সব্যসাচী স্বরবর্ণ Savitar, যার হাত স্বর্ণের মতো দীপ্তিময়, তিনি তাঁর অসীম জ্ঞান নিয়ে আকাশ ও মর্ত্যভূমি অতিক্রম করেন। রোগ-ব্যাধি দূর করে তিনি সূর্যের দিকে এগিয়ে যান, আর তাঁর কালো চাদরে আকাশকে আচ্ছাদিত করেন। এই স্বর্ণহস্ত, দয়ালু ও কল্যাণময় দেবতা, অসুর, সদুপদেশ নিয়ে আমাদের কাছে আসেন; তিনি দুষ্ট শক্তি ও যাদুকরদের বিতাড়িত করেন এবং প্রতিটি প্রভাতে দেবতা প্রহরী হয়ে দাঁড়ান, গায়কদের প্রশংসায় বিভোর হন। হে Savitar, তোমার সেই প্রাচীন, ধূলিমুক্ত, সুগঠিত পথগুলি, যেগুলি মধ্যভূমিতে বিস্তৃত—আজ আমাদের সেই সহজ পথে রক্ষা করো এবং আমাদের পক্ষে কথা বলো, হে দেবতা, আমাদের রক্ষক হয়ে। দুই Ashvin, তোমরা পান করো, আমাদের সুরক্ষা দাও, অব্যর্থ সাহায্য ও সমর্থন নিয়ে পাশে থাকো। হে Ashvin, আমাদের অনুপ্রাণিত বাক্ দান করো; হে আশ্চর্য ও শক্তিশালী, আমাদের জ্ঞান দাও। বিপদে ও প্রতিযোগিতায় আমি তোমাদের আহ্বান করি—জয়ের পথে তোমরা আমাদের শক্তি হও। দিন ও রাতে আমাদের রক্ষা করো, হে Ashvin, অক্ষুণ্ণ সৌভাগ্যে; Mitra, Varuna, Aditi, নদী, পৃথিবী ও আকাশ আমাদের অকল্যাণ থেকে রক্ষা করুক। Savitar তাঁর স্বর্ণরথে অন্ধকার বিস্তারে চলেন, অমর ও নশ্বর সৃষ্টিকে প্রতিষ্ঠা করেন, সমস্ত বিশ্বকে দেখেন। রাত তার আলোক নিয়ে মর্ত্যভূমিতে বিস্তার করেছে; সে স্বর্গের মহান আবাসে দাঁড়িয়ে, তার মহাশক্তি অন্ধকারে ছড়িয়ে পড়ে। হে Dawn, আমাদের সেই উজ্জ্বল আলো দাও, ঘোড়ায় সমৃদ্ধ, যার দ্বারা আমরা সন্ততি ও উত্তরসূরিদের রক্ষা করতে পারি। প্রভাতে আমরা আহ্বান করি Agni-কে, Indra-কে, Mitra ও Varuna-কে, Ashvin-কে; Bhaga, Pushan, Brahmanaspati, Soma, এবং Rudra-কে। Bhaga, Aditi-এর পুত্র, দাতা, আমরা প্রভাতে তোমাকে আহ্বান করি; শক্তিশালী, দ্রুতগামী ও রাজাও বলেন, "Bhaga-ই ভোগ্য।" হে Bhaga, নেতা, সত্য দাতা, আমাদের অন্তর্দৃষ্টি দাও; আমাদের জন্য গরু ও ঘোড়া উৎপন্ন করো—Bhaga, আমরা যেন মানুষের মধ্যে মানুষ হয়ে উঠি। আজ আমরা আশীর্বাদপ্রাপ্ত হই, দিনশেষে ও দিনের মাঝেও; Maghavan, সূর্যোদয়ে, আমরা যেন দেবতাদের অনুগ্রহে থাকি। দেবতাদের মধ্যে Bhaga-ই যেন একমাত্র আশীর্বাদধারী হন; তাঁর দ্বারা আমরা আশীর্বাদ পাই। Bhaga, তোমাকে আমি সর্ব আকাঙ্ক্ষা নিয়ে আহ্বান করি; আমাদের সামনে উপস্থিত হও। প্রভাগুলো একত্রে যজ্ঞে নত হয়, যেমন Dadhikrā বিশুদ্ধ পথে নত হয়; ধনবাহক Bhaga আমাদের কাছে টেনে আনুন, যেন ঘোড়া রথ টেনে আনে। ঘোড়া, গরু ও বীর্যে সমৃদ্ধ প্রভাগুলো সদা শুভভাবে উদিত হোক; চারদিক থেকে তারা যেন ঘৃত দোহন করে, আমাদের সর্বদা কল্যাণে রক্ষা করুক। হে Pūṣan, তোমার শাসনে আমরা কখনো ক্ষতিগ্রস্ত না হই; আমরা এখানে তোমার গায়ক। পথে, পথরক্ষক, বাক্ ও আকাঙ্ক্ষা নিয়ে স্তবের কাছে এসেছেন; Pūṣan, মনোযোগী, দীপ্তিময় হাতে, আমাদের জ্ঞান দাও, জ্ঞানের পর জ্ঞান। Viṣṇu তিনটি পদক্ষেপে অজেয় রক্ষক হয়ে পদার্পণ করেছেন; সেখান থেকে তিনি ধর্ম বজায় রাখেন। জ্ঞানী, সতর্ক পুরোহিতরা একত্রে Viṣṇu-র সর্বোচ্চ পদ খুঁজে জ্বালনা করেন। পৃথিবী, বিস্তৃত ও সুন্দর, ঘৃতসমৃদ্ধ, সমস্ত প্রাণীর পুষ্টিকারী; স্বর্গ ও পৃথিবী Varuṇa-র নিয়মে দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত, অজর, বীজে সমৃদ্ধ। যারা আমাদের প্রতিদ্বন্দ্বী, Indra ও Agni তাদের বিতাড়িত করুন; Vasus, Rudras, Ādityas তাদের উপর স্পর্শ করুন, তাদের শক্তিহীন করুন, রাজা-র অধীন করুন। Ashvin, এগারো দেবতার সঙ্গে মধুর আহুতি গ্রহণে এসো; আমাদের দীর্ঘায়ু দাও, বাধা দূর করো, পাপ মুক্ত করো, বিদ্বেষ দূর করো, আমাদের সঙ্গে একত্রিত হও। এই স্তব Maruts-এর জন্য, এই গান মহৎ Māndārya-র জন্য; এটি আমাদের শরীরে প্রাপ্ত হোক, আমরা এই জনগণকে জানি, দীর্ঘজীবী সন্ততি অর্জন করি। একত্রিত স্তব, ছন্দ, পরিমাপে সাত দেবঋষি, পূর্বপুরুষদের পথ অনুসরণ করে, জ্ঞানী, রথচালকের মতো নিয়ন্ত্রণ ধরেছেন। দীর্ঘায়ু, দীপ্তি, ধন, উদ্ভিদ থেকে বৃদ্ধি, এই স্বর্ণ, উজ্জ্বল, জয়লাভের জন্য আমার মধ্যে প্রবেশ করুক। দৈত্য ও ভূতেরা দেবতাদের শক্তিকে অতিক্রম করতে পারে না, এটাই তাদের প্রথম জন্ম শক্তি; যে Dakṣāyaṇa স্বর্ণ ধারণ করে, দেবতাদের মধ্যে ও মানুষের মধ্যে দীর্ঘায়ু লাভ করে। Dakṣāyaṇa-রা শুভ কামনায় Śatānīka-র জন্য স্বর্ণ বাঁধলেন, আমি নিজের জন্য শত শরৎ জীবনের জন্য বাঁধছি, বার্ধক্যেও পূর্বের মতো শক্তিশালী। Ahi Budhnya আমাদের শুনুন, অজন্মা, একপদ, পৃথিবী, মহাসাগর; সমস্ত দেবতা, সত্যরক্ষক, যাদের আমরা আহ্বান করি, প্রশংসিত স্তব, জ্ঞানবান বাক্ আমাদের রক্ষা করুক। এই গৃহীত গান ঘৃতলিপ্ত, আমি Ādityas ও প্রাচীন রাজাদের উদ্দেশ্যে জিহ্বা দিয়ে নিবেদন করি; Mitra, Aryaman, Bhaga, মহাশক্তি Varuṇa, Dakṣa, Aṃśa আমাদের শুনুন। সাত ঋষি শরীরে প্রতিষ্ঠিত; সাতজন সদা অবহেলা থেকে রক্ষা করেন। সাত শক্তি নিদ্রার জগৎ অতিক্রম করে; সেখানে জাগ্রত দুই দেবতা, যজ্ঞের অধিষ্ঠাতা, নিদ্রা থেকে জন্ম নেননি। হে পবিত্র বাক্-র অধিপতি, উঠে আসো! আমরা তোমাকে ভক্তি নিয়ে আহ্বান করি। উদার Maruts আসুন; Indra, দ্রুত এসে আমাদের সঙ্গে মিলিত হও। এখন পবিত্র বাক্-র অধিপতি স্তবযোগ্য গান উচ্চারণ করছেন, যেখানে Indra, Varuṇa, Mitra, Aryaman, দেবতারা তাদের আবাস স্থাপন করেছেন। হে পবিত্র বাক্-র অধিপতি, তুমি এই স্তবের পথপ্রদর্শক; তার সন্তানকে জাগাও ও বিকশিত করো। দেবতারা যেসব শুভ রক্ষা করেন, তা আমাদের হোক; আমরা সভায় মহান বাক্ বলি, উত্তম পুত্রসহ। [যিনি সবকিছু ধারণ করেন, সবকিছু নির্মাতা, আমাদের পিতা, হে অন্নের অধিপতি, আমাদের পুষ্টি দাও।] অশুভ, অমিত্ররা দেবতাদের অনুগ্রহ থেকে দূরে চলে যাক। এই পৃথিবী তার, যে যজ্ঞ সম্পাদন করেছে। দিন, রাত, সন্ধ্যা দিয়ে Yama যেন তার বিশ্রামের স্থান স্পষ্টভাবে নির্ধারণ করেন। Savitṛ তোমার দেহ থেকে পৃথিবীতে স্থান দান করুন; তার জন্য গরুগুলো যোজিত হোক। Vāyu শুদ্ধ করুন; Savitṛ শুদ্ধ করুন; Agni-র দীপ্তি ও Sūrya-র উজ্জ্বলতায় গরুগুলো মুক্ত হোক। তোমার আসন অশ্বত্থ বৃক্ষের নিচে, তোমার বাসস্থান তার পাতায়; গরু দ্বারা তুমি পুষ্ট হও, যখন তুমি মানুষকে নবীকরণ করো। Savitṛ তোমার দেহগুলো মায়ের কোলে ফিরিয়ে আনুন; তার জন্য, হে পৃথিবী, সদয় হও। Prajāpati-তে, দেবলোকে, জলে সমৃদ্ধ জগতে, আমি তোমাকে স্থাপন করি। জল আমাদের পাপ ধুয়ে নিয়ে যাক। এইভাবেই দেবতাদের আশীর্বাদ, তাদের শক্তি, এবং মানুষের কল্যাণের জন্য প্রার্থনা ও স্তব একত্রে প্রবাহিত হয়—আকাশ, পৃথিবী, প্রভা, রাত, এবং সমস্ত দেবতার সম্মিলিত কৃপায়।