ಅನು ವೀರೈರ್ ಅನು ಪುಷ್ಯಾಸ್ಮ ಗೋಭಿರ್ ಅನ್ವ್ ಅಶ್ವೈರ್ ಅನು ಸರ್ವೇಣ ಪುಷ್ಟೈಃ । ಅನು ದ್ವಿಪದಾನು ಚತುಷ್ಪದಾ ವಯಂ ದೇವಾ ನೋ ಯಜ್ಞಮ್ ಋತುಥಾ ನಯನ್ತು
ನಾವು ವೀರರು, ಹಸುಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಪೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧರಾಗೋಣ. ಎರಡು ಕಾಲುಗಳಿರುವವರೂ, ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳಿರುವವರೂ ನಮ್ಮೊಡನೆ ಇರಲಿ. ದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವು ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಋತುಗಳಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ನಡೆಸಿ.
ಅಗ್ನೇ ಪತ್ನೀರ್ ಇಹಾ ವಹ ದೇವಾನಾಮ್ ಉಶತೀರ್ ಉಪ । ತ್ವಷ್ಟಾರꣳ ಸೋಮಪೀತಯೇ
ಅಗ್ನೇ, ದೇವತೆಗಳ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾದವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದುಕೊ, ತ್ವಷ್ಟಾರನ್ನು ಸೋಮಪಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ.
ಅಭಿ ಯಜ್ಞಂ ಗೃಣೀಹಿ ನೋ ಗ್ನಾವೋ ನೇಷ್ಟಃ ಪಿಬ ಽ ಋತುನಾ । ತ್ವꣳ ಹಿ ರತ್ನಧಾ ಽ ಅಸಿ
ದೇವಿಯರೇ, ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ; ನೇಷ್ಟೃ, ಋತುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪಾನಮಾಡು; ನೀನು ಧನದಾತಿಯಾಗಿದ್ದೀ.
ದ್ರವಿಣೋದಾಃ ಪಿಪೀಷತಿ ಜುಹೋತ ಪ್ರ ಚ ತಿಷ್ಠತ । ನೇಷ್ಟ್ರಾದ್ ಋತುಭಿರ್ ಇಷ್ಯತ
ಧನವನ್ನು ನೀಡುವವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ; ಹವನ ಮಾಡಿ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಿ; ನೇಷ್ಟೃನು ಋತುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಯತ್ನಿಸಲಿ.
ತವಾಯꣳ ಸೋಮಸ್ ತ್ವಮ್ ಏಹ್ಯ್ ಅರ್ವಾಙ್ಛಶ್ವತ್ತಮꣳ ಸುಮನಾ ಽ ಅಸ್ಯ ಪಾಹಿ । ಅಸ್ಮಿನ್ ಯಜ್ಞೇ ಬರ್ಹಿಷ್ಯ್ ಆ ನಿಷದ್ಯಾ ದಧಿಷ್ವೇಮಂ ಜಠರ ಽ ಇನ್ದುಮ್ ಇನ್ದ್ರ
ಈ ಸೋಮ ನಿನ್ನದು; ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ಶುಭ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದನ್ನು ಪಾನಮಾಡು. ಈ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ದರ್ಭೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಈ ಸೋಮವನ್ನು ನಿನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಇಡು, ಇಂದ್ರ.
ಅಮೇವ ನಃ ಸುಹವಾ ಽ ಆ ಹಿ ಗನ್ತನ ನಿ ಬರ್ಹಿಷಿ ಸದತನಾ ರಣಿಷ್ಟನ । ಅಥಾ ಮನ್ದಸ್ವ ಜುಜುಷಾಣೋ ಽ ಅನ್ಧಸಸ್ ತ್ವಷ್ಟರ್ ದೇವೇಭಿರ್ ಜನಿಭಿಃ ಸುಮದ್ಗಣಃ
ನಮಗೆ ಸುಪೂಜಿತರಾದವರೇ, ಬನ್ನಿ, ದರ್ಭೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಹವನದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ. ನಂತರ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂತಾನರೊಂದಿಗೆ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ತ್ವಷ್ಟಾರೇ, ನೀನು ಸಂತೋಷಪಡು.
ಸ್ವಾದಿಷ್ಠಯಾ ಮದಿಷ್ಠಯಾ ಪವಸ್ವ ಸೋಮ ಧಾರಯಾ । ಇನ್ದ್ರಾಯ ಪಾತವೇ ಸುತಃ
ಸೋಮ, ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಆನಂದದಿಂದ, ನಿನ್ನ ಹರಿವಿನಿಂದ ಹರಿದುಬಾ; ಇಂದ್ರನು ಪಾನಮಾಡಲು ನೀನು ಪೆಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀಯ.
ರಕ್ಷೋಹಾ ವಿಶ್ವಚರ್ಷಣಿರ್ ಅಭಿ ಯೋನಿಮ್ ಅಯೋಹತಮ್ । ದ್ರುಣಾ(ದ್ರೋಣೇ) ಸಧಸ್ಥಮ್ ಆಸದತ್
ಭೂತಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ರಕ್ಷಕನಾದವನು, ಹವನದ ಪಾತ್ರೆಗೆ ಬಂದು ಕುಳಿತುಕೋ.
ಸಮಾಸ್ ತ್ವಾಗ್ನ ಽ ಋತವೋ ವರ್ಧಯನ್ತು ಸಂವತ್ಸರಾ ಽ ಋಷಯೋ ಯಾನಿ ಸತ್ಯಾ । ಸಂ ದಿವ್ಯೇನ ದೀದಿಹಿ ರೋಚನೇನ ವಿಶ್ವಾ ಽ ಆ ಭಾಹಿ ಪ್ರದಿಶಶ್ ಚತಸ್ರಃ
ಋತುಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೋಷಿಸಲಿ, ಅಗ್ನೇ; ವರ್ಷಗಳು, ಸತ್ಯವಂತ ಋಷಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸಲಿ. ಆಕಾಶದ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಎಲ್ಲ ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸು.
ಸಂ ಚೇಧ್ಯಸ್ವಾಗ್ನೇ ಪ್ರ ಚ ಬೋಧಯೈನಮ್ ಉಚ್ ಚ ತಿಷ್ಠ ಮಹತೇ ಸೌಭಗಾಯ । ಮಾ ಚ ರಿಷದ್ ಉಪಸತ್ತಾ ತೇ ಽ ಅಗ್ನೇ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಸ್ ತೇ ಯಶಸಃ ಸನ್ತು ಮಾ ಽನ್ಯೇ
ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಒಂದಾಗಿ, ಅವನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿ, ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲು. ನಿನ್ನ ಸಮೀಪವು ಹಾನಿ ತರದಿರಲಿ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಿನ್ನ ಕೀರ್ತಿಗೆ ಆಗಲಿ, ಇತರರು ಹಾಗಾಗದಿರಲಿ.
ತ್ವಾಮ್ ಅಗ್ನೇ ವೃಣತೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾ ಽ ಇಮೇ ಶಿವೋ ಽ ಅಗ್ನೇ ಸಂವರಣೇ ಭವಾ ನಃ । ಸಪತ್ನಹಾ ನೋ ಽ ಅಭಿಮಾತಿಜಿಚ್ ಚ ಸ್ವೇ ಗಯೇ ಜಾಗೃಹ್ಯ್ ಅಪ್ರಯುಚ್ಛನ್
ಅಗ್ನೇ, ಈ ಯಾಜಕರು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನೀನು ಶುಭಕರನಾಗಿ ಇರಲಿ. ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನೀನು ಸೋಲಿಸು, ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲುವವರನ್ನು ಜಯಿಸು. ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬೆಳಗುತ್ತಾ, ಎಂದಿಗೂ ಕುಗ್ಗದೆ ಇರಲಿ.
ಇಹೈವಾಗ್ನೇ ಽ ಅಧಿ ಧಾರಯಾ ರಯಿಂ ಮಾ ತ್ವಾ ನಿ ಕ್ರನ್ ಪೂರ್ವಚಿತೋ ನಿಕಾರಿಣಃ । ಕ್ಷತ್ರಮ್ ಅಗ್ನೇ ಸುಯಮಮ್ ಅಸ್ತು ತುಭ್ಯಮ್ ಉಪಸತ್ತಾ ವರ್ಧತಾಂ ತೇ ಽ ಅನಿಷ್ಟೃತಃ
ಅಗ್ನೇ, ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸು. ಹಿಂದೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸಿದವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸದಿರಲಿ. ಶಕ್ತಿಯು ಸದಾ ನಿನಗೆ ಸದುಪಯೋಗವಾಗಲಿ. ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವವನು ಯಾರಿಂದಲೂ ತಡೆಯಲ್ಪಡದೆ ಬೆಳೆಯಲಿ.
ಕ್ಷತ್ರೇಣಾಗ್ನೇ ಸ್ವಾಯುಃ ಸꣳ ರಭಸ್ವ ಮಿತ್ರೇಣಾಗ್ನೇ ಮಿತ್ರಧೇಯೇ ಯತಸ್ವ । ಸಜಾತಾನಾಂ ಮಧ್ಯಮಸ್ಥಾ ಽ ಏಧಿ ರಾಜ್ಞಾಮ್ ಅಗ್ನೇ ವಿಹವ್ಯೋ ದೀದಿಹೀಹ
ಅಗ್ನೇ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಪಡೆ. ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಸ್ನೇಹಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದದನ್ನು ಸಾಧಿಸು. ನಿನ್ನ ಬಂಧುಗಳ ನಡುವೆ ನಿಂತು, ರಾಜರು ಪೂಜಿಸುವಂತೆ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸು.
ಅತಿ ನಿಹೋ ಽ ಅತಿ ಸ್ರಿಧೋ ಽತ್ಯ್ ಅಚಿತ್ತಿಮ್ ಅತ್ಯ್ ಅರಾತಿಮ್ ಅಗ್ನೇ । ವಿಶ್ವಾ ಹ್ಯ್ ಅಗ್ನೇ ದುರಿತಾ ಸಹಸ್ವಾಥಾಸ್ಮಭ್ಯꣳ ಸಹವೀರಾꣳ ರಯಿಂ ದಾಃ
ಅಗ್ನೇ, ಅಡಗಿದುದನ್ನು, ಗುಪ್ತವಾದುದನ್ನು, ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು, ಶತ್ರುತ್ವವನ್ನು ನೀನು ಮೀರಿ ಹೋಗು. ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಟಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಬಲಿಷ್ಠ ಸಂಗಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕೊಡು.
ಅನಾಧೃಷ್ಯೋ ಜಾತವೇದಾ ಽ ಅನಾಧೃಷ್ಟೋ ವಿರಾಡ್ ಅಗ್ನೇ ಕ್ಷತ್ರಭೃದ್ ದೀದಿಹೀಹ । ವಿಶ್ವಾ ಽ ಆಶಾಃ ಪ್ರಮುಞ್ಚನ್ ಮಾನುಷೀರ್ ಭಯಃ ಶಿವೇಭಿರ್ ಅದ್ಯ ಪರಿ ಪಾಹಿ ನೋ ವೃಧೇ
ಜಾತವೇದ, ನೀನು ಯಾರಿಂದಲೂ ಸೋಲಲಾಗದವನು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದವನು, ಜಯಶಾಲಿಯು, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಾಯುವವನು. ಎಲ್ಲ ಮಾನವ ಭಯಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ, ಶುಭದಿಂದ ಇಂದು ನಮ್ಮ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
ಬೃಹಸ್ಪತೇ ಸವಿತರ್ ಬೋಧಯೈನꣳ ಸꣳಶಿತಂ ಚಿತ್ ಸಂತರಾꣳ ಸꣳ ಶಿಶಾಧಿ । ವರ್ಧಯೈನಂ ಮಹತೇ ಸೌಭಗಾಯ ವಿಶ್ವ ಽ ಏನಮ್ ಅನು ಮದನ್ತು ದೇವಾಃ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಸವಿತೃ, ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸು; ಸಿದ್ಧನಾದವನನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ದಾಟಿಸು. ಅವನು ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ; ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಅವನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡಲಿ.
ಅಮುತ್ರಭೂಯಾದಧ ಯದ್ ಯಮಸ್ಯ ಬೃಹಸ್ಪತೇ ಽ ಅಭಿಶಸ್ತೇರ್ ಅಮುಞ್ಚಃ । ಪ್ರತ್ಯ್ ಔಹತಾಮ್ ಅಶ್ವಿನಾ ಮೃತ್ಯುಮ್ ಅಸ್ಮಾದ್ ದೇವಾನಾಮ್ ಅಗ್ನೇ ಭಿಷಜಾ ಶಚೀಭಿಃ
ಅವನು ಯಮನ ಬಳಿ ಇರುವವನಾಗಲಿ; ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಂದ ಶಾಪವನ್ನು ನೀನು ತೆಗೆದುಹಾಕು. ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳು ಅವನಿಂದ ಮರಣವನ್ನು ದೂರಮಾಡಲಿ; ಅಗ್ನೇ, ದೇವತೆಗಳ ವೈದ್ಯನಾದ ನೀನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು.
ಉದ್ ವಯಂ ತಮಸಸ್ ಪರಿ ಸ್ವಃ ಪಶ್ಯನ್ತ ಽ ಉತ್ತರಮ್ । ದೇವಂ ದೇವತ್ರಾ ಸೂರ್ಯಮ್ ಅಗನ್ಮ ಜ್ಯೋತಿರ್ ಉತ್ತಮಮ್
ನಾವು ಕತ್ತಲಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಬೆಳಕನ್ನು ಕಂಡೆವು, ಮೇಲಿನ ಲೋಕವನ್ನು ಕಂಡೆವು. ದೇವರಲ್ಲಿ ದೇವರಾದ ಸೂರ್ಯನನ್ನು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಜ್ಯೋತಿಯನ್ನು ನಾವು ತಲುಪಿದೆವು.
ಊರ್ಧ್ವಾ ಽ ಅಸ್ಯ ಸಮಿಧೋ ಭವನ್ತ್ಯ್ ಊರ್ಧ್ವಾ ಶುಕ್ರಾ ಶೋಚೀꣳಷ್ಯ್ ಅಗ್ನೇಃ । ದ್ಯುಮತ್ತಮಾ ಸುಪ್ರತೀಕಸ್ಯ ಸೂನೋಃ
ಅಗ್ನಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತವೆ, ಅವನ ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಕಿರಣಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತವೆ. ಸುಂದರ ರೂಪದ ಮಗನಾದ ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನು.
ತನೂನಪಾದ್ ಅಸುರೋ ವಿಶ್ವವೇದಾ ದೇವೋ ದೇವೇಷು ದೇವಃ । ಪಥೋ ಅನಕ್ತು ಮಧ್ವಾ ಘೃತೇನ
ತನುನಪಾತ್ ಎಂಬ ಜ್ಞಾನಿಯು, ದೇವರಲ್ಲಿ ದೇವನಾದವನು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದವನು, ಹನಿಯು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪದಿಂದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಲಿ.
ಮಧ್ವಾ ಯಜ್ಞಂ ನಕ್ಷಸೇ ಪ್ರೀಣಾನೋ ನರಾಶꣳಸೋ ಽ ಅಗ್ನೇ । ಸುಕೃದ್ ದೇವಃ ಸವಿತಾ ವಿಶ್ವವಾರಃ
ಮಧುರದಿಂದ, ಯಜ್ಞವನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ನರಶಂಸ, ಅಗ್ನೇ, ಸುಪೂಜಿತನಾದ ಸವಿತೃ ದೇವತೆ, ಎಲ್ಲ ಶುಭಗಳನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಸಂತೋಷಪಡುವನು.
ಅಚ್ಛಾಯಮ್ ಏತಿ ಶವಸಾ ಘೃತೇನೇಡಾನೋ ವಹ್ನಿರ್ ನಮಸಾ । ಅಗ್ನಿꣳ ಸ್ರುಚೋ ಽ ಅಧ್ವರೇಷು ಪ್ರಯತ್ಸು
ಅವನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನೆರಳಿನ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಗೊಂಡು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ, ಹೋಮಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿ ಹೊತ್ತಿರುವನು.
ಸ ಯಕ್ಷದ್ ಅಸ್ಯ ಮಹಿಮಾನಮ್ ಅಗ್ನೇಃ ಸ ಽ ಈಂ ಮನ್ದ್ರಾ ಸುಪ್ರಯಸಃ । ವಸುಶ್ಚೇತಿಷ್ಠೋ ವಸುಧಾತಮಶ್ ಚ
ಅಗ್ನಿಯ ಮಹಿಮೆ ಯಾರು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಆನಂದಕರರು, ಉತ್ತಮ ದಾನಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅತ್ಯಂತ ಚುರುಕಾದವರು, ಧನವನ್ನು ನೀಡುವವರು.
ದ್ವಾರೋ ದೇವೀರ್ ಅನ್ವ್ ಅಸ್ಯ ವಿಶ್ವೇ ವ್ರತಾ ದದನ್ತೇ ಽ ಅಗ್ನೇಃ । ಉರುವ್ಯಚಸೋ ಧಾಮ್ನಾ ಪತ್ಯಮಾನಾಃ
ಎಲ್ಲ ದೇವದ್ವಾರಗಳು ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಿವೆ; ಅಗ್ನಿಗೆ ಎಲ್ಲ ವ್ರತಗಳು ನಿಗದಿಯಾಗಿವೆ. ಅವನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಆಳುತ್ತಾನೆ.
ತೇ ಽ ಅಸ್ಯ ಯೋಷಣೇ ದಿವ್ಯೇ ನ ಯೋನಾ ಽ ಉಷಾಸಾನಕ್ತಾ । ಇಮಂ ಯಜ್ಞಮ್ ಅವತಾಮ್ ಅಧ್ವರಂ ನಃ
ಆ ಎರಡು ದಿವ್ಯ ಯುವತಿಯರು, ಆಕಾಶದ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರಂತೆ, ಉಷಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಕ್ತಾ, ನಮ್ಮ ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು, ಹೋಮವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ದೈವ್ಯಾ ಹೋತಾರಾ ಽ ಊರ್ಧ್ವಮ್ ಅಧ್ವರಂ ನೋ ಽಗ್ನೇರ್ ಜಿಹ್ವಾಮ್ ಅಭಿ ಗೃಣೀತಮ್ । ಕೃಣುತಮ್ ನಃ ಸ್ವಿಷ್ಟಮ್
ಆ ಎರಡು ದೈವಿಕ ಹೋತ್ರುಗಳು ನಮ್ಮ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲಿ; ಅವಳು ಅಗ್ನಿಯ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲಿ. ನಮ್ಮ ಹೋಮವು ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಯಲಿ.
ತಿಸ್ರೋ ದೇವೀರ್ ಬರ್ಹಿರ್ ಇದꣳ ಸದನ್ತ್ವ್ ಇಡಾ ಸರಸ್ವತೀ ಭಾರತೀ । ಮಹೀ ಗೃಣಾನಾ
ಮೂರು ದೇವಿಯರಾದ ಇಡಾ, ಸರಸ್ವತಿ ಮತ್ತು ಭಾರತಿಯರು ಈ ಬರ್ಹಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಮಹತ್ವದಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡಲಿ.
ತನ್ ನಸ್ ತುರೀಪಮ್ ಅದ್ಭುತಂ ಪುರುಕ್ಷು ತ್ವಷ್ಟಾ ಸುವೀರ್ಯಮ್ । ರಾಯಸ್ಪೋಷಂ ವಿ ಷ್ಯತು ನಾಭಿಮ್ ಅಸ್ಮೇ
ಅದ್ಭುತ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ತ್ವಷ್ಟೃ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಆ ಅನನ್ಯ ಬಲವನ್ನು ನೀಡಲಿ; ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಧನಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಹರಿಸಲಿ.
ವನಸ್ಪತೇ ಽವ ಸೃಜಾ ರರಾಣಸ್ ತ್ಮನಾ ದೇವೇಷು । ಅಗ್ನಿರ್ ಹವ್ಯꣳ ಶಮಿತಾ ಸೂದಯಾತಿ
ಅರಣ್ಯದ ದೇವತೆ, ನೀನು ದೇವರುಗಳ ನಡುವೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಅಗ್ನಿ ಹೋಮವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಗ್ನೇ ಸ್ವಾಹಾ ಕೃಣುಹಿ ಜಾತವೇದೋ ಽ ಇನ್ದ್ರಾಯ ಹವ್ಯಮ್ । ವಿಶ್ವೇ ದೇವಾ ಹವಿರ್ ಇದಂ ಜುಷನ್ತಾಮ್
ಅಗ್ನಿಯೇ, ಸ್ವಾಹಾ! ಜಾತವೇದ, ನೀನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೋಮವನ್ನು ಮಾಡು; ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳು ಈ ಹವಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ.