सूर्य के तेजस्वी किरणों और सावितृ की प्रेरणा से, मैं इस यज्ञ को निर्मल छलनी से छानकर शुद्ध करता हूँ। यह यज्ञ स्वयं तेज है, उज्ज्वल है, अमर है। यह देवताओं का प्रिय निवास, उनका नाम और अक्षुण्ण यज्ञस्थल है। हे काले रंग की, यज्ञकुंड के लिए श्रेष्ठ भूमि, मैं तुम्हें अग्नि के लिए छिड़कता हूँ, जिससे वह प्रसन्न हो। तुम वेदी हो, मैं तुम्हें कुश के लिए छिड़कता हूँ। तुम कुश हो, मैं तुम्हें चमसों के लिए छिड़कता हूँ। तुम अदिति की आच्छादिका हो, विष्णु के लिए यूपस्तंभ हो। मैं तुम्हें देवताओं के आसन के रूप में, कोमल ऊन की तरह बिछाता हूँ। पृथ्वीपति, लोकपति, और भूतपति को स्वाहा। गंधर्व विश्वावसु तुम्हारी रक्षा के लिए चारों ओर घेरा बनाए, यजमान की सुरक्षा के लिए। अग्नि, इडा द्वारा आहूत, इन्द्र का दक्षिण भुजा बनकर रक्षा करे। मित्र और वरुण, उत्तरी दिशा में धर्मपूर्वक तुम्हें स्थापित करें, ताकि सभी की सुरक्षा हो। हे अग्नि, हम तुम्हें, तेजस्वी, ऋषि, और यज्ञ के महान अग्नि के रूप में प्रज्वलित करते हैं। तुम समिधा हो; सूर्य तुम्हें आगे से किसी भी शाप से बचाए। तुम सावितृ की भुजाएँ हो। मैं तुम्हें कोमल ऊन की तरह देवताओं के आसन के लिए बिछाता हूँ। वसुओं, रुद्रों और आदित्यों के साथ तुम यहाँ विराजो। तुम घृताची नामक चमस हो; इस प्रिय प्रभा के साथ यहाँ सदैव विराजो। तुम उपभृत नामक घृताची हो; इस प्रिय प्रभा के साथ यहाँ विराजो। तुम धैर्यवती घृताची हो; इसी प्रभा के साथ यहाँ विराजो। वे सत्य के गर्भ में स्थित हैं; हे विष्णु, उनकी रक्षा करो। यज्ञ की रक्षा करो, यजमान की रक्षा करो, मेरी रक्षा करो। हे अग्नि, बल-विजेता, मैं तुम्हें अभिषेक करता हूँ, तुम विजयी हो; देवताओं को प्रणाम, पितरों को स्वधा। मुझे उत्तम संयम प्राप्त हो। आज मैं बिना गिराए देवताओं को घृत अर्पित करूँ। हे विष्णु, तुम्हारे पग के साथ मैं तुम्हें पार न करूँ। हे अग्नि, तुम्हारी छाया में मैं समृद्धि से खड़ा रहूँ; तुम विष्णु का स्थान हो। यहीं इन्द्र ने वीरता का कार्य किया; वे वेदी पर स्थिर खड़े हुए। हे अग्नि, होत्र का कार्य तुम्हारा है, दूत का कार्य भी तुम्हारा है। स्वर्ग और पृथ्वी तुम्हारी रक्षा करें। वे स्वयं स्विष्टकृत बनकर, देवताओं और इन्द्र के लिए घृत की आहुति से तुम्हारी रक्षा करें। प्रकाश प्रकाश से संयुक्त हो। इन्द्र अपनी शक्ति मुझमें स्थापित करें; दानी हमें धन दें। हमारे आशीर्वाद सत्य हों। पृथ्वी माता, पुकारे जाने पर मेरे पास आएँ; अग्नि, अग्नीध से, स्वाहा। स्वर्ग पिता, पुकारे जाने पर मेरे पास आएँ; अग्नि, अग्नीध से, स्वाहा। मैं तुम्हें सावितृ की प्रेरणा से, अश्विनियों की भुजाओं से, पूषा के हाथों से स्वीकार करता हूँ। अग्नि, मैं तुम्हें जिह्वा से चखता हूँ। हे देव सावितृ, यह यज्ञ बृहस्पति और ब्रह्मा को समर्पित है; इसके द्वारा यज्ञ, यजमान और मेरी रक्षा करो। मन का प्रकाश घृत का आनंद ले; बृहस्पति इस यज्ञ को विस्तृत करें। यज्ञ अक्षत रहे, सभी देवता यहाँ आनंदित हों। ॐ, आगे बढ़ो। हे अग्नि, यह तुम्हारी समिधा है; इससे तुम बढ़ो और परिपूर्ण हो। हम भी बढ़ें और परिपूर्ण हों। हे अग्नि, बल-विजेता, मैं तुम्हें अभिषेक करता हूँ। मैं अग्नि-सोम की समृद्धि को अस्वीकार नहीं करता; मेरे कर्म से वह न जाए। अग्नि-सोम, जो हमें द्वेष करता है, उसे दूर करो; बल के कार्य से उसे हटाता हूँ। इन्द्र-अग्नि की समृद्धि को भी अस्वीकार नहीं करता; मेरे कर्म से वह न जाए। इन्द्र-अग्नि, जो हमें द्वेष करता है, उसे दूर करो; बल के कार्य से उसे हटाता हूँ। वसुओं के लिए तुम, रुद्रों के लिए तुम, आदित्यों के लिए तुम। स्वर्ग और पृथ्वी एक हों। मित्र और वरुण वर्षा से सिंचित करें। पक्षी अपने पंख फड़फड़ाकर उड़ें। मरुतों की पृषती रथ चलें, वे चितकबरी गौ बनें, स्वर्ग जाएँ और वहाँ से वर्षा लाएँ। हे अग्नि, तुम दृष्टि के रक्षक हो; मेरी दृष्टि की रक्षा करो। हे अग्निदेव, जिसे तुमने अपने हाथों से घेर रखा है, उस enclosure को मैं श्रद्धा से तुम्हें अर्पित करता हूँ; कोई दूसरा उसे तुमसे न छीने। अग्नि का प्रिय पथ पान किया गया है। यज्ञ के भाग एकत्र होकर, वे महान हैं, वे कुश पर स्थापित हैं, देवता उनकी रक्षा करते हैं। सभी देवता इस वाणी की स्तुति करते हैं; इस बर्हि पर बैठो और आनंद लो। enclosure को स्वाहा। तुम दोनों घृताची हो, जुए में जुती हुई; पियो, प्रसन्न रहो, मुझमें शुभता स्थापित करो। यज्ञ और प्रणाम के साथ समीप आओ; यज्ञ के शुभ भाग में स्थिर रहो, मेरे शुभ भाग में स्थिर रहो। हे अग्नि, अच्युत, अजर, मेरी रक्षा करो; मुझे वज्र से कोई हानि न हो। समृद्धि के लिए रक्षा करो, अशुभ से रक्षा करो, दुर्भावना से बचाओ; हमें सुरक्षित रखो। शुभ आसन में, enclosure को स्वाहा। सभा के स्वामी अग्नि को स्वाहा। कीर्ति देने वाली सरस्वती को स्वाहा। तुम ज्ञान हो, जिससे हे देव, तुम जान पाते हो; वह ज्ञान देवताओं के लिए बनो, और मेरे लिए भी। देवता मार्ग को जानकर चलते हैं। मन के तीव्रगामी, इस यज्ञ को वहन करो, स्वाहा; इसे वायु में स्थापित करो। बर्हि घी, आदित्य, वसु और मरुतों के साथ अभिषिक्त हो; इन्द्र और सभी देवता इसे अभिषिक्त करें; यह स्वर्ग जाए, स्वाहा। कौन तुम्हें मुक्त करता है? वही मुक्त करता है। किसके लिए? उसी के लिए। समृद्धि के लिए। तुम राक्षसों का भाग हो। हम तेज, पोषण, बलिष्ठ शरीर और शुभ मन के साथ एक हों। त्वष्टा, कृपालु दाता, हमें धन दें; हमारे शरीर की अपवित्रता दूर करें। विष्णु जगती छंद से आकाश में विचरण करते हैं; वहाँ से वे शत्रु को दूर करें। वे मध्यलोक में, पृथ्वी पर भी उसी प्रकार विचरण करते हैं और शत्रु को दूर करते हैं। इस अन्न और आधार से हम स्वर्ग पहुँचे; हम प्रकाश से एक हो गए। तुम स्वयंभू, सर्वोच्च किरण, प्रकाश देने वाले हो; मुझे तेज दो। जो सूर्य का आवरण है, उसे मैं वापस करता हूँ। हे अग्नि, गृहपति, तुम अच्छे गृहस्थ बनो; तुम्हारे साथ मैं भी श्रेष्ठ गृहस्थ बनूँ। हमारे गृहाग्नि सौ वर्षों तक स्थिर रहें। सूर्य का जो आवरण है, उसे मैं लौटाता हूँ। हे अग्नि, व्रतपति, मैंने व्रत का पालन किया है, वह सिद्ध हुआ—मुझे उसका फल दो। मैं वही हूँ, जैसा वास्तव में हूँ। अग्नि, पितरों के वहनकर्ता को स्वाहा! सोम, पितरों के स्वामी को स्वाहा! जो दुष्ट और भूत यज्ञस्थान में रहते हैं, उन्हें दूर भगाओ। वे रूप जो राक्षस भेस बदलकर अपनी शक्ति से विचरते हैं—जो विघ्न लाते हैं, हानि पहुँचाते हैं, उन्हें इस अग्नि के लोक से दूर करो। हे पितरों, यहाँ अपने-अपने भाग के अनुसार आनंद लो, पुष्ट हो जाओ। पितर अपने भाग के अनुसार तृप्त और पुष्ट हो गए। रस के लिए, शुष्कता के लिए, जीवन के लिए, आहुति के लिए, उग्रता के लिए, क्रोध के लिए, हे पितरों, आपको बार-बार नमन। हमें अपने घरों से अन्न दो, वस्त्र दो, और यह वर दो। हे पितरों, भ्रूणरूप, कमलमाला धारण किए बालक को वैसे ही स्वीकार करो जैसे यहाँ मनुष्य करता है। बल, अमरत्व, घृत, दुग्ध, मधुर पेय और प्रवाही लेकर—यह आहुति पितरों को तृप्त करे। समिधा से अग्नि की पूजा करो; घी की आहुति से अतिथि को जाग्रत करो; यहाँ हवि अर्पित करो। अच्छी तरह प्रज्वलित अग्नि को घृत अर्पित करो; अग्नि जो सभी जन्मों का ज्ञाता है। समिधाओं से, हे अंगिरस, घृत से, हम तुम्हें बढ़ाते हैं, हे अग्नि, महान तेजस्वी, कनिष्ठतम। घृतयुक्त, हवियों से समृद्ध आहुतियाँ तुम्हारे पास आएँ, हे अग्नि; मेरी समिधा स्वीकार करो। भूः, भुवः, स्वः। जैसे आकाश अपनी विशालता से, पृथ्वी अपनी चौड़ाई से—हे पृथ्वी, देवताओं के लिए उत्पन्न, तुम्हारी पीठ पर मैं अग्नि, अन्नभक्षी, को अर्पित करता हूँ, अन्न के लिए।