কবিদের বংশধরদের মধ্যে, যেখানে দক্ষতা ও জ্ঞানের গৃহ, সেখানে ভোজকারীরা নিজ নিজ আসনে বসে আছেন। সেই গৃহে দেবযাজকরাও উপস্থিত হন, সূর্যের মতো দীপ্তিমান রথে চড়ে; তারা যজ্ঞকে মধুর দ্বারা অভিষিক্ত করেন এবং নবীকরণ করেন—এটাই ভেন। তাদের রশ্মি এক পাশ থেকে অন্য পাশে বিস্তৃত, কখনও নিচে, কখনও উপরে; তারা বীজধারক ও শক্তিশালী; নিচে ছিল অন্তর্নিহিত শক্তি, উপরে ছিল উচ্চাকাঙ্ক্ষা। তিনি দুই পৃথিবীকে পূর্ণ করলেন, স্বর্গ পর্যন্ত পৌঁছালেন; তাঁর জন্মের সময় জলধারাই তাঁকে ধারণ করেছিল। তিনি যজ্ঞস্থলে ঘুরে বেড়ান, সেই ঋষি, যেন পুরস্কারের জন্য সাজানো ঘোড়া। ভৃত্রনাশক দেবতাকে স্তবগান দ্বারা প্রশংসা করা হয়, এমনকি যারা বাক্যে ধীর, তারাও ইঙ্গিতে তাঁকে আহ্বান করেন। আমরা চেয়েছি, অমরগণের পুত্ররা আমাদের স্তব শুনুন; তারা যেন আমাদের প্রতি সদয় হন। আমার প্রার্থনা, আমার চিন্তা, আমার নিসৃত সোম, আমার বল বৃদ্ধি পাচ্ছে; আমার পেষণপাথর থেকে তরল ঝরে পড়ে; স্তোত্রপাঠে তারা আহ্বানিত ও উদ্দীপ্ত হয়; দুই অশ্ব যেন তাদের আমাদের কাছে নিয়ে আসে। হে মঘবন, তোমার উপরে কেউ নেই; কোনো দেবতাই তোমার সমকক্ষ নন; নবজাত বা জন্মগ্রহণকারী কেউই বিনষ্ট হয় না; তুমি যা করতে চাও, তাই করো, হে মহাবৃদ্ধ। তিনি ছিলেন সৃষ্টিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, যাঁর থেকে জন্ম নিলেন সেই ভীষণ, দীপ্তিমান, বীর সন্তান। সদ্যোজাত হয়েই তিনি শত্রুদের বিতাড়িত করেন; সমস্ত শক্তি তাঁর মধ্যে আনন্দিত হয়। হে পুরূবসু, আমার এই গীতগুলি যেন তোমাকে বৃদ্ধি দেয়—যেগুলি আমার, দীপ্তিময়, নির্মল, প্রজ্ঞাসম্পন্ন; তারা স্তবগান নিয়ে তোমার কাছে এসেছে। যার জন্য এই আর্য, এই দাস, এই সদয় স্বামী, এমনকি শত্রুও—ক্রুদ্ধ হয়ে—ডাক দিয়েছে; তোমার জন্যই ধন অর্পিত হয়। তিনি সহস্র ঋষির সঙ্গে, তাদের শক্তি দ্বারা বলীয়ান হয়ে, মহাসমুদ্রের মতো বিস্তৃত হয়েছেন। সত্যিই তাঁর মহিমা; আমি যজ্ঞে ও জ্ঞানীদের মধ্যে তাঁর শক্তির স্তব করি। হে সবিতৃ, আজ আমাদের গৃহ রক্ষা করো, অচলিত রক্ষক ও মঙ্গলময়দের দ্বারা; সুবর্ণবাক্যবান, নতুন সমৃদ্ধির জন্য আমাদের রক্ষা করো; কোনো অশুভচিন্তক যেন আমাদের অধিকার না করে। হে বায়ু, আকাশস্পর্শী আমাদের যজ্ঞে শুভ চিন্তা নিয়ে এসো। অন্তরে বিশুদ্ধ, উপরে অলংকৃত, আমি দীপ্তিময় হয়ে তোমার কাছে আসি। হে ইন্দ্র ও বায়ু, সুন্দর রূপধারী, আমরা তোমাদের শুভ আহ্বানে ডাকি। সকলে যেন নিরাপদে থাকে, আমরা যেন সদ্ভাবে একত্রিত হই। এভাবে, মর্ত্য ব্যক্তি দেবপূজায় আনন্দিত হয়েছে, যিনি এখন মিত্র ও বরুণকে আহুতি ও দানের জন্য খুঁজেছেন। হে অশ্বিনীকুমার, এসো, নিজেকে অলঙ্কৃত করো, মধুর পান করো; দুধ দোহন করা হয়েছে, হে মহাশক্তিমান, মহাদাতা; আমাদের অকল্যাণ করোনা, বরং এসো। বাকের অধিপতি অগ্রসর হোন, সত্যদেবী সামনে আসুন। দেবতারা যেন আমাদের যজ্ঞকে সেই বীর, মহৎ, ধনদাতার কাছে নিয়ে যান। চন্দ্র জলধারায় বিচরণ করে, দ্রুতগামী পাখির মতো আকাশে ছুটে চলে। হলুদবর্ণ, প্রচুর, বহু পুষ্টিদায়ী ধন আসে, গর্জনকারী এগিয়ে আসে। প্রত্যেক দেবতার কাছে সাহায্যের জন্য, অনুগ্রহের জন্য, শক্তি লাভের জন্য আমরা আহ্বান করি, দেবভাবনায় প্রশংসা করি। অগ্নি, বৈশ্বানর, আকাশে দীপ্তিময় হয়ে উঠেছেন, বিশাল। পৃথিবীতে শক্তিতে বৃদ্ধি পেয়ে, প্রজ্জ্বলিত হয়ে, তিনি তাঁর আলোয় অন্ধকার দূর করেন। হে ইন্দ্র ও অগ্নি, এইটি পদবিহীন এসেছিল, পদ্মডাঁটা থেকে; মাথা ফেলে সে জিহ্বায় কথা বলল, চলল, এবং ত্রিশ পদ এগোল। দেবতারা, মনু জন্য একতাবদ্ধ হয়ে, সকলেই এক অভিপ্রায়ে; তারা যেন আজ ও আগামীকাল আমাদের জন্য থাকেন, আমাদের পথজ্ঞানী হন। তিনি অভিশাপ দূর করেছেন; ইন্দ্র, অশুভনাশক, মহিমাম্বিত হয়েছেন। দেবতারা, হে ইন্দ্র, তোমাকে বন্ধু হিসেবে বেছে নিয়েছেন, হে দীপ্তিমান, হে মরুদের নেতা। পরাক্রান্ত ইন্দ্রের জন্য মরুতরা স্তোত্রগান করুক; শতশক্তিসম্পন্ন ভৃত্রনাশক শতসংযুত্ত বজ্র দিয়ে আঘাত করেন। ইন্দ্রের শক্তি বৃদ্ধি পেয়েছে, তাঁর ষাঁড়সম বল, নিসৃত সোমের আনন্দে। আজ তাঁর মহিমা, পুত্রেরা পূর্বের মতো প্রশংসা করে। যে সর্বোচ্চে উঠে, জাগ্রত অবস্থায়ও, দেবতুল্য; এবং ঘুমের মধ্যেও সে অগ্রসর হয়। আলোকের আলো, দূরদূরান্তে বিস্তৃত—আমার মন শুভ সংকল্পে পরিপূর্ণ হোক। যার দ্বারা জ্ঞানী, চিন্তাশীলেরা কর্ম ও যজ্ঞ সম্পাদন করেন, এবং সভায় অবিচলিতেরা; সেই অভূতপূর্ব, রহস্যময় সত্তা—আমার মন শুভ সংকল্পে পরিপূর্ণ হোক। যা বিচার, চেতনা ও ধৈর্য; সেই অমর আলো, জীবের মধ্যে; যার অভাবে কিছুই হয় না—আমার মন শুভ সংকল্পে পরিপূর্ণ হোক। যার দ্বারা এই সত্ত্ব, জগৎ ও ভবিষ্যৎ, সব অমরত্বে আবিষ্ট; যার দ্বারা সাত ঋত্বিক যজ্ঞ রক্ষা করেন—আমার মন শুভ সংকল্পে পরিপূর্ণ হোক। যার মধ্যে ঋক, সাম, যজুর স্তোত্র স্থাপিত, চাকার দণ্ডের মতো; যার মধ্যে সকল জীবের চেতনা গাঁথা—আমার মন শুভ সংকল্পে পরিপূর্ণ হোক। যেমন দক্ষ সারথি ঘোড়ার লাগাম টানে, তেমনই এটি মানুষকে নিয়ন্ত্রণ করে, দ্রুতগামী অশ্বের মতো; হৃদয়ে প্রতিষ্ঠিত, চঞ্চল ও দ্রুত—আমার মন শুভ সংকল্পে পরিপূর্ণ হোক। এখন আমি সেই পরাক্রান্ত, ধর্মবান পিতার স্তব করি, যাঁর শক্তি ত্রিতার মতো, বহু-মুণ্ডিত ভৃত্রকে চূর্ণ করেছে। অনুমতির অনুগ্রহে তুমি আমাদের মঙ্গল দাও; সংকল্প ও দক্ষতায় অনুপ্রাণিত করো, এবং জীবনসেতু পার করো। অনুমতি আজ আমাদের যজ্ঞ দেবতাদের মধ্যে গ্রহণ করুন; অগ্নি, আহুতি বাহক, পূজারীকে আনন্দ দিক। সিনীবালী, প্রশস্তনিতম্বা, তুমি দেবতাদের মধ্যে বোন; অর্পিত আহুতি গ্রহণ করো, হে দেবী, এবং আমাদের সন্তান দাও। পাঁচ নদী, সরস্বতীসহ, তাদের স্রোতে একত্র প্রবাহিত; সরস্বতী পাঁচরূপে সেই দেশে নদী হয়ে উঠলেন। তুমি, অগ্নি, অঙ্গিরস ঋষিদের মধ্যে প্রথম, দেবতাদের মধ্যে দেব, শুভ বন্ধু; তোমার আদেশে কবি ও জ্ঞানীরা জন্ম নেন, এবং দীপ্তিমান মরুতগণ। আমাদের রক্ষা করো, হে অগ্নি, তোমার দেবীয় রক্ষায়, হে দাতা; আমাদের দেহ রক্ষা করো, প্রশংসার যোগ্য; সন্তান, বংশ ও গবাদিপশুর রক্ষক হও, ব্রত পালনে সতর্ক থাকো। প্রসারিত পৃথিবীতে, জ্ঞানী দ্রুত বলবান ষাঁড়ের জন্ম দিলেন; লাল স্তম্ভ, তাঁর শক্তিতে দীপ্তিমান, ইলা-র পুত্ররূপে, দক্ষতায় জন্মগ্রহণ করলেন।