ಅಷಾಢಾಸಿ ಸಹಮಾನಾ ಸಹಸ್ವಾರಾತೀಃ ಸಹಸ್ವ ಪೃತನಾಯತಃ । ಸಹಸ್ರವೀರ್ಯಾಸಿ ಸಾ ಮಾ ಜಿನ್ವ ॥ 27 ಮಧು ವಾತಾ ಽ ಋತಾಯತೇ ಮಧು ಕ್ಷರನ್ತಿ ಸಿನ್ಧವಃ । ಮಾಧ್ವೀರ್ ನಃ ಸನ್ತ್ವ್ ಓಷಧೀಃ
ನೀನು ಅಷಾಢಾ, ಸಹನಶೀಲಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ, ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವವರನ್ನು ಜಯಿಸುವವಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ. ನಿನ್ನಲ್ಲಿದೆ ಸಾವಿರಗಟ್ಟಲೆ ಶಕ್ತಿ. ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಲಿ.
ಮಧು ನಕ್ತಮ್ ಉತೋಷಸೋ ಮಧುಮತ್ ಪಾರ್ಥಿವꣳ ರಜಃ । ಮಧು ದ್ಯೌರ್ ಅಸ್ತು ನಃ ಪಿತಾ
ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾತವು ಮಧುರವಾಗಿರಲಿ, ಭೂಮಿಯು ಮಧುರವಾಗಿರಲಿ, ನಮ್ಮ ತಂದೆಯಾದ ಆಕಾಶವೂ ನಮಗೆ ಮಧುರವಾಗಿರಲಿ.
ಮಧುಮಾನ್ ನೋ ವನಸ್ಪತಿರ್ ಮಧುಮಾಁ೨ಽ ಅಸ್ತು ಸೂರ್ಯಃ । ಮಾಧ್ವೀರ್ ಗಾವೋ ಭವನ್ತು ನಃ
ಅರಣ್ಯದ ಮರ ನಮಗೆ ಮಧುರವಾಗಿರಲಿ, ಸೂರ್ಯನು ನಮಗೆ ಮಧುರವಾಗಿರಲಿ, ನಮ್ಮ ಹಸುಗಳು ಮಧುರದಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ.
ಅಪಾಂ ಗಮ್ಭನ್ತ್ ಸೀದ ಮಾ ತ್ವಾ ಸೂರ್ಯೋಽಭಿ ತಾಪ್ಸೀನ್ ಮಾಗ್ನಿರ್ ವೈಶ್ವಾನರಃ । ಅಚ್ಛಿನ್ನಪತ್ರಾಃ ಪ್ರಜಾ ಽ ಅನುವೀಕ್ಷಸ್ವಾನು ತ್ವಾ ದಿವ್ಯಾ ವೃಷ್ಟಿಃ ಸಚತಾಮ್
ನೀನು ನೀರಿನೊಳಗೆ ಆಳವಾಗಿ ನೆಲಸಿರು. ಸೂರ್ಯನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುಡದಿರಲಿ, ಅಗ್ನಿ ವೈಶ್ವಾನರನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಪಡಿಸದಿರಲಿ. ನಿನ್ನ ಸಂತಾನಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿರಲಿ. ಆಕಾಶದ ಮಳೆ ಸದಾ ನಿನ್ನೊಡನೆ ಇರಲಿ.
ತ್ರೀನ್ತ್ ಸಮುದ್ರಾನ್ತ್ ಸಮ್ ಅಸೃಪತ್ ಸ್ವರ್ಗಾನ್ ಅಪಾಂ ಪತಿರ್ ವೃಷಭ ಽ ಇಷ್ಟಕಾನಾಮ್ । ಪುರೀಷಂ ವಸಾನಃ ಸುಕೃತಸ್ಯ ಲೋಕೇ ತತ್ರ ಗಚ್ಛ ಯತ್ರ ಪೂರ್ವೇ ಪರೇತಾಃ
ನೀರಿನ ಅಧಿಪತಿ, ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ವೃಷಭನು, ಮೂರು ಸಮುದ್ರಗಳ ಮೂಲಕ, ಸ್ವರ್ಗಗಳ ಮೂಲಕ ಹರಿದು ಹೋದನು. ಮಲ ಧರಿಸಿ, ಪುಣ್ಯ ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ನೀನು ಹೋದ ಕಡೆಗೆ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಹೋದರು.
ಮಹೀ ದ್ಯೌಃ ಪೃಥಿವೀ ಚ ನ ಽ ಇಮಂ ಯಜ್ಞಂ ಮಿಮಿಕ್ಷತಾಮ್ । ಪಿಪೃತಾಂ ನೋ ಭರೀಮಭಿಃ
ಮಹಾ ದ್ಯಾವೂ ಭೂಮಿಯೂ ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಅಳೆಯಲಿ. ಅವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಪೋಷಿಸಲಿ.
ವಿಷ್ಣೋಃ ಕರ್ಮಾಣಿ ಪಶ್ಯತ ಯತೋ ವ್ರತಾನಿ ಪಸ್ಪಶೇ । ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಯುಜ್ಯಃ ಸಖಾ
ವಿಷ್ಣುವಿನ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಅಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಗಳು ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತವೆ. ಅವನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸ್ನೇಹಿತನು.
ಧ್ರುವಾಸಿ ಧರುಣೇತೋ ಜಜ್ಞೇ ಪ್ರಥಮಮ್ ಏಭ್ಯೋ ಯೋನಿಭ್ಯೋ ಽ ಅಧಿ ಜಾತವೇದಾಃ । ಸ ಗಾಯತ್ರ್ಯಾ ತ್ರಿಷ್ಟುಭಾನುಷ್ಟುಭಾ ಚ ದೇವೇಭ್ಯೋ ಹವ್ಯಂ ವಹತು ಪ್ರಜಾನನ್
ನೀನು ಸ್ಥಿರವಾದ ಆಧಾರ, ಮೊದಲನೇಯಾಗಿ ಈ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಜಾತವೇದ. ಅವನು ತಿಳಿದು, ಗಾಯತ್ರಿ, ತ್ರಿಷ್ಟುಪ್, ಅನುಷ್ಟುಪ್ ಛಂದಸ್ಸುಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹವಿಯನ್ನು ತಲುಪಿಸಲಿ.
ಇಷೇ ರಾಯೇ ರಮಸ್ವ ಸಹಸೇ ದ್ಯುಮ್ನ ಽ ಊರ್ಜೇಽ ಅಪತ್ಯಾಯ । ಸಮ್ರಾಡ್ ಅಸಿ ಸ್ವರಾಡ್ ಅಸಿ ಸಾರಸ್ವತೌ ತ್ವೋತ್ಸೌ ಪ್ರಾವತಾಮ್
ಪೋಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಧನದಲ್ಲಿ, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಕೀರ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಬಲದಲ್ಲಿ, ಸಂತಾನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡು. ನೀನು ಸಾಮ್ರಾಟ್, ಸ್ವರಾಜ್. ಸರಸ್ವತಿ ಮತ್ತು ಆ ಎರಡು ನದಿಗಳು ನಿನಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ.
ಅಗ್ನೇ ಯುಕ್ಷ್ವಾ ಹಿ ಯೇ ತವಾಶ್ವಾಸೋ ದೇವ ಸಾಧವಃ । ಅರಂ ವಹನ್ತಿ ಮನ್ಯವೇ
ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನ ಧರ್ಮವಂತಾದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸು. ಅವು ಹವನವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತವೆ.
ಯುಕ್ಷ್ವಾ ಹಿ ದೇವಹೂತಮಾಁ೨ಽ ಅಶ್ವಾಁ೨ಽ ಅಗ್ನೇ ರಥೀರ್ ಇವ । ನಿ ಹೋತಾ ಪೂರ್ವ್ಯಃ ಸದಃ
ಅಗ್ನೇ, ದೇವತೆಗಳು ಕರೆಯುವ ಆ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸು, ರಥಸಾರಥಿಯಂತೆ. ಹೋತಾರನು ಪುರಾತನ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಸಮ್ಯಕ್ ಸ್ರವನ್ತಿ ಸರಿತೋ ನ ಧೇನಾ ಽ ಅನ್ತರ್ ಹೃದಾ ಮನಸಾ ಪೂಯಮಾನಾಃ । ಘೃತಸ್ಯ ಧಾರಾ ಽ ಅಭಿ ಚಾಕಶೀಮಿ ಹಿರಣ್ಯಯೋ ವೇತಸೋ ಮಧ್ಯೇ ಽ ಅಗ್ನೇಃ
ನದಿಗಳು ಹಸುಗಳಂತೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತವೆ, ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧವಾಗುತ್ತವೆ. ನಾನು ಅಗ್ನಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತುಪ್ಪದ ಹರಿವು, ಬಂಗಾರದ ಕಬ್ಬಿಣಗಳನ್ನು ನೋಡುವೆನು.
ಋಚೇ ತ್ವಾ ರುಚೇ ತ್ವಾ ಭಾಸೇ ತ್ವಾ ಜ್ಯೋತಿಷೇ ತ್ವಾ । ಅಭೂದ್ ಇದಂ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ಭುವನಸ್ಯ ವಾಜಿನಮ್ ಅಗ್ನೇರ್ ವೈಶ್ವಾನರಸ್ಯ ಚ
ಸ್ತೋತ್ರಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ, ಹೊಳಪಿಗಾಗಿ, ಬೆಳಕಿಗಾಗಿ, ನೀನು ಈ ಜಗತ್ತಿನ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯೂ ವೈಶ್ವಾನರನೂ ಆಗಿರುವ ಜಗತ್ತಿನ ಶಕ್ತಿಯಂತೆ ಉದಯವಾಗಿದ್ದೀಯೆ.
ಅಗ್ನಿರ್ ಜ್ಯೋತಿಷಾ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಮಾನ್ ರುಕ್ಮೋ ವರ್ಚಸಾ ವರ್ಚಸ್ವಾನ್ । ಸಹಸ್ರದಾ ಽ ಅಸಿ ಸಹಸ್ರಾಯ ತ್ವಾ
ಅಗ್ನಿಯು ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುವವನು, ಬಂಗಾರದಂತೆ ಕಂಗೊಳಿಸುವವನು, ಮಹಾ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವವನು. ನೀನು ಸಾವಿರದಾತ, ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ ನೀನು ಕೊಡುಗೆಯವನು.
ಆದಿತ್ಯಂ ಗರ್ಭಂ ಪಯಸಾ ಸಮ್ ಅಙ್ಧಿ ಸಹಸ್ರಸ್ಯ ಪ್ರತಿಮಾಂ ವಿಶ್ವರೂಪಮ್ । ಪರಿ ವೃಙ್ಧಿ ಹರಸಾ ಮಾಭಿ ಮꣳಸ್ಥಾಃ ಶತಾಯುಷಂ ಕೃಣುಹಿ ಚೀಯಮಾನಃ
ಸೂರ್ಯನ ಗರ್ಭಕ್ಕೆ ಪೋಷಕ ರಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಸಾವಿರ ರೂಪಗಳ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ, ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವವನಾಗಿ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವಿಸ್ತಾರಗೊಳ್ಳು, ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡ, ಬೆಳೆಯುವಂತೆ ಶತಾಯುಷ್ಯನು ಆಗಿಸು.
ವಾತಸ್ಯ ಜೂತಿಂ ವರುಣಸ್ಯ ನಾಭಿಮ್ ಅಶ್ವಂ ಜಜ್ಞಾನꣳ ಸರಿರಸ್ಯ ಮಧ್ಯೇ । ಶಿಶುಂ ನದೀನಾꣳ ಹರಿಮ್ ಅದ್ರಿಬುಧ್ನಮ್ ಅಗ್ನೇ ಮಾ ಹಿꣳಸೀಃ ಪರಮೇ ವ್ಯೋಮನ್
ಗಾಳಿಯ ಚಲನೆ, ವರಣನ ನಾಭಿ, ದೇಹದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಕುದುರೆ, ನದಿಗಳ ಮಗು, ಪರ್ವತದ ಬೇರು ಹೊಂದಿದ ಹಳದಿ, ಅಗ್ನೇ, ಅವನನ್ನು ಪರಮಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬೇಡ.
ಅಜಸ್ರಮ್ ಇನ್ದುಮ್ ಅರುಷಂ ಭುರಣ್ಯುಮ್ ಅಗ್ನಿಮ್ ಈಡೇ ಪೂರ್ವಚಿತ್ತಿಂ ನಮೋಭಿಃ । ಸ ಪರ್ವಭಿರ್ ಋತುಶಃ ಕಲ್ಪಮಾನೋ ಗಾಂ ಮಾ ಹಿꣳಸೀರ್ ಅದಿತಿಂ ವಿರಾಜಮ್
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲದ, ಕೆಂಪು, ಹೊಳೆಯುವ, ಹಳೆಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಋತುಗಳಂತೆ ಪರ್ವತಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜನಾಗಿರುವಾಗ, ಭೂಮಿಯನ್ನು, ಅದಿತಿಯನ್ನು, ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬೇಡ.
ವರೂತ್ರೀಂ ತ್ವಷ್ಟುರ್ ವರುಣಸ್ಯ ನಾಭಿಮ್ ಅವಿಂ ಜಜ್ಞಾನಾꣳ ರಜಸಃ ಪರಸ್ಮಾತ್ । ಮಹೀꣳ ಸಾಹಸ್ರೀಮ್ ಅಸುರಸ್ಯ ಮಾಯಾಮ್ ಅಗ್ನೇ ಮಾ ಹಿꣳಸೀಃ ಪರಮೇ ವ್ಯೋಮನ್
ತ್ವಷ್ಟೃನ ಆವರಣ, ವರಣನ ನಾಭಿ, ಆಕಾಶದ ಮೇಲಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಕುರಿ, ಅಸುರನ ಮಹಾ ಸಾವಿರ ಮಾಯೆ, ಅಗ್ನೇ, ಅವಳನ್ನು ಪರಮಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬೇಡ.
ಯೋ ಽ ಅಗ್ನಿರ್ ಅಗ್ನೇರ್ ಅಧಿಯ್ ಅಜಾಯತ ಶೋಕಾತ್ ಪೃಥಿವ್ಯಾ ಽ ಉತ ವಾ ದಿವಸ್ ಪರಿ । ಯೇನ ಪ್ರಜಾ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಜಜಾನ ತಮ್ ಅಗ್ನೇ ಹೇಡಃ ಪರಿ ತೇ ವೃಣಕ್ತು
ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಹುಟ್ಟಿದ ಅಗ್ನಿ, ಭೂಮಿಯ ಉಷ್ಣದಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕಾಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಅವನಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು. ಅಗ್ನೇ, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹ ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಚಿತ್ರಂ ದೇವಾನಾಮ್ ಉದ್ ಅಗಾದ್ ಅನೀಕಂ ಚಕ್ಷುರ್ ಮಿತ್ರಸ್ಯ ವರುಣಸ್ಯಾಗ್ನೇಃ । ಆಪ್ರಾ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ಽ ಅನ್ತರಿಕ್ಷꣳ ಸೂರ್ಯ ಽ ಆತ್ಮಾ ಜಗತಸ್ ತಸ್ಥುಷಶ್ ಚ
ದೇವತೆಗಳ ಅದ್ಭುತ ಮುಖವು ಉದಯವಾಗಿದೆ, ಅದು ಮಿತ್ರ, ವರಣ, ಅಗ್ನಿಯ ಕಣ್ಣು. ಅದು ದ್ಯಾವಾ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾಗೂ ಮಧ್ಯಾಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬಿದೆ. ಸೂರ್ಯನು ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ಎಲ್ಲದರ ಆತ್ಮ.
ಇಮಂ ಮಾ ಹಿꣳಸೀರ್ ದ್ವಿಪಾದಂ ಪಶುꣳ ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷೋ ಮೇಧಾಯ ಚೀಯಮಾನಃ । ಮಯುಂ ಪಶುಂ ಮೇಧಮ್ ಅಗ್ನೇ ಜುಷಸ್ವ ತೇನ ಚಿನ್ವಾನಸ್ ತನ್ವೋ ನಿ ಷೀದ । ಮಯುಂ ತೇ ಶುಗ್ ಋಚ್ಛತು ಯಂ ದ್ವಿಷ್ಮಸ್ ತಂ ತೇ ಶುಗ್ ಋಚ್ಛತು
ಈ ಎರಡು ಕಾಲುಗಳಿರುವ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು, ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವನೇ, ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಳೆದಾಗ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬೇಡ. ಯಜ್ಞದ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಅಂಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿಕೊಳ್ಳು, ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನು ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿ, ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆ ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಇಮಂ ಮಾ ಹಿꣳಸೀರ್ ಏಕಶಫಂ ಪಶುಂ ಕನಿಕ್ರದಂ ವಾಜಿನಂ ವಾಜಿನೇಷು । ಗೌರಮ್ ಆರಣ್ಯಮ್ ಅನು ತೇ ದಿಶಾಮಿ ತೇನ ಚಿನ್ವಾನಸ್ ತನ್ವೋ ನಿ ಷೀದ । ಗೌರಂ ತೇ ಶುಗ್ ಋಚ್ಛತು ಯಂ ದ್ವಿಷ್ಮಸ್ ತಂ ತೇ ಶುಗ್ ಋಚ್ಛತು
ಈ ಒಂದು ಕುದುರೆಯ ಹೋರುವ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು, ಕುದುರೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನು, ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬೇಡ. ಕಾಡು ಎಮ್ಮೆಯನ್ನು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಅಂಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿಕೊಳ್ಳು. ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನು ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿ, ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆ ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಇಮꣳ ಸಾಹಸ್ರꣳ ಶತಧಾರಮ್ ಉತ್ಸಂ ವ್ಯಚ್ಯಮಾನꣳ ಸರಿರಸ್ಯ ಮಧ್ಯೇ । ಘೃತಂ ದುಹಾನಾಮ್ ಅದಿತಿಂ ಜನಾಯಾಗ್ನೇ ಮಾ ಹಿꣳಸೀಃ ಪರಮೇ ವ್ಯೋಮನ್ । ಗವಯಮ್ ಆರಣ್ಯಮ್ ಅನು ತೇ ದಿಶಾಮಿ ತೇನ ಚಿನ್ವಾನಸ್ ತನ್ವೋ ನಿ ಷೀದ । ಗವಯಂ ತೇ ಶುಗ್ ಋಚ್ಛತು ಯಂ ದ್ವಿಷ್ಮಸ್ ತಂ ತೇ ಶುಗ್ ಋಚ್ಛತು
ಈ ಸಾವಿರ ಹರಿವುದಾರಿಗಳಿರುವ, ನೂರಾರು ಹರಿವಿನಿಂದ ದೇಹದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ, ತುಪ್ಪವನ್ನು ನೀಡುವ, ಜನರಿಗಾಗಿ ಆದಿತಿಯನ್ನು, ಅಗ್ನೇ, ಪರಮಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬೇಡ. ಕಾಡು ಕತ್ತೆಯನ್ನು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಅಂಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿಕೊಳ್ಳು. ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನು ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿ, ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆ ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಇಮಮೂರ್ಣಾಯುಂ ವರುಣಸ್ಯ ನಾಭಿಂ ತ್ವಚಂ ಪಶೂನಾಂ ದ್ವಿಪದಾಂಚತುಷ್ಪದಾಮ್ । ತ್ವಷ್ಟುಃ ಪ್ರಜಾನಾಂ ಪ್ರಥಮಂ ಜನಿತ್ರಮ್ ಅಗ್ನೇ ಮಾ ಹಿꣳಸೀಃ ಪರಮೇ ವ್ಯೋಮನ್ । ಉಷ್ಟ್ರಮ್ ಆರಣ್ಯಮ್ ಅನು ತೇ ದಿಶಾಮಿ ತೇನ ಚಿನ್ವಾನಸ್ ತನ್ವೋ ನಿ ಷೀದ । ಉಷ್ಟ್ರಂ ತೇ ಶುಗ್ ಋಚ್ಛತು ಯಂ ದ್ವಿಷ್ಮಸ್ ತಂ ತೇ ಶುಗ್ ಋಚ್ಛತು
ಈ ಉಣ್ಣೆ ಹೊತ್ತಿರುವ ವರಣನ ನಾಭಿಯನ್ನು, ಎರಡು ಕಾಲುಗಳೂ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳೂ ಇರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚರ್ಮವನ್ನು, ತ್ವಷ್ಟೃನ ಸಂತಾನದ ಮೊದಲ ಜನಕನನ್ನು, ಅಗ್ನೇ, ಪರಮಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬೇಡ. ಕಾಡು ಒಂಟೆಯನ್ನು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಅಂಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿಕೊಳ್ಳು. ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನು ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿ, ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆ ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಅಜೋ ಹ್ಯ್ ಅಗ್ನೇರ್ ಅಜನಿಷ್ಟ ಶೋಕಾತ್ ಸೋ ಽ ಅಪಶ್ಯಜ್ ಜನಿತಾರಮ್ ಅಗ್ರೇ । ತೇನ ದೇವಾ ದೇವತಾಮ್ ಅಗ್ರಮ್ ಆಯꣳಸ್ ತೇನ ರೋಹಮ್ ಆಯನ್ನ್ ಉಪ ಮೇಧ್ಯಾಸಃ । ಶರಭಮ್ ಆರಣ್ಯಮ್ ಅನು ತೇ ದಿಶಾಮಿ ತೇನ ಚಿನ್ವಾನಸ್ ತನ್ವೋ ನಿ ಷೀದ । ಶರಭಂ ತೇ ಶುಗ್ ಋಚ್ಛತು ಯಂ ದ್ವಿಷ್ಮಸ್ ತಂ ತೇ ಶುಗ್ ಋಚ್ಛತು
ಮೇಯುವ ಮೇಕೆಯು ಅಗ್ನಿಯ ಉಷ್ಣದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿತು, ಅವನು ಮೊದಲಿಗೆ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನನ್ನು ಕಂಡನು. ಅದರಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ದೈವತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅದರಿಂದ ಯಜಮಾನರು ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕಾಡು ಶರಭವನ್ನು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಅಂಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿಕೊಳ್ಳು. ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನು ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿ, ನಿನ್ನ ಜ್ವಾಲೆ ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ತ್ವಂ ಯವಿಷ್ಠ ದಾಶುಷೋ ನೄꣳಃ ಪಾಹಿ ಶೃಣುಧೀ ಗಿರಃ । ರಕ್ಷಾ ತೋಕಮ್ ಉತ ತ್ಮನಾ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಯೌವನದಿಂದಿರುವವನು, ಭಕ್ತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳು, ಸಂತಾನವನ್ನೂ ನಿನ್ನನ್ನೂ ಕಾಪಾಡು.
ಅಯಂ ಪುರೋ ಭುವಃ । ತಸ್ಯ ಪ್ರಾಣೋ ಭೌವನಾಯಃ । ವಸನ್ತಃ ಪ್ರಾಣಾಯನಃ । ಗಾಯತ್ರೀ ವಾಸನ್ತೀ । ಗಾಯತ್ರ್ಯೈ ಗಾಯತ್ರಮ್ । ಗಾಯತ್ರಾದ್ ಉಪಾꣳಶುಃ । ಉಪಾꣳಶೋಸ್ ತ್ರಿವೃತ್ । ತ್ರಿವೃತೋ ರಥನ್ತರಮ್ । ವಸಿಷ್ಠ ಽ ಋಷಿಃ । ಪ್ರಜಾಪತಿಗೃಹೀತಯಾ ತ್ವಯಾ ಪ್ರಾಣಂ ಗೃಹ್ಣಾಮಿ ಪ್ರಜಾಭ್ಯಃ
ಇದು ಪೂರ್ವದ ಭುವನ. ಇದರ ಉಸಿರು ಭುವನದ ಉಸಿರು. ವಸಂತವು ಉಸಿರಾಗಿದೆ. ಗಾಯತ್ರಿ ವಸಂತದದು. ಗಾಯತ್ರಿಗೆ ಗಾಯತ್ರ. ಗಾಯತ್ರಿಯಿಂದ ಉಪಾಂಶು. ಉಪಾಂಶುವಿನಿಂದ ತ್ರಿವೃತ್. ತ್ರಿವೃತಿನಿಂದ ರಥಂತರ. ವಸಿಷ್ಠನು ಋಷಿ. ಪ್ರಜಾಪತಿಯ ಕೈಯಿಂದ ನೀನು ಪಡೆದಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಉಸಿರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅಯಂ ದಕ್ಷಿಣಾ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ । ತಸ್ಯ ಮನೋ ವೈಶ್ವಕರ್ಮಣಮ್ । ಗ್ರೀಷ್ಮೋ ಮಾನಸಃ । ತ್ರಿಷ್ಟುಬ್ ಗ್ರೈಷ್ಮೀ । ತ್ರಿಷ್ಟುಭಃ ಸ್ವಾರಮ್ । ಸ್ವಾರಾದ್ ಅನ್ತರ್ಯಾಮಃ । ಽಅನ್ತರ್ಯಾಮಾತ್ ಪಞ್ಚದಶಃ । ಪಞ್ಚದಶಾದ್ ಬೃಹತ್ । ಭರದ್ವಾಜ ಽ ಋಷಿಃ । ಪ್ರಜಾಪತಿಗೃಹೀತಯಾ ತ್ವಯಾ ಮನೋ ಗೃಹ್ಣಾಮಿ ಪ್ರಜಾಭ್ಯಃ
ಅಯಂ ಪಶ್ಚಾದ್ ವಿಶ್ವವ್ಯಚಾಃ । ತಸ್ಯ ಚಕ್ಷುರ್ ವೈಶ್ವವ್ಯಚಸಮ್ । ವರ್ಷಾಶ್ ಚಾಕ್ಷುಷ್ಯಃ । ಜಗತೀ ವಾರ್ಷೀ । ಜಗತ್ಯಾ ಽ ಋಕ್ಸಮಮ್ । ಋಕ್ಸಮಾಚ್ ಛುಕ್ರಃ । ಶುಕ್ರಾತ್ ಸಪ್ತದಶಃ । ಸಪ್ತದಶಾದ್ ವೈರೂಪಮ್ । ಜಮದಗ್ನಿರ್ ಋಷಿಃ । ಪ್ರಜಾಪತಿಗೃಹೀತಯಾ ತ್ವಯಾ ಚಕ್ಷುರ್ ಗೃಹ್ಣಾಮಿ ಪ್ರಜಾಭ್ಯಃ
ಇದು ಪಶ್ಚಿಮದ ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಕ. ಇದರ ಕಣ್ಣು ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಕನ ಕಣ್ಣು. ವರ್ಷಗಳು ಕಣ್ಣಿನದು. ಜಗತಿ ವರ್ಷಗಳದು. ಜಗತಿಗೆ ಜಗತಿ. ಜಗತಿಯಿಂದ ಋಕ್ಸಮ. ಋಕ್ಸಮದಿಂದ ಶುಕ್ರ. ಶುಕ್ರದಿಂದ ಹದಿನೇಳನೇದು. ಹದಿನೇಳನೆಯಿಂದ ವೈರೂಪ. ಜಮದಗ್ನಿ ಋಷಿ. ಪ್ರಜಾಪತಿಯ ಕೈಯಿಂದ ನೀನು ಪಡೆದಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕಣ್ಣನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅಪಾಂ ತ್ವೇಮನ್ತ್ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅಪಾಂ ತ್ವೋದ್ಮನ್ತ್ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅಪಾಂ ತ್ವಾ ಭಸ್ಮನ್ತ್ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅಪಾಂ ತ್ವಾ ಜ್ಯೋತಿಷಿ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅಪಾಂ ತ್ವಾಯನೇ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅರ್ಣವೇ ತ್ವಾ ಸದನೇ ಸಾದಯಾಮಿ । ಸಮುದ್ರೇ ತ್ವಾ ಸದನೇ ಸಾದಯಾಮಿ । ಸರಿರೇ ತ್ವಾ ಸದನೇ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅಪಾಂ ತ್ವಾ ಕ್ಷಯೇ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅಪಾಂ ತ್ವಾ ಸಧಿಷಿ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅಪಾಂ ತ್ವಾ ಸದನೇ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅಪಾಂ ತ್ವಾ ಸಧಸ್ಥೇ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅಪಾಂ ತ್ವಾ ಯೋನೌ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅಪಾಂ ತ್ವಾ ಪುರೀಷೇ ಸಾದಯಾಮಿ । ಅಪಾಂ ತ್ವಾ ಪಾಥಸಿ ಸಾದಯಾಮಿ । ಗಾಯತ್ರೇಣ ತ್ವಾ ಛನ್ದಸಾ ಸಾದಯಾಮಿ । ತ್ರೈಷ್ಟುಭೇನ ತ್ವಾ ಛನ್ದಸಾ ಸಾದಯಾಮಿ । ಜಾಗತೇನ ತ್ವಾ ಛನ್ದಸಾ ಸಾದಯಾಮಿ । ಆನುಷ್ಟುಭೇನ ತ್ವಾ ಛನ್ದಸಾ ಸಾದಯಾಮಿ । ಪಾಶ್ರೂನ ತ್ವಾ ಛನ್ದಸಾ ಸಾದಯಾಮಿ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ಬೂದಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ಚಲನೆಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಾಗರದ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದೇಹದ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ವಾಸಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ಆಸನದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ಮಲದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀರಿನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗಾಯತ್ರಿ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತ್ರಿಷ್ಟುಭ್ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಜಗತಿ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಷ್ಟುಭ್ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಾಶ್ರು ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಇದು ದಕ್ಷಿಣದ ವಿಶ್ವಕರ್ಮ. ಇದರ ಮನಸ್ಸು ವಿಶ್ವಕರ್ಮನ ಮನಸ್ಸು. ಗ್ರೀಷ್ಮವು ಮನಸ್ಸಾಗಿದೆ. ತ್ರಿಷ್ಟುಭ್ ಗ್ರೀಷ್ಮದದು. ತ್ರಿಷ್ಟುಭಿಗೆ ತ್ರಿಷ್ಟುಭ್. ತ್ರಿಷ್ಟುಭಿನಿಂದ ಸ್ವಾರ. ಸ್ವಾರಿನಿಂದ ಅಂತರ್ಯಾಮ. ಅಂತರ್ಯಾಮದಿಂದ ಹದಿನೈದನೇದು. ಹದಿನೈದನೆಯಿಂದ ಬೃಹತ್. ಭರದ್ವಾಜನು ಋಷಿ. ಪ್ರಜಾಪತಿಯ ಕೈಯಿಂದ ನೀನು ಪಡೆದಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.