಳೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ಹಗಲಿನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹಗಲುಗೆ ಹಗಲನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ರಾತ್ರಿ ಅನುಸರಿಸುವುದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಗೆ ರಾತ್ರಿ ಅನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ವೇಗದಿಂದ ಧನಗಳಿಗೆ ಧನವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ಸಂಕೇತದಿಂದ ಮತ್ತು ಆದಿತ್ಯರಿಂದ ಆದಿತ್ಯರಿಗೆ ಆದಿತ್ಯರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು.
ತನ್ತುನಾ ರಾಯಸ್ಪೋಷೇಣ ರಾಯಸ್ಪೋಷಂ ಜಿನ್ವ । ಸꣳಸರ್ಪೇಣ ಶ್ರುತಾಯ ಶ್ರುತಂ ಜಿನ್ವ । ಐಡೇನೌಷಧೀಭಿರ್ ಓಷಧೀರ್ ಜಿನ್ವ । ಉತ್ತಮೇನ ತನೂಭಿಸ್ ತನೂರ್ ಜಿನ್ವ । ವಯೋಧಸಾಧೀತೇನಾಧೀತಂ ಜಿನ್ವ । ಅಭಿಜಿತಾ ತೇಜಸಾ ತೇಜೋ ಜಿನ್ವ
ನೂಲು ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಶ್ರವಣದಿಂದ ಶ್ರವಣಕ್ಕೆ ಶ್ರವಣವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ಸಹಾಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಗಳಿಂದ ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಮತ್ತು ದೇಹಗಳಿಂದ ದೇಹಗಳಿಗೆ ದೇಹವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ವಯಸ್ಸಿನ ಸಾಧನೆ ಮತ್ತು ಪಾಠದಿಂದ ಪಾಠಕ್ಕೆ ಪಾಠವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು; ಜಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು.
ತ್ರಿವೃದ್ ಅಸಿ ತ್ರಿವೃತೇ ತ್ವಾ । ಪ್ರವೃದ್ ಅಸಿ ಪ್ರವೃತೇ ತ್ವಾ । ವಿವೃದ್ ಅಸಿ ವಿವೃತೇ ತ್ವಾ । ಸವೃದ್ ಅಸಿ ಸವೃತೇ ತ್ವಾ । ಽಽಆಕ್ರಮೋ ಽಸ್ಯ್ ಆಕ್ರಮಾಯ ತ್ವಾ । ಸಂಕ್ರಮೋ ಽಸಿ ಸಂಕ್ರಮಾಯ ತ್ವಾ । ಉತ್ಕ್ರಮೋ ಽಸ್ಯ್ ಉತ್ಕ್ರಮಾಯ ತ್ವಾ । ಉತ್ಕ್ರಾನ್ತಿರ್ ಅಸ್ಯ್ ಉತ್ಕ್ರಾನ್ತ್ಯೈ ತ್ವಾ । ಅಧಿಪತಿನೋರ್ಜೋರ್ಜಂ ಜಿನ್ವ
ನೀನು ಮೂವರು, ಮೂವರಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ವೃದ್ಧಿ, ವೃದ್ಧಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ವಿಸ್ತರಣೆ, ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಸಂಯೋಜನೆ, ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಪ್ರಗತಿ, ಪ್ರಗತಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಸಾಗಣೆ, ಸಾಗಣೆಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಏರಿಕೆ, ಏರಿಕೆಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಹೊರಡುವಿಕೆ, ಹೊರಡುವಿಕೆಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಧಿಪತಿ, ಶಕ್ತಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸು.
ರಾಜ್ಞ್ಯ್ ಅಸಿ ಪ್ರಾಚೀ ದಿಗ್ ವಸವಸ್ ತೇ ದೇವಾ ಽ ಅಧಿಪತಯೋ ಽಗ್ನಿರ್ ಹೇತೀನಾಂ ಪ್ರತಿಧರ್ತಾ ತ್ರಿವೃತ್ ತ್ವಾ ಸ್ತೋಮಃ ಪೃಥಿವ್ಯಾꣳ ಶ್ರಯತ್ವ್ ಆಜ್ಯಮ್ ಉಕ್ಥಮ್ ಅವ್ಯಥಾಯೈ ಸ್ತಭ್ನಾತು ರಥನ್ತರꣳ ಸಾಮ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ್ಯಾಽ ಅನ್ತರಿಕ್ಷ ಽ ಋಷಯಸ್ ತ್ವಾ ಪ್ರಥಮಜಾ ದೇವೇಷು ದಿವೋ ಮಾತ್ರಯಾ ವರಿಮ್ಣಾ ಪ್ರಥನ್ತು ವಿಧರ್ತಾ ಚಾಯಮ್ ಅಧಿಪತಿಶ್ ಚ ತೇ ತ್ವಾ ಸರ್ವೇ ಸಂವಿದಾನಾ ನಾಕಸ್ಯ ಪೃಷ್ಠೇ ಸ್ವರ್ಗೇ ಲೋಕೇ ಯಜಮಾನಂ ಚ ಸಾದಯನ್ತು
ನೀನು ರಾಜಕೀಯ, ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕು; ವಸುಗಳು ನಿನ್ನ ದೇವತೆಗಳು, ಅಧಿಪತಿಗಳು; ಅಗ್ನಿ ಶಸ್ತ್ರಗಳ ನಾಯಕ, ರಕ್ಷಕನು; ತ್ರಿವೃತ್ ಸ್ತೋತ್ರವು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲಿ; ತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಉಕ್ತಮನ್ನು ಅಚಲವಾಗಿ ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಲಿ; ರಥಾಂತರ ಸಾಮವು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ; ಋಷಿಗಳು, ದೇವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಾದವರು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಹರಡಲಿ; ರಕ್ಷಕನು ಮತ್ತು ಅಧಿಪತಿಯು, ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ, ಯಜಮಾನನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ, ದಿವ್ಯ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಆಸನಗೊಳಿಸಲಿ.
ವಿರಾಡ್ ಅಸಿ ದಕ್ಷಿಣಾ ದಿಗ್ ರುದ್ರಾಸ್ ತೇ ದೇವಾ ಽ ಅಧಿಪತಯ ಽ ಇನ್ದ್ರೋ ಹೇತೀನಾಂ ಪ್ರತಿಧರ್ತಾ ಪಞ್ಚದಶಸ್ ತ್ವಾ ಸ್ತೋಮಃ ಪೃಥಿವ್ಯಾꣳ ಶ್ರಯತು ಪ್ರೌಗಮ್ ಉಕ್ಥಮ್ ಅವ್ಯಥಾಯೈ ಸ್ತಭ್ನಾತು ಬೃಹತ್ ಸಾಮ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ್ಯಾ ಽ ಅನ್ತರಿಕ್ಷ ಽ ಋಷಯಸ್ ತ್ವಾ ಪ್ರಥಮಜಾ ದೇವೇಷು ದಿವೋ ಮಾತ್ರಯಾ ವರಿಮ್ಣಾ ಪ್ರಥನ್ತು ವಿಧರ್ತಾ ಚಾಯಮ್ ಅಧಿಪತಿಶ್ ಚ ತೇ ತ್ವಾ ಸರ್ವೇ ಸಂವಿದಾನಾ ನಾಕಸ್ಯ ಪೃಷ್ಠೇ ಸ್ವರ್ಗೇ ಲೋಕೇ ಯಜಮಾನಂ ಚ ಸಾದಯನ್ತು
ನೀನು ವಿರಾಟ್, ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕು; ರುದ್ರರು ನಿನ್ನ ದೇವತೆಗಳು, ಅಧಿಪತಿಗಳು; ಇಂದ್ರನು ಶಸ್ತ್ರಗಳ ನಾಯಕ, ರಕ್ಷಕನು; ಹದಿನೈದು ಭಾಗದ ಸ್ತೋತ್ರವು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲಿ; ಪ್ರೌಗ ಉಕ್ತಮನ್ನು ಅಚಲವಾಗಿ ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಲಿ; ಬೃಹತ್ ಸಾಮವು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ; ಋಷಿಗಳು, ದೇವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಾದವರು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಹರಡಲಿ; ರಕ್ಷಕನು ಮತ್ತು ಅಧಿಪತಿಯು, ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ, ಯಜಮಾನನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ, ದಿವ್ಯ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಆಸನಗೊಳಿಸಲಿ.
ಸಮ್ರಾಡ್ ಅಸಿ ಪ್ರತೀಚೀ ದಿಗ್ ಆದಿತ್ಯಾಸ್ ತೇ ದೇವಾ ಽ ಅಧಿಪತಯೋ ವರುಣೋ ಹೇತೀನಾಂ ಪ್ರತಿಧರ್ತಾ ಸಪ್ತದಶಸ್ ತ್ವಾ ಸ್ತೋಮಃ ಪೃಥಿವ್ಯಾꣳ ಶ್ರಯತು ಮರುತ್ವತೀಯಮ್ ಉಕ್ಥಮ್ ಅವ್ಯಥಾಯೈ ಸ್ತಭ್ನಾತು ವೈರೂಪꣳ ಸಾಮ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ್ಯಾ ಽ ಅನ್ತರಿಕ್ಷ ಽ ಋಷಯಸ್ ತ್ವಾ ಪ್ರಥಮಜಾ ದೇವೇಷು ದಿವೋ ಮಾತ್ರಯಾ ವರಿಮ್ಣಾ ಪ್ರಥನ್ತು ವಿಧರ್ತಾ ಚಾಯಮ್ ಅಧಿಪತಿಶ್ ಚ ತೇ ತ್ವಾ ಸರ್ವೇ ಸಂವಿದಾನಾ ನಾಕಸ್ಯ ಪೃಷ್ಠೇ ಸ್ವರ್ಗೇ ಲೋಕೇ ಯಜಮಾನಂ ಚ ಸಾದಯನ್ತು
ನೀನು ಸಮ್ರಾಟ್, ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕು; ಆದಿತ್ಯರು ನಿನ್ನ ದೇವತೆಗಳು, ಅಧಿಪತಿಗಳು; ವರुणನು ಶಸ್ತ್ರಗಳ ನಾಯಕ, ರಕ್ಷಕನು; ಹದಿನೇಳು ಭಾಗದ ಸ್ತೋತ್ರವು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲಿ; ಮರುತ್ವತೀ ಉಕ್ತಮನ್ನು ಅಚಲವಾಗಿ ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಲಿ; ವೈರೂಪ ಸಾಮವು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ; ಋಷಿಗಳು, ದೇವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಾದವರು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಹರಡಲಿ; ರಕ್ಷಕನು ಮತ್ತು ಅಧಿಪತಿಯು, ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ, ಯಜಮಾನನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ, ದಿವ್ಯ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಆಸನಗೊಳಿಸಲಿ.
ಸ್ವರಾಡ್ ಅಸ್ಯ್ ಉದೀಚ್ಯ್ ದಿಙ್ ಮರುತಸ್ ತೇ ದೇವಾ ಽ ಅಧಿಪತಯಃ ಸೋಮೋ ಹೇತೀನಾಂ ಪ್ರತಿಧರ್ತೈಕವಿꣳಶಸ್ ತ್ವಾ ಸ್ತೋಮಃ ಪೃಥಿವ್ಯಾꣳ ಶ್ರಯತು ನಿಷ್ಕೇವಲ್ಯಮ್ ಉಕ್ಥಮ್ ಅವ್ಯಥಾಯೈ ಸ್ತಭ್ನಾತು ವೈರಾಜꣳ ಸಾಮ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ್ಯಾ ಽ ಅನ್ತರಿಕ್ಷ ಽ ಋಷಯಸ್ ತ್ವಾ ಪ್ರಥಮಜಾ ದೇವೇಷು ದಿವೋ ಮಾತ್ರಯಾ ವರಿಮ್ಣಾ ಪ್ರಥನ್ತು ವಿಧರ್ತಾ ಚಾಯಮ್ ಅಧಿಪತಿಶ್ ಚ ತೇ ತ್ವಾ ಸರ್ವೇ ಸಂವಿದಾನಾ ನಾಕಸ್ಯ ಪೃಷ್ಠೇ ಸ್ವರ್ಗೇ ಲೋಕೇ ಯಜಮಾನಂ ಚ ಸಾದಯನ್ತು
ನೀನು ಸ್ವರಾಜ್, ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕು; ಮರುತರು ನಿನ್ನ ದೇವತೆಗಳು, ಅಧಿಪತಿಗಳು; ಸೋಮನು ಶಸ್ತ್ರಗಳ ನಾಯಕ, ರಕ್ಷಕನು; ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದೂ ಭಾಗದ ಸ್ತೋತ್ರವು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲಿ; ನಿಷ್ಕೇವಲ್ಯ ಉಕ್ತಮನ್ನು ಅಚಲವಾಗಿ ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಲಿ; ವೈರಾಜ ಸಾಮವು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ; ಋಷಿಗಳು, ದೇವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಾದವರು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಹರಡಲಿ; ರಕ್ಷಕನು ಮತ್ತು ಅಧಿಪತಿಯು, ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ, ಯಜಮಾನನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ, ದಿವ್ಯ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಆಸನಗೊಳಿಸಲಿ.
ಅಧಿಪತ್ನ್ಯ್ ಅಸಿ ಬೃಹತೀ ದಿಗ್ ವಿಶ್ವೇ ತೇ ದೇವಾ ಽ ಅಧಿಪತಯೋ ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ ಹೇತೀನಾಂ ಪ್ರತಿಧರ್ತಾ ತ್ರಿಣವತ್ರಯಸ್ತ್ರಿꣳಶೌ ತ್ವಾ ಸ್ತೋಮೌ ಪೃಥಿವ್ಯಾꣳ ಶ್ರಯತಾಂ ವೈಶ್ವದೇವಾಗ್ನಿಮಾರುತೇ ಽ ಉಕ್ಥೇ ಽ ಅವ್ಯಥಾಯೈ ಸ್ತಭ್ನೀತಾꣳ ಶಾಕ್ವರರೈವತೇ ಸಾಮನೀ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ್ಯಾ ಽ ಅನ್ತರಿಕ್ಷ ಽ ಋಷಯಸ್ ತ್ವಾ ಪ್ರಥಮಜಾ ದೇವೇಷು ದಿವೋ ಮಾತ್ರಯಾ ವರಿಮ್ಣಾ ಪ್ರಥನ್ತು ವಿಧರ್ತಾ ಚಾಯಮ್ ಅಧಿಪತಿಶ್ ಚ ತೇ ತ್ವಾ ಸರ್ವೇ ಸಂವಿದಾನಾ ನಾಕಸ್ಯ ಪೃಷ್ಠೇ ಸ್ವರ್ಗೇ ಲೋಕೇ ಯಜಮಾನಂ ಚ ಸಾದಯನ್ತು
ನೀನು ಅಧಿಪತ್ನಿ, ಬೃಹತ್ ದಿಕ್ಕು; ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನ ದೇವತೆಗಳು, ಅಧಿಪತಿಗಳು; ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಶಸ್ತ್ರಗಳ ನಾಯಕ, ರಕ್ಷಕನು; ಮೂವತ್ತಮೂರು ಭಾಗದ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲಿ; ವೈಶ್ವದೇವ ಅಗ್ನಿಮಾರುತ ಉಕ್ತಮನ್ನು ಅಚಲವಾಗಿ ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಲಿ; ಶಾಕ್ವರ ಮತ್ತು ರೈವತ ಸಾಮಗಳು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ; ಋಷಿಗಳು, ದೇವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಾದವರು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಹರಡಲಿ; ರಕ್ಷಕನು ಮತ್ತು ಅಧಿಪತಿಯು, ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರಿ, ಯಜಮಾನನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ, ದಿವ್ಯ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಆಸನಗೊಳಿಸಲಿ.
ಇದು ಮುಂಭಾಗ: ಹರಿಕೇಶ, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣ; ಅವನ ರಥಸಾರಥಿ ರಥಗೃತ್ಸ, ರಥೌಜಾ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯನು. ಪುಂಜಿಕಸ್ಥಲಾ ಮತ್ತು ಕ್ರತುಸ್ಥಲಾ ಎಂಬ ಅಪ್ಸರಸರು; ದಂಕ್ಷ್ಣವ ಎಂಬ ಪಶುಗಳು; ಶಸ್ತ್ರವು ಮಾನವ; ವಧೆಯು ಪ್ರಹರ. ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಲಿ. ನಾವು ಯಾರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೋ ಮತ್ತು ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರನ್ನು ಅವರ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ.
ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗ: ವಿಶ್ವವ್ಯಚಾಸ್; ಅವನ ರಥಸಾರಥಿ ರಥಪ್ರೋತ, ಅಸಮರಥ ಸೇನೆಯ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯನು. ಪ್ರಮ್ಲೋಚಂತಿ ಮತ್ತು ಅನುಮ್ಲೋಚಂತಿ ಅಪ್ಸರಸರು; ಹುಲಿ ಶಸ್ತ್ರ; ಹಾವುಗಳು ಪ್ರಹರ. ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಲಿ. ನಾವು ಯಾರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೋ ಮತ್ತು ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರನ್ನು ಅವರ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ.