ঈশ্বরের ইচ্ছায়, ইচ্ছামতো দুধ দাও, হে বরদানকারী, মিত্র, বরুণ, ইন্দ্র, অশ্বিন, পুষণ, সকল মানুষ, গাছপালা—সবার জন্য। হে অব্যবহৃত, স্বর্গগামী গরুগুলো, মুক্ত হও; আমরা অন্ধকারের ওপার পার হয়েছি, এই আলোয় পৌঁছেছি। বছরের সাথে, ঋতুগুলোর সাথে, ভোরের সাথে, লালিমাদের সাথে, অশ্বিনদের শক্তির সাথে, সূর্যের রথচালকের সাথে, অগ্নি বৈশ্বানর, ইদা ও ঘৃতের সাথে—স্বরূপে অর্ঘ্য প্রদান করি। সেই গাছপালাগুলো, যারা প্রাচীন কালে দেবতাদের জন্য জন্মেছিল, তিন যুগে—তাদের মধ্যে বাদামীদের শত আশ্রয় ও সাতটি বাসস্থান আজ স্মরণ করি। হে মাতা, তোমাদের শত আশ্রয়, হাজার ডালপালা; অতএব, শতকর্মা ইন্দ্র, তোমরা সবাই মিলে আমার এই ওষুধ কার্যকর করো। হে উদ্ভিদগণ, আনন্দিত হও, ফুল ফোটাও, ফল ধরো; দ্রুতগামী ঘোড়ার মতো, ফলবতী গাছপালা আমাদের পার করে দিক। উদ্ভিদদের মা ও দেবী বলে সম্বোধন করি; আমি যেন ঘোড়া, গরু, বস্ত্র ও তোমাদের প্রাণ পাই। তোমাদের আসন অশ্বত্থ গাছে, বাসস্থান পাতায়; গরুর দুধে তোমরা পুষ্ট হও, যখন তোমরা মানুষকে নবজীবন দাও। যেখানে গাছপালারা একত্রিত, রাজাদের সভার মতো—সে সেখানে ঋষি ও বৈদ্য, যে অসুর ও রোগ দূর করে। ঘোড়ায়, সোমায়, বল ও প্রাণশক্তিতে সমৃদ্ধ—সকল গাছপালা আমাদের পূর্ণ নিরাপত্তা দিক। গাছপালার প্রাণশক্তি যেমন গোয়ালঘর ছেড়ে গরু চলে যায়, তেমনি চলে যায়; হে পুরুষ, ধনদাতাদের তুমি আত্মা। গাছপালারা সব সীমা অতিক্রম করেছে, চোরের মতো পালকায় প্রবেশ করেছে; দেহের যত অশুচিতা ছিল, সব কাঁপিয়ে তুলেছে। শক্তি পেতে আমি যখন হাতে গাছপালা নিই, রোগের মূল নষ্ট হয়, যেমন একদিন মৃত্যুর বন্ধন ছিন্ন হয়েছিল। দেহের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গে গাছপালা যতদূর বিস্তৃত, সেখান থেকে রোগ দূর করো, যেভাবে যোদ্ধা যুদ্ধক্ষেত্রে শত্রু তাড়ায়। রোগ, চাষা পাখি ও কিকিদীবা পাখির সঙ্গে দূর হয়ে যাও; বাতাসের ঝাপটা ও কুয়াশার সঙ্গে মিলিয়ে যাও। তোমরা একে অপরকে রক্ষা করো, আরেকজন অপরজনকে সহায়তা করো; তোমরা সবাই মিলে আমাকে এই অনুগ্রহ দাও। যারা ফল দেয়, যারা দেয় না, যাদের ফুল আছে, যাদের নেই—বৃহস্পতির সন্তান, তারা আমাদের সর্বপ্রকার অমঙ্গল থেকে মুক্ত করুক। তারা আমাকে অভিশাপ ও বরুণের ক্রোধ, যমের বন্ধন ও সকল দেবদোষ থেকে মুক্ত করুক। গাছপালারা পড়ে যায়, তারা আকাশ থেকে কথা বলে; যারা এ জীবন গ্রহণ করে, তারা নষ্ট হয় না। তোমরা অনেকের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, জ্ঞানী, শতচক্ষু, সোমরাজের গাছপালা, ইচ্ছাপূরণ ও আনন্দদায়িনী। তোমরা সোমরাজের গাছপালা, পৃথিবীজুড়ে বিস্তৃত, বৃহস্পতির সন্তান—তোমরা তার শক্তি দাও। যারা কাছে, যারা দূরে—সব গাছপালা একত্রিত হয়ে তার শক্তি দিক। যে তোমাদের খনন করে, তার যেন ক্ষতি না হয়, যার জন্য খনন করি, তারও নয়; আমাদের দুইপেয়ে ও চতুষ্পদ জীবেরা যেন রোগমুক্ত থাকে। গাছপালারা সোমরাজের সাথে বলল, 'যার জন্য ব্রাহ্মণ প্রস্তুতি নেয়, হে রাজা, আমরা তাকে উদ্ধার করব।' তুমি ফোলা, অর্শ, শত রোগ বিনাশকারী ও পরিপাককারী উদ্ভিদ। তোমাকে গন্ধর্ব, ইন্দ্র, বৃহস্পতি খনন করেছিলেন; জ্ঞানী সোমরাজ তোমাকে রোগমুক্ত করেছেন। তুমি আমার জন্য শত্রুতার মোকাবিলা করো, শত্রুর আক্রমণ ও সর্ব অশুভ প্রতিহত করো, হে সহিষ্ণু উদ্ভিদ। যার জন্য তোমাকে খনন করি, তার দীর্ঘ জীবন হোক; তুমি শত শিকড়ে দীর্ঘজীবী হয়ে ওঠো। হে শ্রেষ্ঠ গাছপালা, তোমার গাছগুলোই আমাদের আশ্রয়; সে আশ্রয় আমাদের হোক, যারা আমাদের আক্রমণ করে। যিনি পৃথিবীর জনক, সত্যধর্মে আকাশ বিস্তার করেছেন, তিনি যেন আমাদের ক্ষতি না করেন; যিনি প্রথম উজ্জ্বল জল সৃষ্টি করেছেন—তাঁকে আমরা কোন দেবতাকে অর্ঘ্য দেব? হে পৃথিবী, যজ্ঞ ও দুধের সঙ্গে এগিয়ে চলো; অগ্নি যেন তোমার চর্বিতে আরোহণ করে। হে অগ্নি, তোমার যা উজ্জ্বল, দীপ্তিময়, পবিত্র ও যজ্ঞোপযোগী—তা আমরা দেবতাদের কাছে পৌঁছে দিই। এখানে আমি আহার ও শক্তি, সত্যের উৎস, মহাশক্তির স্রোত গ্রহণ করি; তা আমাদের গরু ও দেহে প্রবেশ করুক। রোগ, বন্ধ্যাত্ব ও দুর্ভাগ্য দূর করি। হে অগ্নি, তোমার কীর্তি ও শক্তি মহান; তোমার শিখা দীপ্তিমান, হে উজ্জ্বল; প্রশস্ত আলোয়, শক্তিতে তুমি পূজারীকে বল ও প্রশংসা দাও। বিশুদ্ধ, উজ্জ্বল, অব্যর্থ দীপ্তিতে তুমি আলোর সাথে ঊর্ধ্বগামী; মায়ের মাঝে ছেলের মতো, তুমি দুই পৃথিবী পূর্ণ করো। হে জাতবেদা, শক্তির সন্তান, শুভ স্তব্ধিতে আনন্দিত হও, জ্ঞানী চিন্তায় প্রতিষ্ঠিত; তোমাতে, হে সম্পদশালী, আশ্চর্য জন্মধারী, দানশীলেরা অর্ঘ্য স্থাপন করেন। হে অগ্নি, দীপ্তিমান, আমাদের জন্য প্রাণীদের সঙ্গে সম্পদ বৃদ্ধি করো, হে অমর; দৃশ্যমান রূপে তুমি দীপ্তি দাও, আসনে বল পূর্ণ করো। অনুষ্ঠানকারী, জ্ঞানী, মহাসম্পদের অধিকারী তুমি সুন্দর, মহান, কল্যাণকর দান দাও, আসনে প্রচুর আহার ও ধন দাও। মানবগণ অগ্নিকে, মহাশক্তিশালী, সর্বদ্রষ্টা, ঋতধারককে অনুগ্রহের জন্য স্থাপন করেছে; হে দেব, সর্বাধিক খ্যাত, সর্বত্র বিস্তৃত, সকল যুগের মানুষ তোমাকে স্তব্ধি করে। হে সোম, সবদিক থেকে তোমার বল একত্রিত করো, পূর্ণ হও; শক্তির সমাবেশে উপস্থিত থেকো।