জাগরণে বা নিদ্রায়, আমরা ইচ্ছায় বা অনিচ্ছায় যেসব অপরাধ করেছি, সেই সব পাপ ও অমঙ্গল থেকে সূর্যদেব যেন আমাদের মুক্ত করেন—এই প্রার্থনা নিয়ে শুরু হয় আমাদের যাত্রা। গ্রাম কিংবা অরণ্যে, সভায়, ইন্দ্রিয়ের ব্যবহারে, সাধারণ বা উচ্চতর মানুষের সঙ্গে, এমনকি নিজের কর্তব্য পালনে—যেখানেই অপরাধ হোক না কেন, তা যেন দূর হয়। জলাশয়ে যা কিছু আছে, হে অঘ্ন্যা, হে বরুণ, আমরা তোমাদের আহ্বান করি; সেই জল থেকে, হে বরুণ, আমাদের মুক্তি দিন। আপনি অশুদ্ধি দূরকারী, পরিশোধক; দেবতা ও মানুষের দ্বারা সংঘটিত পাপ দূর করুন। বহু দানকারী দেবতা, আমাদের সর্বপ্রকার অমঙ্গল থেকে রক্ষা করুন। আপনার হৃদয় যেন সমুদ্রের গভীরে, জলের গভীরে অবস্থান করে; ওষধি ও জল আপনার মধ্যে প্রবেশ করুক। এই জল ও ওষধি আমাদের প্রতি সদয় হোক; যারা আমাদের ঘৃণা করে বা যাদের আমরা ঘৃণা করি, তাদের প্রতি তারা অনুকূল না হোক। যেভাবে কেউ বন্ধন থেকে মুক্ত হয়, স্নানের পর ঘামের দাগ মুছে ফেলে, বা ছাঁকনিতে ঘৃত বিশুদ্ধ হয়—ঠিক তেমনই, এই জলে যেন আমার সমস্ত অশুদ্ধি ধুয়ে যায়। আমরা অন্ধকার থেকে উঠে এসেছি, ঊর্ধ্বতন আলোর দর্শন করেছি; দেবতাদের মধ্যে সেই মহীয়ান সূর্যকে আমরা লাভ করেছি, সেই সর্বোচ্চ দীপ্তি। আজ আমি জলের কাছে এসেছি; তাদের সারবত্তার সঙ্গে আমরা মিশে গেছি। হে দুধে পরিপূর্ণ জল, আমি তোমার কাছে এসেছি; আমাকে দীপ্তি, সন্তান ও ঐশ্বর্য দান করো। তুমি জ্বলে উঠো, আমরা তোমাকে জ্বালাই। তুমি আমাদের ইন্ধন, তুমি আমাদের দীপ্তি; আমার মধ্যে দীপ্তি স্থাপন করো। পৃথিবী, ঊষা ও সূর্য যেন ঐক্যবদ্ধ হয়; সমগ্র জগৎ যেন ঐক্যবদ্ধ হয়। আমি যেন বিশ্বাগ্নির আলো হয়ে উঠি, আমার সমস্ত কামনা যেন পূর্ণ হয়। পৃথিবী, স্বাহা। হে অগ্নি, ব্রতেশ্বর, তোমার উপর আমি আহুতি স্থাপন করি; তোমার মধ্যে আমি ব্রত ও শ্রদ্ধা স্থাপন করি। আমি, দীক্ষিত, তোমাকে জ্বালাই। যেখানে ব্রাহ্মণ ও ক্ষত্রিয় একত্রে শান্তিতে বিচরণ করেন, সেই স্থান পবিত্র, জ্ঞানে পূর্ণ, দেবতারা যেখানে অগ্নির সঙ্গে অবস্থান করেন। যেখানে ইন্দ্র ও বায়ু একত্রে শান্তিতে চলেন, সেই স্থান পবিত্র, জ্ঞানে পরিপূর্ণ, সেখানে কোনো বিবাদের স্থান নেই। তোমার তন্তু যেন আমার তন্তুর সঙ্গে যুক্ত হয়, খসা যেন খসার সঙ্গে যুক্ত হয়; তোমার সুবাস যেন সোমকে রক্ষা করে, অব্যর্থ সারবত্তা যেন আনন্দের জন্য থাকে। তারা ঢালে, তারা চারিদিকে ছিটিয়ে দেয়, তারা ঢেলে শুদ্ধ করে; সেই কাশায় রঙিন, মাদক পানীয়—তোমার কাছে সে কী বলে, তুমি তাকে কী বলো? হে ইন্দ্র, আমাদের জন্য সকালে উপহার-সমৃদ্ধ, পায়েস-মিশ্রিত, পিঠা-সহ, স্তোত্র-সহ আহুতি উপভোগ করো। হে মরুতগণ, ইন্দ্রের প্রশংসা করো, যিনি বৃত্রকে বধ করেছেন, যাঁর দ্বারা দেবতারা সত্যে প্রতিষ্ঠিত হয়ে জাগ্রত দেবতার জন্য আলো সৃষ্টি করেছেন। হে অধ্বর্যু, পেষিত সোম পাথরের দ্বারা ছাঁকনিতে ঢেলে ইন্দ্রের পান করার জন্য বিশুদ্ধ করো। যিনি সমস্ত প্রাণীর অধিপতি, যাঁর মধ্যে জগত স্থিত, যিনি বৃহৎ ও মহত্তরকে নিয়ন্ত্রণ করেন—তাঁর দ্বারা আমি তোমাকে গ্রহণ করি, আমার দ্বারা তোমাকে গ্রহণ করি। তোমাকে আমি গ্রহণ করি অশ্বিনীর জন্য, সরস্বতীর জন্য, ইন্দ্রের জন্য, সুত্রামানের জন্য; এটাই তোমার আসন—অশ্বিনী, সরস্বতী, ইন্দ্র, সুত্রামানের জন্য। আমার প্রাণ, অপান, দৃষ্টি ও শ্রবণ যেন সুরক্ষিত থাকে; আমার বাক্য যেন সর্ব রোগনাশক হয়, তুমি আমার মনকে ঐক্যবদ্ধ করো। অশ্বিনী, সরস্বতী, ইন্দ্র ও সুত্রামান যা সৃষ্টি করেছেন, যা আহ্বান করা হয়েছে, যা ডাকা হয়েছে, আমি তার অংশগ্রহণ করি। হে ইন্দ্র, ঊষার অগ্রভাগে তুমি জাগ্রত হয়েছ, প্রাচীন, শক্তিশালী; তিন দেবতা ও ত্রিশ জনের সঙ্গে বজ্রধারী বৃত্রকে বধ করেছেন ও শত্রুদের বিতাড়িত করেছেন। নরাশংস বীর মাপে, তনূনপাদ যজ্ঞের আসন প্রস্তুত করেন; গাভি দিয়ে অলংকৃত, মধু দিয়ে অভিষিক্ত, জ্ঞানী সোনালি দীপ্তি-সমৃদ্ধ আহুতি দিয়ে পূজা করেন। দেবতাদের দ্বারা প্রশংসিত, কপিল ঘোড়ার অধিকারী, আহ্বানকৃত, আহুতির জন্য উত্সুক, পরিশ্রমী পুরন্দর, গড়া ভেঙে ফেলা বজ্রধারী, যজ্ঞে আসুন ও আমাদের গ্রহণ করুন। ইন্দ্র, কপিল ঘোড়ার অধিকারী, পূর্বর দিকে মুখ করে পৃথিবীর অঞ্চলে আসন গ্রহণ করেন; তিনি বিস্তৃত, অগ্রগণ্য, শুভ, আদিত্যদের দ্বারা অভিষিক্ত, বসুদের সঙ্গে একত্রিত। দ্রুতগামী, সদাশয়া পত্নীগণ, ইন্দ্রকে, বলবানকে, কভশ্যদের নিয়ে আসুন; দেবদ্বার চারিদিকে প্রশস্ত হোক, বলশালী, অগ্রগণ্য, বীর প্রবেশ করুন। ঊষা ও নক্তা, মহান, দুধে সমৃদ্ধ, সদা দানশীলা, বীর ইন্দ্রকে নিয়ে আসুন; দক্ষতায় প্রসারিত সুতো বুনে, দেবতাদের দেবতা, পূজনীয়, উজ্জ্বল দীপ্তিসম্পন্ন। দেব ও মানব হোতৃ, বহু স্থানে, প্রথমে মধুর বাক্যে ইন্দ্রকে আহ্বান করেন; মধু দিয়ে যজ্ঞের শীর্ষ বহন করেন, আহুতিতে প্রাচীন আলো বৃদ্ধি করেন। তিন দেবী, আহুতিতে বৃদ্ধি পেয়ে, ইন্দ্রকে পতির মতো গ্রহণ করেন; সরস্বতী, ইড়া ও ভারতী, সর্বপোষক, অবিচ্ছিন্ন সুতোর মতো ও পুষ্টিতে পূর্ণ। ত্বষ্টা, ইন্দ্রের শক্তি স্থাপন করে, বহু গৌরবময় বস্তু কীর্তির জন্য নির্মাণ করেছেন; বলবান বলবানকে আহুতি দিয়ে খোঁজেন, যজ্ঞের শীর্ষ বহনকারীরা দেবতাদের একত্র করেন। বনপতি, মুক্ত, ফাঁস দ্বারা আবদ্ধ নয়, সোজা দাঁড়িয়ে, বশীভূত, দেবতার মতো; ইন্দ্রের পেট পূর্ণ করে আহুতি দিয়ে, যজ্ঞে মধু ও ঘৃত ঢেলে তা মিষ্টিময় করেন। ক্ষুদ্র আহুতির জন্য, ইন্দ্র বীর, তাড়িত, বলবান, প্রবল, এগিয়ে আসুন; দেবতারা, অমর, আনন্দিত মনে, ঘৃতসহ যজ্ঞে তৃপ্ত হোন। ইন্দ্র, প্রশংসিত, ভোজে বীররূপে আসুন; সদা শক্তিতে বৃদ্ধি, বহু শক্তির অধিকারী, স্বর্গ যেন তাঁর রাজত্বের মতো অজেয় বিকশিত হোক। ইন্দ্র দূর থেকে আমাদের কাছে আসুন, মহাবল, সহায়তা নিয়ে আসুন; পুরুষদের অধিপতি, বলবান বাহুর অধিকারী, বজ্রধারী, যুদ্ধে ও প্রতিযোগিতায় শত্রুদের পরাজিত করুন। ইন্দ্র তাঁর কপিল ঘোড়াসহ আমাদের কাছে আসুন, আমাদের দিকে সহায়তা ও ঐশ্বর্য নিয়ে; বজ্রধারী, দানশীল, দূরদর্শী, এই যজ্ঞে ও শক্তির প্রতিযোগিতায় আমাদের পাশে থাকুন। আমি ইন্দ্রকে আহ্বান করি, রক্ষক, সহায়ক, সহজে আহ্বানযোগ্য বীর; আমি শক্র, বহুবার আহ্বানযোগ্য ইন্দ্রকে ডাকি; দানশীল ইন্দ্র আমাদের মঙ্গল দান করুন। ইন্দ্র, উত্তম পথপ্রদর্শক, শুভদানকারী, সর্বজ্ঞ, তাঁর সাহায্যে আমাদের প্রতি সদয় হোন; তিনি ঘৃণা দূর করুন ও আমাদের নির্ভয় করুন, আমরা বীর্যশক্তির অধিপতি হই। আমরা যেন সেই পূজনীয় ইন্দ্রের সদ্ভাব ও আনন্দমনে থাকি; উত্তম পথপ্রদর্শক, শুভদানকারী ইন্দ্র আমাদের থেকে ঘৃণা দূর রাখুন, এমনকি দূর থেকেও। হে ইন্দ্র, ময়ূরের পালক-সজ্জিত মনোরম কপিল ঘোড়াসহ এসো; কেউ যেন তোমাকে বাধা না দেয়, কেউ যেন বন্ধন দেবে না—ধনুকের ডোর ছেড়ে ছুটে যাওয়া তীরের মতো এসো। এভাবেই বশিষ্ঠরা বজ্রধারী, মহাবীর ইন্দ্রকে স্তোত্রে প্রশংসা করেন; তিনি যেন আমাদের বীর ও গবাদি দেন—আপনি সদা আমাদের আশীর্বাদে রক্ষা করুন। অগ্নি জ্বলিত, অশ্বিনী, উত্তপ্ত পাত্র, উজ্জ্বল সোম পেষিত; সরস্বতী, গাভী এখানে উজ্জ্বল সোম দান করছেন, ইন্দ্রের শক্তির জন্য।