অদ্ভ্যঃ স্বাহা বার্ভ্যঃ স্বাহোদকায স্বাহা তিষ্ঠন্তীভ্যঃ স্বাহা স্রবন্তীভ্যঃ স্বাহা স্যন্দমানাভ্যঃ স্বাহা কূপ্যাভ্যঃ স্বাহা সূদ্যাভ্যঃ স্বাহা ধার্যাভ্যঃ স্বাহার্ণবায স্বাহা সমুদ্রায স্বাহা সরিরায স্বাহা
জলকে স্বাহা, প্রবাহমান জলকে স্বাহা, স্থির জলকে স্বাহা, শান্ত জলকে স্বাহা, প্রবাহিত জলকে স্বাহা, কূপের জলকে স্বাহা, প্রস্রবণের জলকে স্বাহা, ধারণকৃত জলকে স্বাহা, মহাসাগরকে স্বাহা, সমুদ্রকে স্বাহা, নদীকে স্বাহা।
বাতায স্বাহা ধূমায স্বাহাভ্রায স্বাহা মেঘায স্বাহা বিদ্যোতমানায স্বাহা স্তনযতে স্বাহাবস্ফূর্জতে স্বাহা বর্ষতে স্বাহাববর্ষতে স্বাহোগ্রং বর্ষতে স্বাহা শীঘ্রং বর্ষতে স্বাহোদ্গ্রৃহ্ণতে স্বাহোদ্গ্রৃহীতায স্বাহা প্রুষ্ণতে স্বাহা শীকাযতে স্বাহা প্রুষ্বাভ্যঃ স্বাহা হ্রাদুনীভ্যঃ স্বাহা নীহারায স্বাহা
বায়ুকে স্বাহা, ধোঁয়াকে স্বাহা, মেঘকে স্বাহা, বর্ষামেঘকে স্বাহা, বিদ্যুতের ঝলককে স্বাহা, বজ্রধ্বনিকে স্বাহা, গর্জনকারীকে স্বাহা, বর্ষণকারীকে স্বাহা, বর্ষণ বন্ধকারীকে স্বাহা, প্রবল বর্ষণকারীকে স্বাহা, দ্রুত বর্ষণকারীকে স্বাহা, সংগ্রহকারীকে স্বাহা, সংগৃহীতকে স্বাহা, ছিটানোকে স্বাহা, ফোঁটা ফোঁটা বর্ষণকারীকে স্বাহা, ছিটানোদের স্বাহা, গর্জনকারীদের স্বাহা, কুয়াশাকে স্বাহা।
অগ্নযে স্বাহা সোমায স্বাহেন্দ্রায স্বাহা পৃথিব্যৈ স্বাহান্তরিক্ষায স্বাহা দিবে স্বাহা দিগ্ভ্যঃ স্বাহাশাভ্যঃ স্বাহোর্ব্যৈ দিশে স্বাহার্বাচ্যৈ দিশে স্বাহা
অগ্নিকে স্বাহা, সোমকে স্বাহা, ইন্দ্রকে স্বাহা, পৃথিবীকে স্বাহা, মধ্যাকাশকে স্বাহা, আকাশকে স্বাহা, দিকগুলোকে স্বাহা, মধ্যদিকগুলোকে স্বাহা, বিস্তৃত পৃথিবীকে স্বাহা, দক্ষিণ-পশ্চিম দিককে স্বাহা।
পৃথিব্যৈ স্বাহান্তরিক্ষায স্বাহা দিবে স্বাহা সূর্যায স্বাহা চন্দ্রায স্বাহা নক্ষত্রেভ্যঃ স্বাহাদ্ভ্যঃ স্বাহৌষধীভ্যঃ স্বাহা বনস্পতিভ্যঃ স্বাহা পরিপ্লবেভ্যঃ স্বাহা চরাচরেভ্যঃ স্বাহা সরীসৃপেভ্যঃ স্বাহা
পৃথিবীকে স্বাহা, মধ্যাকাশকে স্বাহা, আকাশকে স্বাহা, সূর্যকে স্বাহা, চন্দ্রকে স্বাহা, নক্ষত্রকে স্বাহা, জলকে স্বাহা, ঔষধিকে স্বাহা, বৃক্ষকে স্বাহা, ভাসমানদের স্বাহা, চলমান ও অচলকে স্বাহা, সরীসৃপকে স্বাহা।
অসবে স্বাহা বসবে স্বাহা বিভুবে স্বাহা বিবস্বতে স্বাহা গণশ্রিযে স্বাহা গণপতযে স্বাহাভিভুবে স্বাহাধিপতযে স্বাহা শূষায স্বাহা সꣳসর্পায স্বাহা চন্দ্রায স্বাহা জ্যোতিষে স্বাহা মলিম্লুচায স্বাহা দিবা পতযতে স্বাহা
অসুকে স্বাহা, বসুকে স্বাহা, বিভুকে স্বাহা, বিবস্বতকে স্বাহা, গোষ্ঠীর শ্রীকে স্বাহা, গণপতিকে স্বাহা, অভিভুকে স্বাহা, অধিপতিকে স্বাহা, শূষাকে স্বাহা, সংসার্পকে স্বাহা, চন্দ্রকে স্বাহা, জ্যোতিকে স্বাহা, মলিম্লুচকে স্বাহা, দিনের অধিপতিকে স্বাহা।
মধবে স্বাহা মাধবায স্বাহা শুক্রায স্বাহা শুচযে স্বাহা নভসে স্বাহা নভস্যায স্বাহাহেষায স্বাহোর্জায স্বাহা সহসে স্বাহা সহস্যায স্বাহা তপসে স্বাহা তপস্যায স্বাহাꣳহসস্পতযে স্বাহা
মধবকে স্বাহা, মাধবকে স্বাহা, শুক্রকে স্বাহা, শুচিকে স্বাহা, নবসকে স্বাহা, নবস্যকে স্বাহা, হেষাকে স্বাহা, ঊর্জাকে স্বাহা, সহাকে স্বাহা, সহস্যকে স্বাহা, তপসকে স্বাহা, তপস্যাকে স্বাহা, অমহস্পতিকে স্বাহা।
বাজায স্বাহা প্রসবায স্বাহাপিজায স্বাহা ক্রতবে স্বাহা স্বঃ স্বাহা মূর্ধ্নে স্বাহা ব্যশ্নুবিনে স্বাহান্ত্যায স্বাহান্ত্যায ভৌবনায স্বাহা ভুবনস্য পতযে স্বাহাধিপতযে স্বাহা প্রজাপতযে স্বাহা
বাজকে স্বাহা, প্রসবকে স্বাহা, অপিজাকে স্বাহা, ক্রতুকে স্বাহা, স্বঃকে স্বাহা, শীর্ষকে স্বাহা, সর্বব্যাপীকে স্বাহা, অন্তকে স্বাহা, অন্তে ভূবনকে স্বাহা, ভূবনের অধিপতিকে স্বাহা, অধিপতিকে স্বাহা, প্রজাপতিকে স্বাহা।
একস্মৈ স্বাহা দ্বাভ্যাꣳ স্বাহা শতায স্বাহৈকশতায স্বাহা ব্যুষ্ট্যৈ স্বাহা স্বর্গায স্বাহা
একজনকে স্বাহা, দুজনকে স্বাহা, শতজনকে স্বাহা, একশতজনকে স্বাহা, উষাকে স্বাহা, স্বর্গকে স্বাহা।
হিরণ্যগর্ভঃ সম্ অবর্ততাগ্রে ভূতস্য জাতঃ পতির্ এক ঽ আসীত্ । স দাধার পৃথিবীং দ্যাম্ উতেমাং কস্মৈ দেবায হবিষা বিধেম
আদি কালে স্বর্ণগর্ভ একাই উদিত হয়েছিল; তিনিই সমস্ত সৃষ্টির একমাত্র অধিপতি হয়েছেন। তিনিই এই পৃথিবী ও আকাশকে ধারণ করেছেন। আমরা কোন দেবতার উদ্দেশ্যে আহুতি নিবেদন করব?
উপযামগৃহীতো ঽসি প্রজাপতযে ত্বা জুষ্টং গৃহ্ণামি । এষ তে যোনিঃ সূর্যস্ তে মহিমা । যস্ তে ঽহন্ত্ সংবত্সরে মহিমা সংবভূব যস্ তে বাযাব্ অন্তরিক্ষে মহিমা সংবভূব যস্ তে দিবি সূর্যে মহিমা সংবভূব তস্মৈ তে মহিম্নে প্রজাপতযে স্বাহা দেবেভ্যঃ
তোমাকে উপায়াম দ্বারা প্রজাপতির জন্য গ্রহণ করা হয়েছে; আমি তোমাকে আনন্দের সাথে গ্রহণ করি। এটাই তোমার গর্ভ; সূর্যই তোমার মহিমা। বছরের মধ্যে, বায়ুর মধ্যে, আকাশের সূর্যের মধ্যে যে মহিমা তোমার হয়েছে—তোমার সেই মহিমার জন্য, প্রজাপতির জন্য, দেবতাদের উদ্দেশ্যে স্বাহা।
যঃ প্রাণতো নিমিষতো মহিত্বৈক ঽ ইদ্ রাজা জগতো বভূব । য ঽ ঈশে ঽ অস্য দ্বিপদশ্ চতুষ্পদঃ কস্মৈ দেবায হবিষা বিধেম
যিনি শ্বাস ও চোখের পলকে মহান, যিনি চলমান ও স্থিরের একমাত্র রাজা, যিনি দুই পা ও চার পা সকলের অধিপতি—আমরা কোন দেবতার উদ্দেশ্যে আহুতি নিবেদন করব?
উপযামগৃহীতো ঽসি প্রজাপতযে ত্বা জুষ্টং গৃহ্ণামি । এষ তে যোনিশ্ চন্দ্রস্ তে মহিমা । যস্ তে রাত্রৌ সংবত্সরে মহিমা সংবভূব যস্ তে পৃথিব্যাম্ অগ্নৌ মহিমা সংবভূব যস্ তে নক্ষত্রেষু চন্দ্রমসি মহিমা সংবভূব তস্মৈ তে মহিম্নে প্রজাপতযে দেবেভ্যঃ স্বাহা
তোমাকে উপায়াম দ্বারা প্রজাপতির জন্য গ্রহণ করা হয়েছে; আমি তোমাকে আনন্দের সাথে গ্রহণ করি। এটাই তোমার গর্ভ; চাঁদই তোমার মহিমা। রাতের মধ্যে, বছরের মধ্যে, পৃথিবীর আগুনে, নক্ষত্রের মধ্যে, চাঁদের মধ্যে যে মহিমা তোমার হয়েছে—তোমার সেই মহিমার জন্য, প্রজাপতির জন্য, দেবতাদের উদ্দেশ্যে স্বাহা।
যুঞ্জন্তি ব্রধ্নম্ অরুষং চরন্তং পরি তস্থুষঃ । রোচন্তে রোচনা দিবি
তারা উজ্জ্বল, লাল ঘোড়াটিকে যাঁরা স্থির, তাঁদের চারপাশে ঘুরতে লাগায়; আকাশে আলো জ্বলে ওঠে।
যুঞ্জন্ত্য্ অস্য কাম্যা হরী বিপক্ষসা রথে । শোণা ধৃষ্ণূ নৃবাহসা
তারা তাঁর আকর্ষণীয়, বাদামী ঘোড়াগুলোকে, পূর্ণ কেশযুক্ত, রথে জোড়ে; লাল, সাহসী, মানুষদের নিয়ে আসে।
যদ্ বাতো ঽ অপো ঽ অগনীগন্ প্রিযাম্ ইন্দ্রস্য তন্বম্ । এতꣳ স্তোতর্ অনেন পথা পুনর্ অশ্বম্ আ বর্তযাসি নঃ
যখন বাতাস, জল ও অগ্নি এগিয়ে যায়, তখন ইন্দ্রের প্রিয় রূপ—হে গায়ক, এই পথে আমাদের কাছে ঘোড়াটিকে আবার ফিরিয়ে আনো।
বসবস্ ত্বাঞ্জন্তু গাযত্রেণ ছন্দসা । রুদ্রাস্ ত্বাঞ্জন্তু ত্রৈষ্টুভেন ছন্দসা । আদিত্যাস্ ত্বাঞ্জন্তু জাগতেন ছন্দসা । ভূর্ ভুবঃ স্বর্ লাজী3ঞ্ ছাচী3ন্ যব্যে গব্যঽ এতদ্ অন্নম্ অত্ত দেবা ঽ এতদ্ অন্নম্ অদ্ধি প্রজাপতে
বাসুগণ তোমাকে গায়ত্রী ছন্দে অভিষিক্ত করুক; রুদ্রগণ তোমাকে ত্রৈষ্টুভ ছন্দে অভিষিক্ত করুক; আদিত্যগণ তোমাকে জগতী ছন্দে অভিষিক্ত করুক। ভূঃ, ভুবঃ, স্বঃ—ধান, ভাজা যব ও দুধ তোমার হোক; এটাই আহার—হে দেবতারা, এই আহার গ্রহণ করো; হে প্রজাপতি, এই আহার গ্রহণ করো।
কঃ স্বিদ্ একাকী চরতি ক ঽ উ স্বিজ্ জাযতে পুনঃ । কিꣳ স্বিদ্ধিমস্য ভেষজং কিম্ ব্ আবপনং মহত্
কে একা ঘুরে বেড়ায়? কে আবার জন্ম নেয়? এই শীতের ওষুধ কী? বড় আবরণ কী?
সূর্য ঽ একাকী চরতি চন্দ্রমা জাযতে পুনঃ । অগ্নির্ হিমস্য ভেষজং ভূমির্ আবপনং মহত্
সূর্য একা ঘুরে বেড়ায়; চাঁদ আবার জন্ম নেয়। অগ্নি এই শীতের ওষুধ; পৃথিবী বড় আবরণ।
কা স্বিদ্ আসীত্ পূর্বচিত্তিঃ কিꣳ স্বিদ্ আসীদ্ বৃহদ্ বযঃ । কা স্বিদ্ আসীত্ পিলিপ্পিলা কা স্বিদ্ আসীত্ পিশঙ্গিলা
কি ছিল পূর্বের ইচ্ছা? কি ছিল বড় শক্তি? কি ছিল পিলিপ্পিলা? কি ছিল পিশঙ্গিলা?
দ্যৌর্ আসীত্ পূর্বচিত্তিঃ অশ্ব ঽ আসীদ্ বৃহদ্ বযঃ । অবির্ আসীত্ পিলিপ্পিলা রাত্রির্ আসীত্ পিশঙ্গিলা
আকাশ ছিল পূর্বের ইচ্ছা; ঘোড়া ছিল বড় শক্তি। মেষ ছিল পিলিপ্পিলা; রাত ছিল পিশঙ্গিলা।
বাযুষ্ ট্বা পচতৈর্ অবতু । অসিতগ্রীবশ্ ছাগৈঃ । ন্যগ্রোধশ্ চমসৈঃ । শল্মলির্ বৃদ্ধ্যা । এষ স্য রাথ্যো বৃষা । পড্ভিশ্ চতুর্ভির্ এদ্ অগন্ । ব্রহ্মাকৃষ্ণশ্ চ নো ঽবতু । নমো ঽগ্নযে
বায়ু তোমাকে রান্না করা খাবার দিয়ে রক্ষা করুক; কালো গলা ছাগল দিয়ে; অশ্বত্থের পাত্র দিয়ে; শালমলির বৃদ্ধিতে। এটাই রথের ষাঁড়; সে চার পা নিয়ে এসেছে। কৃষ্ণ ব্রাহ্মণ আমাদের রক্ষা করুক। অগ্নিকে নমস্কার।
সꣳশিতো রশ্মিনা রথঃ সꣳশিতো রশ্মিনা হযঃ । সꣳশিতো অপ্স্ব্ অপ্সুজা ব্রহ্মা সোমপুরোগবঃ
রথটি রশি দিয়ে বাঁধা, ঘোড়াটিও রশি দিয়ে বাঁধা; জলে, জলজাতদের মধ্যে ব্রাহ্মণ, সোমপানকার মধ্যে শ্রেষ্ঠ।
স্বযং বাজিꣳস্ তন্বং কল্পযস্ব স্বযং যজস্ব স্বযং জুষস্ব । মহিমা তে ঽন্যেন ন সংনশে
নিজেই নিজের রূপ ঘোড়া হিসেবে গড়ে নাও; নিজেই যজ্ঞ করো, নিজেই গ্রহণ করো। তোমার মহিমা অন্যের দ্বারা ক্ষয় হয় না।
ন বা ঽ উ ঽ এতন্ ম্রিযসে ন রিষ্যসি দেবাꣳ২ঽ ইদ্ এষি পথিভিঃ সুগেভিঃ । যত্রাসতে সুকৃতো যত্র তে যযুস্ তত্র ত্বা দেবঃ সবিতা দধাতু
তুমি মরো না, ক্ষয়ও হয় না; তুমি দেবতাদের শুভ পথে চলো। যেখানে সুকর্মীরা বসে, যেখানে তোমার জনেরা গেছে, সেখানে দেবতা সবিতা তোমাকে স্থাপন করুন।
প্রাণায স্বাহা । অপানায স্বাহা । ব্যানায স্বাহা অম্বে ঽ অম্বিকে ঽম্বালিকে ন মা নযতি কশ্ চন । সসস্ত্য্ অশ্বকঃ সুভদ্রিকাং কাম্পীলবাসিনীম্
প্রাণের জন্য স্বাহা; অপানের জন্য স্বাহা; ব্যানের জন্য স্বাহা। মা, অম্বিকা, অম্বালিকা, যেন কেউ আমাকে নিয়ে না যায়। সৌভাগ্যবান ঘোড়া কাম্পিলবাসিনী শুভদ্রিকা নারীর কাছে যাক।
গণানাং ত্বা গণপতিꣳ হবামহে প্রিযাণাং ত্বা প্রিযপতিꣳ হবামহে নিধীনাং ত্বা নিধিপতিꣳ হবামহে বসো মম । আহম্ অজানি গর্ভধম্ আ ত্বম্ অজাসি গর্ভধম্
আমরা তোমাকে, গণদের অধিপতি, আহ্বান করি; আমরা তোমাকে, প্রিয়দের প্রিয় অধিপতি, আহ্বান করি; আমরা তোমাকে, ধন-সম্পদের অধিপতি, আহ্বান করি। ও বসু, তুমি আমার হও। আমি গর্ভধারী হয়ে জন্মেছি; তুমিও গর্ভধারী হয়ে জন্মেছ।
তা ঽ উভৌ চতুরঃ পদঃ সম্প্র সারযাব স্বর্গে লোকে প্রোর্ণুবাথাং বৃষা বাজী রেতোধা রেতো দধাতু
তোমরা দুজন, চার পা নিয়ে, একসাথে এগিয়ে চলো; স্বর্গীয় জগতে প্রসারিত হও। ষাঁড়, ঘোড়া, বীজধারী, যেন বীজ স্থাপন করে।
নক্ষত্রেভ্যঃ স্বাহা নক্ষত্রিযেভ্যঃ স্বাহাহোরাত্রেভ্যঃ স্বাহার্ধমাসেভ্যঃ স্বাহা মাসেভ্যঃ স্বাহা ঽ ঋতুভ্যঃ স্বাহার্তবেভ্যঃ স্বাহা সংবত্সরায স্বাহা দ্যাবাপৃথিবীভ্যাꣳ স্বাহা চন্দ্রায স্বাহা সূর্যায স্বাহা রশ্মিভ্যঃ স্বাহা বসুভ্যঃ স্বাহা রুদ্রেভ্যঃ স্বাহাদিত্যেভ্যঃ স্বাহা মরুদ্ভ্যঃ স্বাহা বিশ্বেভ্যো দেবেভ্যঃ স্বাহা মূলেভ্যঃ স্বাহা শাখাভ্যঃ স্বাহা বনস্পতিভ্যঃ স্বাহা পুষ্পেভ্যঃ স্বাহা ফলেভ্যঃ স্বাহৌষধীভ্যঃ স্বাহা
নক্ষত্রকে স্বাহা, নক্ষত্রের অধিপতিদের স্বাহা, দিন-রাতকে স্বাহা, অর্ধমাসকে স্বাহা, মাসকে স্বাহা, ঋতুকে স্বাহা, ঋতুর সময়কে স্বাহা, বর্ষকে স্বাহা, স্বর্গ ও পৃথিবীকে স্বাহা, চন্দ্রকে স্বাহা, সূর্যকে স্বাহা, রশ্মিকে স্বাহা, বসুদের স্বাহা, রুদ্রদের স্বাহা, আদিত্যদের স্বাহা, মরুদের স্বাহা, সকল দেবতাদের স্বাহা, মূলকে স্বাহা, শাখাকে স্বাহা, বৃক্ষকে স্বাহা, ফুলকে স্বাহা, ফলকে স্বাহা, ঔষধিকে স্বাহা।
আযুর্ যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা প্রাণো যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহাপানো যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা ব্যানো যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহোদানো যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা সমানো যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা চক্ষুর্ যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা শ্রোত্রং যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা বাগ্ যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা মনো যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহাত্মা যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা ব্রহ্মা যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা জ্যোতির্ যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা স্বর্ যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা পৃষ্ঠং যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা যজ্ঞো যজ্ঞেন কল্পতাꣳ স্বাহা
জীবন যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; প্রাণ যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; অপান যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; ব্যান যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; উদান যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; সমান যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; দৃষ্টি যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; শ্রবণ যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; বাক যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; মন যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; আত্মা যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; ব্রহ্মা যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; জ্যোতি যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; স্বর্গ যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; পৃষ্ঠ যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা; যজ্ঞ যজ্ঞের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হোক, স্বাহা।
অগ্নিঃ পশুর্ আসীত্ তেনাযজন্ত স ঽ এতং লোকম্ অজযদ্ যস্মিন্ন্ অগ্নিঃ স তে লোকো ভবিষ্যতি তং জেষ্যসি পিবৈতা ঽ অপঃ । বাযুঃ পশুর্ আসীত্ তেনাযজন্ত স ঽ এতং লোকম্ অজযদ্ যস্মিন্ বাযুঃ স তে লোকো ভবিষ্যতি তং জেষ্যসি পিবৈতা ঽ অপঃ । সূর্যঃ পশুর্ আসীত্ তেনাযজন্ত স ঽ এতং লোকম্ অজযদ্ যস্মিন্ত্ সূর্যঃ স তে লোকো ভবিষ্যতি তং জেষ্যসি পিবৈতা ঽ অপঃ
অগ্নি ছিল পশু; তার দ্বারা যজ্ঞ করা হয়েছিল, সে সেই লোক জয় করেছিল। যে লোকেতে অগ্নি আছে, সেই লোক তোমার হবে; তুমি তা জয় করবে, এই জল পান করবে। বায়ু ছিল পশু; তার দ্বারা যজ্ঞ করা হয়েছিল, সে সেই লোক জয় করেছিল। যে লোকেতে বায়ু আছে, সেই লোক তোমার হবে; তুমি তা জয় করবে, এই জল পান করবে। সূর্য ছিল পশু; তার দ্বারা যজ্ঞ করা হয়েছিল, সে সেই লোক জয় করেছিল। যে লোকেতে সূর্য আছে, সেই লোক তোমার হবে; তুমি তা জয় করবে, এই জল পান করবে।