એક પવિત્ર યજ્ઞમાં, યજમાન શ્રદ્ધા અને ભક્તિપૂર્વક અર્પણ કરે છે—“તમે પ્રથમ પગલાં છો, તેથી હું તમને પ્રથમ સ્થાન પર સ્થાપિત કરું છું. તમે અનુગામી પગલાં છો, સંપૂર્ણ પગલાં છો, તેજસ્વી છો—હું દરેક સ્થાન પર તમને નિમું છું, કારણ કે દરેક સ્થાનમાં તમારું મહત્વ છે. તમે ત્રણગું સ્વરૂપ ધરાવો છો, વૃદ્ધિ અને વિસ્તરણમાં પણ તમે રહેલા છો. જોડાણ, પ્રગતિ, માર્ગ અને ઉન્નતિ—દરેકમાં તમારું સ્થાન છે. હે પ્રભુ, શક્તિ માટે શક્તિ પ્રેરણા આપો.” યજ્ઞના વિવિધ દિશાઓનું મહાત્મ્ય પણ ઉજાગર થાય છે. પૂર્વ દિશામાં તમે રાજસ્વરૂપ છો, વાસુદેવતાઓ તમારા દેવતા છે, અગ્નિ હથિયારોના નેતા અને આધાર છે. ત્રિગુણ સ્તુતિ ધરતી પર સ્થિર રહે, ઘી અને સ્તુતિ નિર્વિઘ્નપણે આધાર આપે, અને મધ્યાકાશમાં રથંતર સામન સ્થાપિત થાય—ઋષિઓ, દેવોમાં પ્રથમ, આ મહિમાથી તમને સ્વર્ગમાં વિસતાર આપે. સહાયક, સ્વામી અને સર્વે ઉપસ્થિત વિધિવત યજમાનને સ્વર્ગના શિખરે, દિવ્ય લોકમાં સ્થાન આપે. પછી દક્ષિણ દિશામાં, તમે વિરાજ સ્વરૂપ છો, રુદ્રો દેવતા છે, ઇન્દ્ર હથિયારોના નેતા છે. પંદરગું સ્તુતિ ધરતી પર સ્થિર રહે, પ્રૌગ સ્તુતિ નિર્વિઘ્નપણે આધાર આપે, બૃહત્ સામન મધ્યાકાશમાં સ્થપાય. ઋષિઓ અને સહાયક યજમાનને સ્વર્ગના શિખરે સ્થાન આપે. પશ્ચિમ દિશામાં, તમે સમ્રાજ છો, આદિત્ય દેવતા છે, વરુણ હથિયારોના નેતા છે. સત્તરગું સ્તુતિ ધરતી પર સ્થિર રહે, મરુતવતી સ્તુતિ આધાર આપે, વૈરૂપ સામન મધ્યાકાશમાં સ્થપાય. યજમાનને સ્વર્ગના શિખરે સ્થાન મળે. ઉત્તર દિશામાં, તમે સ્વરાજ છો, મરૂત દેવતા છે, સોમ હથિયારોના નેતા છે. એકવીસગું સ્તુતિ ધરતી પર સ્થિર રહે, નિષ્કેવલ્ય સ્તુતિ આધાર આપે, વૈરાજ સામન મધ્યાકાશમાં સ્થપાય. યજમાનને સ્વર્ગના શિખરે સ્થાન મળે. મહાન દિશામાં, તમે અધિપત્ની છો, સર્વે દેવતાઓ તમારા દેવતા છે, બૃહસ્પતિ હથિયારોના નેતા છે. ત્રેત્રીસગું સ્તુતિ ધરતી પર સ્થિર રહે, વૈશ્વદેવ અગ્નિમારુત સ્તુતિ આધાર આપે, શાક્વર અને રૈવત સામન મધ્યાકાશમાં સ્થપાય. યજમાનને સ્વર્ગના શિખરે સ્થાન મળે. પછી દરેક દિશાના દેવતા, રથચાલકો, સેના-મુખ્યો, અપ્સરાઓ અને હથિયારોનું વર્ણન થાય છે. પૂર્વમાં હરિકેશ, રથગૃત્સ રથચાલક, રથૌજા મુખ્ય છે; પુંજિકસ્થલા, ક્રતુસ્થલા અપ્સરા છે; દંક્શનવા પશુ છે; માનવ હથિયાર છે, અને સંહાર શસ્ત્ર છે. તેમને વંદન; તેઓ અમને રક્ષે અને કૃપા કરે. જેમને અમે દ્વેષીએ છીએ અથવા જે અમારો દ્વેષ કરે છે, તેમને તેમના મુખમાં સોંપીએ છીએ. દક્ષિણમાં વિશ્વકર્મા, રથસ્વન રથચાલક, રથેચિત્ર મુખ્ય છે; મેનકા, સહજન્યા અપ્સરા છે; યાતુધાન હથિયાર છે, અને રક્ષસ શસ્ત્ર છે. પશ્ચિમમાં વિશ્વવ્યચાસ, રથપ્રોત રથચાલક, અસમરથ મુખ્ય છે; પ્રમ્લોચંતી, અનુમ્લોચંતી અપ્સરા છે; વાઘ હથિયાર છે, અને સાપ શસ્ત્ર છે. ઉત્તરમાં સંયદ્વસુ, તાર્ક્ષ્ય રથચાલક, અરિષ્ટનેમી મુખ્ય છે; વિશ્વાચી, ઘૃતાચી અપ્સરા છે; પાણી હથિયાર છે, અને પવન શસ્ત્ર છે. ઉપર અર્વાગ્વસુ, સેનાજિત રથચાલક, સુષેણ મુખ્ય છે; ઉર્વશી, પૂર્વચિત્તિ અપ્સરા છે; વીજળી હથિયાર છે, અને વીજ શસ્ત્ર છે. દરેક દિશાના દેવતાઓને વંદન, તેઓ અમને રક્ષે અને કૃપા કરે. જે અમારો દ્વેષ કરે છે, તેમને તેમના મુખમાં સોંપીએ છીએ. આ પવિત્ર યજ્ઞમાં અગ્નિનું મહિમા વિશેષ છે. અગ્નિ સ્વર્ગનું શિખર, પૃથ્વીનો અધિપતિ અને જળના બીજોને પ્રવૃત્ત કરનાર છે. એ અગ્નિ હજારો બલનો સ્વામી, હજારો ધનની અધિકારી, જ્ઞાનીઓ અને ધનની મકુટ છે. અથર્વનએ કમળમાંથી churn કરીને અગ્નિને પ્રગટ કર્યો, અને એ સર્વ સૃષ્ટિનું શિખર છે. અગ્નિ યજ્ઞ અને રાજ્યના નેતા છે; શુભ સાથીઓ સાથે સ્વર્ગમાં શિખર પર તેમનું મસ્તક સ્થપાય છે, અને તેમની જીભ હવનના અર્પણ વહન કરે છે. પ્રભાતે, લોકોમાં અગ્નિ જાગે છે, જેમ ગાય પોતાના વાછરડા તરફ દોડે છે; જેમ યુવાન ઘોડા ઉછળે છે, તેમ રશ્મિઓ આકાશ તરફ દોડી જાય છે. અમે જ્ઞાનીઓ, શુદ્ધ, વંદનીય અને બળવાન અગ્નિને સ્તુતિ અર્પણ કરીએ છીએ; જેમ આકાશમાં સુવર્ણ આભૂષણ પ્રકાશે છે, તેમ અગ્નિ પ્રસન્ન થાય છે. યજ્ઞમાં પ્રથમ સ્થાપિત હોતાર, પવિત્ર અને શ્રેષ્ઠ, ભૃગુઓએ વન્ય પ્રદેશમાં તેને પ્રકાશિત કર્યો, તે દરેક કુળ માટે અજોડ અને તેજસ્વી છે. અગ્નિ, લોકોના રક્ષક, નવી સમૃદ્ધિના માટે કુશળ અને દયાળુ છે; ઘીથી અનુપતિત, વિશાળ અને આકાશને સ્પર્શે છે, તે ભારતો માટે શુદ્ધ પ્રકાશે છે. અંગિરસોએ ગુપ્ત સ્થાનેથી અગ્નિને શોધી કાઢ્યો, દરેક વનમાં તે આરામ કરે છે; churn થવાથી તે જન્મે છે, બળવાન અને મહાન, અને તેને બળનો પુત્ર કહે છે. મિત્રો, આપણે મળીને અગ્નિને, સર્વેમાં શ્રેષ્ઠ દાતા, બળ અને પોષણના પુત્રને, સ્તુતિ અને ઇચ્છા અર્પણ કરીએ. હે અગ્નિ, દરેક આર્ય ઘરમાં તું પ્રગટે છે; ઇડા સ્થાને પ્રગટ થા અને અમને ધન આપ. લોકો ગામોમાં, અગ્નિને પ્રસિદ્ધિથી બોલાવે છે; અગ્નિ, જ્વલંત વાળવાળા, સર્વના પ્રિય, હવનના વહનકર્તા છે. આ શ્રદ્ધાથી હું પોષણના પુત્ર, દયાળુ, ઝડપી, મિત્ર અને યથાર્થ અતિથિ, સર્વ દૂત, અમર અગ્નિને બોલાવું છું. અગ્નિ, અમર દૂત, લાલ ઘોડાઓ સાથે જોડાય છે, સર્વે ભોગવે છે અને બોલાવતાં જ દોડી આવે છે. યજ્ઞ સુવ્યવસ્થિત છે, સ્તુતિ સુંદર છે, અને દેવત્વમય ધન લોકોનું ફળ છે. હે અગ્નિ, બળ અને પશુઓના સ્વામી, શક્તિ અને યશના અધિપતિ, અમને મહાન પ્રતિષ્ઠા આપ. અગ્નિ, ધન માટે પ્રગટાવેલો જ્ઞાની, ગીતમાં સ્તુતિનો અધિકારી છે; તું પ્રાચીન પ્રકાશથી અમને પ્રકાશિત કર. હે રાજા અગ્નિ, રાત અને દિવસ, નિવાસ અને પ્રભાતમાં તું દાનવોને તારા તીખા દાંતોથી દહન કર. અમને અનુકૂળ બની રહે, આપેલ દાન, યજ્ઞ અને સ્તુતિ પણ શુભ બને. સ્તુતિ પણ શુભ બને; વિજય માટે મન શુભ બને, જેમ તું યુદ્ધમાં વિજય મેળવે છે. યુદ્ધમાં જેમ તું ટકી રહ્યો, તેમ અમે પણ અનેકને વિજયી બનાવી શકીએ; અમારી સ્તુતિથી તારા અનુગ્રહ પ્રાપ્ત કરીએ. હું એ અગ્નિને ધનદાતા માનું છું, જેણે ગાયોને સાંજ સમયે ખેંચી છે; ઝડપી ઘોડાઓ અને અવિરત ચાલતા વીર પણ સાંજે એના તરફ જાય છે—તે ગાયકોએ પોષણ આપે. એ અગ્નિ, ધનદાતા, જેને હું સ્તુતિ કરું છું, જ્યાં ગાયો ભેગા થાય છે, ઝડપી અને ઉત્તમ વીર ભેગા થાય છે—તે ગાયકોએ પોષણ આપે. બંને ચમકદાર ચમચીઓ ઘીથી ભરાય છે; અને હે પરાક્રમી સ્વામી, અમે સ્તુતિથી તને તૃપ્ત કરીએ છીએ—ગાયકોએ પોષણ આપે. અગ્નિ, આજે, ઘોડા જેવી સ્તુતિથી, ઉન્નત સંકલ્પથી, અમે તને પ્રાપ્ત કરીએ. હે અગ્નિ, તું મહાસત્ય, શુભ ઇચ્છા અને કુશળ કર્મનો રથચાલક બની ગયો છે. આ સ્તુતિઓ સાથે, પ્રકાશથી તેજસ્વી, તું અમને નજીક આવ. તારા સર્વે અનુકૂળ મુખથી અમને પ્રાપ્ત થા. હું અગ્નિને યજ્ઞકર્તા, દયાળુ, ધનદાતા, બળનો પુત્ર, સર્વજ્ઞ, જ્ઞાની, upright યજ્ઞોનો દેવ, દયાળુ, ઘીના પ્રવાહમાં અર્પણ સ્વીકારનાર માનું છું. આ રીતે, યજ્ઞની પવિત્રતા, દિશાઓના દેવતાઓ, અને અગ્નિના મહિમા સાથે, શ્રદ્ધાળુ યજમાન સર્વે દિશાઓમાં, સર્વે લોકમાં, સર્વે જીવમાં પરમ તત્વના પ્રકાશ અને આશીર્વાદની પ્રાપ્તિ કરે છે.