વિદ્વાન ઋષિઓ શ્રદ્ધાપૂર્વક પ્રાચીન પ્રાર્થનાને યુક્ત કરે છે, જેમ કે રથ પોતાના માર્ગે આગળ વધે છે, તેમ આ સ્તુતિ પણ આગળ વધે છે. અમર દેવોના પુત્રો, જે દૈવી નિવાસસ્થાનોમાં સ્થિત છે, એ બધા સાંભળે છે. કોઈક મહાન દેવના પ્રભાવથી, જેમણે પૃથ્વીનું વિભાજન કર્યું, તે દેવ સવિતાએ પોતાની મહિમાથી દિશાઓની સ્થાપના કરી. હવે, હે દેવ સવિતા! તું યજ્ઞને પ્રેરણા આપ, યજમાનને શુભફળ માટે પ્રેરણા આપ. દૈવી ગંધર્વ, જેણે સંકેતોને જાણ્યા છે, તે અમારી પ્રેરણાને શુદ્ધ કરે; વાણીના સ્વામી, અમારા શબ્દોને મધુર બનાવે. હે સવિતા! અમારા યજ્ઞને દૈવીતામાં, મિત્રતામાં, સભામાં વિજયમાં, સંપત્તિની પ્રાપ્તીમાં અને સ્વર્ગની પ્રાપ્તિમાં આગળ વધાર. ગાયત્રી, રથંતર અને મહા ગાયત્રી છંદથી અમારા સ્તોત્રને મજબૂત બનાવ—સ્વાહા. દેવ સવિતાના પ્રેરણા, અશ્વિનીકુમારોના ભુજબળ અને પૂષણના હાથે, હે અંગિરસ, હું તને પૃથ્વીના આસન પરથી ગાયત્રી છંદથી સ્થાપિત કરું છું. તું ત્રિષ્ટુભ છંદથી શુદ્ધ અગ્નિને બહાર લાવ. તુ જ મેઘ છે, તુ જ સ્ત્રી છે; તારી સાથે અમે અગ્નિને જગતી છંદથી પૃથ્વીના આસન પરથી પ્રગટ કરી શકીએ, હે અંગિરસ. સવિતા પોતાના હાથે સોનાની ઘટાને ધારણ કરે છે; તે અગ્નિના તેજને પૃથ્વીમાંથી બહાર લાવે છે, હે અંગિરસ, અનુષ્ટુપ છંદથી. હે ઝડપી one, શ્રેષ્ઠ માર્ગે દોડ અને પુરસ્કાર મેળવે; તારો સર્વોચ્ચ જન્મ સ્વર્ગમાં છે, નાભિ અંતરિક્ષમાં અને ગર્ભ પૃથ્વી પર છે. હે દાનશીલ મહાન દેવો! તમે બંને આ યજ્ઞમાં ગધેડાને જોડો, જે આશીર્વાદ લાવનાર અગ્નિને વહન કરે છે. દરેક મિલન અને સ્પર્ધામાં, અમે મિત્ર તરીકે ઈન્દ્રની સહાય માટે સૌથી શક્તિશાળી દેવોને પુકારીયે છીએ. હે રુદ્રના સેનાપતિ! દુર્ભાગ્યને દૂર કરી આગળ આવો, આનંદ લાવો, વિશાળ અંતરિક્ષમાં વિહાર કરો; પૂષણના સહયોગથી પશુઓને સુરક્ષિત કરો, સુખ અને નિર્ભયતા આપો. પૃથ્વીના આસન પરથી, હે અંગિરસ, શુદ્ધ અગ્નિને બહાર લાવો; અમે શુદ્ધ અગ્નિને પ્રાપ્ત કરીએ, અમે તેને બહાર લાવીએ. અગ્નિ ઉષા (પ્રભાત)ના આગલે આગળ ચાલ્યો, તે સર્વ જન્મોને જાણે છે; દિવસોમાં પ્રથમ રહ્યો; તેણે સૂર્યની અનેક કિરણો ફેલાવી, આકાશ અને પૃથ્વીને વિસ્તૃત કરી. ઝડપથી આવનાર પોતાનો માર્ગ ચાલે છે, શત્રુતા દૂર કરે છે; મહાન આસનમાં અગ્નિ પોતાની દૃષ્ટિથી દેખાવા માંગે છે. પૃથ્વી પર પગ મૂકીને, હે ઝડપી one, તારા તેજથી અગ્નિને શોધ; જણાવ, શોધનારને, અમે તેને ક્યાંથી ઉકેલી શકીએ. તારો પીઠ સ્વર્ગ છે, આસન પૃથ્વી, આત્મા અંતરિક્ષ, ગર્ભ સમુદ્ર; દૃષ્ટિથી ખુદને પ્રગટ કરી, વિરોધીઓને સામનો કરી. હે દાનશીલ, ઝડપી one! આ આસનમાંથી મહાન શુભ માટે આગળ વધ; પૃથ્વી પર અમે સારી સલાહ આપનારા બનીએ, જ્યારે અમે તેની કોડમાં અગ્નિને ઉકેળીએ. દાતા, ઝડપી one, સારી પૃથ્વી પર નજીક આવી ગયો છે; ત્યાંથી અમે સુંદર મુખવાળો, પોતાનાં તેજથી સર્વોચ્ચ સ્વર્ગ સુધી પહોંચનાર અગ્નિને ઉકેળીએ. હું મન અને ઘૃત સાથે તારી પાસે આવું છું, તું સર્વ લોકોમાં વ્યાપક છે; વિશાળ, શક્તિશાળી, અન્નમાં મહાન, ઉત્સાહી અને તેજસ્વી. દરેક તરફથી હું તારી પાસે આવું છું, તું નિર્દોષ મનથી આ સ્વીકાર કર; યુવાન સુંદર તેજવાળું અગ્નિ, તને સ્પર્શું છું, તું હંમેશાં વધતો રહે છે. શક્તિના સ્વામી, ઋષિ અગ્નિ, હવનને ઘેરી લે છે, ઉપાસકને ધન આપે છે. અગ્નિ, તારી આસપાસ અમે શહેર, વિદ્વાન, શક્તિશાળી, દિન-પ્રતિદિન સ્થપીએ છીએ; અડગ સ્વરૂપવાળો, વિઘ્નોનો વિનાશક. તું સ્વર્ગમાંથી, સૌથી ઝડપી, જળમાંથી, પથ્થરોમાંથી, કાંઠા-વનસ્પતિમાંથી, અને મનુષ્યોમાં શુદ્ધ જન્મે છે, હે પુરુષોના સ્વામી. દેવ સવિતાના પ્રેરણા, અશ્વિનીકુમારોના ભુજબળ અને પૂષણના હાથે, હે અંગિરસ, પૃથ્વીના આસન પરથી ધનવાન, યજ્ઞપ્રિય અગ્નિને ઉકેળું છું. તેજસ્વી, સુંદર મુખવાળા, સતત તેજવાળા, પ્રજાને કલ્યાણ આપનાર, અહિંસક અગ્નિને પૃથ્વીના આસન પરથી ઉકેળું છું. તુ જ જળનો આધાર, અગ્નિનો ગર્ભ, સમુદ્રને ઘેરીને વધતો; કમળમાં મહાન બની, સ્વર્ગના પરિમાણથી વિસ્તૃત થ. તુ જ આશ્રય અને કવચ છે, અખંડિત, પ્રચુર; તારા તેજથી ધન એકઠું કર, હે યજ્ઞપ્રિય અગ્નિ. એકતાથી વસતો, પ્રકાશને જાણતો, શક્તિ અને સ્વમાં સમાન, અંતરમાં અગ્નિને ધારણ કરતો, હંમેશાં તેજસ્વી. તુ ધનવાન, સર્વને વહન કરનાર; અથર્વન પ્રથમ તને કમળમાંથી ઉકેળ્યો, સર્વ ચલિત વસ્તુઓના શિખરે. તે જ તને ઋષિ દધ્યંચ, અથર્વનપુત્રે પ્રગટ કર્યો, જે વિત્રાના સંહારક અને દુર્ગનો વિનાશક છે. તે જ તને બળવાન પથ્યે પ્રગટ કર્યો, દુશ્મનોનો સંહારક, દરેક યુદ્ધમાં વિજયી. હે હોથાર, તારા પોતાના સ્થાને બેસ, વિદ્વાન; યજ્ઞને સારા કર્મના ગર્ભમાં સ્થપ, દેવોને અર્પણથી પૂજા કર, ઉપાસકને મહાન શક્તિ આપ. હોથાર, જાણકાર, પોતાની આસનમાં બેસે છે, તેજસ્વી, નિષ્ણાત, અખંડ વ્રતવાળા, દૃઢ નિશ્ચયવાળા, વસિષ્ઠ, સહસ્ત્રવાહક, શુદ્ધ જીભવાળા, હે અગ્નિ. બધા સાથે બેસો, તું મહાન છે, પ્રભા ફેલાવ, દેવોમાં સૌથી પ્રિય; તારો લાલ ધૂમ્રપટકો મોકલ, હે અગ્નિ, તે પ્રસંશિત અને સુંદર ઊઠે. દૈવી જળોને મોકલ, મીઠી, નિરોગી, સંતાન માટે; તેમની આસનમાંથી સારા ફળવાળી વનસ્પતિઓ ઊભી થાઓ. પવન, માતરિશ્વાન, તને સીધું અને શુદ્ધ હૃદય આપે; તું દેવોમાં પ્રાણરૂપે વિહરે છે—અર્પણ તને અર્પિત થાય, હે દેવ. સારા જન્મથી, પ્રકાશ સાથે, તું આશ્રય અને રક્ષા પ્રાપ્ત કર, હે અગ્નિ; તેજસ્વી, સર્વ રૂપોની ચાદર ઓઢ. હે નિર્દોષ યજ્ઞવાળા, દૈવી ચિંતનથી ઊઠ; તારા મહા તેજથી પ્રકાશિત થ—હે અગ્નિ, શુભ સ્તુતિઓ સાથે આવ. અમારી સહાય માટે ઊભા રહો, જેમ દેવ સવિતા કરે છે; સીધા શક્તિ આપનાર, જેને અમે અભિષેક અને અર્પણથી પુકારીયે છીએ. હે અગ્નિ! તું પૃથ્વી અને સ્વર્ગનો ગર્ભ છે, વનસ્પતિઓમાં વહન થાય છે; તેજસ્વી સંતાન, તું ઋતુઓમાં વિહરે છે, માતાઓમાંથી રડતો, ગાયોમાં પ્રતિધ્વનિત થાય છે. મજબૂત થ, હે શક્તિશાળી; ઝડપી થ, હે ઉત્તમ ઘોડા; વિશાળ થ, હે સારા આસનવાળા, યજ્ઞના વહનકર્તા અગ્નિ.