সাধারণের ও দেবতাদের সকল ইন্দ্রিয়ের জন্য তুমি উৎসর্গিত, তোমার মন যেন ত্বষ্টা গঠন করেন। হে শুভজন্মা, সূর্যর জন্য তোমাকে স্বাহা। দেবতাদের, মারীচিদের, উদানার জন্যও তোমাকে আহ্বান করা হলো। এবার, সুসজ্জিত, বিশুদ্ধ পানকারী বায়ু, তোমার সহস্র সৈন্য, সকল নির্বাচিত, আমাদের কাছে এসো। আমি তোমাকে সেই মদ্য এনে দিচ্ছি, যার প্রথম পান তুমি, হে দেবতা, গ্রহণ করেছ। বায়ু, তোমার জন্য এই উৎসর্গ। ইন্দ্র ও বায়ু, এই চাপা পানীয় তোমাদের জন্য প্রস্তুত—অনুগ্রহপূর্বক এসো। এই ফোঁটাগুলো তোমাদের জন্য আকুল। বায়ু, তোমাকে আহ্বান করা হলো, ইন্দ্র ও বায়ুর জন্য, তোমার আসন এখানে। তোমাদের দুজনের জন্য এই উৎসর্গ। মিত্র ও বরুণ, সত্যবৃদ্ধিকারী, তোমাদের জন্য এই সোমা প্রস্তুত। আমার আহ্বান যেন এখানে শোনা যায়। তোমাদের জন্য এই আহ্বান, মিত্র ও বরুণ, তোমাদের জন্য। আমরা যেন আমাদের সঙ্গীদের সঙ্গে সম্পদে আনন্দ পাই; দেবতারা যেন আমাদের উৎসর্গ গ্রহণ করেন, গরুগুলো যেন খাদ্যে সমৃদ্ধ হয়। মিত্র ও বরুণ, আমাদের সেই গরু দাও, যা চিরকাল দুধ দেয়, কখনও ব্যর্থ হয় না; এটাই তোমাদের আসন, তোমাদের জন্য এখানে স্থাপন করছি, সত্যরক্ষকদের জন্য। অশ্বিনদের কাছে, তোমাদের চাবুক মধুর ও মনোরম বাক্য আনয়ন করে; এই চাবুক দিয়ে তোমরা যজ্ঞকে পুষ্ট করো। অশ্বিনদের জন্য তোমাকে গ্রহণ করা হলো; এটাই তোমাদের আসন, মধুরতায় আনন্দিতদের জন্য। তুমি প্রাচীন, সর্বপ্রথম, সর্বব্যাপী, শ্রেষ্ঠ, কুশাসনে বসে আছ, আলোকজ্ঞানী; তুমি জনসাধারণকে পুষ্ট করো, দ্রুতগামী, বিজয়ী, এবং সেবকদের মাঝে বৃদ্ধি পাও। তোমাকে উভকামীদের জন্য গ্রহণ করা হলো; এটাই তোমার আসন, পুরুষত্ব রক্ষা করো। উভকামী শুদ্ধ হয়। উজ্জ্বল পানকারী দেবতারা যেন তোমাকে অনুগ্রহ করেন। তুমি অজেয়। শক্তিমান, বীর উৎপাদনকারী, যজ্ঞকারীর চারপাশে সমৃদ্ধি ছড়িয়ে দেয়; আকাশ ও পৃথিবীতে উজ্জ্বল দীপ্তিতে জ্বলজ্বলে। উভকামীকে সরিয়ে নেওয়া হয়। তুমি উজ্জ্বল একটির আবাস। হে দেব Soma, আমরা যেন অক্ষুণ্ণ শক্তি, বীর্য, ও প্রচুর সম্পদের দাতা হতে পারি। এটাই প্রথম, সর্বজনীন প্রস্তুতি; বরুণ, মিত্র ও অগ্নি সর্বপ্রথম। বৃহস্পতিই প্রথম, জ্ঞানী; তাই, ইন্দ্রের জন্য চাপা সোমা উৎসর্গ করো ‘স্বাহা’ বলে। যজ্ঞকারীরা যেন মধুর আহার উপভোগ করেন, সন্তুষ্ট, সদাহূত, ‘স্বাহা’ সহ। অগ্নি ক্ষতিগ্রস্ত হয় না। তোমাকে গ্রহণ করা হলো; তুমি আদিত্যদের অন্তর্ভুক্ত। বিষ্ণুর বিশাল পদক্ষেপের জন্য এই সোমা তোমার; রক্ষা করো, যেন কোনো ক্ষতি না হয়। তুমি কখনও দুর্বল নও; হে ইন্দ্র, তুমি পূজারীর সঙ্গে যুক্ত। অনুগ্রহে, হে উদার, দেবতা থেকে তোমার দান চাওয়া হয়। তুমি আদিত্যদের অন্তর্ভুক্ত। তুমি কখনও ত্যাগ করো না; তুমি দুই জন্মকে রক্ষা করো। চতুর্থ আদিত্যর চাপা শক্তি যেন স্বর্গে অমরত্বে পৌঁছে। তুমি আদিত্যদের অন্তর্ভুক্ত। যজ্ঞ দেবতাদের অনুগ্রহের দিকে এগিয়ে যায়; আদিত্যরা যেন দয়ালু হন। তোমাদের শুভ চিন্তা যেন কাছে আসে, কষ্ট দূর করে, শ্রেষ্ঠ পথ প্রদান করে। তুমি আদিত্যদের অন্তর্ভুক্ত। হে বিবস্বান ও আদিত্যরা, এটাই তোমাদের সোমা আসন; এতে আনন্দ পাও। মানুষ যেন তার কথায় বিশ্বাস স্থাপন করে; যখন দম্পতি আশীর্বাদ পায়, সন্তান জন্মায়, সম্পদ লাভ করে, এবং প্রতিদিন গৃহে সমৃদ্ধি পায়। আজ আমাদের সমৃদ্ধি দাও, হে সবিতার; আগামীকাল দাও, প্রতিদিন দাও; আমাদের সমৃদ্ধি দাও। এই প্রার্থনায়, হে দেবতা, আমরা যেন সমৃদ্ধি ভাগ করে নিতে পারি। তোমাকে গ্রহণ করা হলো; তুমি সবিতার অন্তর্ভুক্ত; তুমি অশুভ দূরকারী, অশুভ দূরকারী; সেই দূরীকরণ আমার মধ্যে স্থাপন করো। যজ্ঞকে শক্তিশালী করো, যজ্ঞের অধিপতিকে শক্তিশালী করো, সৌভাগ্যের জন্য, সবিতার দেবতার জন্য। তোমাকে গ্রহণ করা হলো; তুমি সুরক্ষিত, দৃঢ় প্রতিষ্ঠিত, প্রচুর দুধ দানকারী; তোমাকে নমস্কার। তুমি সকল দেবতার অন্তর্ভুক্ত। এটাই তোমার আসন; সকল দেবতার জন্য এখানে স্থাপন করছি। তোমাকে গ্রহণ করা হলো; তুমি বৃহস্পতির চাপা সোমার অন্তর্ভুক্ত, হে দেব Soma, ইন্দ্রের জন্য, শক্তিশালী, স্বামী গ্রহদের জন্য। আমি ওপরে, আমি নিচে; মধ্যভাগে যা আছে, সেটাই আমার পিতা। আমি দু’পাশে সূর্য দেখেছি; আমি দেবতাদের সর্বোচ্চ গোপন রহস্য দেখেছি। হে অগ্নি, তোমার স্ত্রীসহ, ত্বষ্টা দেবতার সঙ্গে, সোমা পান করো, স্বাহা। প্রজাপতি, তুমি বলবান, বীজবাহক; বীজ আমার মধ্যে স্থাপন করো। বলবান প্রজাপতির, বীজবাহকদের মধ্যে, আমি যেন বীজ গ্রহণ করি। তোমাকে গ্রহণ করা হলো; তুমি হরি, হরির সঙ্গে যুক্ত; তুমি দুই হরির অন্তর্ভুক্ত। তুমি হরিদের সম্পদ, প্রচুর সোমাসহ, ইন্দ্রের জন্য। তোমার অশ্ব-উৎসর্গ, খাদ্য, গরু-উৎসর্গ, আমি সেই আহার করি, যা সুন্দরভাবে উৎসর্গিত, প্রশংসিত সোমা, সুন্দরভাবে বলা, সুন্দরভাবে আহ্বান করা, সুন্দরভাবে উৎসর্গিত, আমি সেই আহার করি। তুমি দেবতাদের দ্বারা করা পাপের দূরকারী; তুমি মানুষের দ্বারা করা পাপের দূরকারী; তুমি পূর্বপুরুষদের দ্বারা করা পাপের দূরকারী; তুমি নিজের দ্বারা করা পাপের দূরকারী; তুমি সকল ধরনের পাপের দূরকারী। আমি জেনে বা না জেনে যে কোনো পাপ করেছি, তুমি সব পাপের দূরকারী। আমরা যেন ঐশ্বর্য, পুষ্টি, শক্তিশালী দেহ একসঙ্গে পাই, শুভ মন সহ। ত্বষ্টা, করুণাময় দাতা, সম্পদ দান করুন; আমাদের দেহের যে ত্রুটি আছে, তা দূর করুন। হে ইন্দ্র, তোমার মন, গরু, জ্ঞানী ও উদার সঙ্গী, এবং মঙ্গল সহ আমাদের নেতৃত্ব দাও। পবিত্র উচ্চারণ, দেবতাদের দ্বারা সৃষ্ট, পূজ্য দেবতাদের অনুগ্রহে আমরা যেন একত্রিত হই। স্বাহা। আমরা যেন ঐশ্বর্য, পুষ্টি, শক্তিশালী দেহ একসঙ্গে পাই, শুভ মন সহ। ত্বষ্টা, করুণাময় দাতা, সম্পদ দান করুন; আমাদের দেহের যে ত্রুটি আছে, তা দূর করুন। ধাতৃ ও রতি, সবিতৃ যেন গ্রহণ করেন; প্রজাপতি, ধনরক্ষক, এবং অগ্নি দেবতা গ্রহণ করুন। ত্বষ্টা ও বিষ্ণু, সন্তানের আনন্দে, যজ্ঞকারীকে সম্পদ দান করুন। স্বাহা। হে দেবতারা, তোমাদের জন্য সহজ আসন তৈরি করেছি; তোমরা এই সোমা-চাপায় এসেছ, এতে আনন্দিত। আহুতি বহন ও গ্রহণ করে, হে বসু, আমাদের ধন দাও। স্বাহা। হে অগ্নি, সেই উৎসুক দেবতাদের এখানে আনো; তাদের তোমার আসনে আহ্বান করো। যারা আহার ও পান করেন, তারা যেন প্রাণের উষ্ণতা, দীপ্তি লাভ করেন। স্বাহা। এই যজ্ঞে, হে অগ্নি, আমরা তোমাকে হোত্রি পুরোহিত হিসেবে নির্বাচন করেছি। জ্ঞানে, অনুগ্রহে, সমৃদ্ধিতে, প্রত্যেকের সঙ্গে, প্রত্যেক ইচ্ছায়, হে জ্ঞানী, যজ্ঞে এসো। স্বাহা। পথজ্ঞানী দেবতারা, পথ জানার পর, পথে চলেন। হে মনাধিপতি, এই যজ্ঞকে, হে দেবতা, বায়ু সহ স্থাপন করো। স্বাহা। যজ্ঞে যাও, যজ্ঞের অধিপতির কাছে যাও, তোমার উৎসে যাও। স্বাহা। এটাই তোমার যজ্ঞ, হে যজ্ঞাধিপতি, সহস্র স্তোত্রে পূর্ণ, সকল বীরের দ্বারা পূর্ণ; অনুগ্রহে গ্রহণ করো। স্বাহা। আঘাত করো না, আঘাত দিও না। কারণ রাজা বরুণ সূর্যের জন্য প্রশস্ত পথ তৈরি করেছেন। তিনি পদচারণার জন্য সোপান তৈরি করেছেন, এবং যে বিমুখ হয়, তার হৃদয়ে বিদ্ধ হন। বরুণকে নমস্কার; আমি বরুণের ফাঁস থেকে মুক্ত। অগ্নির মুখে প্রবেশ করে, জলপুত্র, অধিপতি রক্ষা করে, প্রতিটি গৃহে জ্বালানীসহ পূজা করি, হে অগ্নি। তোমার জিহ্বা, ঘৃতজ্যোতি, এখানে অগ্রসর হোক। স্বাহা। তোমার হৃদয় সমুদ্রে, জলের মধ্যে; উদ্ভিদ ও জল যেন তোমার মধ্যে প্রবেশ করে। হে যজ্ঞাধিপতি, স্তোত্র ও নমস্কার সহ, আমরা তোমাকে এই উৎসর্গ দিচ্ছি। স্বাহা। হে দেবজল, এই তোমাদের ভ্রূণ; ভালোভাবে ও যত্নসহ ধারণ করো। হে সোমা, এটাই তোমার জগৎ; এতে সুখ ও সুরক্ষা দাও। তুমি শুদ্ধিকরণ, অশুদ্ধি দূরকারী, অশুদ্ধি দূরকারী। দেবতাদের সঙ্গে আমি দেবতাদের দ্বারা করা পাপ দূর করেছি; মানুষের সঙ্গে মানুষের দ্বারা করা পাপ দূর করেছি। হে বহুরূপী দেবতা, আমাদের ক্ষতি থেকে রক্ষা করো। তুমি দেবতাদের জ্বালানি। দশ মাসের ভ্রূণ, তার আবরণসহ, চলুক। যেমন বায়ু চলে, যেমন সমুদ্র চলে, তেমন এই দশ মাসের ভ্রূণ জন্ম নিক, তার আবরণসহ। যার জন্য এই যজ্ঞভ্রূণ, যার জন্য সোনালী গর্ভ, যার অঙ্গ অক্ষত, তার সঙ্গে আমি যেন মাতার সঙ্গে মিলিত হই। স্বাহা। বহুরূপী, বহুপ্রকার সোমা, জ্ঞানী, মহত্বের মধ্যে প্রবেশ করেছে। একপদ, দ্বিপদ, ত্রিপদ, চতুর্পদ, অষ্টপদ জীবের মধ্যে, সমস্ত জগতে ছড়িয়ে পড়েছে। স্বাহা। এইভাবেই, সোমা, দেবতা, যজ্ঞ, আহুতি, পবিত্রতা, শক্তি, এবং সকল জীবের কল্যাণের জন্য, এই বৈদিক আহ্বান ও প্রার্থনা প্রবাহিত হয়।