উদ্ভিদের প্রাণশক্তি যখন enclosure থেকে বেরিয়ে যাওয়া গাভীর মতো দেহ ছেড়ে চলে যায়, তখন হে পুরুষ, তুমি সেই সকলের আত্মা, যারা ধন-সম্পদ অর্জন করে। উদ্ভিদরা সমস্ত সীমা অতিক্রম করেছে, যেন চোর গরুর পাল-এ ঢুকে পড়েছে; দেহে যে অশুচিতা ছিল, উদ্ভিদরা তা ঝাঁকিয়ে দিয়েছে। আমি যখন শক্তির আশায় এই উদ্ভিদগুলো হাতে নিই, তখন রোগের মূল সত্তা নষ্ট হয়ে যায়, যেমন মৃত্যুর গ্রাস একসময় নষ্ট হয়েছিল। দেহের যে যে অঙ্গে উদ্ভিদ ছড়িয়ে পড়ে, সেখান থেকে যেন সব রোগ দূর হয়, যেমন যুদ্ধে এক দুর্ধর্ষ যোদ্ধা শত্রুদের তাড়িয়ে দেয়। তুমি, রোগ, চাষা পাখি ও কিকিদীভা পাখির সাথে পড়ে যাও, বাতাসের ঝাপটা ও সরে যাওয়া কুয়াশার সাথে মিলিয়ে যাও, অদৃশ্য হয়ে যাও। এক উদ্ভিদ যেন অন্যকে রক্ষা করে, আরেকজন যেন আরেকজনকে সহায়তা করে; তোমরা সকলে একত্রিত হয়ে আমাকে এই বর দাও। ফল দেয়া, ফলহীন, ফুলহীন, ও ফুলওয়ালা—বৃহস্পতির সন্তান—সব উদ্ভিদ আমাদের ক্ষতি থেকে মুক্ত করুক। তারা যেন আমাকে অভিশাপ ও বরুণের ক্রোধ থেকে, যমের বন্ধন থেকে, ও সকল দেবীয় অপরাধ থেকে মুক্তি দেয়। উদ্ভিদরা পড়ে যায়, তারা আকাশ থেকে কথা বলে; যে এই জীবন গ্রহণ করে, সে বিনষ্ট হয় না। তোমরা বহু উদ্ভিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, জ্ঞানী, শতচক্ষু, সোমরাজের উদ্ভিদ, ইচ্ছাপূরণ ও আনন্দদানে অগ্রগণ্য। তোমরা সোমরাজের উদ্ভিদ, বৃহস্পতির সন্তান, পৃথিবী জুড়ে ছড়িয়ে আছো—তোমাদের শক্তি তাকে দাও। যারা কাছে, যারা দূরে—সব উদ্ভিদ, একত্রিত হয়ে, তোমরা তাকে শক্তি দাও। যে তোমাদের খনন করে, সে যেন ক্ষতিগ্রস্ত না হয়; যার জন্য আমি তোমাদের খনন করি, সেও যেন ক্ষতিগ্রস্ত না হয়; আমাদের দুইপেয়ে ও চতুষ্পদ সকল প্রাণী যেন রোগমুক্ত থাকে। উদ্ভিদরা সোমরাজের সাথে বলল: “যার জন্য ব্রাহ্মণ প্রস্তুতি নেয়, হে রাজা, আমরা তাকে মুক্ত করব।” তুমি ফোলা রোগের বিনাশকারী, অর্শের অপনোদনকারী; তুমি শতরোগের পাকারক ও বিনাশকারী। তোমাকে গন্ধর্ব, ইন্দ্র ও বৃহস্পতি খনন করেছিল; তোমাকে, হে উদ্ভিদ, জ্ঞানী সোমরাজ রোগ থেকে মুক্ত করেছিলেন। তুমি আমার জন্য শত্রুতার মোকাবিলা করো, শত্রুর আক্রমণ প্রতিহত করো; সকল অকল্যাণ প্রতিহত করো, হে সহিষ্ণু উদ্ভিদ। যার জন্য তোমাকে খনন করা হয়, তার দীর্ঘায়ু হোক; এবং তুমি, দীর্ঘজীবী হয়ে, শত শিকড়ে বেড়ে ওঠো। হে শ্রেষ্ঠ উদ্ভিদ, তোমার বৃক্ষগুলো আমাদের আশ্রয় হোক, যারা আমাদের আক্রমণ করে তাদের বিরুদ্ধে। যিনি পৃথিবীর জন্মদাতা, বা যিনি সত্যধর্মে আকাশ বিস্তার করেছেন, তিনি যেন আমাদের ক্ষতি না করেন; তিনিই প্রথম দীপ্তিমান জল সৃষ্টি করেছিলেন—আমরা কোন দেবতাকে আহুতি দেব? হে পৃথিবী, যজ্ঞের সাথে, দুধের সাথে অগ্রসর হও; অগ্নি, তোমার চর্বিতে আরোহণ করুক। হে অগ্নি, তোমার যা দীপ্তিমান, যা পবিত্র, যা যজ্ঞোপযোগী—তা আমরা দেবতাদের জন্য গ্রহণ করি। আমি এখানে খাদ্য ও শক্তি গ্রহণ করি, সত্যের উৎস, মহাশক্তির ধারা; তা আমাদের গাভী ও দেহে প্রবেশ করুক। আমি রোগ, বন্ধ্যত্ব ও দুর্ভাগ্য দূর করি। হে অগ্নি, তোমার খ্যাতি ও শক্তি মহান; তোমার শিখা দীপ্তিমান, হে উজ্জ্বল; তুমি বিস্তীর্ণ আলো, তোমার শক্তিতে উপাসককে বল ও প্রশংসা দাও, হে ঋষি। তুমি বিশুদ্ধ দীপ্তি, উজ্জ্বল দীপ্তি, অব্যর্থ দীপ্তি—তোমার আলোয় তুমি ঊর্ধ্বে ওঠো; মাতার মাঝে চলমান পুত্রের মতো, তুমি দুই বিশ্বকে ভরিয়ে দাও। হে জাতবেদা, বলের সন্তান, শুভ প্রশংসায় আনন্দিত হও, জ্ঞানী চিন্তায় প্রতিষ্ঠিত; তোমাতে, হে বিচিত্র রূপধারী, দানশীল, আশ্চর্য জন্মধারী, অর্ঘ্য নিবেদন করেছে। হে অগ্নি, দীপ্তিমান, আমাদের জন্য প্রাণীদের দ্বারা সম্পদ বৃদ্ধি করো, হে অমর; দৃশ্যমান রূপে তুমি দীপ্তি ছড়াও, আসনকে বল দিয়ে পূর্ণ করো। যজ্ঞের কর্তা, জ্ঞানী, মহাসম্পদের অধিকারী, তুমি সুন্দর, মহান ও মঙ্গলময় দান দাও, তুমি আসনে প্রচুর খাদ্য ও ধন দান করো। জনগণ অগ্নিকে, শক্তিশালী, সর্বদর্শী, ঋতরক্ষককে, কৃপা লাভে প্রতিষ্ঠা করেছে; তোমাকে, হে দেব, সর্বাধিক খ্যাত, সর্বাধিক বিস্তৃত, সকল যুগের মানুষ স্তব করে। তুমি পূর্ণ হও, তোমার প্রাণশক্তি চারদিক থেকে একত্রিত হোক, হে সোম; শক্তির সমাবেশে তুমি উপস্থিত হও। তোমার দুধ, শক্তি, পুরুষত্ব, বিজয়ী বল—সব একত্রিত হোক; পূর্ণ হয়ে, হে সোম, অমরতার জন্য, সর্বোচ্চ মহিমা স্বর্গে স্থাপন করো। তুমি পূর্ণ হও, হে সোম, সর্বাধিক আনন্দদায়ক, তোমার সকল ধারা নিয়ে; আমাদের বৃদ্ধির জন্য সর্বাধিক খ্যাত বন্ধু হও। তোমার দিকে, হে অগ্নি, আমার মন যায়, যেন বাছুর তার দূরের আশ্রয়ে যায়; আমি তোমাকে স্তব করি। তোমার দিকে, হে অঙ্গিরস শ্রেষ্ঠ, সকল শুভ বাসস্থান পৃথকভাবে, হে অগ্নি, আকাঙ্ক্ষায় মুখ ফিরিয়েছে। অগ্নি, প্রিয় আবাসে, অতীত ও ভবিষ্যতের আকাঙ্ক্ষা; একমাত্র রাজাধিরাজ দীপ্তিমান। আমি প্রথমে অগ্নিকে গ্রহণ করি, ধনবৃদ্ধি, উত্তম সন্তান, বীরত্বের জন্য; দেবতারা আমাকে অনুগ্রহ করুন। তুমি জলের পশ্চাদ্ভাগ, অগ্নির গর্ভ, মহাসাগরের চারপাশে স্ফীত; মহৎ হয়ে পদ্মে প্রকাশিত হও, আকাশের পরিমাপ ও বিশালতায় বিস্তৃত হও। ব্রহ্মা প্রথম জন্মেছিলেন, সূচনায়, সীমার বাইরে দীপ্তিমান, কান্তিতে উজ্জ্বল; তিনি ভেনা, তার শিকড় গভীরে, সর্বোচ্চ ও সর্বনিম্ন, অস্তিত্ব ও অনস্তিত্বের গর্ভ। হিরণ্যগর্ভ সূচনায় উদিত হলেন, সমস্ত কিছুর একমাত্র অধীশ্বর; তিনি পৃথিবী ও স্বর্গকে ধারণ করলেন; আমরা কোন দেবতাকে যজ্ঞ নিবেদন করব? ফোঁটা পৃথিবী ও স্বর্গে, এই গর্ভে ও পূর্ববর্তী গর্ভে পতিত হল; আমি সাধারণ গর্ভে প্রবাহিত ফোঁটা, সাত ঋত্বিকের সাথে, অর্ঘ্য দিই।