সূর্যের কিরণসমূহ জাঠবেদা দেবতাকে সকলের দৃষ্টিগোচর করে তোলে—এই দেবতা সূর্য। তাঁকে গ্রহণ করা হয় দীপ্তিমানের জন্য, সূর্যর জন্য। এটাই তাঁর আসন; দীপ্তির জন্য, সূর্যের জন্য তাঁকে গ্রহণ করা হয়। তারপর, অমৃতবিন্দুগুলি যেন মৌমধুর্যে ভরা পাত্রে প্রবেশ করে; তারা যেন আবার পুষ্টি নিয়ে ফিরে আসে। হাজারধারায়, দুধে ভরা সমৃদ্ধি যেন আমাদের কাছে বারবার প্রবাহিত হয়, ধন-ঐশ্বর্য যেন বারবার আমাদের মধ্যে প্রবেশ করে। আমরা আনন্দের জন্য আহ্বান করি সেই মনোমুগ্ধকর, দীপ্তিময় আহুতি—হে অদিতি, সরস্বতী, তোমরা মহাপ্রতিষ্ঠিত। দেবতাদের মধ্যে এটাই তোমাদের নাম; আমাদের জন্য শুভকর্ম উচ্চারিত হোক। হে ইন্দ্র, আমাদের শত্রুদের দমন করো, আক্রমণকারীদের পরাভূত করো, যারা বিরোধিতা করে তাদের অন্ধকারে নিক্ষেপ করো। তোমাকে গ্রহণ করা হয় বিজয়ের জন্য, ইন্দ্রের জন্য। এটাই তোমার আসন; বিজয়ের জন্য, ইন্দ্রের জন্য তোমাকে গ্রহণ করা হয়। আজ আমরা আহ্বান করি বাকপতির সহায়তাকে—সৃষ্টি কর্তা, মনোঃশীঘ্র, প্রতিযোগিতায়। তিনি যেন আমাদের সব আহুতি গ্রহণ করেন, সর্বমঙ্গলকারী, সদকর্মকারী। তোমাকে গ্রহণ করা হয় সর্বস্রষ্টা ইন্দ্রের জন্য। এটাই তোমার আসন; সর্বস্রষ্টা ইন্দ্রের জন্য তোমাকে গ্রহণ করা হয়। সর্বস্রষ্টা ইন্দ্রকে অর্পণ ও বৃদ্ধি দ্বারা অজেয় রক্ষক করেছেন। তাঁর কাছে সব বংশ একত্রিত হয়; এই মহাশক্তিমানকে যথাযথভাবে আহ্বান করা উচিত। তোমাকে গ্রহণ করা হয় সর্বস্রষ্টা ইন্দ্রের জন্য। এটাই তোমার আসন; সর্বস্রষ্টা ইন্দ্রের জন্য তোমাকে গ্রহণ করা হয়। তোমাকে গ্রহণ করা হয় অগ্নির জন্য—গায়ত্রী ছন্দে; ইন্দ্রের জন্য—ত্রিষ্টুভ ছন্দে; সকল দেবতার জন্য—জগতী ছন্দে; অনুষ্টুপ তোমার স্তব। ভ্রেশীনা ঘোড়ার ধোঁয়া, কুকূননা ঘোড়ার ধোঁয়া, ভান্ডন ঘোড়ার ধোঁয়া, সবচেয়ে মদিরা ও সবচেয়ে মধুর—সব ঘোড়ার ধোঁয়া তোমার জন্য অর্পণ করি, দিবাভাব ও সূর্যর কিরণে বিশুদ্ধ ধোঁয়া তোমার জন্য নিবেদন করি। ষাঁড়ের রূপ দিগন্তে দীপ্তিমান; মহাশুক্র শুক্রদের নেতা, সোমা সোমাদের নেতা। তোমার সে জাগ্রত নাম, সোমা থেকে উৎপন্ন, আমি তোমার জন্য গ্রহণ করি; সেই সোমার জন্য, সোমার উদ্দেশ্যে স্বাহা। হে সোমদেবতা, তুমি অগ্নির প্রিয় পথ, এসো। তুমি ইন্দ্রের প্রিয় পথ, এসো। তুমি সকল দেবতার প্রিয় পথ, বন্ধুরূপে এসো। এখানে আনন্দ, এখানে উল্লাস; এখানে স্থিতি, এখানে সংযম, স্বাহা। কাছে এসে মাতার আসন ধারণ করো, মাতাকে পুষ্ট করো। আমাদের ধন-ঐশ্বর্য দান করো, স্বাহা। আমরা যজ্ঞের সমৃদ্ধি অর্জন করেছি; আমরা অমর আলোর অধিকারী হয়েছি। পৃথিবী থেকে স্বর্গে আরোহণ করে দেবতাদের নিজস্ব সূর্যর আলো লাভ করেছি। হে ইন্দ্র ও পার্বত, প্রধান অস্ত্রধারী, যারা আক্রমণ করে তাদের পরাজিত করো; বজ্র দিয়ে প্রতিটিকে আঘাত করো। যে পালায় সে দূরে থাকুক, যে এগিয়ে আসে সে অন্ধকারে বিলীন হোক। চারিদিক থেকে আমাদের সমস্ত শত্রু বিতাড়িত হোক; আমরা যেন ভালো সন্তান, বীর, বল, সম্পদ লাভ করি। তাঁকে বলা হয় পরমेष्ठি; প্রজাপতির নাম উচ্চারিত হয় বাক্যে; অন্ধ ঋষি দ্রষ্টা; সবিতার সংযোগে; বিশ্বকর্মা সংযোজনে; পুষণ সোমা ক্রয়ে। ইন্দ্র ও মরুৎগণ ক্রয়ের জন্য উদিত হন; অসুর ক্রয়াধীন; মিত্র ক্রয়িত; বিষ্ণু উরুতে আসীন; মানবপালক বিষ্ণু বিতাড়িত। সোমা উপস্থিত; বরুণ আসনে; অগ্নি বেদীতে; ইন্দ্র আহুতি স্থানে; অত্রিহা নিকটে। সব দেবতা বিন্দুতে স্থাপিত; সন্তুষ্টিপায়ী বিষ্ণু পূর্ণ; যম নিসৃত; বিষ্ণু সংগৃহীত; বায়ু বিশুদ্ধ; শুক্র বিশুদ্ধ; দুধের সার শুক্র; মথিত অন্নের সার মথিত। সকল দেবতা পাত্রে; অসুর আহুতির জন্য উত্তোলিত; রুদ্র আহ্বানিত; বাত পরিবর্তিত; পর্যবেক্ষক প্রত্যাখ্যাত; অন্ন ভোজন হচ্ছে; পিতৃগণ, নারাশংসা উপস্থিত। নদী স্নানের জন্য উত্তোলিত; সমুদ্র নিকটে; জল প্রবাহিত। যাঁদের শক্তিতে অঞ্চলসমূহ স্থিত, যাঁরা অপরাজেয়—বীর্যবান বিষ্ণু ও বরুণ প্রথম আহ্বানে এসেছেন। যজ্ঞের দ্বারা দেবতারা স্বর্গে গেছেন; সেখান থেকে ধন আমার কাছে আসুক। মানুষ যজ্ঞের দ্বারা মধ্যলোকে গেছেন; সেখান থেকে ধন আমার কাছে আসুক। পিতৃগণ পৃথিবীতে গেছেন; সেখান থেকে ধন আমার কাছে আসুক। যজ্ঞের দ্বারা যে যে লোক প্রাপ্ত, সেখান থেকে মঙ্গল আমার কাছে আসুক। চৌত্রিশটি সূত্র, যাঁরা নিজ শক্তিতে যজ্ঞ করেন, তাঁরা বিস্তার করেছেন—যাঁদের সূত্র ছিন্ন, আমি তা সংযোগ করি, স্বাহা। গরম পানীয় দেবতাদের কাছে পৌঁছাক। যজ্ঞের দুধ সর্বত্র বিস্তৃত, বহুবিধ স্থানে; আটগুণ প্রসারিত হয়ে স্বর্গে পৌঁছেছে। এই যজ্ঞ দোহন করো; আমি যেন মহাসন্তান, ধন-ঐশ্বর্য, পূর্ণ আয়ু লাভ করি, স্বাহা। প্রবাহিত হও, সোম, স্বর্ণ, ঘোড়া ও বীরসহ; গবাদিপশুসমৃদ্ধ পুরস্কার নিয়ে এসো, স্বাহা। হে সবিতাদেব, যজ্ঞকে প্রেরণা দাও, যজ্ঞপতিকে শুভে প্রেরণা দাও। স্বর্গীয় গন্ধর্ব, চিহ্নজ্ঞ, আমাদের চিহ্ন বিশুদ্ধ করো; বাকপতি আমাদের পুরস্কার আস্বাদন করুন, স্বাহা। তুমি দৃঢ়তার আসন, মানুষের আসন, মনের আসন। এসে তুমি গৃহীত; ইন্দ্রের জন্য তোমাকে গ্রহণ করি, সর্বাধিক প্রিয়। এটাই তোমার আসন, ইন্দ্রের কাছে প্রিয়তম। তুমি জলে, ঘৃতেতে, আকাশে আসন; এসে তুমি গৃহীত; ইন্দ্রের জন্য তোমাকে গ্রহণ করি। এটাই তোমার আসন, ইন্দ্রের কাছে প্রিয়তম। তুমি পৃথিবীতে, অন্তরীক্ষে, স্বর্গে, দেবতাদের মাঝে, দ্যুলোকে আসন; এসে তুমি গৃহীত; ইন্দ্রের জন্য তোমাকে গ্রহণ করি। এটাই তোমার আসন, ইন্দ্রের কাছে প্রিয়তম। জলের সার, উপরে প্রবাহিত, সূর্যে বর্তমান, সংহত করা হয়েছে। সেই শ্রেষ্ঠ জলের সার তোমার জন্য গ্রহণ করি; এসে তুমি গৃহীত; ইন্দ্রের জন্য তোমাকে গ্রহণ করি। এটাই তোমার আসন, ইন্দ্রের কাছে প্রিয়তম। হে নিসৃত আহুতি, পুষ্টিবাহী, প্রেরণার সঙ্গে ঋষির উদ্দেশ্যে নিবেদিত। তোমার মধ্য হতে, সর্বাধিক প্রিয়, সম্পূর্ণ পুষ্টি ও বল আমি গ্রহণ করেছি। তুমি গৃহীত, ইন্দ্রের জন্য; তোমাকে গ্রহণ করি, ইন্দ্রের জন্য। এটাই তোমার গর্ভ; ইন্দ্রের জন্য তোমাকে সর্বাধিক প্রিয়রূপে গ্রহণ করি। তোমরা একত্র হলে কল্যাণে আমাকে আচ্ছাদিত করো; বিচ্ছিন্ন হলে অকল্যাণে আচ্ছাদিত করো না। তুমি ইন্দ্রের বজ্র, তুমি বল; তোমার দ্বারা এই বল প্রতিষ্ঠিত। বলের জন্মে, আমরা পৃথিবী, মহামাতা, অদিতি নামে ঘোষণা করি। তাঁর মধ্যে সমগ্র বিশ্ব প্রবেশ করেছে; সবিতাদেবতা আমাদের জন্য তাঁর মধ্যে ঋত প্রতিষ্ঠা করুন। জলে অমরত্ব, জলে ঔষধি; জলে, তাদের স্তবগীতে, ঘোড়া শীঘ্রগামী হোক। হে দেবজল, তোমাদের যেই তরঙ্গ, স্ফীতি, বা উচ্ছ্বাস আছে, তার দ্বারা এই বল প্রতিষ্ঠিত হোক। বায়ু, মন, গন্ধর্ব—এই সাতাশ প্রথমে ঘোড়াকে যোজিত করেন; তারা তার মধ্যে গতি স্থাপন করেন। হে শীঘ্রগামী, যোজিত হয়ে মহাগতি সম্পন্ন হও, ইন্দ্রের দক্ষিণ হাতের মতো দীপ্তি লাভ করো। সর্বজ্ঞ মরুৎগণ তোমাকে যোজন করুন; ত্বষ্টা তোমার চরণে গতি স্থাপন করুন। তোমার মধ্যে লুকিয়ে থাকা গতি, যা বাজপাখির মতো বেষ্টিত ও বায়ুতে চলমান—তাতে তুমি বলশালী হও, প্রতিযোগিতায় বিজয়ী হও, ও আমাদের সমাবেশে পার করো। হে শীঘ্রগামীগণ, প্রতিযোগিতায় জয়ী, বলের পথে অগ্রসর হয়ে বৃহস্পতির অংশ অনুসন্ধান করো। সত্য শক্তির অধিকারী সবিতার প্রেরণায় আমি বৃষস্পতির সর্বোচ্চ স্বর্গে আরোহণ করি; ইন্দ্রের সর্বোচ্চ স্বর্গে আরোহণ করি। সত্য সৃষ্টির সবিতার প্রেরণায় বৃষপ্তির ও ইন্দ্রের সর্বোচ্চ স্বর্গে আরোহণ করেছি। হে বৃষ্পতি, পুরস্কার জয় করো; বৃষ্পতির জন্য বাক্য উচ্চারণ করো; বৃষ্পতিকে পুরস্কার জয়ী করো। হে ইন্দ্র, পুরস্কার জয় করো; ইন্দ্রের জন্য বাক্য উচ্চারণ করো; ইন্দ্রকে পুরস্কার জয়ী করো। তোমার এই সত্য, সামঞ্জস্যপূর্ণ বাক্য উদিত হয়েছে, যার দ্বারা বৃষ্পতি পুরস্কার জয় করেছেন—বৃষ্পতি পুরস্কার জয় করেছেন; হে অরণ্যপতি, মুক্ত হও। তোমার এই সত্য বাক্য উদিত হয়েছে, যার দ্বারা ইন্দ্র পুরস্কার জয় করেছেন—ইন্দ্র পুরস্কার জয় করেছেন; হে অরণ্যপতি, মুক্ত হও। সত্য সৃষ্টির সবিতার প্রেরণায়, বৃষ্পতির দ্বারা প্রতিযোগিতায় জয়ী হয়ে, আমি পুরস্কার জয় করি। হে শীঘ্রগামীগণ, পথ রক্ষা করে, দূরত্ব মেপে, লক্ষ্যে অগ্রসর হও। এই শীঘ্রগামী ঘোড়া, গলায় বাঁধা, পাশে আসীন, দ্রুত ছুটে চলে। দৃঢ় সংকল্প দধিক্রা পিছনে অনুসরণ করেন, পথ চিহ্নিত করেন, কেশর ঝাঁকান। স্বাহা। সে দ্রুত ছুটলে, তার কেশর পতাকার মতো বাতাসে উড়তে থাকে, ধ্বনিত হয়। বাজপাখির মতো দধিক্রা পথ প্রদক্ষিণ করেন; তিনি রক্ষক, পুষ্টিদাতা। স্বাহা। যজ্ঞে শীঘ্রগামী ঘোড়াগণ আমাদের জন্য মঙ্গলময় হোক, দেবতুল্য, দ্রুত সাড়া দানকারী, দীপ্তিমান। তারা নেকড়ে ও অশুভ শক্তি বিতাড়িত করুক, আমাদের সমস্ত অকল্যাণ দূর করুক। সেই ঘোড়াগণ, দ্রুত সাড়া দানকারী, আমাদের আহ্বান শুনুক; হাজার ধনের অধিকারী, জ্ঞানসমৃদ্ধ, বিজয়ী, তারা প্রতিযোগিতায় মহাসম্পদ অর্জন করেছে।