সোমকে গ্রহণ করা হলো, তুমি আদিত্যদের অন্তর্ভুক্ত। বিষ্ণুর বিস্তৃত পদক্ষেপের জন্য, এই সোম তোমারই; একে রক্ষা করো, যেন কোনো অকল্যাণ একে স্পর্শ না করতে পারে। তুমি কখনো দুর্বল নও; হে ইন্দ্র, উপাসকের সঙ্গে তোমার ঐক্য চিরকাল অটুট। তোমার কাছে এসে, হে দানশীল, দেবতার কাছ থেকে বর প্রার্থনা করি। তুমি আদিত্যদেরই। তুমি কখনো পরিত্যাগ করো না; দুই জন্মকেই তুমি রক্ষা করো। চতুর্থ আদিত্যর যে বল, সেই চূর্ণিত শক্তি স্বর্গে অমরত্ব লাভ করুক। তুমি আদিত্যদের। যজ্ঞ দেবতাদের অনুগ্রহের দিকে এগিয়ে যায়; আদিত্যরা যেন করুণাময় হন। তোমার শুভচিন্তা আমাদের কাছে আসুক, দুঃখ দূর করে শ্রেষ্ঠ পথ দিক। তুমি আদিত্যদেরই। হে বিবস্বান ও আদিত্যগণ, এই সোমাসন তোমাদের; এতে আনন্দ করো। মানুষেরা যেন তোমার বাক্যে বিশ্বাস স্থাপন করে; যখন যুগল আশীর্বাদ পায়, তখন পুরুষ, সন্তান জন্মায়, ধন লাভ করে, এবং প্রতিদিন গৃহে সমৃদ্ধ হয়। হে সavitā, আজ আমাদের সমৃদ্ধি দাও, আগামীকাল দাও, প্রতিদিন দাও; আমাদের সমৃদ্ধির আবাস দাও, যেন আমরা সকলের সঙ্গে তা ভাগ করে নিতে পারি। তোমাকে গ্রহণ করা হলো; তুমি Savitar-এর, তুমি অকল্যাণের নাশক, অকল্যাণের নাশক; সেই নাশ আমার মধ্যে স্থাপন করো। যজ্ঞকে শক্তিশালী করো, যজ্ঞপতির শক্তি বাড়াও, সৌভাগ্যের জন্য, দেবতা Savitar-এর জন্য। তোমাকে গ্রহণ করা হলো; তুমি সু-রক্ষিত, দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত, দুধে পরিপূর্ণ; তোমায় নমস্কার। তুমি সকল দেবতার; এ তোমার আসন; তোমাকে এখানে সকল দেবতার জন্য স্থাপন করি। তোমাকে গ্রহণ করা হলো; তুমি বৃহস্পতির চূর্ণিত সোমের, হে সোমদেবতা, ইন্দ্রের, শক্তিশালী, পতিত্বপূর্ণ গ্রহের। আমি উপরে, আমি নিচে; মধ্যভাগে যা কিছু, সেটাই আমার পিতা। আমি দুই পাশে সূর্য দেখেছি; আমি দেবতাদের সর্বোচ্চ গোপন বিষয় দেখেছি। হে অগ্নি, তোমার পত্নী ও দেবতা ত্বষ্টার সঙ্গে সোম পান করো, স্বাহা। প্রজাপতি, তুমি বলবান, বীজবাহী; বীজ আমার মধ্যে স্থাপন করো। বলবান প্রজাপতির, বীজবাহীদের বীজ আমি লাভ করি। তোমাকে গ্রহণ করা হলো; তুমি হরি, হরিদ্বয়ে যুক্ত; তুমি দুই হরির। তুমি হরিদের ধন, প্রচুর সোমসহ, ইন্দ্রের জন্য। তোমার অশ্বযজ্ঞ, তোমার আহার্য, তোমার গো-যজ্ঞ—আমি সেই আহার গ্রহণ করি, যা সুন্দরভাবে নিবেদিত, প্রশংসিত সোম, সদ্বাক্যে আহূত, সুন্দরভাবে অর্পিত—আমি সেই আহার গ্রহণ করি। তুমি দেবতাদের কৃত পাপের নাশক; তুমি মানুষের কৃত পাপের নাশক; তুমি পূর্বপুরুষদের কৃত পাপের নাশক; তুমি নিজের কৃত পাপের নাশক; তুমি সর্বপ্রকার পাপের নাশক। জেনে বা না জেনে আমি যত পাপ করেছি, তুমি সবকিছুর নাশ করো। আমরা যেন একসঙ্গে দীপ্তি, পুষ্টি ও বলবান শরীর লাভ করি, শুভবুদ্ধিসহ। ত্বষ্টা, দয়ালু দাতা, ধন দিক; আমাদের দেহের যা কিছু ত্রুটি, তা দূর করুক। হে ইন্দ্র, তোমার মন, গাভী, জ্ঞানী ও দানশীল সঙ্গী, এবং কল্যাণসহ আমাদের পথ দেখাও। পবিত্র উচ্চারণ, দেবতাদের নির্মিত বস্তু, পূজ্য দেবতাদের অনুগ্রহে আমরা যেন ঐক্যবদ্ধ হই। স্বাহা। আমরা যেন একসঙ্গে দীপ্তি, পুষ্টি ও বলবান শরীর লাভ করি, শুভবুদ্ধিসহ। ত্বষ্টা, দয়ালু দাতা, ধন দিক; আমাদের দেহের যা কিছু ত্রুটি, তা দূর করুক। ধাতা ও রতি, সাভিতার, প্রজাপতি, ধনের রক্ষক, ও অগ্নিদেব—তারা যেন গ্রহণ করেন। ত্বষ্টা ও বিষ্ণু, সন্তানে আনন্দিত, যজ্ঞকার্যকে ধন দিক। স্বাহা। হে দেবগণ, তোমাদের জন্য সহজ আসন প্রস্তুত করেছি; তোমরা এই সোমচূর্ণে এসেছ, এতে আনন্দ পাও। উপহার বহনকারী বস্তুসমূহ দিয়ে, হে বসুগণ, আমাদের ধন দাও। স্বাহা। হে অগ্নি, সেই আগ্রহী দেবতাদের এখানে আনো; তোমার আসনে তাদের আহ্বান করো। যারা আহার ও পান করেন, তারা প্রাণশক্তিতে, দীপ্তিতে আরোহণ করুন। স্বাহা। এই যজ্ঞে, হে অগ্নি, আমরা তোমাকে হোত্রি পুরোহিত রূপে গ্রহণ করি। জ্ঞানসহ, অনুগ্রহ ও সমৃদ্ধি নিয়ে, প্রতিটি ইচ্ছা পূরণে, যজ্ঞে এসো। স্বাহা। দেবতারা যারা পথ জানেন, তারা সেই পথে গমন করেন। হে মনপতি, এই যজ্ঞকে, হে দেবতা, বায়ুর সঙ্গে স্থাপন করো। স্বাহা। যজ্ঞে যাও, যজ্ঞপতির কাছে যাও, তোমার উৎসে যাও। স্বাহা। এই তোমার যজ্ঞ, হে যজ্ঞপতি, সহস্র স্তোত্রপূর্ণ, বীর্যে পূর্ণ; অনুগ্রহসহ গ্রহণ করো। স্বাহা। ক্ষতি করো না, আঘাত করো না। রাজা বরুণ সূর্যের জন্য প্রশস্ত পথ নির্মাণ করেছেন। তিনি পা ফেলার সোপান বানিয়েছেন, এবং যে মুখ ফিরিয়ে নেয়, সেও হৃদয়ে বিদ্ধ হয়। বরুণকে নমস্কার; আমি বরুণের ফাঁস থেকে মুক্ত। অগ্নির মুখে প্রবেশ করে, জলপুত্র, কর্তৃত্ব রক্ষা করে, প্রতিটি গৃহে আমরা ইন্ধনসহ পূজা করি, হে অগ্নি। তোমার জিহ্বা, ঘৃত-উজ্জ্বল, এখানে অগ্রসর হোক। স্বাহা। তোমার হৃদয় সাগরে, জলে; উদ্ভিদ ও জল তোমার মধ্যে প্রবেশ করুক। হে যজ্ঞপতি, স্তোত্র ও নমস্কারবাক্যে আমরা তোমাকে অর্পণ করি। স্বাহা। হে দেবজল, এ তোমাদের ভ্রূণ; ভালোভাবে বহন করো, যত্নে রক্ষা করো। হে সোম, এ তোমার জগৎ; এতে সুখ ও সুরক্ষা দাও। তুমি শুদ্ধিকরণ, অপবিত্রতার নাশক। দেবতাদের সঙ্গে, দেবতাদের কৃত পাপ দূর করলাম; মানুষের সঙ্গে, মানুষের কৃত পাপ দূর করলাম। হে বহুরূপী দেবতা, আমাদের রক্ষা করো। তুমি দেবতাদের অগ্নিকুণ্ড। দশমাসের ভ্রূণ তার আবরণসহ চলুক; যেমন বাতাস চলে, যেমন সাগর চলে, তেমনই দশমাসের ভ্রূণ তার আবরণসহ জন্ম নিক। যাঁর জন্য এই যজ্ঞভ্রূণ, যাঁর জন্য সুবর্ণগর্ভ, যাঁর অঙ্গ কেড়ে নেওয়া হয়নি, তাঁর সঙ্গে আমি মাতার সঙ্গে মিলিত হই। স্বাহা। বহুরূপ, বিচিত্র সোম, জ্ঞানী, অন্তরের মহত্বে প্রবেশ করেছে। সে একপদ, দ্বিপদ, ত্রিপদ, চতুষ্পদ, অষ্টপদ সকল প্রাণীতে বিশ্বজুড়ে বিস্তৃত। স্বাহা। যার গৃহে মরুতগণ, বিশাল আকাশের পুত্রগণ, স্বর্গীয় পথে বিচরণ করেন—তিনি মানুষের মধ্যে সর্বাধিক সুরক্ষিত। মহৎ স্বর্গ ও পৃথিবী যেন এই যজ্ঞকে পরিমাপ করতে না চায়; তারা তাদের প্রাচুর্যে আমাদের পুষ্ট করুক। উঠে দাঁড়াও, হে বৃত্রনাশক, তোমার রথে; তোমার দুই অশ্ব স্তোত্রে যুক্ত। চূর্ণিত পাথরের অগ্নি তোমার মন আমাদের দিকে আকৃষ্ট করুক। তোমাকে ইন্দ্রের ষোড়শ ভাগের জন্য গ্রহণ করা হলো। এ তোমার আসন; ইন্দ্রের ষোড়শ ভাগের জন্য তুমি গৃহীত। তোমার দুই হলুদ, বলবান, কেশরযুক্ত অশ্ব যুতো করো, হে ইন্দ্র, যারা যুতে অবস্থান করে। তারপর, হে সোমপানকারী ইন্দ্র, আমাদের গানের ধ্বনিতে এসো। তোমাকে ইন্দ্রের ষোড়শ ভাগের জন্য গ্রহণ করা হলো। এ তোমার আসন; ইন্দ্রের ষোড়শ ভাগের জন্য তুমি গৃহীত। দুই অশ্ব ইন্দ্রকে বহন করে, যার শক্তি কেউ প্রতিহত করতে পারে না, ঋষিদের স্তোত্র ও মানুষের যজ্ঞে। তোমাকে ইন্দ্রের ষোড়শ ভাগের জন্য গ্রহণ করা হলো। এ তোমার আসন; ইন্দ্রের ষোড়শ ভাগের জন্য তুমি গৃহীত। কেউ জন্মায়নি, জন্মাবেও না, যিনি সমস্ত জগতে প্রবিষ্ট, তাঁর চেয়ে বড়। প্রজাপতি, সন্তানে আনন্দিত, তিনটি আলো ধারণ করেন; তিনিই ষোড়শ ভাগের। ইন্দ্র স্বামী, বরুণ রাজা; এ দুজনেই এই শ্রেষ্ঠ অংশ নির্ধারণ করেছেন। তাঁদের পরে আমি অংশগ্রহণ করি; দেববাক, আনন্দিত হয়ে, সোমে তৃপ্ত হোক। শ্বাসসহ, স্বাহা। হে অগ্নি, নিজেকে শুদ্ধ করো, মঙ্গলদাতা, আমাদের দীপ্তি ও বীর্য দাও। ধন ও পুষ্টি আমার মধ্যে স্থাপন করো। তোমাকে অগ্নির দীপ্তির জন্য গ্রহণ করা হলো। এ তোমার আসন; অগ্নির দীপ্তির জন্য তুমি গৃহীত। অগ্নি, তুমি দেবতাদের মধ্যে সর্বাধিক দীপ্তিমান; আমি যেন মানুষের মধ্যে সর্বাধিক দীপ্তিমান হই। শক্তি নিয়ে, মহাবাহু, তুমি পাত্রে চূর্ণিত সোমকে কাঁপিয়েছ, হে ইন্দ্র। তোমাকে ইন্দ্রের শক্তির জন্য গ্রহণ করা হলো। এ তোমার আসন; ইন্দ্রের শক্তির জন্য তুমি গৃহীত। ইন্দ্র, তুমি দেবতাদের মধ্যে সর্বাধিক শক্তিশালী; আমি যেন মানুষের মধ্যে সর্বাধিক শক্তিশালী হই। তাঁর কিরণ, তাঁর দৃষ্টি, মানুষের মধ্যে ছড়িয়ে পড়েছে, অগ্নিসদৃশ দীপ্তি নিয়ে, হে সূর্য। তোমাকে সূর্যের দীপ্তির জন্য গ্রহণ করা হলো। এ তোমার আসন; সূর্যের দীপ্তির জন্য তুমি গৃহীত। সূর্য, তুমি দেবতাদের মধ্যে সর্বাধিক উজ্জ্বল; আমি যেন মানুষের মধ্যে সর্বাধিক উজ্জ্বল হই। এভাবেই, যজ্ঞের প্রতিটি স্তরে, দেবতাদের উদ্দেশ্যে আহ্বান, পূজা, প্রার্থনা ও আশীর্বাদ প্রবাহিত হতে থাকে—সমস্ত কল্যাণ, শুদ্ধি, শক্তি ও দীপ্তি লাভের জন্য, দেবতাদের অনুগ্রহ ও আশীর্বাদে জীবন পূর্ণ হয়ে ওঠে।