సామవేదః

అ అభి తే మధునా పయో ఽథర్వాణో అశిశ్రయుః చ్ దేవం దేవాయ దేవయు

అథర్వణులు మధురమైన పాలతో నీ వద్దకు వచ్చారు; దేవునికి, దివ్యునికి.

అ స నః పవస్వ శం గవే శం జనాయ శమర్వతే చ్ శం రాజన్నోషధీభ్యః

మాకు శుభం కలిగించు, పశువులకు, ప్రజలకు, రథసారధికి, రాజుకు, ఔషధాలకు మేలు కలిగించు.

కశ్యపో మారీచః. గాయత్రీ. పవమానః సోమః. అ దవిద్యుతత్యా రుచా పరిష్టోభన్త్యా కృపా చ్ సోమాః శుక్రా గవాశిరః

మారీచుని కుమారుడు కాశ్యపుడు. గాయత్రీ. పవిత్రుడైన సోముడు. మెరుపులతో, ప్రకాశంతో, తెల్లగా, గోవు తలలతో కూడిన సోమాలు ప్రవహిస్తున్నాయి.

అ హిన్వానో హేతృభిర్హిత ఆ వాజం వాజ్యక్రమీత్ చ్ సీదన్తో వనుషో యథా

పూజారుల ప్రేరణతో, బలాన్ని ఇచ్చేవాడు విజయం కోసం ముందుకు సాగుతున్నాడు, గెలిచినవారు తమ స్థానాల్లో కూర్చునేలా.

అ ఋధక్సోమ స్వస్తయే సంజగ్మానో దివా కవే చ్ పవస్వ సూర్యో దృశే

సోముడు విజయవంతమై, మన శ్రేయస్సు కోసం చేరిపోవాలి, ఓ జ్ఞానీ; సూర్యుని దర్శనం కోసం పవిత్రమవు.

శతం వైఖానసాః, గాయత్రీ, పవమానః సోమః. అ పవమానస్య తే కవే వాజిన్త్సర్గా అసృక్షతే చ్ అర్వన్తో న శ్రవస్యవః

వంద మంది వైఖానస ఋషులు, గాయత్రీ, పవిత్రుడైన సోముడు. ఓ మేధావీ, నీ కోసం బలాన్ని ఇచ్చే ప్రవాహాలు ప్రసరిస్తున్నాయి, పేరుగాంచిన గుర్రాలు పరుగెత్తినట్లు.

అ అచ్ఛా కోశం మధుశ్చుతమసృగ్రం వారే అవ్యయే చ్ అవావశన్త ధీతయః

తేనెతో పొంగిపొర్లే పాత్రవద్దకు, నశించని నీటివద్దకు, స్తోత్రాలు పరుగెత్తాయి.

అ అచ్ఛా సముద్రమిన్దవో ఽస్తం గావో న ధేనవః చ్ అగ్మన్నృతస్య యోనిమా

సముద్రాన్ని향ించి బిందువులు వెళ్లాయి, ఆవులు తమ గోతిలోకి వెళ్లినట్లు; అవి సత్యపు గర్భాన్ని చేరాయి.

భరద్వాజో బార్హస్పత్యః, గాయత్రీ, అగ్నిః. అ అగ్న ఆ యాహి వీతయే గృణానో హవ్యదాతయే చ్ ని హోతా సత్సి బర్హిషి

బృహస్పతిపుత్రుడు భరద్వాజుడు, గాయత్రీ, అగ్ని. ఓ అగ్ని, హవిని అందుకోవడానికి, స్తుతింపబడుతూ, ఇక్కడికి రా; హోతగా బర్హిస్సుపై కూర్చో.

అ తం త్వా సమిద్భిరఙ్గిరో ఘృతేన చ్ బృహచ్ఛోచా యవిష్ఠ్య

ఓ అగ్ని, అంగిరసులు సమిధులతో, నెయ్యితో నిన్ను ప్రज్వలింపజేస్తారు; నీవు అత్యంత యవనుడవు, గొప్ప ప్రకాశంతో ఉన్నవాడవు.

అ స నః పృథు శ్రవాయ్యమచ్ఛా దేవ వివాససి చ్ బృహదగ్నే సువీర్యమ్

ఓ దేవా, నీవు మాకు విశాలమైన కీర్తిని ఇస్తావు; ఓ గొప్ప అగ్ని, గొప్ప వీరత్వాన్ని ప్రసాదించు.

విశ్వామిత్రో గాథినః జమదగ్నిర్వా, గాయత్రీ, మిత్రావరుణౌ. అ ఆ నో మిత్రావరుణా ఘృతైర్గవ్యూతిముక్షతమ్ చ్ మధ్వా రజాంసి సుక్రతూ

గాథినిపుత్రుడు విశ్వామిత్రుడు లేదా జమదగ్ని, గాయత్రీ, మిత్రావరుణులు. ఓ మిత్రావరుణులారా, నెయ్యితో పశుసంపదను మాకు ప్రసాదించండి; తేనెతో, ఓ జ్ఞానులారా, లోకాలను ప్రసాదించండి.

అ ఉరుశంసా నమోవృధా మహ్నా దక్షస్య రాజథః చ్ ద్రాఘిష్ఠాభిః శుచివ్రతా

ప్రపంచంలో ప్రసిద్ధి పొందినవారు, నమస్కారంతో బలపడినవారు, మీ మహిమతో నైపుణ్యాన్ని పాలించేవారు; దీర్ఘమైన, పవిత్రమైన వ్రతాలతో ఉన్నవారు.

అ గృణానా జమదగ్నినా యోనావృతస్య సీదతమ్ చ్ పాతం సోమమృతావృధా

జమదగ్నితో కలిసి స్తుతిస్తూ, సత్యపు గర్భంలో కూర్చోండి; సత్యంతో పెరిగిన సోమాన్ని పానం చేయండి.

ఇరీమ్బిఠిః కాణ్వః. గాయత్రీ. ఇన్ద్రః. అ ఆ యాహి సుషుమా హి త ఇన్ద్ర సోమం పిబా ఇమమ్ చ్ ఏదం బర్హిః సదో మమ

కాణ్వుని కుమారుడు ఇరీంబిఠి, గాయత్రీ, ఇంద్రుడు. ఓ ఇంద్రా, ఆనందంగా ఇక్కడికి రా, ఈ సోమాన్ని పానము చేయు; ఈ బర్హిస్సు నా ఆసనం.

అ ఆ త్వా బ్రహ్మయుజా హరీ వహతామిన్ద్ర కేశినా చ్ ఉప బ్రహ్మాణి నః శృణు

ఓ ఇంద్రా, నీకు ప్రార్థన శక్తితో జోడించబడిన రెండు పింగళమైన గుర్రాలు ఇక్కడికి తీసుకురావాలని కోరుతున్నాము. మా ప్రార్థనలను విను.

అ బ్రహ్మాణస్త్వా యుజా వయం సోమపామిన్ద్ర సోమినః చ్ సుతావన్తో హవామహే

ఓ సోమపానుడైన ఇంద్రా, మేము సోమార్పణం చేసే వారు, సోమాన్ని పిండినప్పుడు ప్రార్థన శక్తితో నిన్ను పిలుస్తున్నాము.

విశ్వామిత్రో గాథినః. గాయత్రీ. ఇన్ద్రాగ్నీ. అ ఇన్ద్రాగ్నీ ఆ గతం సుతం గీర్భిర్నభో వరేణ్యమ్ చ్ అస్య పాతం ధియేషితా

ఓ ఇంద్రా, అగ్ని, మీరు గీతలతో, ఆకాశంలో అత్యుత్తమమైన పిండిన సోమానికి రండి. మన ఆహుతిని, మన మనస్సు ప్రేరేపించినదాన్ని, కాపాడండి.

అ ఇన్ద్రాగ్నీ జరితుః సచా యజ్ఞో జిగాతి చేతనః చ్ అయా పాతమిమం సుతమ్

ఓ ఇంద్రా, అగ్ని, గాయకునితో కలిసి, జాగ్రత్తగా జరిగే యజ్ఞం ముందుకు సాగుతుంది. ఈ సోమాన్ని మీరు రక్షించండి.

అ ఇన్ద్రమగ్నిం కవిచ్ఛదా యజ్ఞస్య జూత్యా వృణే చ్ తా సోమస్యేహ తృమ్పతామ్

బుద్ధితో కప్పబడిన ఇంద్రుడిని, అగ్నిని, యజ్ఞ అనుగ్రహంతో నేను ఎంచుకున్నాను. వారు ఇక్కడ ఈ సోమాన్ని ఆస్వాదించాలి.

అమహీయురాఙ్గిరసః. గాయత్రీ. పవమానః సోమః. అ ఉచ్చా తే జాతమన్ధసో దివి సద్భూమ్యా దదే చ్ ఉగ్రం శర్మ మహి శ్రవః

ఆంగిరసులు మహిమాన్వితులయ్యారు. పవిత్రమైన సోమా, నీ ఉల్లాసకరమైన జన్మను ఆకాశంలో, భూమిపై ఉంచావు. మాకు గొప్ప రక్షణ, మహా కీర్తి ప్రసాదించు.

అ స న ఇన్ద్రాయ యజ్యవే వరుణాయ మరుద్భ్యః చ్ వరివోవిత్పరి స్రవ

ఇంద్రునికి, యజ్ఞయోగ్యుడైన వరుుణునికి, మరుత్గణాలకు, విస్తారమైన స్థలం కలిగించే ప్రవాహం పారిపోవాలని కోరుతున్నాము.

అ ఏనా విశ్వాన్యర్య ఆ ద్యుమ్నాని మానుషాణామ్ చ్ సిషాసన్తో వనామహే

ఈ సహాయంతో, మానవులందరి మహిమలను పొందాలని ఆశిస్తూ, మేము గెలవడానికి శ్రమిస్తున్నాము.

అ పునానః సోమ ధారయాపో వసానో అర్షసి చ్ ఆ రత్నధా యోనిమృతస్య సీదస్యుత్సో దేవో హిరణ్యయః

పరిశుద్ధమైన సోమా, నీ బలంతో నీరు ధరించి ప్రవహిస్తున్నావు. సత్యమయమైన ధనభాండాగారంలో, దివ్యమైన బంగారు మూలంలో కూర్చో.

అ దుహాన ఊధర్దివ్యం మధు ప్రియం ప్రత్నం సధస్థమాసదత్ చ్ ఆపృచ్ఛ్యం ధరుణం వాజ్యర్షసి నృభిర్ధౌతో విచక్షణః

ఆకాశపు పాలు పీల్చుతూ, నీవు పురాతనమైన, ప్రియమైన మధురాసనాన్ని చేరుకున్నావు. పిలుపునిచ్చే ఆధారానికి, మానవులు శుద్ధి చేసినవాడవు, జ్ఞానవంతుడవు, బలాన్ని కోరుతూ ప్రవహిస్తున్నావు.

అ ప్ర తు ద్రవ పరి కోశం ని షీద నృభిః పునానో అభి వాజమర్ష చ్ అశ్వం న త్వా వాజినం మర్జయన్తో ఽచ్ఛా బర్హీ రశనాభిర్నయన్తి

ఓ పరిశుద్ధుడా, పరుగెత్తు, పాత్ర చుట్టూ మానవులతో కూర్చో, విజయం సాధించు. గుర్రంలా, వేగవంతులు నిన్ను శుభ్రపరచి, పట్టీలతో పవిత్ర కూర్పులోకి నిన్ను తీసుకెళ్తారు.

అ స్వాయుధః పవతే దేవ ఇన్దురశస్తిహా వృజనా రక్షమాణః చ్ పితా దేవానాం జనితా సుదక్షో విష్టమ్భో దివో ధరుణః పృథివ్యాః

స్వశస్త్రంతో కూడిన దైవికమైన సోమరసం పవిత్రమవుతోంది, శాపాలను తొలగిస్తూ, ప్రజలను కాపాడుతోంది. దేవతల తండ్రి, నైపుణ్యంతో సృష్టికర్త, ఆకాశానికి ఆధారం, భూమికి పునాది.

అ ఋషిర్విప్రః పురఏతా జనానామృభుర్ధీర ఉశనా కావ్యేన చ్ స చిద్వివేద నిహితం యదాసామపీచ్యాం గుహ్యం నామ గోనామ్

ఋషి, ప్రేరణ కలిగిన కవి, ప్రజలకు నాయకుడు, జ్ఞానవంతుడు ఉశనుడు తన వివేకంతో, దూరమైన చోట దాగిన గోవుల రహస్యమైన నామాన్ని కనుగొన్నాడు.

అ అభి త్వా శూర నోనుమో ఽదుగ్ధా ఇవ ధేనవః చ్ ఈశానమస్య జగతః స్వర్దృశమీశానమిన్ద్ర తస్థుషః

ఓ వీరుడా, నిన్ను పాలు పీల్చని ఆవుల్లా మేము స్తుతిస్తున్నాము. ఓ ఇంద్రా, చలించే, నిలిచిన జగత్తుకు అధిపతివైనవాడా, వెలుగు దర్శించే ప్రభువా.