{ईशावा.उप. 11।काण्व14} संभूतिं च विनाशं च यस् तद् वेदोभयꣳ सह । विनाशेन मृत्युं तीर्त्वा संभूत्यामृतम् अश्नुते
जो संभूति और विनाश दोनों को एक साथ जानता है, वह विनाश के द्वारा मृत्यु को पार कर जाता है और संभूति के द्वारा अमरत्व को प्राप्त करता है।
{ईशावा.उप. 12।काण्व9} अन्धं तमः प्र विशन्ति ये ऽविद्याम् उपासते । ततो भूय ऽ इव ते तमो य ऽ उ विद्यायाꣳ रताः
जो अविद्या की उपासना करते हैं, वे घोर अंधकार में प्रवेश करते हैं; और जो विद्या में ही लीन रहते हैं, वे उससे भी अधिक अंधकार में जाते हैं।
{ईशावा.उप. 13।काण्व10} अन्यद् एवाहुर् विद्याया ऽ अन्यद् आहुर् अविद्यायाः । इति शुश्रुम धीराणां ये नस् तद् विचचक्षिरे
वे कहते हैं कि विद्या से एक फल मिलता है और अविद्या से दूसरा। हमने यह बात उन ज्ञानी जनों से सुनी है, जिन्होंने हमें इसका भेद बताया।
{ईशावा.उप. 14।काण्व11} विद्यां चाविद्यां च यस् तद् वेदोभयꣳ सह । अविद्यया मृत्युं तीर्त्वा विद्ययामृतम् अश्नुते
जो विद्या और अविद्या दोनों को एक साथ जानता है, वह अविद्या के द्वारा मृत्यु को पार कर जाता है और विद्या के द्वारा अमरत्व को प्राप्त करता है।
{ईशावा.उप. 15} वायुर् अनिलम् अमृतम् अथेदं भस्मान्तꣳ शरीरम् । ओ3म् क्रतो स्मर क्लिबे स्मर कृतꣳ स्मर
वायु अमर है, यह शरीर तो राख में मिल जाता है। हे मन, स्मरण कर! हे कर्ता, स्मरण कर! किए हुए कर्मों को स्मरण कर!
{ईशावा.उप. 16।काण्व18} अग्ने नय सुपथा राये ऽ अस्मान् विश्वानि देव वयुनानि विद्वान् । युयोध्य् अस्मज् जुहुराणम् एनो भूयिष्ठां ते नम ऽ उक्तिं विधेम
हे अग्नि, हमें शुभ मार्ग से संपत्ति की ओर ले चलो, हे देव, हमारे सब कर्मों को जानने वाले! हमारे द्वारा किए गए पाप को हमसे दूर कर दो। तुम्हें हम सबसे अधिक नमस्कार अर्पित करते हैं।
{ईशावा.उप. 17।काण्व15} हिरण्मयेन पात्रेण सत्यस्यापिहितं मुखम् । यो ऽसाव् आदित्ये पुरुषः सो ऽसाव् अहम् । ओ३म् खं ब्रह्म
सत्य का मुख एक सुनहरे पात्र से ढका हुआ है। जो पुरुष सूर्य में स्थित है, वही मैं हूँ। ॐ, आकाश, ब्रह्म।