રાત્રિ અને ઉષા, એક મનવાળા છતાં અલગ-અલગ સ્વરૂપ ધરાવતા, એક જ સંતાનને મળીને પોષણ આપે છે. આકાશ અને પૃથ્વી વચ્ચે, સુવર્ણ સ્વરૂપે, દેવતાઓ ધનના દાતા બનીને અગ્નિને આધાર આપે છે. ઋષિ સર્વ સ્વરૂપ ધારણ કરે છે, bipeds અને quadrupedsને સમૃદ્ધિ આપે છે; સવિતાર, યોગ્ય, સર્વોચ્ચ દર્શાવે છે અને ઉષા પથ પર તેજથી ઝળહળે છે. તુ, Garutmat, વિભવશાળી ગરુડ, ત્રણ માથાં ધરાવે છે; ગાયત્રી તારી આંખ છે, બૃહદ્રથંતર તારા પાંખ છે; સ્તુતિ તારી આત્મા છે, છંદો તારા અંગો છે, યજુસ તું નામથી ઓળખાય છે; સામન તું શરીર છે, વામદેવ તારી યજ્ઞ માટે યોગ્ય પૂંછ છે; વિધિ-સ્થળ તારા જાંઘ છે, નખ તારા પગ છે. તું ગરુડ છે—સ્વર્ગે જા, સૂર્ય તરફ ઉડી જા. તુ, વિષ્ણુના પગલાં છે, વિરોધીઓને પરાજય આપે છે; ગાયત્રી છંદ સાથે પૃથ્વી પર પગલાં રાખ; તું વિષ્ણુના પગલાં છે, દુશ્મનને હરાવે છે; તૃષ્ટુભ છંદ સાથે વાતાવરણમાં પગલાં રાખ; તું વિષ્ણુના પગલાં છે, શત્રુઓનો વિનાશ કરે છે; જગતી છંદ સાથે સ્વર્ગમાં પગલાં રાખ; તું વિષ્ણુના પગલાં છે, દુશ્મનનો વિનાશ કરે છે; અનુષ્ટુભ છંદ સાથે દિશાઓમાં પગલાં રાખ. અગ્નિ ગર્જના કરે છે, આકાશની જેમ ગર્જે છે; પૃથ્વી કંપે છે, વનસ્પતિઓ શોભા પામે છે; એક સાથે જન્મી, તે ઝળહળે છે, આકાશ અને પૃથ્વી વચ્ચે તેજથી પ્રકાશિત થાય છે. હે અગ્નિ, અમારી પાસે પાછા આવો, દૂર ના જશો; જીવન, તેજ, સંતાન, ધન, બુદ્ધિ, સંપત્તિ અને પોષણ સાથે પાછા આવો. હે અગ્નિ, અંગિરસ, એક સો તારા ખુલ્લા, હજાર તારા ઢાંકેલા; abundance પર abundance સાથે, જે ગુમાવ્યું છે તે પાછું આપો, અમને ધન પાછું આપો. પોષણ સાથે ફરીથી આવો, હે અગ્નિ, અન્ન અને જીવન સાથે પાછા આવો; ફરીથી અમને અપરાધથી રક્ષાવો. ધન સાથે પાછા વળો, હે અગ્નિ; પોષણથી ફૂલો, સર્વ દિશા તરફ વ્યાપો. હું તને પૃથ્વીમાંથી, સ્થિર અને અચળ, અહીં લાવ્યો છું; સર્વ લોકો તને ઇચ્છે, તારો રાજ્ય તને ન છોડે. હે વરુણ, અમારાથી સર્વોચ્ચ ફાંસ દૂર કરો, મધ્યમને ઢીલી કરો, નીચલા દૂર કરો; પછી, હે આદિત્ય, અમે નિર્દોષ રહી, તારા સત્યના રાજ્ય અને અદિતિમાં રહેવા પાત્ર થાઓ. ઊષાઓમાં અગ્નિ, અગ્રસ્થાન પર, અંધકાર દૂર કરી, પ્રકાશ સાથે ઊભો થાય છે; તેજસ્વી સ્વરૂપે, અગ્નિ જન્મે છે અને સર્વ ગૃહોમાં વ્યાપે છે. હંસ શુદ્ધિમાં વસે છે, ધનદાતા મધ્યમાં, યજ્ઞસ્થળે પુજારી, ગૃહમાં અતિથિ; તે મનુષ્યોમાં, દેવોમાં, સત્યમાં, આકાશમાં બેઠો છે; પાણી, ગાય, સત્ય અને પર્વતોમાંથી જન્મે છે—સત્ય, મહાન. હે અગ્નિ, તું જાણે છે સર્વ પંથ, આ માતાના ગોદમાં બેસો; તારા તાપથી તેને બળત ન કરો—તારા પ્રકાશથી અંદર ઝળહળો. અગ્નિ, તારા તેજથી, ગૃહસ્થાનમાં, તારા શક્તિથી, blazing, હે જાતવેદસ, શુભ રહો. શુભ બની, હે અગ્નિ, મારા માટે બેસો; સર્વ દિશાઓને શુભ કરો, અહીં તારા મૂળમાં સ્થિર રહો. અગ્નિ પહેલે આકાશમાંથી જન્મ્યો, પછી જાતવેદસ બીજી વખત જન્મ્યો; ત્રીજી વખત, મનુષ્યો સાથે, પાણીમાં સદાય પ્રગટ થાય છે—જે પોતાના સ્વરૂપ જાણે છે, તે તેને પોષે છે. અમે તારા ત્રણ સ્વરૂપ જાણીએ છીએ, હે અગ્નિ; તારા અનેક સ્થાનોમાં રહેલા નિવાસ જાણીએ છીએ; તારા સર્વોચ્ચ નામ, ગુપ્ત, જાણીએ છીએ—હા, અમે તે સ્ત્રોત જાણીએ છીએ જ્યાંથી તું આવ્યો. પાણીમાં, હે અગ્નિ, મનુષ્યોમાં, પાણીમાં, મનુષ્યની દૃષ્ટિ સાથે, તું આકાશના સ્તનમાંથી પ્રગટ થાય છે; ત્રીજા પ્રદેશમાં તું ઊભો છે, અને પાણીના ગોદમાં મહાનોએ તને વધાર્યો છે. અગ્નિ ગર્જે છે, આકાશની જેમ; પૃથ્વી કંપે છે, વનસ્પતિઓ શોભા પામે છે; નવા જન્મે, blazing, તું પોતાને જાહેર કરે છે—આકાશ અને પૃથ્વી વચ્ચે તેજથી ઝળહળે છે. તે ધનનો generous આધાર છે, ખજાનાનો આધાર, જ્ઞાનનો સ્ત્રોત, સોમનો રક્ષક; શક્તિનો પુત્ર, પાણીમાં રાજા, અગ્નિ ઉષાઓમાં અગ્રસ્થાન પર ઝળહળે છે. તે સર્વનો beacon છે, વિશ્વનો બીજ છે; જન્મે છે, તો આકાશ અને પૃથ્વી ભરાઈ જાય છે; કિલ્લા તોડી, તે આગળ વધે છે, જ્યારે લોકો અગ્નિને પાંચ રીતે પૂજે છે. પવિત્ર, ઝળહળતો, અવિરત, બુદ્ધિશાળી અગ્નિ, mortalityમાં અમર, સ્થાપિત છે; તે લાલ ધૂમ્ર વહે છે, અને તેજસ્વી જ્વાળાથી આકાશને સ્પર્શ કરે છે. તે ઝળહળે છે, વિશાળ પૃથ્વીને તેજથી શોભિત કરે છે, સહન કરવા મુશ્કેલ, તેજસ્વી; અમર અગ્નિ, યુવાન બને છે, જ્યારે આકાશ, બીજથી સમૃદ્ધ, તેને જન્મ આપે છે. જે કોઈ આજે ઘૃતથી શુભ અર્પણ તારી માટે કરે છે, હે અગ્નિ, તેજસ્વી દેવ—તે અર્પણને સીધું ધન, કૃપા, દૈવી અનુગ્રહ તરફ લેજો, યુવાન. તે Hymnsમાં પ્રસિદ્ધ, હે અગ્નિ, તેને વહેંચો—પ્રશસ્ત સ્તુતિમાં વહેંચો; સુર્યને પ્રિય, અગ્નિને પ્રિય, જે જન્મે છે અને ફાટે છે, જન્મથી વિખૂટે છે. યજ્ઞકર્તાઓ તને સર્વ ઇચ્છિત ધન સોંપે છે, દિવસો દરમ્યાન; ધન ઇચ્છતા, તારી સાથે, પૂજારા ગૌઓથી ભરેલાં સ્થાને જાય છે. અગ્નિ, મનુષ્યોમાં શુભ, સર્વવ્યાપી, સોમને રક્ષતા ઋષિઓ સાથે, સ્થિર રહે; અમે આકાશ અને પૃથ્વીને વિગ્રહ વિના બોલાવીએ; હે દેવો, અમને ધન અને શૌર્ય આપો. અગ્નિને kindlingથી સન્માન કરો; અતિથિને ઘૃતથી જાગ્રત કરો; અર્પણો તેમાં અર્પણ કરો. સર્વ દેવો તને, હે અગ્નિ, તેમના વિચારથી ઊંચા કરે; તું અમને શુભ હો, સુંદર સ્વરૂપવાળા, તેજસ્વી. હે અગ્નિ, પ્રકાશ સાથે, શુભ જ્વાળાઓ સાથે, મહાન કિરણો, તેજ સાથે આગળ વધો; અમારો સંતાન કે શરીર હાનિ ન પામે. અગ્નિ ગર્જે છે, આકાશની જેમ; પૃથ્વી કંપે છે, વનસ્પતિઓ શોભા પામે છે; નવા જન્મે, blazing, તે ફેલાય છે, આકાશ અને પૃથ્વી વચ્ચે તેજથી ઝળહળે છે. અગ્નિ, ભારતનો, પ્રસિદ્ધિ સાંભળાય છે, જ્યારે સૂર્ય પોતાનું મહાન તેજ ન આપે; તે, પુરૂ માટે યુદ્ધમાં સ્થિર, દૈવી અતિથિ, અમને શુભ બની ઝળહળે છે. હે દૈવી પાણી, આ પવિત્ર ભસ્મ સ્વીકારો; તેને સૌમ્ય, સુગંધિત બનાવો; કુળો તેને વંદન કરે, તે શુભ પત્નીઓ આપે; માતા પુત્રને જેમ ઉછાલે, તેમ પાણીમાં પાપ દૂર કરો. હે અગ્નિ, તું પાણીમાં, વનસ્પતિઓ સાથે વસે છે; તું ફરીથી તેમના ગર્ભમાંથી જન્મે છે. તું વનસ્પતિઓનો બીજ છે, વૃક્ષોનો બીજ છે, સર્વ જીવનો બીજ છે, હે અગ્નિ, તું પાણીનો બીજ છે. તારા ગર્ભમાં, ભસ્મ, પાણી અને પૃથ્વી સાથે પ્રવેશી, હે અગ્નિ, તું ઝળહળે છે, તારી માતાઓ સાથે જોડાઈ, ફરી બેઠો છે. પહેલાંના સ્થાને, પાણી અને પૃથ્વી પર, હે અગ્નિ, તું માતાના ગોદમાં, સૌથી શુભ બની, અંદર પડ્યો છે. પોષણ સાથે ફરીથી આવો, હે અગ્નિ, અન્ન અને જીવન સાથે પાછા આવો; ફરીથી અમને અપરાધથી રક્ષાવો. ધન સાથે પાછા આવો, હે અગ્નિ, પોષણથી ફૂલો; સર્વ દિશાઓમાં, સર્વત્ર વ્યાપો.