సామవేదః

విభ్రాడ్ బృహత్పిబతు సోమ్యం మధ్వాయుర్దధద్యజ్ఞపతావవిహ్రుతమ్ వాతజూతో యో అభిరక్షతి త్మనా ప్రజాః పిపర్తి బహుధా వి రాజతి

ప్రభావంతుడైన వాడు, మహా సోమరసాన్ని తాగి, యజ్ఞాన్ని నిర్వహిస్తూ, ఆయుష్షును ప్రసాదిస్తూ, ఆహ్లాదాన్ని పంచుతూ, గాలివల్ల ప్రేరితమై తన శక్తితో రక్షిస్తూ, ప్రజలను పోషిస్తూ, అనేక విధాల వెలిగిపోతాడు.

విభ్రాడ్ బృహత్సుభృతం వాజసాతమం ధర్మం దివో ధరుణే సత్యమర్పితమ్ అమిత్రహా వృత్రహా దస్యుహన్తమం జ్యోతిర్జజ్ఞే అసురహా సపత్నహా

ప్రభావంతుడైన వాడు, బలాన్ని ప్రసాదించేవాడు, ధర్మాన్ని నిలబెట్టేవాడు, ఆకాశంలో స్థిరంగా ఉన్నవాడు, శత్రువులను, వృత్రుడిని, దస్యులను సంహరించేవాడు, వెలుగు జన్మించింది, అసురులను, శత్రువులను నశింపజేసేవాడు.

ఇదం శ్రేష్ఠం జ్యోతిషాం జ్యోతిరుత్తమం విశ్వజిద్ధనజిదుచ్యతే బృహత్ విశ్వభ్రాడ్ భ్రాజో మహి సూర్యో దృశ ఉరు పప్రథే సహ ఓజో అచ్యుతమ్

ఇది అన్ని వెలుగుల్లో అత్యుత్తమమైన, శ్రేష్ఠమైన వెలుగు. ఇది సమస్తాన్ని జయించేది, ధనం దక్కించేది, మహత్తరమైనది, సూర్యుడు తన కాంతితో విశాలంగా వ్యాపించి, బలంతో, శక్తితో నిలబడినవాడు.

ఇన్ద్ర క్రతుం న ఆ భర పితా పుత్రేభ్యో యథా శిక్షా ణో అస్మిన్పురుహూత యామని జీవ జ్యోతిరశీమహి

ఓ ఇంద్రుడా! తండ్రి తన కుమారులకు బుద్ధిని ఇచ్చినట్టు, మాకు జ్ఞానాన్ని ప్రసాదించు. ఓ పలు యాగాల్లో పిలువబడే వాడా! ఈ గృహంలో మాకు బోధించు, మనం జీవంతమైన వెలుగును పొందాలని.

మా నో అజ్ఞాతా వృజనా దురాధ్యో మాశివాసో ఽవ క్రముః త్వయా వయం ప్రవతః శశ్వతీరపో ఽతి శూర తరామసి

మనకు తెలియని, శత్రువులైన ప్రజలు, దుష్టులు మమ్మల్ని జయించనివ్వకు. నీతో కలిసి, ఓ వీరుడా! మేము ఎప్పుడూ ప్రవహించే నీటిని సురక్షితంగా దాటి పోవగలుగుతాము.

అద్యాద్యా శ్వఃశ్వ ఇన్ద్ర త్రాస్వ పరే చ నః విశ్వా చ నో జరిత్ర్^ఈన్త్సత్పతే అహా దివా నక్తం చ రక్షిషః

ఈ రోజు, రేపు, ప్రతి రోజూ, ఓ ఇంద్రుడా! మమ్మల్ని రక్షించు. ఓ మేలైనవాడా! మన గాయకులను పగలు, రాత్రి అన్నీ వేళల్లో కాపాడు.

ప్రభఙ్గీ శూరో మఘవా తువీమఘః సమ్మిశ్లో విర్యాయ కమ్ ఉభా తే బాహూ వృషణా శతక్రతో ని యా వజ్రం మిమిక్షతుః

ఉపహారాల్లో ప్రసిద్ధుడైన, మహా వీరుడైన మఘవా యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు. ఓ శతక్రతువా! నీ రెండు బలమైన చేతులు వజ్రాయుధాన్ని బలానికి అనుసంధానించాయి.

జనీయన్తో న్వగ్రవః పుత్రీయన్తః సుదానవః సరస్వన్తం హవామహే

మనకు మంచి సంతానం, గొప్ప దానం ఇచ్చే సరస్వతిని మనం ప్రార్థిస్తున్నాము.

ఉత నః ప్రియా ప్రియాసు సప్తస్వసా సుజుష్టా సరస్వతీ స్తోమ్యా భూత్

ప్రియమైన అక్కచెల్లెళ్లలో ప్రీతిగా ఉన్న సరస్వతీ దేవి, మన స్తోత్రాలకు యోగ్యురాలిగా ఉండాలి.

తత్సవితుర్వరేణ్యం భర్గో దేవస్య ధీమహి ధియో యో నః ప్రచోదయాత్

దైవమైన సవితృదేవుని మహత్తర తేజస్సును మనం ధ్యానిస్తూ, ఆయన మన బుద్ధిని ప్రేరేపించాలి అని కోరుకుంటున్నాము.

సోమానాం స్వరణం కృణుహి బ్రహ్మణస్పతే కక్షీవన్తం య ఔశిజః

బ్రహ్మణస్పతీ! ఔశిజుడు కోరినట్లు, సోమరసాల స్వరాన్ని, కక్షీవంతుని గొంతును నీవు మ్రోగించు.

అగ్న ఆయూంషి పవసే ఆ సువోర్జం ఇషం చ నః ఆరే బాధస్వ దుచ్ఛునామ్

అగ్ని! నీవు మా జీవితాలను పవిత్రం చేస్తావు; మాకు కాంతిమంతమైన బలాన్ని, పోషణను ఇవ్వు; దురదృష్టాన్ని దూరం చేయు.

తా నః శక్తం పార్థివస్య మహో రాయో దివ్యస్య మహి వా క్షత్రం దేవేషు

భూమిలో గొప్ప శక్తిని, ఆకాశపు సంపదను, దేవతల్లో మహా అధికారాన్ని మాకు ప్రసాదించు.

ఋతమృతేన సపన్తేషిరం దక్షమాశాతే అద్రుహా దేవౌ వర్ధేతే

సత్యంతో సత్యాన్ని కలిపి, పవిత్రమైన జ్ఞానాన్ని కోరుతూ, హాని లేని దేవతలు బలపడుతున్నారు.

వృష్టిద్యావా రీత్యాపేషస్పతీ దానుమత్యాః బృహన్తం గర్త్తమాశాతే

వర్షాన్ని ఇచ్చే ఆకాశభూములు, ఐశ్వర్యానికి అధిపతులు, దానుమతీ యొక్క విస్తారమైన లోయను కోరుతున్నారు.

యుఞ్జన్తి బ్రధ్నమరుషం చరన్తం పరి తస్థుషః రోచన్తే రోచనా దివి

వారు ప్రకాశవంతమైన వేగవంతుడిని యుక్తి చేసి, చుట్టూ సంచరిస్తూ, ఆకాశపు ప్రకాశవంతమైన లోకాలు వెలిగిపోతున్నాయి.

యుఞ్జన్త్యస్య కామ్యా హరీ విపక్షసా రథే శోణా ధృష్ణూ నృవాహసా

వారు ఆయనకు ఇష్టమైన ఎర్రని, ధైర్యవంతమైన, వీరమైన గుర్రాలను రథానికి జోడిస్తున్నారు.

కేతుం కృణ్వన్నకేతవే పేశో మర్యా అపేశసే సముషద్భిరజాయథాః

నీవు గుర్తులేనివారికి గుర్తు చూపిస్తూ, అలంకారంలేనివారిని అలంకరించి, ఉదయకాలంతో కలసి జన్మిస్తావు.

అయం సోమ ఇన్ద్ర తుభ్యం సున్వే తుభ్యం పవతే త్వమస్య పాహి త్వం హ యం చకృషే త్వం వవృష ఇన్దుం మదాయ యుజ్యాయ సోమమ్

ఇంద్రా! ఈ సోమాన్ని నీకోసం పిండుతున్నాను; ఇది నీకోసమే పవిత్రమవుతోంది. నీవే దీనిని తయారుచేసావు, నీవే దీన్ని ఆనందానికి, ఐక్యానికి బలపరిచావు; కావున నీవే దీనిని పానము చేయాలి.

స ఈం రథో న భురిషాడయోజి మహః పురూణి సాతయే వసూని ఆదీం విశ్వా నహుష్యాణి జాతా స్వర్షాతా వన ఊర్ధ్వా నవన్త

అతడు రథంలా బలంగా యుక్తి చేయబడి, మహా సంపదను తెస్తాడు; నహుషుని సంతానమంతా, సూర్యుని నుండి పుట్టినవారు, అరణ్యాన్ని ఆశిస్తూ పైకి ఎగురుతున్నారు.

శుష్మీ శర్ధో న మారుతం పవస్వానభిశస్తా దివ్యా యథా విట్ ఆపో న మక్షూ సుమతిర్భవా నః సహస్రాప్సాః పృతనాషాణ్న యజ్ఞః

మారుతుల వలె బలంగా, నీవు పవిత్రతను ప్రసాదిస్తూ, అపాయంలేకుండా దేవతలవలె ఉంటావు; నీరు వలె త్వరగా, సహస్రస్రోతస్సులతో, యుద్ధంలో విజయం సాధిస్తూ, మాకు శుభఫలితాన్ని ఇవ్వు యజ్ఞమా.

త్వమగ్నే యజ్ఞానాం హోతా విశ్వేషాం హితః దేవేభిర్మానుషే జనే

అగ్ని! నీవు అన్ని యజ్ఞాలకు హోతగా, దేవతలలోను, మనుషులలోను స్థిరంగా ఉన్నవాడవు.

స నో మన్ద్రాభిరధ్వరే జిహ్వాభిర్యజా మహః ఆ దేవాన్వక్షి యక్షి చ

నీ మధురమైన నాలుకలతో యజ్ఞంలో పూజ చేయు మహోన్నతుడా! దేవతలను నడిపించు, గౌరవించు.

వేత్థా హి వేధో అధ్వనః పథశ్చ దేవాఞ్జసా అగ్నే యజ్ఞేషు సుక్రతో

విజ్ఞానవంతుడైన అగ్ని! నీవు మార్గాలను, దారులను బాగా తెలుసు; యజ్ఞాలలో దేవతలను నేరుగా నీవే నడిపిస్తావు.

హోతా దేవో అమర్త్యః పురస్తాదేతి మాయయా విదథాని ప్రచోదయన్

అమరుడైన దైవ హోత, తన నైపుణ్యంతో ముందుగా వెళ్లి, యజ్ఞకార్యాలను ప్రేరేపిస్తూ ఉంటాడు.

వాజీ వాజేషు ధీయతే ఽధ్వరేషు ప్ర ణీయతే విప్రో యజ్ఞస్య సాధనః

పరుగెత్తే గుర్రం గుర్రాల మధ్యలో జూచారు, యజ్ఞాల్లో పురోహితుడు ముందుకు తీసుకెళ్తారు, ముని యజ్ఞానికి సాధనం అవుతాడు.

ధియా చక్రే వరేణ్యో భూతానాం గర్భమా దధే దక్షస్య పితరం తనా

బుద్ధితో ఉత్తముడు సమస్త ప్రాణుల గర్భాన్ని సృష్టించాడు, తన సంతానంలో నైపుణ్యానికి తండ్రిని స్థాపించాడు.

ఆ సుతే సిఞ్చత శ్రియం రోదస్యోరభిశ్రియమ్ రసా దధీత వృషభమ్

సోమాన్ని పిండేటప్పుడు, ఆకాశ భూముల మహిమను, ఐశ్వర్యాన్ని పోయాలి; నదులు బలమైన వృషభాన్ని పోషించాలి.

తే జానత స్వమోక్యాం సం వత్సాసో న మాతృభిః మిథో నసన్త జామిభిః

వారు తమ మాటను తామే తెలుసుకుంటారు, దూడలు తల్లులతో ఉండేలా, ఇతరులతో కలవరు, తమవాళ్లతోనే ఉంటారు.