आश्विन कुमार, जो शरीर के चिकित्सक हैं, और सरस्वती, सोम रस के पवित्र निष्पीड़न में बल और शक्ति लाती हैं। वे इन्द्र के लिए शक्ति लेकर मार्गों पर चलती हैं और इन्द्र के कार्यों के लिए उस शक्ति को पहुँचाती हैं। सरस्वती, नरशंसा और नग्नहू के साथ, आश्विनों ने इन्द्र के लिए सोम रस में मधुर औषधि रखी है। सरस्वती इन्द्र के लिए बल और तेज का आह्वान करती हैं, और आश्विन, इड़ा के साथ, भोजन, पोषण और संपत्ति प्रदान करते हैं। आश्विनों ने नमुचि के लिए उज्ज्वल, प्रवाहित सोम रस निकाला, जिसे सरस्वती ने वेदी पर इन्द्र के पान के लिए पहुँचाया। सरस्वती, जैसे रक्षक आवरण, जैसे चमकती दिशाएँ, जैसे दोनों आश्विन, जैसे दूर की दिशाएँ, जैसे इन्द्र और जैसे दोनों लोक—सभी इच्छाएँ पूर्ण करनेवाली हैं। उषा और रात्रि, आश्विन, दिन, और संध्या में अपने बलों के साथ इन्द्र—ये सभी सरस्वती के साथ सुंदर रूप से संयुक्त और अलंकृत हैं। हे आश्विनो, तुम हमें दिन में रक्षा करो; हे सरस्वती, तुम रात में रक्षा करो; तुम दोनों दिव्य पुरोहित, चिकित्सक, इन्द्र के साथ सोम निष्पीड़न में हमारी रक्षा करो। तीन प्रकार से, तीन मार्गों से, सरस्वती, आश्विन और भारती ने प्रबल, प्रवाहित सोम रस निकाला, जिससे इन्द्र के लिए उत्साह उत्पन्न हुआ। आश्विन मधुर औषधि लाते हैं, सरस्वती हमारे लिए आरोग्य लाती हैं; त्वष्टा ने इन्द्र में यश और सौंदर्य, रूप दर रूप, सोम निष्पीड़न में स्थापित किया है। समयानुसार, वन के अधिपति इन्द्र ने, हर्षित होकर, प्रचुर सोम रस निकाला; गौ, सरस्वती, ने आश्विनों के लिए मधुर मधु दुहा। हे आश्विनो, गौओं के साथ, मासिक यज्ञ में प्रवाहित सोम सरस्वती के साथ रखा गया है; यह मधुर रस इन्द्र के लिए स्वाहा के साथ अर्पित है। हे आश्विनो, यह आहुति ही बल है; सरस्वती ने नमुचि का स्मरण करते हुए उज्ज्वल, दिव्य संपत्ति इन्द्र को दी है। वही आहुति, जिससे आश्विन और सरस्वती ने इन्द्र को बलवान किया, उसी से इन्द्र ने नमुचि असुर के साथ मिलकर वाला का खजाना खोला। इन्द्र, आश्विन और सरस्वती के साथ, आहुति लेकर, यज्ञीय बल और शक्तियों से और भी सशक्त बने। जिसे इन्द्र की शक्ति दी गई—सविता, वरुण और भग ने—वह यज्ञ का स्वामी, दृढ़ सूत्रधारी, उपासक से जुड़ गया है। सविता और वरुण ने उस उपासक को दिया है, जो सेवा करता है; उन्होंने नमुचि की संपत्ति, दृढ़ शक्ति, इन्द्र के लिए शक्ति और तेज ले लिया है। वरुण ने राज्य और शक्ति दी, भग और सविता ने समृद्धि दी; ये सब दृढ़ यश और बल के साथ यज्ञ के समीप आए हैं। आश्विनों ने गौओं के साथ बल दिया, घोड़ों के साथ पुरुषत्व और शक्ति दी; सरस्वती ने आहुति के साथ उपासक को इन्द्र के लिए बढ़ाया। वे दोनों नासत्य, सुनहरे रथचक्रों वाले, सुंदर अलंकृत, और सरस्वती, जो समृद्ध आहुतियों वाली हैं—ये इन्द्र के कार्यों में हमारी रक्षा करें। वे दोनों चिकित्सक, शुभकर्मी, और सरस्वती, उत्तम दुहनेवाली—जो वृत्र का वध करनेवाली, सौ शक्तियों वाली हैं—इन्होंने इन्द्र को बल दिया है। हे आश्विनो, तुम दोनों सोम के साथ, नमुचि असुर के साथ, गहन पान करते हुए, सरस्वती के साथ, इन्द्र के कार्यों में सहायता करो। जैसे माता-पिता अपने पुत्र की रक्षा करते हैं, वैसे ही आश्विनों ने अपनी बुद्धि और शक्तियों से इन्द्र की रक्षा की; जब तुम, सरस्वती, सोम पान करती हो, मगवान इन्द्र के साथ, अपनी ऊर्जा के साथ। जिनमें घोड़े, बैल, बछड़े, गायें, और भेड़ें मुक्त होकर अर्पित की जाती हैं—जो सोम में आनंदित होते हैं, उन बुद्धिमान स्रष्टा के लिए मैं अपने हृदय से अग्नि के लिए सुंदर भावना रचता हूँ। हे अग्नि, तुम्हारे लिए आहुति तैयार है, जैसे घृत चमचे के लिए, जैसे सोम प्याले के लिए; हमें वीरों से युक्त, यशस्वी, महान संपत्ति दो। आश्विनों ने अपनी शक्ति से दृष्टि दी, सरस्वती ने प्राण से जीवन शक्ति दी, वाणी ने इन्द्र को बल दिया, और इन्द्र के लिए इंद्रियाँ स्थापित की गईं। हे आश्विनो, गौ और घोड़ों से भरी संपत्ति के साथ आओ; हे रुद्रों, पुरुषों के अधिपति, राज्य के साथ पधारो। न कोई बाहरी, न कोई भीतरी, न कोई शत्रु, न कोई नश्वर शत्रु, प्रबल और धनवान को पराजित कर सकता है। हे आश्विनो, वही संपत्ति हमें दो, जो ताम्रवर्ण स्वर्ण के समान चमकती है, हे शक्तिमानों, तुम जो मार्ग खोलते हो। सरस्वती, जो शुद्ध हैं, घोड़ों से समृद्ध, संपन्नता से युक्त, कृपा करके हमारा यज्ञ स्वीकार करें—वे जो बुद्धिमान और धनवान हैं। सरस्वती, उत्तम वचन की प्रेरणा देने वाली, शुभ विचारों को जगाने वाली, यज्ञ को स्थापित करती हैं। महान और प्रवाहित, सरस्वती अपने चिह्न से बुद्धि को जाग्रत करती हैं; वे सभी विचारों को प्रकाशित करती हैं। हे तेजस्वी इन्द्र, आओ! ये सोम रस तुम्हारे लिए निचोड़े गए हैं; शुद्ध, कुशलता से छाने हुए अर्पण तैयार हैं। हे इन्द्र, प्रार्थना से प्रेरित होकर, ऋषियों द्वारा आहूत होकर, सोम निष्पीड़न में आओ; उपासकों के स्तुति गीतों के समीप आओ। हे इन्द्र, शीघ्र आओ, हे ताम्र केश, स्तुतियों के पास; हमारी अभिलाषा को निचोड़े गए सोम में स्थापित करो। आश्विन दोनों, सरस्वती के साथ, मधुर सोम रस पान करें; इन्द्र, महाबली, वृत्र का वध करनेवाले, सोम पान स्वीकार करें। अब, हे वरुण, मेरी यह प्रार्थना सुनो और आज कृपा करो; जो निराश्रित हैं, वे तुम्हारी शरण में आए हैं। मैं प्रार्थना और स्तुति के साथ तुम्हारे पास आया हूँ; यजमान तुम्हें अर्पणों के साथ बुलाता है; हे वरुण, यहाँ क्रोधित न हो—दयालु बनो, हमारे प्राण न लो। हे अग्नि, जो वरुण की इच्छा को जानते हो, हमें देवता के रोष से बचाओ; यज्ञ के लिए सर्वश्रेष्ठ, प्रज्वलित, हमारे सभी वैर भावों को दूर करो। इसलिए, हे अग्नि, इस उषा के उदय पर हमारे निकटतम रक्षक बनो; हमारे लिए वरुण को प्रसन्न करो, उन्हें यहाँ लाओ, कृपा करो और सुलभ आह्वान्य बनो। आओ, हम धर्म के महान माता, सत्य की पत्नी, आदिति का आह्वान करें—वे जो महान शासन वाली, सच्ची, व्यापक, उत्तम आश्रय और श्रेष्ठ मार्गदर्शन देने वाली हैं—हमारी सहायता के लिए।