হে অগ্নি, তুমি হোতাররূপে তোমার নিজ আসনে অধিষ্ঠিত হও, জ্ঞানী অগ্নি! তুমি যজ্ঞকে উত্তম কর্মের গর্ভে প্রতিষ্ঠিত করো; দেবতাদের উদ্দেশ্যে আহুতি দাও এবং যজ্ঞকারীকে মহাশক্তি দান করো। জ্ঞানী হোতার, দীপ্তিমান, দক্ষ, অটুট ব্রতধারী, দৃঢ় সংকল্পবত্, সহস্রধারী, বিশুদ্ধ জিহ্বাসম্পন্ন ঋষি বসিষ্ঠ—তুমি অগ্নি, হোতার আসনে অধিষ্ঠিত হয়েছো। তোমরা সবাই একত্রে বসো, তোমরা মহৎ; দেবতাদের মধ্যে সর্বাধিক প্রিয় অগ্নি, তুমি দীপ্তি ছড়াও। তোমার লালাভ ধোঁয়া ঊর্ধ্বে উঠুক, প্রশংসিত ও সুন্দর হয়ে। হে অগ্নি, দেবীয় জলধারা প্রবাহিত করো, যা মধুর, রোগমুক্ত এবং সন্তানের জন্য কল্যাণকর; তাদের আসন থেকে ফলবান উদ্ভিদসমূহ উঠুক। মাতরিশ্বান, বায়ু, তোমার জন্য শুদ্ধ ও সোজা হৃদয় বসিয়ে দিক; দেবতাদের মধ্যে প্রাণরূপে বিচরণকারী তুমি—তোমার উদ্দেশ্যে আহুতি দেওয়া হোক। শুভ জন্ম নিয়ে, আলোর সঙ্গে, তুমি আশ্রয় ও রক্ষা পাও, হে অগ্নি; তুমি দীপ্তিমান, সকল রূপের বস্ত্র পরিধান করো। হে নির্দোষ যজ্ঞের অধিকারী, আমাদের দেবভাবনার সঙ্গে উঠে দাঁড়াও; তোমার মহান দীপ্তি দিয়ে প্রকাশিত হও—শুভ স্তোত্রে এসো, অগ্নি। দেবতা সavitṛ যেমন সাহায্য করেন, তেমনই তুমি সোজা হয়ে আমাদের সহায় হও; তুমি শক্তির দাতা, যাকে আমরা অভিষেক ও আহুতি দিয়ে আহ্বান করি। অগ্নি, তুমি পৃথিবী ও স্বর্গের গর্ভরূপে জন্মগ্রহণ করো, সুন্দর এবং উদ্ভিদে বহিত; ঋতুতে ঘুরে বেড়াও, তোমার মাতৃগণের থেকে ধ্বনি তোলো, গাভীর মধ্যে প্রতিধ্বনিত হও। হে শক্তিমান, তুমি দৃঢ় হও; হে উজ্জীবিত অশ্ব, দ্রুতগামী হও; হে সুপ্রতিষ্ঠিত, প্রশস্ত হও—তুমি অগ্নি, যজ্ঞাহুতির বাহক। হে অঙ্গিরস বংশধর, সন্তানের ও মানবজাতির জন্য শুভ হও; স্বর্গ ও পৃথিবী, তোমার শিখা, মধ্যকাশ, বৃক্ষ—কোনো কিছুই যেন ক্ষতিগ্রস্ত না হয়। গর্জনকারী, হ্রেষাধ্বনিসম্পন্ন অশ্ব, চিৎকাররত গর্দভ—তারা অগ্নিকে, যজ্ঞাহুতির বাহককে বহন করে আসুক; সে যেন জীবনের পথে পদার্পণ না করে; বলশালী, জলগর্ভ, সমুদ্রসম অগ্নিকে আমাদের ভোগের জন্য বহন করুক। সত্য, সত্য; সত্য, সত্য। আমরা অগ্নিকে বহন করি, যিনি অঙ্গিরসের আত্মায় পূর্ণ। হে উদ্ভিদগণ, এই শুভ অগ্নির আগমনে আনন্দিত হও; সমস্ত অকল্যাণ ও অশুভ দূর করো, আমাদের মন থেকে অপকারী চিন্তা সরিয়ে দাও। হে উদ্ভিদগণ, ফুলযুক্ত, মধুর ফলযুক্ত তোমাদের যাদের আছে, তাদের ধারণ করো; এ-ই তোমাদের গর্ভ, পুরোহিতসম, সে প্রাচীন আসনে প্রতিষ্ঠিত হোক। প্রশস্ত দীপ্তি নিয়ে শত্রু, দৈত্য, রোগ দূর করো; আমরা যেন অগ্নির মহান আশ্রয়ে, তাঁর নির্দেশে বাস করি। হে জল, তোমরা আনন্দদায়িনী; আমাদের পুষ্টি দাও, মহাযুদ্ধ ও দর্শনের জন্য। তোমাদের সর্বশ্রেষ্ঠ সার আমাদের মধ্যে ভাগ করে দাও, যেমন মায়েরা সন্তানকে পুষ্টি দেয়। তাই আমরা তোমাদের কাছে আসি, যাদের বাসস্থানে তোমরা আমাদের উজ্জীবিত করো; হে জল, আমাদেরও উৎপন্ন করো। মিত্র, যিনি পৃথিবী ও ভূমিকে আলোয় যুক্ত করেন, জন্মজ্ঞ, উত্তম জন্মের অধিকারী, আমি তোমাকে সন্তানের জন্য, রোগমুক্তির জন্য যুক্ত করি। রুদ্রগণ পৃথিবীকে যুক্ত করে মহান আলো জ্বালিয়েছেন; তাঁদের দীপ্তি সদা বিশুদ্ধ, দেবতাদের মধ্যে দীপ্তিমান। বসুগণ, রুদ্রগণ, প্রজ্ঞাবানদের সঙ্গে, পৃথিবী কর্মের জন্য কোমল হোক; হাতে কোমল করে সিনীবালী তা করুক। সিনীবালী, সুন্দর বিনুনি, উত্তম সন্তান, উত্তম দুধ ও বংশের অধিকারী; আদিতি তোমার হাতে মহান যুয়াক বসিয়ে দিক। আদিতি শক্তি ও প্রজ্ঞা দিয়ে অগ্নিকুণ্ড প্রস্তুত করুন; মাতার মতো কোলের শিশুকে ধারণ করেন, তেমনি অগ্নিকে গর্ভরূপে ধারণ করুন; তুমি যজ্ঞের মস্তক। বসুগণ গায়ত্রী ছন্দে তোমাকে দৃঢ় করুন, হে অঙ্গিরস বংশধর; তুমি অচল, তুমি পৃথিবী। তোমার আশ্রয়ে সন্তান, সম্পদ, গবাদি পশু, বীর্য, এবং যজ্ঞকারীর আত্মীয়-স্বজন লাভ করি। রুদ্রগণ ত্রিষ্টুপ ছন্দে তোমাকে দৃঢ় করুন, তুমি অচল, তুমি মধ্যকাশ। আদিত্যগণ জগতি ছন্দে তোমাকে দৃঢ় করুন, তুমি অচল, তুমি স্বর্গ। সকল দেবতা, বিশ্ব অগ্নিগণ, অনুষ্টুপ ছন্দে তোমাকে দৃঢ় করুন, তুমি অচল, তুমি দিক্। তোমার আশ্রয়ে আমরা সন্তান, সম্পদ, গবাদি পশু, বীর্য, আত্মীয়-স্বজন লাভ করি। তুমি আদিতির শক্তিতে বলশালী। আদিতি তোমার দ্বার ধারণ করুন। এই পৃথিবীকে অগ্নিকুণ্ড, অগ্নির মৃন্ময় গর্ভ করে আদিতি পুত্রদের উদ্দেশ্যে নিবেদন করলেন—‘এটি সিদ্ধ হোক।’ বসুগণ গায়ত্রী ছন্দে, রুদ্রগণ ত্রিষ্টুপ ছন্দে, আদিত্যগণ জগতি ছন্দে, সকল দেবতা ও বিশ্ব অগ্নিগণ অনুষ্টুপ ছন্দে তোমাকে বিশুদ্ধ করুন, হে অঙ্গিরস বংশধর। ইন্দ্র, বরুণ, বিষ্ণু তোমাকে বিশুদ্ধ করুন। আদিতি দেবী, সকল দেবীসহ, পৃথিবীর আসনে অগ্নিকুণ্ড খনন করুন, হে অঙ্গিরস বংশধর। দেবতাদের পত্নীগণ, সকল দেবীসহ, অগ্নিকুণ্ড স্থাপন করুন; ধীষণা, বরুৎ্রী, গ্রেস, এবং নিরবচ্ছিন্ন পক্ষবিশিষ্ট জনয়াগণ, সকল দেবীসহ, অগ্নিকুণ্ড সিদ্ধ করুন, পৃথিবীর আসনে, হে অঙ্গিরস বংশধর। মিত্রের কৃপা, জনগণের ধারক, দেবশক্তির উৎস; তা হোক সর্বাধিক গৌরবময়। দেবতা সবিতার সুন্দর হাত, সুন্দর আঙুল, বলশালী বাহু ও শক্তি দিয়ে তোমাকে উত্তোলন করুন; পৃথিবীতে দিক্ ও কোণসমূহ পূর্ণ হোক। উঠে দাঁড়াও, মহান হও; শক্তিশালী হও। মিত্রের কৃপায় অগ্নিকুণ্ড চারিপাশে স্থাপন করলাম; তা যেন না ভাঙে, না ক্ষতিগ্রস্ত হয়। বসুগণ গায়ত্রী ছন্দে, রুদ্রগণ ত্রিষ্টুপ ছন্দে, আদিত্যগণ জগতি ছন্দে, সকল দেবতা ও বিশ্ব অগ্নিগণ অনুষ্টুপ ছন্দে তোমাকে ছিটিয়ে শুদ্ধ করুন। ইচ্ছা নিয়ে অগ্নিকে গতিশীল করি—স্বাহা। মন ও প্রজ্ঞা দিয়ে অগ্নিকে গতিশীল করি—স্বাহা। চিন্তা ও বোধ দিয়ে অগ্নিকে গতিশীল করি—স্বাহা। বাক্ ও সংযম দিয়ে অগ্নিকে গতিশীল করি—স্বাহা। প্রজাপতি ও মনুর উদ্দেশ্যে—স্বাহা। অগ্নি বৈশ্বানর উদ্দেশ্যে—স্বাহা। প্রত্যেক মরণশীল যেন দেবতার, নেতার, বন্ধুতা কামনা করে; সকলে সম্পদের জন্য চেষ্টা করুক; গৌরব হোক সমৃদ্ধির জন্য—স্বাহা। ভেঙো না, ক্ষতিগ্রস্ত হয়ো না, হে শক্তিময় জননী; সাহসী হও, বীর্যবান হও। অগ্নি, তুমি তা সম্পন্ন করবে। হে দেবী পৃথিবী, মঙ্গলের জন্য দৃঢ় হও; তুমি অসুরীর শক্তি ও স্বভাবজাত। এই আহুতি দেবতাদের প্রিয় হোক; অক্ষত থেকে এই যজ্ঞে উঠে দাঁড়াও। ঘৃতাহুতি প্রবাহিত হয়; প্রাচীন, বরণীয় হোতার, বলপুত্র, আশ্চর্যজনক। দূরতম স্থান থেকে, দূরদেশ থেকে, তাকে এখানে নিয়ে এসো; আমি যেখানে থাকি, তাকে সেখানে নিয়ে এসো। সর্বাপেক্ষা দূর থেকে, হে লাল অশ্ব, এখানে এসো; তুমি, অগ্নি, যিনি আর্দ্র ও প্রিয়, শত্রুদের জয় করো। যে কাঠ আমরা তোমার জন্য সাজাই, হে অগ্নি, সবই যেন তোমার জন্য ঘৃতস্বরূপ হয়; তুমি তা গ্রহণ করো, হে কনিষ্ঠ। উপজিহ্বিকা যেটা খায়, পিপীলিকা যেটা অতিক্রম করে, সবই তোমার জন্য ঘৃতস্বরূপ হোক; তুমি তা গ্রহণ করো, হে কনিষ্ঠ। এভাবেই দেবতাদের আহ্বান, অগ্নির প্রতিষ্ঠা, উদ্ভিদ, জল, পৃথিবী ও সমগ্র যজ্ঞের পবিত্র আয়োজন সম্পন্ন হয়, দেবতাদের আশীর্বাদ ও কল্যাণের জন্য।