ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ವ್ರತಗಳ ರಕ್ಷಕನು. ನಿನ್ನ ದೇಹ ನನ್ನದು, ನನ್ನ ದೇಹ ನಿನ್ನದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಕೂಡ ವ್ರತದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸೋಣ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ದೀಕ್ಷೆಯ ದೇವತೆ ನನ್ನ ದೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಿ, ತಪಸ್ಸಿನ ದೇವತೆ ನನ್ನ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಿ ಎಂದು ಮನವಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಾದ ಮೇಲೆ ಸೋಮದೇವನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ, ಅವನ ಅಮೃತದ ಹನಿ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಲಭಿಸಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರನು ನಿನಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಲಿ, ನೀನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗು; ನೀನು ನಮಗೆ, ನಮ್ಮ ಗೆಳೆಯರಿಗೆ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕ್ಷೇಮವನ್ನು ನೀಡು. ಪೀಡನೆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಸೋಮದೇವತಾ, ನೀನು ಸಿಹಿಯಾಗಿರು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಭಾಗ್ಯ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಂತರಿಗೆ ಧನ ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗಲಿ. ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಗ್ನಿಯ ದೇಹವು ಕಬ್ಬಿಣದಲ್ಲಿ, ವಾಯುವಿನಲ್ಲಿ, ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಮಹತ್ತಾದ, ಆಳವಾದ ರೂಪಗಳೆಂದರೆ, ಆ ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ಉಗ್ರವಾದ ಮಾತುಗಳು, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮಾತುಗಳು ದೂರವಾಗಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೂಪದಲ್ಲೂ “ಸ್ವಾಹಾ” ಎಂಬ ಶಾಂತಿ ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪೂಜೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀನು ಉಷ್ಣಗೊಂಡಿದ್ದೀಯ, ಎಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ; ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು, ಸಂಕಟಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುವುದು ತಪ್ಪಿಸು. ಅಗ್ನಿಯು ನಭಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅರಿತಿದ್ದಾನೆ; ಅಂಗಿರಸ್ಗಳ ವಂಶಜ ಅಗ್ನಿಯೇ, ಆಯು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಬಾ. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರೋ ಯಾರು ನೀನೇ ಆಗಿರಬಹುದು, ಯಾವ ಯಜ್ಞನಾಮದಿಂದಲಾದರೂ ನೀನು ಅಜೇಯನಾಗಿರಬಹುದು, ಆ ಹೆಸರಿನಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದೇ ರೀತಿ ಎರಡನೇ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಅಗ್ನಿಗೆ ಕೂಡ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಸಿಂಹಿಯೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವಳು; ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರು. ನೀನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರು, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿರು. ಇಂದ್ರನ ಸ್ವರವು ವಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದೆ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಪ್ರಚೇತಸ್, ರುದ್ರರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿನಿಂದ; ಮನೋಜವ, ಪಿತೃಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲದಿಂದ; ವಿಶ್ವಕರ್ಮ, ಆದಿತ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಎಡದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಈ ಉಷ್ಣವಾದ ನೀರನ್ನು ಯಜ್ಞದಿಂದ ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀನು ಸಿಂಹಿಯೆ, ಸ್ವಾಹಾ. ನೀನು ಸಿಂಹಿಯೆ, ಆದಿತ್ಯರ ರಕ್ಷಣೆ, ಸ್ವಾಹಾ. ನೀನು ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಕ್ಷತ್ರದ ರಕ್ಷಣೆ, ಸ್ವಾಹಾ. ನೀನು ಉತ್ತಮ ಸಂತಾನವನ್ನು ನೀಡುವವಳು, ಧನ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ರಕ್ಷಣೆ, ಸ್ವಾಹಾ. ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಯಜಮಾನನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತರು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಾಗಿ ನೇಮಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದೀಯ; ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸು. ನೀನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನೆಲೆಯೂರಿದ್ದೀಯ; ವಾಯುಮಂಡಲವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸು. ನೀನು ಅಚಲವಾಗಿದ್ದೀಯ; ಆಕಾಶವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸು. ನೀನು ಅಗ್ನಿಯ ತೇವವಾಗಿದ್ದೀಯ. ಮಹಾಜ್ಞಾನದವರು ಮನಸ್ಸನ್ನು, ಚಿತ್ತವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರು ಹೋತ್ರುಗಳು ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಅರಿದು ನೇಮಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ದೇವತೆ ಸವಿತೃನ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸ್ವಾಹಾ. ವಿಷ್ಣುವು ಈ ಲೋಕವನ್ನು ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ ಅಳವಡಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಅವನ ಧೂಳಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ, ಸ್ವಾಹಾ. ಅವಳು ಪಾನೀಯದಲ್ಲಿ, ಹಸುಗಳಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗಿರಲಿ; ಮಾನುವಿಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ನೀಡುವವಳಾಗಿರಲಿ. ವಿಷ್ಣುವು ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಎರಡು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ, ಸ್ವಾಹಾ. ದೇವತೆಗಳ ಧ್ವನಿಗಳು ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ಕೇಳಿಸಲಿ; ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೋಮಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧತೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ; ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಗಳು ಕುಗ್ಗದಿರಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಗೃಹವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಜೀವ, ಸಂತಾನ ಕಡಿದುಹಾಕಬೇಡಿ; ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರಿ. ಈಗ ನಾನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ—ಆತನ ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಮೂಲಕ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದನು, ಮೇಲಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ವಿಷ್ಣುವೇ, ಆಕಾಶದಿಂದ, ಭೂಮಿಯಿಂದ, ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ, ಎರಡು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಂಪತ್ತು ತುಂಬಿ ನಮಗೆ ದಯಪಾಲಿಸು. ನಾನು ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಿಷ್ಣುವಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೀರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ ಕ್ರೂರ ಮೃಗದಂತೆ; ಅವನ ಮೂರು ವಿಶಾಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳೂ ನೆಲೆಸಿವೆ. ನೀನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಪ್ರೀತಿ, ಸಂತಾನ, ಬಂಧ, ಸ್ಥೈರ್ಯ; ನೀನು ವಿಷ್ಣುವಿನದು; ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ದೈವಿಕ ಸವಿತೃನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳ ಭುಜಗಳಿಂದ, ಪೂಷಣನ ಕೈಗಳಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಮಹಿಳೆ; ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ರಾಕ್ಷಸರ ಕುತ್ತಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಮಹಾನ್, ವೇಗದವಳು; ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಮಹತ್ವದ ಮಾತು ಹೇಳು. ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಸೇರಿದ, ದೈತ್ಯನಾಶಕ, ವಿಘ್ನವಿನಾಶಕನಾದ ನೀನು; ಯಾವ ಶತ್ರು, ಸ್ಪರ್ಧಿ, ಸಮಾನ, ಅಸಮಾನ, ಬಂಧು, ಪರ, ಹುಟ್ಟಿದವರಿಂದ ಅಥವಾ ಹುಟ್ಟದವರಿಂದ ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಗೂಡಿರುವ ವಿಘ್ನವನ್ನು ನಾನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಮಾಯೆಯನ್ನೂ ದೂರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಸ್ವರ್ಗಪತಿ, ಶತ್ರುಸೂದಕ; ಯಜ್ಞಪತಿ, ವಿರೋಧಿಗಳ ನಾಶಕ; ಜನಪತಿ, ದೈತ್ಯನಾಶಕ; ಸರ್ವಪತಿ, ಶತ್ರುಹಂತ. ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಸೇರಿದ ದೈತ್ಯನಾಶಕ, ವಿಘ್ನವಿನಾಶಕನಾದ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾನು ಸಿಂಚಿಸುತ್ತೇನೆ, ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹರಡುವೆ, ಪ್ರತಿಷ್ಠಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸುತ್ತಾಡಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ವಿಷ್ಣುವಿನದು. ದೈವಿಕ ಸವಿತೃನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳ ಭುಜಗಳಿಂದ, ಪೂಷಣನ ಕೈಗಳಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಮಹಿಳೆ; ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ರಾಕ್ಷಸರ ಕುತ್ತಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಜೋಳ; ನಮ್ಮ ದ್ವೇಷ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು. ಆಕಾಶ, ವಾಯು, ಭೂಮಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಲೋಕಗಳು, ಪಿತೃಪೀಠಗಳು ಪವಿತ್ರವಾಗಲಿ. ನೀನು ಪಿತೃಪೀಠ. ಆಕಾಶವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ವಾಯುಮಂಡಲವನ್ನು ತುಂಬಿ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮಾರುತ್ಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಳೆಯಲಿ; ಮಿತ್ರ, ವರుణರು ಧರ್ಮದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಅಳೆಯಲಿ. ಬ್ರಹ್ಮ, ಕ್ಷತ್ರ, ಸಂಪತ್ತು, ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರುತ್ತೇನೆ. ಬ್ರಹ್ಮ, ಕ್ಷತ್ರ, ಪ್ರಾಣ, ಸಂತಾನ ಬಲಪಡಿಸು. ನೀನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದೀಯ, ಈ ಯಜಮಾನನು ಈ ಗೃಹದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲಿ; ಅವನು ಸಂತಾನ, ಹಸುಗಳಲ್ಲಿ ವೃದ್ಧಿಯಾಗಲಿ. ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ ತುಪ್ಪದಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ. ನೀನು ಇಂದ್ರನ ಆಶ್ರಯ, ಎಲ್ಲರ ನೆರಳು. ಈ ಹಾಡುಗಳು, ಗಾಯಕ, ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲಿ. ಹಿರಿಯವರು ಹಿರಿಯರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿ, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿ. ನೀನು ಇಂದ್ರನ ಬಂಧ, ಸ್ಥೈರ್ಯ; ನೀನು ಇಂದ್ರನದು; ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳೂ ನಿನ್ನದು. ನೀನು ವಿಭೂ, ಹರಿವವಳು; ನೀನು ಅಗ್ನಿ, ಹೋಮವಹಕ; ನೀನು ವೇಗಿಯಾದ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದವಳು; ನೀನು ಕೀರ್ತಿಸಲ್ಪಡುವ, ಸರ್ವಜ್ಞ. ನೀನು ಪ್ರೇರಿತ, ಕವಿ; ನೀನು ವೇಗದ, ಬಲಿಷ್ಠ; ಸಹಾಯಕರಾದ, ಶುಭದಾತ; ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವ, ಮೀನಿನಂತಹ; ಅಧಿಪತಿ, ಸುಕ್ಷಮಜ್ವಾಲೆಯುಳ್ಳವಳು; ಸುತ್ತುವ, ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವ; ಆಕಾಶ, ಹರಡುವವಳು; ಶುದ್ಧವಾದ, ಹೋಮನಾಶಕ; ಸತ್ಯಪೀಠ, ಸ್ವರ್ಗದ ಬೆಳಕು. ನೀನು ಸಾಗರ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವವಳು; ಜನಿಸಲ್ಪಡದ, ಏಕಪಾದ; ಆಳದ ನಾಗ; ವಾಣಿ; ಇಂದ್ರನದು; ಆಸನ. ನೀನು ಸತ್ಯದ ಎರಡು ಬಾಗಿಲುಗಳು; ನನಗೆ ದುಃಖವಾಗದಿರಲಿ. ಮಾರ್ಗದೇಶಕ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಡೆಸು; ದೈವಿಕ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇಮವಾಗಿರಲಿ. ನೀನು ಮಿತ್ರನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡು. ಅಗ್ನಿಗಳೇ, ನೀನು ಸಾಗರದೊಂದಿಗೆ, ರುದ್ರನೊಂದಿಗೆ, ಅನಿಕನೊಂದಿಗೆ ಇರುವವನು. ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ಸಂರಕ್ಷಿಸು, ಕಾಯಿಸು. ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ; ಹಾನಿ ಮಾಡಬೇಡ. ನೀನು ಬೆಳಕು, ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳ ಸಮೂಹ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವವಳು. ಸೋಮಾ, ನೀನು ದೇಹಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವವರಿಂದ, ಬೇರೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವವರಿಂದ ರಕ್ಷಕ; ನೀನು ವಿಶಾಲವಾದ ಕವಚ. ಸ್ವಾಹಾ. ಘೃತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವನು ಸಂತೋಷಪಡುವನು. ಸ್ವಾಹಾ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ನಡೆಸು; ಎಲ್ಲ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಿಳಿದ ದೇವಾ, ನಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು. ನಿನ್ನಿಗೆ ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವದ ವಚನಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಅಗ್ನಿಯು ನಮಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಿ; ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ ಬಂದು, ಧನವನ್ನು ಸಾಧಕರಿಗೆ ದೊರಕಿಸಲಿ; ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲಿ. ಸ್ವಾಹಾ. ವಿಷ್ಣುವೇ, ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕು, ನಮಗೆ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸು; ತುಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವ, ತುಪ್ಪವನ್ನು ಕುಡಿಯು; ಯಜಮಾನನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸು. ಸ್ವಾಹಾ. ದೇವತೆ ಸವಿತೃನಿಗೆ ಈ ಸೋಮ; ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ಹಾನಿಯಾಗದಿರಲಿ. ಸೋಮಾ, ನೀನು ದೇವರಲ್ಲಿ ದೇವ; ನಾನು ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಧನಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸ್ವಾಹಾ. ವರुणನ ಬಂಧನದಿಂದ ನಾನು ಮುಕ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀನು ವ್ರತಗಳ ರಕ್ಷಕ; ನಿನ್ನ ವ್ರತದ ದೇಹ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿ, ನನ್ನ ದೇಹ ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿ. ವ್ರತಪತಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ದೀಕ್ಷೆಯ ದೇವತೆ ನನ್ನ ದೀಕ್ಷೆಯನ್ನು, ತಪಸ್ಸಿನ ದೇವತೆ ನನ್ನ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಿ. ವಿಷ್ಣುವೇ, ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕು, ನಮಗೆ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸು; ತುಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವ, ತುಪ್ಪವನ್ನು ಕುಡಿಯು; ಯಜಮಾನನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸು. ಸ್ವಾಹಾ. ನಾನು ಬೇರೆ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ, ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಸಮೀಪಿಸಿಲ್ಲ; ನಿನ್ನನ್ನು ನಾನೇ ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರ, ದೂರವನ್ನೂ ದೂರವಾಗಿ ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ. ದೇವತೆ, ಅರಣ್ಯಪತಿಯಾಗಿರುವ ನಿನ್ನನ್ನು ದೈವಿಕ ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ; ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಯಜ್ಞಕ್ಕಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಿ. ಓ ಸಸ್ಯ, ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಯಜ್ಞಸ್ಥಂಭ, ಅವನಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಬೇಡ. ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಬೇಡ, ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಬೇಡ; ಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೇ ಏಕಮಾಡು. sharpen ಮಾಡಿದ ಕತ್ತಿಯು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯದಿಗಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇವತೆ, ಅರಣ್ಯಪತಿ, ನೂರಾರು ಶಾಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯು, ಸಾವಿರಾರು ಶಾಖಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಬೆಳೆಯೋಣ. ದೈವಿಕ ಸವಿತೃನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳ ಭುಜಗಳಿಂದ, ಪೂಷಣನ ಕೈಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಮಹಿಳೆ; ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ರಾಕ್ಷಸರ ಕುತ್ತಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಜೋಳ; ನಮ್ಮ ದ್ವೇಷ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು. ಆಕಾಶ, ಮಧ್ಯಭಾಗ, ಭೂಮಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿಸುತ್ತೇನೆ. ಲೋಕಗಳು, ಪಿತೃಪೀಠಗಳು ಪವಿತ್ರವಾಗಲಿ; ನೀನು ಪಿತೃಪೀಠ. ನೀನು ನಾಯಕಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎತ್ತುವವಳು; ಈ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ನೀನು ಹೊರಹೊಮ್ಮು. ದೇವತೆ ಸವಿತೃನು ನಿನ್ನನ್ನು ಜೇನುದಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸಲಿ. ನೀನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದೀಯ. ನಿನ್ನ ತುದಿಯಿಂದ ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತೀಯ, ಮಧ್ಯದಿಂದ ವಾಯುಮಂಡಲವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀಯ, ಮೇಲುಭಾಗದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೀಯ. ಈ ರೀತಿ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಹೋಮ, ಪೂಜೆಗಳ ಮೂಲಕ ದೇವತೆಗಳ ಮಹಿಮೆ, ಅವರ ಅನುಗ್ರಹ, ವಿಶ್ವದ ಸ್ಥೈರ್ಯ, ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ.