{ঈশাবা.উপ. 11।কাণ্ব14} সংভূতিং চ বিনাশং চ যস্ তদ্ বেদোভযꣳ সহ । বিনাশেন মৃত্যুং তীর্ত্বা সংভূত্যামৃতম্ অশ্নুতে
যিনি প্রকাশ্য ও বিনাশ—উভয়কেই জানেন, তিনি বিনাশের দ্বারা মৃত্যুকে অতিক্রম করেন এবং প্রকাশ্যের দ্বারা অমরত্ব লাভ করেন।
{ঈশাবা.উপ. 12।কাণ্ব9} অন্ধং তমঃ প্র বিশন্তি যে ঽবিদ্যাম্ উপাসতে । ততো ভূয ঽ ইব তে তমো য ঽ উ বিদ্যাযাꣳ রতাঃ
যারা অজ্ঞানকে উপাসনা করে, তারা অন্ধকারে প্রবেশ করে; আর যারা কেবল জ্ঞানেই আসক্ত, তারা যেন আরও গভীর অন্ধকারে যায়।
{ঈশাবা.উপ. 13।কাণ্ব10} অন্যদ্ এবাহুর্ বিদ্যাযা ঽ অন্যদ্ আহুর্ অবিদ্যাযাঃ । ইতি শুশ্রুম ধীরাণাং যে নস্ তদ্ বিচচক্ষিরে
জ্ঞানীরা বলেন, জ্ঞান থেকে একরকম ফল হয়, আবার অজ্ঞান থেকে অন্যরকম। আমরা জ্ঞানীদের কাছ থেকে এ কথাই শুনেছি, যারা আমাদের বুঝিয়েছেন।
{ঈশাবা.উপ. 14।কাণ্ব11} বিদ্যাং চাবিদ্যাং চ যস্ তদ্ বেদোভযꣳ সহ । অবিদ্যযা মৃত্যুং তীর্ত্বা বিদ্যযামৃতম্ অশ্নুতে
যিনি জ্ঞান ও অজ্ঞান—উভয়কেই জানেন, তিনি অজ্ঞান দিয়ে মৃত্যুকে অতিক্রম করেন এবং জ্ঞানের দ্বারা অমরত্ব লাভ করেন।
{ঈশাবা.উপ. 15} বাযুর্ অনিলম্ অমৃতম্ অথেদং ভস্মান্তꣳ শরীরম্ । ও3ম্ ক্রতো স্মর ক্লিবে স্মর কৃতꣳ স্মর
বায়ু অমর, আর এই দেহ শেষ পর্যন্ত ছাই হয়ে যায়। হে মন, স্মরণ করো! হে কর্তা, স্মরণ করো! যা কিছু করেছো, তা মনে রেখো।
{ঈশাবা.উপ. 16।কাণ্ব18} অগ্নে নয সুপথা রাযে ঽ অস্মান্ বিশ্বানি দেব বযুনানি বিদ্বান্ । যুযোধ্য্ অস্মজ্ জুহুরাণম্ এনো ভূযিষ্ঠাং তে নম ঽ উক্তিং বিধেম
হে অগ্নি, তুমি আমাদের শুভ পথে চালাও, হে দেবতা, তুমি আমাদের সব কর্ম জানো। আমাদের কৃত পাপ দূর করো। তোমাকে আমরা সর্বোচ্চ নমস্কার জানাই।
{ঈশাবা.উপ. 17।কাণ্ব15} হিরণ্মযেন পাত্রেণ সত্যস্যাপিহিতং মুখম্ । যো ঽসাব্ আদিত্যে পুরুষঃ সো ঽসাব্ অহম্ । ও৩ম্ খং ব্রহ্ম
সত্যের মুখ সোনার পাত্রে ঢাকা রয়েছে। সূর্যের মধ্যে যিনি আছেন, তিনিই আমি। ওঁ, আকাশ, ব্রহ্ম।