અગ્ને વ્રતપાસ્ ત્વે વ્રતપા યા તવ તનૂર્ ઇયꣳ સા મયિ યો મમ તનૂર્ એષા સા ત્વયિ । સહ નૌ વ્રતપતે વ્રતાન્ય્ અનુ મે દીક્ષાં દીક્ષાપતિર્ મન્યતામ્ અનુ તપસ્ તપસ્પતિઃ
હે અગ્નિ, તું વ્રતનો રક્ષક છે; તું જે શરીર ધરાવ છે, એ મારું છે અને મારું શરીર તું ધરાવ છે. હે વ્રતપતિ, આપણે બંને સાથે વ્રત પાળીએ. દિક્ષાપતિ મારી દિક્ષાને માન્ય રાખે અને તપસ્વીપતિ મારા તપને માન્ય રાખે.
અꣳશુર્-અꣳશુષ્ટે દેવ સોમાપ્યાયતામ્ ઇન્દ્રાયૈકધનવિદે । આ તુભ્યમ્ ઇન્દ્રઃ પ્યાયતામ્ આ ત્વમ્ ઇન્દ્રાય પ્યાયસ્વ । આ પ્યાયયાસ્માન્ત્ સખીન્ત્ સન્યા મેધયા સ્વસ્તિ તે દેવ સોમ સુત્યામ્ અશીય । એષ્ટા રાયઃ પ્રેષે ભગાય ઋતમ્ ઋતવાદિભ્યો નમો દ્યાવાપૃથિવીભ્યામ્
સોમના ટીપાં, સારી રીતે પડેલા, દેવતાસ્વરૂપ સોમ, ઈન્દ્ર માટે વધે. ઈન્દ્ર તારા માટે વધે, તું ઈન્દ્ર માટે વધ. તું અમને અને અમારા મિત્રો સાથે જ્ઞાન અને કલ્યાણથી વધાર. હે દેવ સોમ, તું પિષાઈ વખતે મધુર થા. ઈચ્છિત ધન, ભાગ્ય અને સત્ય માટે વહેંચાવા મોકલ. સત્ય બોલનાર માટે અને દ્યાવા-પૃથ્વી માટે નમન.
યા તે ઽ અગ્ને ઽયઃશયા તનૂર્ વર્ષિષ્ઠા ગહ્વરેષ્ઠા । ઉગ્રં વચોઽઅપાવધીત્ ત્વેષં વચો ઽ અપાવધીત્ સ્વાહા । યા તે ઽ અગ્ને રજઃશયા તનૂર્ વર્ષિષ્ઠા ગહ્વરેષ્ઠા । ઉગ્રં વચો ઽ અપાવધીત્ ત્વેષં વચો ઽ અપાવધીત્ સ્વાહા । યા તે અગ્ને હરિશયા તનૂર્ વર્ષિષ્ઠા ગહ્વરેષ્ઠા । ઉગ્રં વચો ઽ અપાવધીત્ ત્વેષં વચો ઽ અપાવધીત્ સ્વાહા
તપ્તાયની મે ઽસિ । વિત્તાયની મે ઽસિ । અવતાન્ મા નાથિતાત્ । અવતાન્ મા વ્યથિતાત્ । વિદેદ્ અગ્નિર્ નભો નામ । અગ્ને ઽ અઙ્ગિર ઽ આયુના નામ્નેહિ । યોઽસ્યાં પૃથિવ્યામ્ અસિ યત્ તેઽનાધૃષ્ટં નામ યજ્ઞિયં તેન ત્વા દધે । વિદેદ્ અગ્નિર્ નભો નામ । અગ્ને ઽ અઙ્ગિર ઽ આયુના નામ્નેહિ । યો દ્વિતીયસ્યાં પૃથિવ્યામ્ અસિ યત્ તેઽનાધૃષ્ટં નામ યજ્ઞિયં તેન ત્વા દધે । વિદેદ્ અગ્નિર્ નભો નામ । અગ્નેઽઅઙ્ગિર ઽ આયુના નામ્નેહિ । યસ્ તૃતીયસ્યાં પૃથિવ્યામ્ અસિ યત્ તે ઽનાધૃષ્ટં નામ યજ્ઞિયં તેન ત્વા દધે । અનુ ત્વા દેવવીતયે
સિꣳહ્ય્ અસિ સપત્નસાહી દેવેભ્યઃ કલ્પસ્વ । સિꣳહ્ય્ અસિ સપત્નસાહી દેવેભ્યઃ શુન્ધસ્વ । સિꣳહ્ય્ અસિ સપત્નસાહી દેવેભ્યઃ શુમ્ભસ્વ
તું સિંહણી છે, શત્રુઓને હરાવનારી; દેવતાઓ માટે યોગ્ય બન. તું સિંહણી છે, શત્રુઓને હરાવનારી; દેવતાઓ માટે શુદ્ધ થા. તું સિંહણી છે, શત્રુઓને હરાવનારી; દેવતાઓ માટે તેજસ્વી થા.
ઇન્દ્રઘોષસ્ ત્વા વસુભિઃ પુરસ્તાત્ પાતુ । પ્રચેતાસ્ ત્વા રુદ્રૈઃ પશ્ચાત્ પાતુ । મનોજવાસ્ ત્વા પિતૃભિર્ દક્ષિણતઃ પાતુ । વિશ્વકર્મા ત્વાદિત્યૈર્ ઉત્તરતઃ પાતુ । ઇદમ્ અહં તપ્તં વાર્ બહિર્ધા યજ્ઞાન્ નિઃ સૃજામિ
ઈન્દ્રની ધ્વનિ અને વસુઓ તને આગળથી રક્ષે; પ્રચેતસ અને રુદ્રો પાછળથી રક્ષે; મનોજવ અને પિતૃઓ જમણી બાજુથી રક્ષે; વિશ્વકર્મા અને આદિત્યો ડાબી બાજુથી રક્ષે. આ તપાવેલું પાણી હું યજ્ઞમાંથી બહાર કાઢું છું.
સિꣳહ્ય્ અસિ સ્વાહા । સિꣳહ્ય્ અસ્ય્ આદિત્યવનિઃ સ્વાહા । સિꣳહ્ય્ અસિ બ્રહ્મવનિઃ ક્ષત્રવનિઃ સ્વાહા । સિꣳહ્ય્ અસિ સુપ્રજાવની રાયસ્પોષવનિઃ સ્વાહા । સિꣳહ્ય્ અસ્ય્ આવહ દેવાન્ યજમાનાય સ્વાહા । ભૂતેભ્યસ્ ત્વા
તું સિંહણી છે, સ્વાહા. તું સિંહણી છે, આદિત્યોની રક્ષા છે, સ્વાહા. તું સિંહણી છે, બ્રહ્મ અને ક્ષત્રની રક્ષા છે, સ્વાહા. તું સિંહણી છે, સારા સંતાન આપનારી, ધન અને સમૃદ્ધિની રક્ષા છે, સ્વાહા. તું સિંહણી છે, દેવતાઓને યજમાન પાસે લાવ, સ્વાહા. તને ભૂતો માટે નિમું છું.
ધ્રુવો ઽસિ પૃથિવીં દૃꣳહ । ધ્રુવક્ષિદ્ અસ્ય્ અન્તરિક્ષં દૃꣳહ । અચ્યુતક્ષિદ્ અસિ દિવં દૃꣳહ । અગ્નેઃ પુરીષમ્ અસિ
તું અડગ છે, પૃથ્વીને અડગ કર. તું સ્થિર છે, અંતરિક્ષને સ્થિર કર. તું અચલ છે, આકાશને અચલ કર. તું અગ્નિનું રસ છે.
યુઞ્જતે મન ઽ ઉત યુઞ્જતે ધિયો વિપ્રા વિપ્રસ્ય બૃહતો વિપશ્ચિતઃ । વિ હોત્રા દધે વયુનાવિદ્ એક ઽઇન્ મહી દેવસ્ય સવિતુઃ પરિષ્ટુતિઃ સ્વાહા
વિદ્વાનો મન અને બુદ્ધિને જોડે છે, મહાન અને સર્વજ્ઞાનીઓના વિદ્વાન. હું બંને હોદ્રોને, વિધિ જાણનારા, નિમું છું. દેવતા સવિતાનું આ મહાન સ્તવન હું ગાઉં છું. સ્વાહા.
ઇદં વિષ્ણુર્ વિચક્રમે ત્રેધા નિ દધે પદમ્ । સમૂઢમ્ અસ્ય પાસુરે સ્વાહા
વિષ્ણુએ આ જગતને માપ્યું છે; તેણે ત્રણ પગલાં મૂક્યા છે; એનું ધૂળ બધે વ્યાપી છે. સ્વાહા.
ઇરાવતી ધેનુમતી હિ ભૂતꣳ સૂયવસિની મનવે દશસ્યા । વ્યસ્કભ્ના રોદસી વિષ્ણવ્ એતે દાધર્ત્થ પૃથિવીમ્ અભિતો મયૂખૈઃ સ્વાહા
એ પોષણથી ભરપૂર, ગાયોથી સમૃદ્ધ, સારા ધાન્યથી ભરેલી અને મનુને પ્રસન્ન કરનારી બને. વિષ્ણુએ પોતાના કિરણોથી આ બંને લોકને ધારણ કર્યા છે, અને પૃથ્વીને ચારે બાજુથી સંભાળી છે. સ્વાહા.
દેવશ્રુતૌ દેવેષ્વ્ આ ઘોષતમ્ । પ્રાચી પ્રેતમ્ અધ્વરં કલ્પયન્તી ઽ ઊર્ધ્વં યજ્ઞં નયતં મા જિહ્વરતમ્ । સ્વં ગોષ્ઠમ્ આ વદતં દેવી દુર્યે ઽ આયુર્ મા નિર્વાદિષ્ટં પ્રજાં મા નિર્વાદિષ્ટમ્ । અત્ર રમેથાં વર્ષ્મન્ પૃથિવ્યાઃ
તમારી દેવસ્વરupi ધ્વનિ દેવોમાં ગુંજે. પૂર્વ તરફ જાઓ, યજ્ઞ તૈયાર કરો, હવનને ઊંચે લઈ જાઓ, અને જીભથી ક્યારેય અટકશો નહીં. હે દેવીઓ, તમારી પોતાની ગૌશાળાની વાત કરો—even કઠિન જગ્યાએ પણ. અમારું આયુષ્ય કે સંતાન ક્યારેય ન કપાય. પૃથ્વીના વિશાળ ક્ષેત્રમાં અહીં વસો.
વિષ્ણોર્ નુ કં વીર્યાણિ પ્ર વોચં યઃ પાર્થિવાનિ વિમમે રજાꣳસિ । યો ઽ અસ્કભાયદ્ ઉત્તરꣳ સધસ્થં વિચક્રમાણસ્ ત્રેધોરુગાયઃ । વિષ્ણવે ત્વા
હવે હું વિષ્ણુના મહાન કાર્યોનું વર્ણન કરું છું, જેમણે પૃથ્વીના વિસ્તારોને માપ્યા હતા; જેમણે ઉપરનું સ્થાન અડગ રાખ્યું, અને મહાન માટે ત્રણ પગલાંમાં વ્યાપક રીતે વિહાર કર્યો. વિષ્ણુને અર્પણ છે.
દિવો વા વિષ્ણ ઽ ઉત વા પૃથિવ્યા મહો વા વિષ્ણઽઉરોરન્તરિક્ષાત્ । ઉભા હિ હસ્તા વસુના પૃણસ્વા પ્રયચ્છ દક્ષિણાદ્ ઓત સવ્યાત્ । વિષ્ણવે ત્વા
હે વિષ્ણુ, તમે આકાશમાંથી હો કે પૃથ્વીમાંથી, કે મધ્યના વિશાળ અંતરિક્ષમાંથી, બંને હાથ ધનથી ભરજો અને જમણી તથા ડાબી બાજુથી આપજો. આ બધું વિષ્ણુને અર્પણ છે.
પ્ર તદ્ વિષ્ણુ સ્તવતે વીર્યેણ મૃગો ન ભીમઃ કુચરો ગિરિષ્ઠાઃ । યસ્યોરુષુ ત્રિષુ વિક્રમણેષ્વ્ અધિક્ષિયન્તિ ભુવનાનિ વિશ્વા
વિષ્ણુની શક્તિ માટે સ્તુતિ થાય છે, જેમ પર્વતોમાં ભયાનક મૃગ ફરતો હોય તેમ; જેમના ત્રણ વિશાળ પગલાંઓમાં સર્વ લોક વસે છે.
વિષ્ણો રરાટમ્ અસિ । વિષ્ણોઃ શ્નપ્ત્રે સ્થઃ । વિષ્ણોઃ સ્યૂર્ અસિ । વિષ્ણોર્ ધ્રુવો સિ । વૈષ્ણવમ્ અસિ વિષ્ણવે ત્વા
તમે વિષ્ણુની આનંદતા છો; તમે વિષ્ણુના સંતાન છો; તમે વિષ્ણુનો બંધન છો; તમે વિષ્ણુની અડગતા છો; તમે વિષ્ણુના છો, અને હું તમને વિષ્ણુને અર્પણ કરું છું.
દેવસ્ય ત્વા સવિતુઃ પ્રસવે ઽશ્વિનોર્ બાહુભ્યાં પૂષ્ણો હસ્તાભ્યામ્ । આ દદે નાર્ય્ અસિ । ઇદમ્ અહꣳ રક્ષસાં ગ્રીવા ઽ અપિકૃન્તામિ । બૃહન્ન્ અસિ બૃહદ્રવા બૃહતીમ્ ઇન્દ્રાય વાચં વદ
હું તમને દેવ સવિતાના પ્રેરણા વડે, અશ્વિનીકુમારોના હાથ અને પુષણના હાથ વડે સ્થાપું છું. તમે સ્ત્રી છો. અહીં હું રાક્ષસોના ગળા કપું છું. તમે મહાન છો, ઝડપી છો; ઇન્દ્ર માટે મહાન વાણી બોલો.
રક્ષોહણં વલગહનં વૈષ્ણવીમ્ । ઇદમ્ અહં તં વલગમ્ ઉત્ કિરામિ યં મે નિષ્ટ્યો યમ્ અમાત્યો નિચખાન । ઇદમ્ અહં તં વલગમ્ ઉત્ કિરામિ યં મે સમાનો યમ્ અસમાનો નિચખાન । ઇદમ્ અહં તં વલગમ્ ઉત્ કિરામિ યં મે સબન્ધુર્ યમ્ અસબન્ધુર્ નિચખાન । ઇદમ્ અહં તં વલગમ્ ઉત્ કિરામિ યં મે સજાતો યમ્ અસજાતો નિચખાન । ઉત્ કૃત્યાં કિરામિ
સ્વરાડ્ અસિ સપત્નહા । સત્રરાડ્ અસ્ય્ અભિમાતિહા । જનરાડ્ અસિ રક્ષોહા । સર્વરાડ્ અસ્ય્ અમિત્રહા
તમે સ્વર્ગના સ્વામી, શત્રુહંતાર છો; યજ્ઞના સ્વામી, વિરોધીનો નાશક છો; પ્રજાના સ્વામી, રાક્ષસહંતાર છો; સર્વના સ્વામી, દુશ્મનના વિનાશક છો.
દેવસ્ય ત્વા સવિતુઃ પ્રસવે ઽશ્વિનોર્ બાહુભ્યાં પૂષ્ણો હસ્તાભ્યામ્ । આ દદે નાર્ય્ અસિ । ઇદમ્ અહꣳ રક્ષસાં ગ્રીવા ઽ અપિ કૃન્તામિ । યવો ઽસિ યવયાસ્મદ્ દ્વેષો યવયારાતીઃ । દિવે ત્વાઽન્તરિક્ષાય ત્વા પૃથિવ્યૈ ત્વા । શુન્ધન્તાં લોકાઃ પિતૃષદનાઃ । પિતૃષદનમ્ અસિ
હું તમને દેવ સવિતાની પ્રેરણા વડે, અશ્વિનીકુમારોના હાથ અને પુષણના હાથ વડે સ્થાપું છું. તમે સ્ત્રી છો. અહીં હું રાક્ષસોના ગળા કપું છું. તમે જવાર છો; અમારા દ્વેષ દૂર કરો, અમારા શત્રુઓ દૂર કરો. આકાશ માટે, અંતરિક્ષ માટે, પૃથ્વી માટે હું તમને અર્પણ કરું છું. બધા લોક અને પિતૃસ્થાન શુદ્ધ થાય. તમે પિતૃસ્થાન છો.
ઉદ્ દિવꣳ સ્તભાનાન્તરિક્ષં પૃણ દૃꣳહસ્વ પૃથિવ્યામ્ । દ્યુતાનાસ્ ત્વા મારુતો મિનોતુ મિત્રાવરુણૌ ધ્રુવેણ ધર્મણા । બ્રહ્મવનિ ત્વા ક્ષત્રવનિ ત્વા રાયસ્પોષવનિ પર્ય્ ઊહામિ । બ્રહ્મ દૃꣳહ ક્ષત્રં દૃꣳહાયુર્ દૃꣳહ પ્રજાં દૃꣳહ
આકાશને ઊંચું કરો, અંતરિક્ષને ભરપૂર કરો, પૃથ્વીને મજબૂત બનાવો. તેજસ્વી મારુતો તમને માપે, મિત્ર અને વરુણ અડગ ધર્મથી તમને માપે. હું તમને બ્રાહ્મણ માટે, ક્ષત્રિય માટે, ધન અને પોષણ માટે લઈ જાઉં છું. બ્રાહ્મણને મજબૂત કરો, ક્ષત્રિયને મજબૂત કરો, આયુષ્યને મજબૂત કરો, સંતાનને મજબૂત કરો.
ધ્રુવાસિ ધ્રુવો ઽયં યજમાનો ઽસ્મિન્ન્ આયતને પ્રજયા પશુભિર્ ભૂયાત્ । ઘૃતેન દ્યાવાપૃથિવી પૂર્યેથામ્ । ઇન્દ્રસ્ય છદિર્ અસિ વિશ્વજનસ્ય છાયા
તમે અડગ છો, અને આ યજમાન પણ આ સ્થાનમાં સંતાન અને પશુઓથી વધે. ઘીથી આકાશ અને પૃથ્વી ભરાઈ જાય. તમે ઇન્દ્રનું આશ્રય છો, સર્વજનનું છાંયું છો.
પરિ ત્વા ગિર્વણો ગિર ઽ ઇમા ભવન્તુ વિશ્વતઃ । વૃદ્ધાયુમ્ અનુ વૃદ્ધયો જુષ્ટા ભવન્તુ જુષ્ટયઃ
હે ગાયક, આ સ્તોત્રો ચારે બાજુથી તમને ઘેરી લે. વડીલો વડીલને અનુસરે, પસંદ કરાયેલા પસંદ કરાયેલા પાછળ ચાલે.
ઇન્દ્રસ્ય સ્યૂર્ અસિ । ઇન્દ્રસ્ય ધ્રુવો ઽસિ । ઐન્દ્રમ્ અસિ । વૈશ્વદેવમ્ અસિ
તમે ઇન્દ્રનું બંધન છો; તમે ઇન્દ્રની અડગતા છો; તમે ઇન્દ્રના છો; તમે સર્વ દેવોના છો.
[[બ્રહ્માણ્ડપુરાણમ્/પૂર્વભાગઃ/અધ્યાયઃ ૧૨|બ્રહ્માણ્ડપુરાણમ્ ૧.૨.૧૨.૨૭]], [[વાયુપુરાણમ્/પૂર્વાર્ધમ્/અધ્યાયઃ ૨૯|વાયુપુરાણમ્ ૨૯.૨૬]]વિભૂર્ અસિ પ્રવાહણઃ । વહ્નિર્ અસિ હવ્યવાહનઃ । શ્વાત્રો ઽસિ પ્રચેતાઃ । તુથો ઽસિ વિશ્વવેદાઃ
તમે વિભૂ, વહેતા છો; તમે અગ્નિ, હવન લેનારા છો; તમે ઝડપી, બુદ્ધિશાળી છો; તમે પ્રશંસિત, સર્વજ્ઞ છો.
ઉશિગ્ અસિ કવિઃ । અઙ્ઘારિર્ અસિ બમ્ભારિઃ । અવસ્યૂર્ અસિ દુવસ્વાન્ । શુન્ધ્યૂર્ અસિ માર્જાલીયઃ । સમ્રાડ્ અસિ કૃશાનુઃ । પરિષદ્યોઽસિ પવમાનઃ । નભોઽસિ પ્રતક્વા । મૃષ્ટો ઽસિ હવ્યસૂદનઃ । ઽઋતધામાસિ સ્વર્જ્યોતિઃ
તમે પ્રેરિત, કવિ છો; તમે ઝડપી પગવાળા, બળવાન છો; તમે સહાયક, શુભ આપનાર છો; તમે શુદ્ધિકર્તા, બિલાડી જેવા છો; તમે રાજા, પાતળા જ્વાળા વાળા છો; તમે ઘેરાવા યોગ્ય, શુદ્ધિકર્તા છો; તમે આકાશ, વ્યાપક છો; તમે શુદ્ધ, હવનના વિનાશક છો; તમે સત્યનું સ્થાન, સ્વર્ગનું પ્રકાશ છો.
સમુદ્રો ઽસિ વિશ્વવ્યચાઃ । ઽઅજો ઽસ્ય્ એકપાત્ । અહિર્ અસિ બુધ્ન્યઃ । વાગ્ અસ્ય્ ઐન્દ્રમ્ અસિ સદો ઽસિ । ઋતસ્ય દ્વારૌ મા મા સંતાપ્તમ્ । અધ્વનામ્ અધ્વપતે પ્ર મા તિર સ્વસ્તિ મે ઽસ્મિન્ પથિ દેવયાને ભૂયાત્
તમે સમુદ્ર, સર્વવ્યાપી છો; તમે અજન્મા, એક પગવાળા છો; તમે ભૂમિનો સાપ છો; તમે વાણી, ઇન્દ્રના છો, તમે આસન છો. તમે સત્યના બે દ્વાર છો; મને દુઃખ ન થાય. હે માર્ગોના સ્વામી, મને સલામત લઈ જજો; આ દૈવી માર્ગે મને કલ્યાણ મળે.
મિત્રસ્ય મા ચક્ષુષેક્ષધ્વમ્ । અગ્નયઃ સગરાઃ સગરા સ્થ સગરેણ નામ્ના રુદ્રેણાનીકેન પાત માગ્નયઃ પિપૃત માગ્નયો ગોપાયત મા નમો વો સ્તુ મા મા હિꣳસિષ્ટ
મિત્રની દૃષ્ટિથી તમે મને જુઓ. હે અગ્નિઓ, તમે સાગર સાથે છો, સાગર નામથી છો, રુદ્ર અને અનિક સાથે છો. હે અગ્નિઓ, મને રક્ષો, મને બચાવો, મને જાળવો. હું તમને નમન કરું છું; મને નુકસાન ન પહોંચાડો.
જ્યોતિર્ અસિ વિશ્વરૂપં વિશ્વેષાં દેવાના સમિત્ । ત્વꣳ સોમ તનૂકૃદ્ભ્યો દ્વેષોભ્યો ઽન્યકૃતેભ્ય ઽઉરુ યન્તાસિ વરૂથꣳ સ્વાહા । જુષાણો ઽઅપ્તુર્ આજ્યસ્ય વેતુ સ્વાહા
તમે પ્રકાશ છો, સર્વરૂપ, સર્વ દેવોમાં એકત્રિત. હે સોમ, શરીરને નુકસાન કરનારોથી, અન્ય હાનિકારકોથી તમે રક્ષક છો; તમે વિશાળ ઢાલ છો. સ્વાહા. ઘૃત સ્વીકારનાર પ્રસન્ન થાય. સ્વાહા.
હે અગ્નિ, તારી જે લોખંડમાં રહેલી, સૌથી મોટી અને ઊંડા સ્થાને રહેલી કાયા છે, એમાંથી કઠોર અને તીવ્ર વાણી દૂર થાય. સ્વાહા. તારી જે વાયુમંડળમાં રહેલી, સૌથી મોટી અને ઊંડા સ્થાને રહેલી કાયા છે, એમાંથી પણ કઠોર અને તીવ્ર વાણી દૂર થાય. સ્વાહા. તારી જે સોનામાં રહેલી, સૌથી મોટી અને ઊંડા સ્થાને રહેલી કાયા છે, એમાંથી પણ કઠોર અને તીવ્ર વાણી દૂર થાય. સ્વાહા.
તું તપાવેલું છે, તું જાણીતી છે. તું મને ત્યાગથી બચાવ, દુઃખથી બચાવ. અગ્નિ 'નભ' નામ જાણે છે. હે અગ્નિ, અંગિરસના વંશજ, આયુ નામે આવો. તું જે પૃથ્વી પર છે, જે અપરાજિત યજ્ઞનામ ધરાવ છે, એથી તને સ્થાપું છું. બીજી પૃથ્વી પર પણ એ જ રીતે તને સ્થાપું છું. ત્રીજી પૃથ્વી પર પણ એ જ રીતે તને સ્થાપું છું. હું દેવોની કૃપા માટે તારી પાછળ ચાલું છું.
રાક્ષસોનો નાશક, અવરોધ તોડનાર, વિષ્ણુનો: જે અવરોધ મારા શત્રુ કે દુશ્મને મારા માટે છુપાવ્યો છે, એ હું દૂર કરું છું. જે અવરોધ મારા સમાન કે અસમાનએ છુપાવ્યો છે, એ પણ હું દૂર કરું છું. જે અવરોધ મારા સગા કે અજાણ્યાએ છુપાવ્યો છે, એ પણ હું દૂર કરું છું. જે અવરોધ મારા જન્મેલા કે અજન્માએ છુપાવ્યો છે, એ પણ હું દૂર કરું છું. અને કુપ્રયોગ પણ દૂર કરું છું.
રક્ષોહણો વો વલગહનઃ પ્રોક્ષામિ વૈષ્ણવાન્ । રક્ષોહણો વો વલગહનો ઽવ નયામિ વૈષ્ણવાન્ । રક્ષોહણો વો વલગહનો ઽવ સ્તૃણામિ વૈષ્ણવાન્ । રક્ષોહણૌ વાં વલગહના ઽ ઉપ દધામિ વૈષ્ણવી । રક્ષોહણૌ વાં વલગહનૌ પર્ય્ ઊહામિ વૈષ્ણવી । વૈષ્ણવમ્ અસિ । વૈષ્ણવા સ્થ
હું તમને છાંટું છું, રાક્ષસોના વિનાશક, અવરોધ તોડનાર, વિષ્ણુના. હું તમને નીચે લાવું છું, રાક્ષસોના વિનાશક, અવરોધ તોડનાર, વિષ્ણુના. હું તમને પાથરું છું, રાક્ષસોના વિનાશક, અવરોધ તોડનાર, વિષ્ણુના. હું તમને મૂકી દઉં છું, રાક્ષસોના વિનાશક, અવરોધ તોડનાર, વિષ્ણુના. હું તમને ફરાવું છું, રાક્ષસોના વિનાશક, અવરોધ તોડનાર, વિષ્ણુના. તમે વિષ્ણુના છો. તમે વિષ્ણુના જ રહો.